<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812000500 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <sub-title lang="fr">LE PIQUE-NIQUE</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle série d’animation, Lassie, célèbre chienne créée aux États-Unis dans les années 1940, veille sur deux enfants intrépides dans leurs aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Une jolie introduction à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Dans le parc national de Grand Mont, Zoé Parker et son ami Harvey vivent une enfance heureuse. La réserve naturelle protégée est un terrain de jeu remarquable, propre à leur offrir des centaines d’aventures palpitantes. Ils apprennent à vivre au rythme de la nature et découvrent les activités des animaux sauvages. Mais le parc réserve aussi des menaces ! Braconnage, avalanches, feux de forêts, les enfants se mettent parfois en danger. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, est toujours là pour veiller sur eux et voler à leur secours quand la situation l’exige. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.10/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812003000 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <sub-title lang="fr">CHASSEURS DE TORNADE</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle série d’animation, Lassie, célèbre chienne créée aux États-Unis dans les années 1940, veille sur deux enfants intrépides dans leurs aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Une jolie introduction à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Dans le parc national de Grand Mont, Zoé Parker et son ami Harvey vivent une enfance heureuse. La réserve naturelle protégée est un terrain de jeu remarquable, propre à leur offrir des centaines d’aventures palpitantes. Ils apprennent à vivre au rythme de la nature et découvrent les activités des animaux sauvages. Mais le parc réserve aussi des menaces ! Braconnage, avalanches, feux de forêts, les enfants se mettent parfois en danger. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, est toujours là pour veiller sur eux et voler à leur secours quand la situation l’exige. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.11/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812005000 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <sub-title lang="fr">PRISONNIÈRE DE LA MONTAGNE</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle série d’animation, Lassie, célèbre chienne créée aux États-Unis dans les années 1940, veille sur deux enfants intrépides dans leurs aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Une jolie introduction à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Dans le parc national de Grand Mont, Zoé Parker et son ami Harvey vivent une enfance heureuse. La réserve naturelle protégée est un terrain de jeu remarquable, propre à leur offrir des centaines d’aventures palpitantes. Ils apprennent à vivre au rythme de la nature et découvrent les activités des animaux sauvages. Mais le parc réserve aussi des menaces ! Braconnage, avalanches, feux de forêts, les enfants se mettent parfois en danger. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, est toujours là pour veiller sur eux et voler à leur secours quand la situation l’exige. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.12/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812011500 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <sub-title lang="fr">LE RACCOURCI</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle série d’animation, Lassie, célèbre chienne créée aux États-Unis dans les années 1940, veille sur deux enfants intrépides dans leurs aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Une jolie introduction à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Dans le parc national de Grand Mont, Zoé Parker et son ami Harvey vivent une enfance heureuse. La réserve naturelle protégée est un terrain de jeu remarquable, propre à leur offrir des centaines d’aventures palpitantes. Ils apprennent à vivre au rythme de la nature et découvrent les activités des animaux sauvages. Mais le parc réserve aussi des menaces ! Braconnage, avalanches, feux de forêts, les enfants se mettent parfois en danger. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, est toujours là pour veiller sur eux et voler à leur secours quand la situation l’exige. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">25</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.13/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812014000 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">MA CONSOLE DE NAMOUR</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.44/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812015000 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">CENDRILLON SISTERS</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.45/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812020000 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">MISSION PAPA MAMAN</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.46/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812021000 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">PARFUM DE PRINCESSE</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.47/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812022500 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">POUSSÉE DE NADONNAISSANCE</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.48/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812023500 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">MON JOURNAL QU'A MOI</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.49/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812024500 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">MA LIMACE DE SISTER</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.50/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812025800 +0000">
    <title lang="fr">QUIZZINE</title>
    <title lang="en">QUIZZINE TELETOON+ 2015</title>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">1</length>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812025900 +0000">
    <title lang="fr">QUIZZINE</title>
    <title lang="en">QUIZZINE TELETOON+ 2015</title>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">2</length>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812030000 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <title lang="en">LASSIE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LES RETROUVAILLES</sub-title>
    <desc>La célèbre chienne Lassie veille sur deux enfants intrépides qui vivent de belles aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Deuxième saison d’une série qui fait la part belle à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Au parc national de Grand Mont, où ils coulent des jours heureux et apprennent à suivre le rythme de la nature, Zoé Parker et son ami Harvey vont être confrontés à de nouveaux et périlleux défis. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, veille toujours sur eux et vole à leur secours quand la situation l’exige. Elle communique avec un groupe d’animaux pas très futés mais très sympathiques qui vivent dans la grange, derrière la maison de Zoé et de ses parents. La présence de ces créatures loufoques et du professeur Dudley et ses inventions farfelues, teinte cette deuxième saison de fantaisie. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Dominique Monfery</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.15/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812032000 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <title lang="en">LASSIE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">L'ÉPIDEMIE</sub-title>
    <desc>La célèbre chienne Lassie veille sur deux enfants intrépides qui vivent de belles aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Deuxième saison d’une série qui fait la part belle à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Au parc national de Grand Mont, où ils coulent des jours heureux et apprennent à suivre le rythme de la nature, Zoé Parker et son ami Harvey vont être confrontés à de nouveaux et périlleux défis. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, veille toujours sur eux et vole à leur secours quand la situation l’exige. Elle communique avec un groupe d’animaux pas très futés mais très sympathiques qui vivent dans la grange, derrière la maison de Zoé et de ses parents. La présence de ces créatures loufoques et du professeur Dudley et ses inventions farfelues, teinte cette deuxième saison de fantaisie. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Dominique Monfery</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.16/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812034500 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <title lang="en">LASSIE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">PETIT BISON</sub-title>
