<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815042000 +0000">
    <title lang="fr">Au nom de la vérité</title>
    <sub-title lang="fr">Le coeur sur la main</sub-title>
    <desc>Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au cœur de la tourmente…
Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien en prise avec une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille.

Produit par : Serenity Fiction 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815044500 +0000">
    <title lang="fr">Au nom de la vérité</title>
    <sub-title lang="fr">Une serveuse encombrante</sub-title>
    <desc>Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au cœur de la tourmente…
Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien en prise avec une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille.

Produit par : Serenity Fiction 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815051000 +0000">
    <title lang="fr">Au nom de la vérité</title>
    <sub-title lang="fr">Machination amoureuse</sub-title>
    <desc>Chacun d'entre nous s'est déjà retrouvé au moins une fois, au cœur de la tourmente…
Au nom de la vérité s'attache à des héros du quotidien face à une décision capitale. Chaque épisode est une tranche de vie dans laquelle chacun peut s'identifier ou projeter sa propre famille.

Produit par : Serenity Fiction 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815053500 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Deux soeurs pour un homme</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre.  La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lionel Smila</director>
      <actor>Sarah Dropsy</actor>
      <actor>Corinne Frandino</actor>
      <actor>Nicolas Jacques</actor>
      <actor>Claire Philippe</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815060500 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Noblesse oblige</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre.  La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Emmanuelle Caquille</director>
      <actor>Guillaume Fournet</actor>
      <actor>Jean Reynès</actor>
      <actor>Delphine Sabat</actor>
      <actor>Pascale Vignal</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815063500 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Le bourreau des coeurs</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre.  La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Isaac St Georges</director>
      <actor>Emmanuel Bloch</actor>
      <actor>Matthias Droulers</actor>
      <actor>Frédérique Duprat</actor>
      <actor>Justyna Kelley</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815071000 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Le cambriolage</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre.  La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Philippe Dajoux</director>
      <actor>Benjamin Haddad</actor>
      <actor>Mathieu Heribel</actor>
      <actor>Jessica Moretti</actor>
      <actor>Valérie Roumanoff</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815074000 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Le voyou de l'immeuble</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre.  La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Philippe Roussel</director>
      <actor>Emeline Bacon</actor>
      <actor>Marie Boissard</actor>
      <actor>Martin Guillaud</actor>
      <actor>Renan Pacheco</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815081500 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Mon père, ce macho</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre.  La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Emmanuelle Caquille</director>
      <actor>Estelle Chabrolin</actor>
      <actor>Aline Chaud</actor>
      <actor>Claude Larry</actor>
      <actor>Edouard Michelon</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815084500 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Parano</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre.  La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Chalifour</director>
      <actor>Anne Arovas</actor>
      <actor>Inès Prisca</actor>
      <actor>Angélique Magnan</actor>
      <actor>Saverio Maligno</actor>
      <actor>Mathilde Petit-Damico</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815091500 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Un amour oublié</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre.  La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Philippe Roussel</director>
      <actor>Stéphane Auer</actor>
      <actor>Nicolas Djermag</actor>
      <actor>Jean Luc Guizonne</actor>
      <actor>Marie-Emilie Michel</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815094500 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Un fauteuil pour deux</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre. La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Filali</director>
      <actor>Thomas Billaudelle</actor>
      <actor>Jean-Pierre Gourdain</actor>
      <actor>Alice Huet</actor>
      <actor>Régis Rossotto</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815102000 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Le corbeau</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre.  La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs, se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marc Emmet</director>
      <actor>Leila Brahimi</actor>
      <actor>Charlotte D'Ardalhon</actor>
      <actor>Etienne Diallo</actor>
      <actor>Stéphanie Rose</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815105000 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Le colis de la Saint-Valentin</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre. La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses, et derrière leurs murs se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Isaac St Georges</director>
      <actor>Joss Berlioux</actor>
      <actor>Sarah Bertholon</actor>
      <actor>Margaux Coispine</actor>
      <actor>Cosich Davor</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815112000 +0000">
    <title lang="fr">Petits secrets entre voisins</title>
    <sub-title lang="fr">Le bon numéro</sub-title>
    <desc>Chaque épisode raconte une incroyable histoire de voisins : conflits de voisinage, amours interdites, secrets, jalousies... Nous les fréquentons chaque jour. Nous échangeons avec eux des politesses dans la cour d'immeuble ou par-dessus la haie. Nous imaginons leur intimité en les regardant par la fenêtre. La vie de nos voisins semble parfaitement normale... Mais les apparences sont trompeuses et derrière leurs murs se cachent bien souvent d'incroyables histoires... 
Et vous, connaissez-vous vraiment vos voisins ? C'est tout l'univers de cette quotidienne.