    <desc>La célèbre chienne Lassie veille sur deux enfants intrépides qui vivent de belles aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Deuxième saison d’une série qui fait la part belle à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Au parc national de Grand Mont, où ils coulent des jours heureux et apprennent à suivre le rythme de la nature, Zoé Parker et son ami Harvey vont être confrontés à de nouveaux et périlleux défis. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, veille toujours sur eux et vole à leur secours quand la situation l’exige. Elle communique avec un groupe d’animaux pas très futés mais très sympathiques qui vivent dans la grange, derrière la maison de Zoé et de ses parents. La présence de ces créatures loufoques et du professeur Dudley et ses inventions farfelues, teinte cette deuxième saison de fantaisie. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Dominique Monfery</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.17/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812040500 +0000">
    <title lang="fr">PRESTO, LE MANOIR MAGIQUE</title>
    <sub-title lang="fr">LA COLOCATION INFERNALE</sub-title>
    <desc>Bienvenue dans le quotidien d’une joyeuse bande de jeunes, chanceux élèves de la nouvelle école de magie, créée dans le fameux manoir. Ils vont devoir relever les défis proposés par Lorenzo, le propriétaire ; et  au passage devoir contrarier les funestes plans de son neveu qui, lui, cherche à fermer l’établissement. Une série de 52 épisodes de 11 minutes, inspirée de l’univers du film LE MANOIR MAGIQUE. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Fabrice Fouquet, David LOPEZ</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.25/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812041500 +0000">
    <title lang="fr">PRESTO, LE MANOIR MAGIQUE</title>
    <sub-title lang="fr">NICA PREND LA MAIN</sub-title>
    <desc>Bienvenue dans le quotidien d’une joyeuse bande de jeunes, chanceux élèves de la nouvelle école de magie, créée dans le fameux manoir. Ils vont devoir relever les défis proposés par Lorenzo, le propriétaire ; et  au passage devoir contrarier les funestes plans de son neveu qui, lui, cherche à fermer l’établissement. Une série de 52 épisodes de 11 minutes, inspirée de l’univers du film LE MANOIR MAGIQUE. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David LOPEZ, Fabrice Fouquet</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.26/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812042500 +0000">
    <title lang="fr">PRESTO, LE MANOIR MAGIQUE</title>
    <sub-title lang="fr">JAMAIS TROP VIEUX</sub-title>
    <desc>Bienvenue dans le quotidien d’une joyeuse bande de jeunes, chanceux élèves de la nouvelle école de magie, créée dans le fameux manoir. Ils vont devoir relever les défis proposés par Lorenzo, le propriétaire ; et  au passage devoir contrarier les funestes plans de son neveu qui, lui, cherche à fermer l’établissement. Une série de 52 épisodes de 11 minutes, inspirée de l’univers du film LE MANOIR MAGIQUE. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Lopez, Fabrice Fouquet</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.27/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812044000 +0000">
    <title lang="fr">PRESTO, LE MANOIR MAGIQUE</title>
    <sub-title lang="fr">LA MAGIE DE L'AMOUR</sub-title>
    <desc>Bienvenue dans le quotidien d’une joyeuse bande de jeunes, chanceux élèves de la nouvelle école de magie, créée dans le fameux manoir. Ils vont devoir relever les défis proposés par Lorenzo, le propriétaire ; et  au passage devoir contrarier les funestes plans de son neveu qui, lui, cherche à fermer l’établissement. Une série de 52 épisodes de 11 minutes, inspirée de l’univers du film LE MANOIR MAGIQUE. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David LOPEZ, Fabrice Fouquet</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.28/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812045000 +0000">
    <title lang="fr">PRESTO, LE MANOIR MAGIQUE</title>
    <sub-title lang="fr">L'INCROYABLE TALENT DE VIOLETTE</sub-title>
    <desc>Bienvenue dans le quotidien d’une joyeuse bande de jeunes, chanceux élèves de la nouvelle école de magie, créée dans le fameux manoir. Ils vont devoir relever les défis proposés par Lorenzo, le propriétaire ; et  au passage devoir contrarier les funestes plans de son neveu qui, lui, cherche à fermer l’établissement. Une série de 52 épisodes de 11 minutes, inspirée de l’univers du film LE MANOIR MAGIQUE. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David LOPEZ, Fabrice Fouquet</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.29/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812050000 +0000">
    <title lang="fr">ANGELO LA DEBROUILLE</title>
    <title lang="en">ANGELO LA DEBROUILLE SAISON 5</title>
    <sub-title lang="fr">LE RUÉE VERS L'OR</sub-title>
    <desc>Quand on a onze ans comme Angelo, la vie n’est pas tous les jours facile : il y a les adultes, la famille, les profs, tous ces rabat-joie qui te disent ce que tu dois faire, ce que tu dois dire, et bla bla bla… Dans cette cinquième saison, Angelo va devoir composer avec les élèves du très branché Lycée Marie Curie dont la rivalité suscite des enjeux toujours plus fous, et recompose les alliances !  Heureusement, Angelo, en observateur malicieux, est aidé par ses copains Lola et Victor. Ensemble ils vont tout faire pour s’assurer une place dans ce monde où les enjeux écologiques et sociétaux s’invitent désormais dans l’école. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Maxime Maleo</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.28/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812051000 +0000">
    <title lang="fr">ANGELO LA DEBROUILLE</title>
    <title lang="en">ANGELO LA DEBROUILLE SAISON 5</title>
    <sub-title lang="fr">UN FOYER POUR TOUJOURS</sub-title>
    <desc>Quand on a onze ans comme Angelo, la vie n’est pas tous les jours facile : il y a les adultes, la famille, les profs, tous ces rabat-joie qui te disent ce que tu dois faire, ce que tu dois dire, et bla bla bla… Dans cette cinquième saison, Angelo va devoir composer avec les élèves du très branché Lycée Marie Curie dont la rivalité suscite des enjeux toujours plus fous, et recompose les alliances !  Heureusement, Angelo, en observateur malicieux, est aidé par ses copains Lola et Victor. Ensemble ils vont tout faire pour s’assurer une place dans ce monde où les enjeux écologiques et sociétaux s’invitent désormais dans l’école. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Maxime Maleo</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.29/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812052500 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">LE NAMOUREUX IDÉAL</sub-title>
    <credits>
      <director>FLORENT POULAIN, OLIVIER PERRAULT</director>
    </credits>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.7.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812053500 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">FESTIVAL DE SISTERS</sub-title>
    <credits>
      <director>FLORENT POULAIN, OLIVIER PERRAULT</director>
    </credits>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812054500 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">PEIGNE DE COEUR</sub-title>
    <credits>
      <director>FLORENT POULAIN, OLIVIER PERRAULT</director>
    </credits>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.9.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812060000 +0000">
    <title lang="fr">FORÊT MAGIQUE SUPER JOYEUSE</title>
    <sub-title lang="fr">LICORNE SUPERSTAR</sub-title>
    <desc>Adaptée d'un roman graphique humoristique décalé créé par Matty Long, cette série d'animation destinée aux amateurs de bêtises, d'aventures et de bonnes tranches de rigolades.

Dans la Forêt Magique Super Heureuse, tout n'est que joie, bonheur et merveilleux. Pique-niques, danses, amusements et rires s'enchaînent, jusqu'à ce que la source de toutes les choses joyeuses, les Cristaux Mystiques de Vie, soit volée !  Une fée, une licorne, un faune, un gnome et un champignon parlant, tous considérés comme les plus braves du royaume, sont alors convoqués par le sage Vieux Chêne afin de sauver la forêt. Mais leur quête s’avère difficile ; terres gelées, donjons effrayants et autres créatures terrifiantes se dressent sur leur chemin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">11</length>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812061000 +0000">
    <title lang="fr">FORÊT MAGIQUE SUPER JOYEUSE</title>
    <sub-title lang="fr">CRÉATURES DE POCHE</sub-title>
    <desc>Adaptée d'un roman graphique humoristique décalé créé par Matty Long, cette série d'animation destinée aux amateurs de bêtises, d'aventures et de bonnes tranches de rigolades.

Dans la Forêt Magique Super Heureuse, tout n'est que joie, bonheur et merveilleux. Pique-niques, danses, amusements et rires s'enchaînent, jusqu'à ce que la source de toutes les choses joyeuses, les Cristaux Mystiques de Vie, soit volée !  Une fée, une licorne, un faune, un gnome et un champignon parlant, tous considérés comme les plus braves du royaume, sont alors convoqués par le sage Vieux Chêne afin de sauver la forêt. Mais leur quête s’avère difficile ; terres gelées, donjons effrayants et autres créatures terrifiantes se dressent sur leur chemin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">11</length>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812063000 +0000">
    <title lang="fr">ANIMATION</title>
    <length units="minutes">20</length>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812065000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">C'EST PAS UN RENCARD !</sub-title>
    <desc>Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille.

Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.7/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812070000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">LA DAME DU LAC</sub-title>
    <desc>Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille.

Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.8/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812071500 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">LE FANTÔME DE MAISON</sub-title>
    <desc>Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille.

Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.9/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812073000 +0000">
    <title lang="fr">LES CROQUEMOUTARD</title>
    <sub-title lang="fr">ROYAL BIOBIO</sub-title>
    <desc>Les aventures quotidiennes d'une famille de trolls qui a du mordant !

Fraîchement installée à la cité à des clapiers, la famille Croquemoutard est surprise de découvrir les petites manies des humains qui les entourent. Entre confrontations de mœurs et coutumes, pas sûr que les plus bizarres soient ceux que l’on croit… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aurélien Bouillon, Fabien Limousin</director>
    </credits>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812074000 +0000">
    <title lang="fr">LES CROQUEMOUTARD</title>
    <sub-title lang="fr">TROLL SHOPPING</sub-title>
    <desc>Les aventures quotidiennes d'une famille de trolls qui a du mordant !