Produit par : TF1 Production 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Filali</director>
      <actor>Cécile</actor>
      <actor>Irina Becquerelle</actor>
      <actor>popovitch</actor>
      <actor>William Schwanck</actor>
      <actor>Louise Arnaud</actor>
      <actor>Charlotte Armand</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815115500 +0000">
    <title lang="fr">Petits plats en équilibre</title>
    <desc>Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux.

Produit par : TF1 Factory
Présenté par Laurent Mariotte 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Programme court</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815120000 +0000">
    <title lang="fr">Friends</title>
    <sub-title lang="fr">Celui qui bluffait l'assistante sociale</sub-title>
    <sub-title lang="en">The One With The Home Study</sub-title>
    <desc>Monica et Chandler s'apprêtent à recevoir la visite de l'assistance sociale suite à leur demande d'adoption. Phoebe et Mike décident d'offrir l'argent prévu pour leur mariage à une œuvre de charité. Quant à Rachel, elle refuse de laisser Ross emmener Emma au parc. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Kevin Bright</director>
      <actor role="Ross">David Schwimmer</actor>
      <actor role="Chandler">Matthew Perry</actor>
      <actor role="Joey">Matt Leblanc</actor>
      <actor role="Rachel">Jennifer Aniston</actor>
      <actor role="Monica">Courteney Cox</actor>
      <actor role="Phoebe">Lisa Kudrow</actor>
      <writer>Mark Kunerth</writer>
    </credits>
    <date>2003</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/28667</url>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815122500 +0000">
    <title lang="fr">Friends</title>
    <sub-title lang="fr">Celui qui ratait Thanksgiving</sub-title>
    <sub-title lang="en">The One With The Late Thanksgiving</sub-title>
    <desc>Monica et Chandler n'ont pas envie d'organiser le repas de Thanksgiving cette année. De son côté, Phoebe parvient à convaincre Rachel d'inscrire Emma à un concours de beauté pour bébé. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Kevin Bright</director>
      <actor role="Ross">David Schwimmer</actor>
      <actor role="Chandler">Matthew Perry</actor>
      <actor role="Joey">Matt Leblanc</actor>
      <actor role="Rachel">Jennifer Aniston</actor>
      <actor role="Monica">Courteney Cox</actor>
      <actor role="Phoebe">Lisa Kudrow</actor>
      <writer>Shana Goldberg-Meehan</writer>
    </credits>
    <date>2003</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/28668</url>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815125500 +0000">
    <title lang="fr">Friends</title>
    <sub-title lang="fr">Ceux qui rencontraient la mère biologique</sub-title>
    <sub-title lang="en">The One With The Birth Mother</sub-title>
    <desc>Monica et Chandler partent dans l'Ohio pour rencontrer Erica, leur mère-porteuse. Ross se prépare pour un nouveau rencard et demande des conseils à Rachel sur sa façon de s'habiller. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Schwimmer</director>
      <actor role="Ross">David Schwimmer</actor>
      <actor role="Chandler">Matthew Perry</actor>
      <actor role="Joey">Matt Leblanc</actor>
      <actor role="Rachel">Jennifer Aniston</actor>
      <actor role="Monica">Courteney Cox</actor>
      <actor role="Phoebe">Lisa Kudrow</actor>
      <writer>Scott Silveri</writer>
    </credits>
    <date>2004</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/28669</url>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815133000 +0000">
    <title lang="fr">Friends</title>
    <sub-title lang="fr">Celui qui se faisait coincer</sub-title>
    <sub-title lang="en">The One Where Chandler Gets Caught</sub-title>
    <desc>En sortant de Central Park, Rachel et Phoebe surprennent Chandler en train de monter dans la voiture d'une femme. Persuadées qu'il a une liaison, elles décident de le suivre jusqu'à Westchester. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gary Halvorson</director>
      <actor role="Ross">David Schwimmer</actor>
      <actor role="Chandler">Matthew Perry</actor>
      <actor role="Joey">Matt Leblanc</actor>
      <actor role="Rachel">Jennifer Aniston</actor>
      <actor role="Monica">Courteney Cox</actor>
      <actor role="Phoebe">Lisa Kudrow</actor>
      <writer>Doty Abrams</writer>
    </credits>
    <date>2004</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/28670</url>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815135500 +0000">