Fraîchement installée à la cité à des clapiers, la famille Croquemoutard est surprise de découvrir les petites manies des humains qui les entourent. Entre confrontations de mœurs et coutumes, pas sûr que les plus bizarres soient ceux que l’on croit… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aurélien Bouillon, Fabien Limousin</director>
    </credits>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812075600 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <sub-title lang="fr">LE POTAGER</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Garcia</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812080000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERJETEPARIE</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.70/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812080500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERCHANGERIEN</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.71/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812081000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERPALOT</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.72/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812082000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERJESAISFAIRE</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.73/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812083000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">L'EXPÉDITION</sub-title>
    <desc>En regagnant la Nef, Ambrosius et les enfants découvrent que Mendoza a tenté de voler la pyramide de Mu ! Mais ne pouvant croire à sa culpabilité, Esteban l’aide à s’enfuir et le marin se sauve, accompagné de Sancho et Pedro.

Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc François</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <length units="minutes">25</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812085500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LE NID DU CONDOR</sub-title>
    <desc>Nos héros et Ambrosius pénètrent dans la Cité en utilisant leurs médaillons dont les parties manquantes ont été données à Esteban par Mendoza.

Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc François</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <length units="minutes">25</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812093000 +0000">
    <title lang="fr">PRESTO, LE MANOIR MAGIQUE</title>
    <sub-title lang="fr">LE MANOIR HANTÉ</sub-title>
    <desc>Bienvenue dans le quotidien d’une joyeuse bande de jeunes, chanceux élèves de la nouvelle école de magie, créée dans le fameux manoir. Ils vont devoir relever les défis proposés par Lorenzo, le propriétaire ; et  au passage devoir contrarier les funestes plans de son neveu qui, lui, cherche à fermer l’établissement. Une série de 52 épisodes de 11 minutes, inspirée de l’univers du film LE MANOIR MAGIQUE. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Fabrice Fouquet, David LOPEZ</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812094000 +0000">
    <title lang="fr">PRESTO, LE MANOIR MAGIQUE</title>
    <sub-title lang="fr">NICA SE DÉDOUBLE</sub-title>
    <desc>Bienvenue dans le quotidien d’une joyeuse bande de jeunes, chanceux élèves de la nouvelle école de magie, créée dans le fameux manoir. Ils vont devoir relever les défis proposés par Lorenzo, le propriétaire ; et  au passage devoir contrarier les funestes plans de son neveu qui, lui, cherche à fermer l’établissement. Une série de 52 épisodes de 11 minutes, inspirée de l’univers du film LE MANOIR MAGIQUE. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Fabrice Fouquet, David LOPEZ</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812100000 +0000">
    <title lang="fr">FORÊT MAGIQUE SUPER JOYEUSE</title>
    <sub-title lang="fr">LICORNE SUPERSTAR</sub-title>
    <desc>Adaptée d'un roman graphique humoristique décalé créé par Matty Long, cette série d'animation destinée aux amateurs de bêtises, d'aventures et de bonnes tranches de rigolades.

Dans la Forêt Magique Super Heureuse, tout n'est que joie, bonheur et merveilleux. Pique-niques, danses, amusements et rires s'enchaînent, jusqu'à ce que la source de toutes les choses joyeuses, les Cristaux Mystiques de Vie, soit volée !  Une fée, une licorne, un faune, un gnome et un champignon parlant, tous considérés comme les plus braves du royaume, sont alors convoqués par le sage Vieux Chêne afin de sauver la forêt. Mais leur quête s’avère difficile ; terres gelées, donjons effrayants et autres créatures terrifiantes se dressent sur leur chemin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">11</length>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812101000 +0000">
    <title lang="fr">FORÊT MAGIQUE SUPER JOYEUSE</title>
    <sub-title lang="fr">CRÉATURES DE POCHE</sub-title>
    <desc>Adaptée d'un roman graphique humoristique décalé créé par Matty Long, cette série d'animation destinée aux amateurs de bêtises, d'aventures et de bonnes tranches de rigolades.

Dans la Forêt Magique Super Heureuse, tout n'est que joie, bonheur et merveilleux. Pique-niques, danses, amusements et rires s'enchaînent, jusqu'à ce que la source de toutes les choses joyeuses, les Cristaux Mystiques de Vie, soit volée !  Une fée, une licorne, un faune, un gnome et un champignon parlant, tous considérés comme les plus braves du royaume, sont alors convoqués par le sage Vieux Chêne afin de sauver la forêt. Mais leur quête s’avère difficile ; terres gelées, donjons effrayants et autres créatures terrifiantes se dressent sur leur chemin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">11</length>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812102500 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./6.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812103000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">INVINCIBLE</sub-title>
    <desc>Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille.

Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812104000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">DEVINEZ QUI VIENT DINER</sub-title>
    <desc>Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille.

Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812105600 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./6.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812110000 +0000">
    <title lang="fr">RUNES</title>
    <sub-title lang="fr">LA MONTAGNE VIVANTE</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation raconte les péripéties fantastiques du jeune Guillaume le Conquérant qui repère, dans une grotte en Normandie, d’étranges runes. En les décryptant, il va découvrir d’anciennes légendes Vikings fabuleuses.

XIIe siècle. Guillaume, celui qu’on surnommera le Conquérant et deviendra roi d’Angleterre, a 12 ans. Pour échapper aux barons fêlons opposés à sa montée sur le trône du duché normand, Il vit caché dans un petit village côtier de Normandie, sous l’identité d’Hugo, un simple paysan. Guillaume se fait de nouveaux amis et ne tarde pas à découvrir la grotte du Baligan, recouverte de runes… qui racontent d’anciennes légendes vikings. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Louis VANDESTOC</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <length units="minutes">22</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812112000 +0000">
    <title lang="fr">RUNES</title>
    <sub-title lang="fr">LA PIERRE ET L'ÉPÉE</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation raconte les péripéties fantastiques du jeune Guillaume le Conquérant qui repère, dans une grotte en Normandie, d’étranges runes. En les décryptant, il va découvrir d’anciennes légendes Vikings fabuleuses.

XIIe siècle. Guillaume, celui qu’on surnommera le Conquérant et deviendra roi d’Angleterre, a 12 ans. Pour échapper aux barons fêlons opposés à sa montée sur le trône du duché normand, Il vit caché dans un petit village côtier de Normandie, sous l’identité d’Hugo, un simple paysan. Guillaume se fait de nouveaux amis et ne tarde pas à découvrir la grotte du Baligan, recouverte de runes… qui racontent d’anciennes légendes vikings. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Louis VANDESTOC</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <length units="minutes">22</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812115100 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./6.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812120000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">QUATRE PRINCES ET UNE ÉCUYÈRE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bernard Ling</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812121000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LA GALETTE DE CAMELOT</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bernard Ling</director>
    </credits>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812122000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE CHEVAL DORÉ</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bernard Ling</director>
    </credits>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812123000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">ENTRE DEUX SORTS</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bernard Ling</director>
    </credits>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812124000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">L'OEUF DE VOUIVRE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bernard Ling</director>
    </credits>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812130000 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <sub-title lang="fr">L'ANNIVERSAIRE</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle série d’animation, Lassie, célèbre chienne créée aux États-Unis dans les années 1940, veille sur deux enfants intrépides dans leurs aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Une jolie introduction à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Dans le parc national de Grand Mont, Zoé Parker et son ami Harvey vivent une enfance heureuse. La réserve naturelle protégée est un terrain de jeu remarquable, propre à leur offrir des centaines d’aventures palpitantes. Ils apprennent à vivre au rythme de la nature et découvrent les activités des animaux sauvages. Mais le parc réserve aussi des menaces ! Braconnage, avalanches, feux de forêts, les enfants se mettent parfois en danger. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, est toujours là pour veiller sur eux et voler à leur secours quand la situation l’exige. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.18/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812132000 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <sub-title lang="fr">PIÈGE EN CANYON</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle série d’animation, Lassie, célèbre chienne créée aux États-Unis dans les années 1940, veille sur deux enfants intrépides dans leurs aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Une jolie introduction à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Dans le parc national de Grand Mont, Zoé Parker et son ami Harvey vivent une enfance heureuse. La réserve naturelle protégée est un terrain de jeu remarquable, propre à leur offrir des centaines d’aventures palpitantes. Ils apprennent à vivre au rythme de la nature et découvrent les activités des animaux sauvages. Mais le parc réserve aussi des menaces ! Braconnage, avalanches, feux de forêts, les enfants se mettent parfois en danger. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, est toujours là pour veiller sur eux et voler à leur secours quand la situation l’exige. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.19/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812135300 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./6.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812140000 +0000">
    <title lang="fr">LES P'TITS DIABLES</title>
    <sub-title lang="fr">LES CADEAUX DE NOËL</sub-title>
    <desc>Chamailleries, traquenards, mensonges, facéties, bêtises à gogo… Pour Tom et sa grande sœur Nina, tout est bon pour se livrer une guerre sans merci. Ça va chauffer entre le frère et la sœur, surnommés respectivement "le Microbe" et "l'Alien" !

Nina, 8 ans, est une petite fille vive et intelligente, mais terriblement machiavélique et sans scrupule. Elle en fait voir de toutes les couleurs à son petit frère Tom, 6 ans et demi, plein de gaieté, imaginatif et très déterminé. Il ne manque pas de ressources face aux attaques incessantes de sa sœur.

Tout est prétexte à la bagarre entre ces deux terribles marmots. Pourtant, lorsqu'il s'agit d'affronter les parents, la complicité entre Tom et Nina est sans faille. Les bêtises surviennent alors en cascade. Il n'y a pas de doute, le surnom de "P'tits Diables" leur sied à merveille !

Adaptée de la BD écrite et dessinée par Olivier Dutto, cette série d'animation reprend le graphisme et les couleurs de la version papier. Des aventures bourrées d'humour et de malice en compagnie de garnements bien attachants ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marc Boréal</director>
    </credits>
    <date>2009</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812141000 +0000">
    <title lang="fr">LES P'TITS DIABLES</title>
    <sub-title lang="fr">LE BULLETIN DE NOTES</sub-title>
    <desc>Chamailleries, traquenards, mensonges, facéties, bêtises à gogo… Pour Tom et sa grande sœur Nina, tout est bon pour se livrer une guerre sans merci. Ça va chauffer entre le frère et la sœur, surnommés respectivement "le Microbe" et "l'Alien" !