    <title lang="fr">Friends</title>
    <sub-title lang="fr">Celui qui trahissait le pacte</sub-title>
    <sub-title lang="en">The One Where The Stripper Cries</sub-title>
    <desc>Monica et Rachel organisent l'enterrement de jeune fille de Phoebe, mais elles n'ont pas prévu de strip-teaseurs alors que leur amie en désire. Les deux jeunes femmes décident d'en trouver un rapidement. Pendant ce temps, Chandler et Ross se rendent à une réunion d'anciens élèves et se remémorent leurs souvenirs. En parallèle, Joey participe à un jeu télévisé. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Kevin Bright</director>
      <actor role="Ross">David Schwimmer</actor>
      <actor role="Chandler">Matthew Perry</actor>
      <actor role="Joey">Matt Leblanc</actor>
      <actor role="Rachel">Jennifer Aniston</actor>
      <actor role="Monica">Courteney Cox</actor>
      <actor role="Phoebe">Lisa Kudrow</actor>
      <writer>Marta Kauffman</writer>
      <writer>David Crane</writer>
    </credits>
    <date>2004</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/28671</url>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815143000 +0000">
    <title lang="fr">Friends</title>
    <sub-title lang="fr">Celui qui jouait le rôle du père</sub-title>
    <sub-title lang="en">The One With Phoebe's Wedding</sub-title>
    <desc>Monica est chargée d'assurer les préparatifs du mariage de Phoebe et Mike, mais elle se révèle autoritaire et exigeante, ce qui agace la future mariée. De son côté, Phoebe demande à Joey de l'accompagner à l'hôtel tandis que Mike doit remplacer l'un de ses garçons d'honneur... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Kevin Bright</director>
      <actor role="Ross">David Schwimmer</actor>
      <actor role="Chandler">Matthew Perry</actor>
      <actor role="Joey">Matt Leblanc</actor>
      <actor role="Rachel">Jennifer Aniston</actor>
      <actor role="Monica">Courteney Cox</actor>
      <actor role="Phoebe">Lisa Kudrow</actor>
      <writer>Robert Carlock</writer>
      <writer>Dana Klein</writer>
    </credits>
    <date>2004</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/28672</url>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815150500 +0000">
    <title lang="fr">Friends</title>
    <sub-title lang="fr">Celui qui baragouinait</sub-title>
    <desc>Ross accompagne Rachel au chevet de son père qui vient de faire une attaque. Monica et Chandler font visiter New-York à Erica, leur mère-porteuse, et font une découverte étonnante sur l'identité du père de leur futur enfant. Quant à Phoebe, elle aide Joey à apprendre le français pour les besoins d'un rôle. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gary Halvorson</director>
      <actor role="Ross">David Schwimmer</actor>
      <actor role="Chandler">Matthew Perry</actor>
      <actor role="Joey">Matt Leblanc</actor>
      <actor role="Rachel">Jennifer Aniston</actor>
      <actor role="Monica">Courteney Cox</actor>
      <actor role="Phoebe">Lisa Kudrow</actor>
      <writer>Sherry Bilsing</writer>
      <writer>Ellen Kreamer</writer>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815153000 +0000">
    <title lang="fr">Friends</title>
    <sub-title lang="fr">Celui qui n'aimait pas la maison</sub-title>
    <desc>Bien qu'il n'accepte pas le projet de déménagement de ses amis, Joey décide malgré tout d'aller visiter la nouvelle maison de Monica et Chandler. Quant à Rachel, elle se trouve dans une situation délicate au travail. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gary Halvorson</director>
      <actor role="Ross">David Schwimmer</actor>
      <actor role="Chandler">Matthew Perry</actor>
      <actor role="Joey">Matt Leblanc</actor>
      <actor role="Rachel">Jennifer Aniston</actor>
      <actor role="Monica">Courteney Cox</actor>
      <actor role="Phoebe">Lisa Kudrow</actor>
      <writer>Tracy Reilly</writer>
      <writer>Robert Carlock</writer>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815155000 +0000">
    <title lang="fr">Nos chers voisins</title>
    <desc>Famille nombreuse ou recomposée, ados torturés par leurs hormones, mères de famille débordées, étudiants fêtards et bordéliques, jolie voisine sexy, retraité toujours à l’affût d’un ragot, médecin aux diagnostics approximatifs mais qui fait craquer toutes les femmes de l’immeuble ou encore propriétaires ayant la folie des grandeurs... Nos chers voisins raconte la vie et les relations souvent amicales, quelquefois tendues, mais toujours drôles, d’une bande de voisins qui se croisent tous les jours, comme des millions de Français...