Nina, 8 ans, est une petite fille vive et intelligente, mais terriblement machiavélique et sans scrupule. Elle en fait voir de toutes les couleurs à son petit frère Tom, 6 ans et demi, plein de gaieté, imaginatif et très déterminé. Il ne manque pas de ressources face aux attaques incessantes de sa sœur.

Tout est prétexte à la bagarre entre ces deux terribles marmots. Pourtant, lorsqu'il s'agit d'affronter les parents, la complicité entre Tom et Nina est sans faille. Les bêtises surviennent alors en cascade. Il n'y a pas de doute, le surnom de "P'tits Diables" leur sied à merveille !

Adaptée de la BD écrite et dessinée par Olivier Dutto, cette série d'animation reprend le graphisme et les couleurs de la version papier. Des aventures bourrées d'humour et de malice en compagnie de garnements bien attachants ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marc Boréal</director>
    </credits>
    <date>2009</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812142700 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./6.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812143000 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">MONSIEUR PIMPIN</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.7/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812144000 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LA REINE DU SILENCE</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.8/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812145000 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <title lang="en">LES SISTERS SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">MA VIE RÊVÉE À POM-LÉS-BAINS</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Deuxième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs de 7 et 13 ans.

Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa sœur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d’idées pour attirer l’attention de Dorine, qui n’aspire qu’à une chose : vivre comme une grande. C'est parfois très pénible pour sa sœur aînée, mais la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes dans les yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Luc Vinciguerra</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.9/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812150000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERJETEPARIE</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.70/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812151000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERCHANGERIEN</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.71/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812151500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERPALOT</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.72/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812152500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERJESAISFAIRE</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.73/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812153500 +0000">
    <title lang="fr">LES CROQUEMOUTARD</title>
    <sub-title lang="fr">ROYAL BIOBIO</sub-title>
    <desc>Les aventures quotidiennes d'une famille de trolls qui a du mordant !

Fraîchement installée à la cité à des clapiers, la famille Croquemoutard est surprise de découvrir les petites manies des humains qui les entourent. Entre confrontations de mœurs et coutumes, pas sûr que les plus bizarres soient ceux que l’on croit… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aurélien Bouillon, Fabien Limousin</director>
    </credits>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812154500 +0000">
    <title lang="fr">LES CROQUEMOUTARD</title>
    <sub-title lang="fr">TROLL SHOPPING</sub-title>
    <desc>Les aventures quotidiennes d'une famille de trolls qui a du mordant !

Fraîchement installée à la cité à des clapiers, la famille Croquemoutard est surprise de découvrir les petites manies des humains qui les entourent. Entre confrontations de mœurs et coutumes, pas sûr que les plus bizarres soient ceux que l’on croit… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aurélien Bouillon, Fabien Limousin</director>
    </credits>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812160000 +0000">
    <title lang="fr">FORÊT MAGIQUE SUPER JOYEUSE</title>
    <sub-title lang="fr">LICORNE SUPERSTAR</sub-title>
    <desc>Adaptée d'un roman graphique humoristique décalé créé par Matty Long, cette série d'animation destinée aux amateurs de bêtises, d'aventures et de bonnes tranches de rigolades.

Dans la Forêt Magique Super Heureuse, tout n'est que joie, bonheur et merveilleux. Pique-niques, danses, amusements et rires s'enchaînent, jusqu'à ce que la source de toutes les choses joyeuses, les Cristaux Mystiques de Vie, soit volée !  Une fée, une licorne, un faune, un gnome et un champignon parlant, tous considérés comme les plus braves du royaume, sont alors convoqués par le sage Vieux Chêne afin de sauver la forêt. Mais leur quête s’avère difficile ; terres gelées, donjons effrayants et autres créatures terrifiantes se dressent sur leur chemin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">11</length>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812161000 +0000">
    <title lang="fr">FORÊT MAGIQUE SUPER JOYEUSE</title>
    <sub-title lang="fr">CRÉATURES DE POCHE</sub-title>
    <desc>Adaptée d'un roman graphique humoristique décalé créé par Matty Long, cette série d'animation destinée aux amateurs de bêtises, d'aventures et de bonnes tranches de rigolades.

Dans la Forêt Magique Super Heureuse, tout n'est que joie, bonheur et merveilleux. Pique-niques, danses, amusements et rires s'enchaînent, jusqu'à ce que la source de toutes les choses joyeuses, les Cristaux Mystiques de Vie, soit volée !  Une fée, une licorne, un faune, un gnome et un champignon parlant, tous considérés comme les plus braves du royaume, sont alors convoqués par le sage Vieux Chêne afin de sauver la forêt. Mais leur quête s’avère difficile ; terres gelées, donjons effrayants et autres créatures terrifiantes se dressent sur leur chemin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">11</length>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812162600 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <sub-title lang="fr">LE POTAGER</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Garcia</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812163000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">INVINCIBLE</sub-title>
    <desc>Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille.

Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812164000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">DEVINEZ QUI VIENT DINER</sub-title>
    <desc>Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille.

Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812165600 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <sub-title lang="fr">LE PETIT DEJ</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Garcia</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <length units="minutes">2</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1./6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812170000 +0000">
    <title lang="fr">JAMS</title>
    <title lang="en">JAMS SEASON 2</title>
    <sub-title lang="fr">RÉVÉLATIONS</sub-title>
    <desc>Cette série de la RAI, succès critique et public en Italie et à l’international, aborde à travers le quotidien de quatre ados, les brimades, le harcèlement, le handicap, l’addiction au jeu et la protection de l’environnement, entre autres problématiques.

Dans cette deuxième saison, Joy, Alice, Max et Stefano ont grandi et sont au lycée. Les histoires d’amour et d’amitié évoluent, et lors de cette année scolaire, un concours de musique va tous les mobiliser. En parallèle, Max fait face au harcèlement et à la cyberintimidation avec le soutien de ses amis et des adultes qui l’entourent. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>SIMONA ERCOLANI, Alessandro Celli</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <length units="minutes">22</length>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.14/20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812172000 +0000">
    <title lang="fr">JAMS</title>
    <title lang="en">JAMS SEASON 2</title>
    <sub-title lang="fr">RESTER UNIS</sub-title>
    <desc>Cette série de la RAI, succès critique et public en Italie et à l’international, aborde à travers le quotidien de quatre ados, les brimades, le harcèlement, le handicap, l’addiction au jeu et la protection de l’environnement, entre autres problématiques.

Dans cette deuxième saison, Joy, Alice, Max et Stefano ont grandi et sont au lycée. Les histoires d’amour et d’amitié évoluent, et lors de cette année scolaire, un concours de musique va tous les mobiliser. En parallèle, Max fait face au harcèlement et à la cyberintimidation avec le soutien de ses amis et des adultes qui l’entourent. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>SIMONA ERCOLANI, Alessandro Celli</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.15/20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812174500 +0000">
    <title lang="fr">ANTOINE L'AVENTURE</title>
    <sub-title lang="fr">LA GRANDE ODYSSÉE JURASSIENNE</sub-title>
    <desc>Cette émission invite les enfants à partir en expédition à travers la France, à découvrir ses beautés naturelles, et à se dépasser pour aller à leur rencontre. Pour vivre une belle aventure, pas besoin de partir loin.

Antoine l'aventure traverse la France  et propose à chaque numéro de participer à une véritable expédition, au cœur d'une nature fabuleuse. Avec lui, les enfants pourront descendre les eaux tumultueuses de l’Ardèche, grimper le Pic du
Midi pour toucher les étoiles, ou encore remonter les rudes courants du Golfe du Morbihan… Lors de chacune
de ses expéditions Antoine tente d'apprivoiser la nature sauvage. Saura-t -il lutter contre les températures polaires du Jura ? Parviendra-t-il à passer la nuit dans la forêt du Gévaudan ? Réussira-t-il à se nourrir de plantes, à dormir dans la neige ou faire du feu sans allumettes ?

Antoine l’Aventure
invite les enfants à apprendre à regarder la nature qui nous entoure et à se dépasser pour aller à
la rencontre de ses beautés. Vous allez voir : ‘"Il n'y a pas besoin de partir loin pour vivre une
aventure !« . 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Antoine de Suremain</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Émission jeunesse</category>
    <length units="minutes">14</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.7/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812180000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <title lang="en">KAELOO - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AVEC LA PORTE</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon, l’écureuil fan de BD et de jeux vidéos. Kaeloo la grenouille, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin, forment un quatuor de copains unis et tous dotés d'une forte personnalité (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent, et pour passer le temps, invente toutes sortes de jeux rigolos dont l’issue est toujours incertaine… voire carrément cauchemardesque…

Tous les jours à 8h20 et 16h45, et 1 heure avec KAELOO saison 3 le week-end à 8h20 et 13h30. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.13/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812180500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <title lang="en">KAELOO - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT À LA REINE DES CORSAIRES</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon, l’écureuil fan de BD et de jeux vidéos. Kaeloo la grenouille, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin, forment un quatuor de copains unis et tous dotés d'une forte personnalité (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent, et pour passer le temps, invente toutes sortes de jeux rigolos dont l’issue est toujours incertaine… voire carrément cauchemardesque…

Tous les jours à 8h20 et 16h45, et 1 heure avec KAELOO saison 3 le week-end à 8h20 et 13h30. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.14/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812181500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <title lang="en">KAELOO - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT À L'ENTRETIEN D'EMBAUCHE</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon, l’écureuil fan de BD et de jeux vidéos. Kaeloo la grenouille, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin, forment un quatuor de copains unis et tous dotés d'une forte personnalité (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent, et pour passer le temps, invente toutes sortes de jeux rigolos dont l’issue est toujours incertaine… voire carrément cauchemardesque…

Tous les jours à 8h20 et 16h45, et 1 heure avec KAELOO saison 3 le week-end à 8h20 et 13h30. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.15/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812182000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <title lang="en">KAELOO - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AUX CONTES DE FEE, LA SEQUELLE</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon, l’écureuil fan de BD et de jeux vidéos. Kaeloo la grenouille, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin, forment un quatuor de copains unis et tous dotés d'une forte personnalité (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent, et pour passer le temps, invente toutes sortes de jeux rigolos dont l’issue est toujours incertaine… voire carrément cauchemardesque…