Montage : Michel Huguet, Jérôme Eltabet, Alan Jobart et Constance Vargioni 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Stephan Kopecky</director>
      <director>Gérard Pautonnier</director>
      <actor>Martin Lamotte (Jean-Pierre Lambert)</actor>
      <actor>Gil Alma (Alain Stuck)</actor>
      <actor>Raphaël Boshart (Léo Becker)</actor>
      <actor>Talina Boyaci (Fleur Becker)</actor>
      <actor>Pauline Chappey (Ludivine Dubernet-Carton)</actor>
      <actor>Jean-Charles Deval (Pierre-Antoine Dubernet-Carton)</actor>
      <actor>Issa Doumbia (Issa)</actor>
      <actor>Joy Esther (Chloé)</actor>
      <actor>Damien Ferdel (Jean-Eudes Dubernet-Carton)</actor>
      <actor>Julien Frison (Jacques-Etienne Dubernet-Carton)</actor>
      <actor>Christelle Reboul (Amélie Dubernet-Carton)</actor>
      <actor>Thierry Samitier (Aymeric Dubernet-Carton)</actor>
      <actor>Jean-Baptiste Shelmerdine (Alex)</actor>
      <actor>Lévanah Solomon (Marie-Camille Dubernet-Carton)</actor>
      <actor>Isabelle Vitari (Karine Becker)</actor>
      <actor>Claudine Acs</actor>
      <actor>Paul Borne</actor>
      <actor>Mohamed Badissy</actor>
      <actor>Jean-Louis Barcelona</actor>
      <actor>Nicolas Bigot</actor>
      <actor>Philippe Blondelle</actor>
      <actor>Eric Bougnon</actor>
      <actor>Florent Chesne</actor>
      <actor>Sylvie Dallari</actor>
      <actor>Alain Debruyne</actor>
      <actor>Sébastien Giray</actor>
      <actor>Elodie Godart</actor>
      <actor>Mauricette Laurence</actor>
      <actor>Jean-Marie Lhomme</actor>
      <actor>Barnabé Magou</actor>
      <actor>Lydie Melki</actor>
      <actor>Arsène Mosca</actor>
      <actor>Gaël Oilleau</actor>
      <actor>Michèle Petit</actor>
      <actor>Arnaud Pfeiffer</actor>
      <actor>Laurent Pons</actor>
      <actor>Jérémie Poppe</actor>
      <actor>Fabian Richard</actor>
      <actor>Daniel Schlama</actor>
      <actor>Pascal Tourain</actor>
      <actor>Nathan Vaye</actor>
      <actor>Alison Wheeler</actor>
      <actor>Benjamin Zeitoun</actor>
      <writer>Olivier Berclaz, Agnès Besse, Daniel Besse, Bud, Manu de Arriba, Nathalie Demarta, Iris Denizet, Claire Mentin, Cédric Clemenceau, Arnaud Crampon d'Avignon, Olivier Eloy, Jonathan Kistner, Bruno Lugan, Thomas Mansuy, Armelle Patron, Emmanuel Patron, Paul Maurice, Bruno Peres, Mélusine Raynaud, Bernard Scho, Martin Simeon, Sébastien Sort, Maïténa Luno, Bénédicte Vidal et Yanik Vabre</writer>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815190500 +0000">
    <title lang="fr">Petits plats en équilibre</title>
    <desc>Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux.

Produit par : TF1 Factory
Présenté par Laurent Mariotte 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Programme court</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815191000 +0000">
    <title lang="fr">Joséphine, ange gardien</title>
    <sub-title lang="fr">Les anges</sub-title>
    <desc>C’est au musée du Bourget que Joséphine apparaît. Elle ne tarde pas à rencontrer Claire, sa cliente, ainsi que Simon, son tout jeune fils, âgé de 10 ans. Celui-ci est passionné d’aérospatial. Et pour cause, son père était ingénieur et a longtemps travaillé à Kourou. Claire n’est revenue à Paris qu’après la mort accidentelle de celui-ci. Elle a toutefois promis à son fils qu’il retournerait assister au décollage d’une fusée pour ses dix ans. Hélas, elle est au chômage et elle n’a pas les moyens de financer ce voyage. Joséphine comprend qu’elle est là pour les aider à trouver une solution. Apprenant que sa cliente a été chanteuse dans le passé, elle décide de l’inscrire au concours de chorale qu’organise la ville. Elle entraîne avec elle plusieurs autres locataires de leur petit immeuble. Avec le prix, Joséphine est convaincue qu’ils pourront régler le voyage de Simon à Kourou, comme les vacances des enfants de la cité. A Joséphine de faire en sorte que le rêve devienne réalité…

Une bible et des personnages créés par : Laurent Chouchan, Michel Lengliney et Philippe Niang

Scénario et dialogues : Emmanuelle Choppin
Montage : Catherine Renault 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Pascal Heylbroeck</director>
      <actor role="Joséphine">Mimie Mathy</actor>
      <actor role="Claire">Lorie Pester</actor>
      <actor role="Alex">Robert Plagnol</actor>
      <actor role="Rose">Ariane Pirie</actor>
      <actor role="Marco">Sébastien Dupuis</actor>
      <actor role="Florence">Nathalie Besançon</actor>
      <actor role="Simon">Victor Quilichini</actor>
      <actor role="Monsieur Henri">Serge Ridoux</actor>
      <actor role="Laurent">Christophe Laubion</actor>
      <actor role="Vanessa">Camille Verschuere</actor>
      <actor role="Franck">Guy Amram</actor>
      <actor role="Ben">Titouan Laporte</actor>
      <actor role="Maximilien">Charles Schneider</actor>
      <actor role="Enzo">Lucas Renault</actor>
      <actor role="L'avocate">Margaux Delafon</actor>
      <actor role="Le garde du corps">Laurent Mendy</actor>
      <actor role="Le producteur">Laurent Michel</actor>
      <actor role="Johanna">Gigi Ledron</actor>
      <actor role="Le technicien planetarium">Aymeric Dapsence</actor>
      <writer>Emmanuelle Choppin</writer>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815211000 +0000">
    <title lang="fr">Joséphine, ange gardien</title>
    <sub-title lang="fr">Nadia</sub-title>
    <desc>Joséphine se retrouve gardienne d'un immeuble parisien apparemment sans histoires. Mais elle découvre bien vite qu'elle a été appelée par Nadia, une jeune fille marocaine âgée de dix-huit ans, réduite à l'esclavage domestique par les Leroy, un couple de locataires. Joséphine devra convaincre Nadia d'échapper à cette sitution intolérable pour goûter enfin à la liberté et au bonheur.

Une bible et des personnages créés par : Laurent Chouchan, Michel Lengliney et Philippe Niang

Scénario, adaptation et dialogues : Isabelle de Botton et Sophie Deschamps
Montage : Alexandre Widmer 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Laurent Dussaux</director>
      <actor role="Joséphine">Mimie Mathy</actor>
      <actor role="Nadia">Juliette Junot</actor>
      <actor role="Christine Leroy">Béatrice Agenin</actor>
      <actor role="Alain Leroy">Yves Lambrecht</actor>
      <actor role="Monsieur Albert">Claude Aufaure</actor>
      <actor role="Julien Pardou">Xavier Rogé</actor>
      <actor role="Madame Picou">Noëlla Dussart-Finzi</actor>
      <actor role="Monsieur Picou">Julien Cafaro</actor>
      <actor role="Claire Mangin">Elizabeth Margoni</actor>
      <actor role="Samir Loussam">Saïd Amadis</actor>
      <actor role="Lisa Bolbec">Manon Gaurin</actor>
      <actor role="Edouard Bolbec">Alexandre Deyna</actor>
      <actor role="Eliot Mangin">Julien Le Gallou</actor>
      <actor role="Le docteur Bolbec">Jean Dell</actor>
      <actor role="Le chauffeur de taxi">Chick Ortega</actor>
      <actor role="Anaïs">Maéva Demurger</actor>
      <actor role="La mère d'Anaïs">Sophie Gourdin</actor>
      <actor role="La gardienne">Silvie Laguna</actor>
      <actor role="Nono">Vincent Nemeth</actor>
      <actor role="Monsieur Mangin">Jean-François Pastout</actor>
      <actor role="Infirmière Pauline">Elodie Segui</actor>
      <actor role="L'homme au chien">François Viaur</actor>
      <actor role="Flic n°1">Emmanuel Vieilly</actor>
      <writer>Isabelle de Botton et Sophie Deschamps</writer>
    </credits>
    <date>2002</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/284643</url>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="tf1-series-films.fr" start="20260815225600 +0000">
    <title lang="fr">Programmes de nuit</title>
    <desc>Retrouvez tous vos programmes de nuit. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Info</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
</tv>