Tous les jours à 8h20 et 16h45, et 1 heure avec KAELOO saison 3 le week-end à 8h20 et 13h30. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.16/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812183000 +0000">
    <title lang="fr">ANIMATION</title>
    <length units="minutes">30</length>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812190500 +0000">
    <title lang="fr">RUNES</title>
    <sub-title lang="fr">LE DIEU DE LA DISCORDE</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation raconte les péripéties fantastiques du jeune Guillaume le Conquérant qui repère, dans une grotte en Normandie, d’étranges runes. En les décryptant, il va découvrir d’anciennes légendes Vikings fabuleuses.

XIIe siècle. Guillaume, celui qu’on surnommera le Conquérant et deviendra roi d’Angleterre, a 12 ans. Pour échapper aux barons fêlons opposés à sa montée sur le trône du duché normand, Il vit caché dans un petit village côtier de Normandie, sous l’identité d’Hugo, un simple paysan. Guillaume se fait de nouveaux amis et ne tarde pas à découvrir la grotte du Baligan, recouverte de runes… qui racontent d’anciennes légendes vikings. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Louis VANDESTOC</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <length units="minutes">22</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812192500 +0000">
    <title lang="fr">RUNES</title>
    <sub-title lang="fr">LE RETOUR DE DAGMAR</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation raconte les péripéties fantastiques du jeune Guillaume le Conquérant qui repère, dans une grotte en Normandie, d’étranges runes. En les décryptant, il va découvrir d’anciennes légendes Vikings fabuleuses.

XIIe siècle. Guillaume, celui qu’on surnommera le Conquérant et deviendra roi d’Angleterre, a 12 ans. Pour échapper aux barons fêlons opposés à sa montée sur le trône du duché normand, Il vit caché dans un petit village côtier de Normandie, sous l’identité d’Hugo, un simple paysan. Guillaume se fait de nouveaux amis et ne tarde pas à découvrir la grotte du Baligan, recouverte de runes… qui racontent d’anciennes légendes vikings. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Louis VANDESTOC</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <length units="minutes">22</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.16/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812194500 +0000">
    <title lang="fr">RUNES</title>
    <sub-title lang="fr">L'ARBRE AUX CORBEAUX</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation raconte les péripéties fantastiques du jeune Guillaume le Conquérant qui repère, dans une grotte en Normandie, d’étranges runes. En les décryptant, il va découvrir d’anciennes légendes Vikings fabuleuses.

XIIe siècle. Guillaume, celui qu’on surnommera le Conquérant et deviendra roi d’Angleterre, a 12 ans. Pour échapper aux barons fêlons opposés à sa montée sur le trône du duché normand, Il vit caché dans un petit village côtier de Normandie, sous l’identité d’Hugo, un simple paysan. Guillaume se fait de nouveaux amis et ne tarde pas à découvrir la grotte du Baligan, recouverte de runes… qui racontent d’anciennes légendes vikings. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Louis VANDESTOC</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <length units="minutes">22</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.17/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812200500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT À TUTU À GOGO</sub-title>
    <desc>Les z'amis préparent un ballet pour l'anniversaire d'Olga. Malheureusement, Pretty se tord la cheville et Kaeloo se retrouve en manque de danseuse étoile. Elle se résigne à demander l'aide de la gentille Eugly.

Dans cette deuxième saison inédite d’une série d’animation au ton décalé, Kaeloo la grenouille et ses trois copains légèrement déjantés accueillent de nouveaux arrivants au pays Trop Mignon.

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon l’écureuil. Kaeloo, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin forment un vrai quatuor de fortes personnalités (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent et pour passer le temps invente toutes sortes de jeux rigolos. Nouvelles venues au pays Trop Mignon, les deux sœurs jumelles lapines Pretty et Eugly vont faire fondre le cœur de nos quatre copains qui accueillent également Olaf le manchot empereur, son épouse, Olga le glaçon, et Serguei le frigo-robot. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.14/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812201000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AU CHEF D'ORCHESTRE</sub-title>
    <desc>Les z'amis jouent au chef d'orchestre et c'est à Moignon de deviner. La chanson du groupe de rock satanique de Kaeloo, Coin-Coin, M. Chat, Pretty et Eugly a un franc succès et ils deviennent des stars de la musique rock.

Dans cette deuxième saison inédite d’une série d’animation au ton décalé, Kaeloo la grenouille et ses trois copains légèrement déjantés accueillent de nouveaux arrivants au pays Trop Mignon.

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon l’écureuil. Kaeloo, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin forment un vrai quatuor de fortes personnalités (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent et pour passer le temps invente toutes sortes de jeux rigolos. Nouvelles venues au pays Trop Mignon, les deux sœurs jumelles lapines Pretty et Eugly vont faire fondre le cœur de nos quatre copains qui accueillent également Olaf le manchot empereur, son épouse, Olga le glaçon, et Serguei le frigo-robot. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812202000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT À HALLO, HELLO, OLA !</sub-title>
    <desc>C'est l'hiver au Pays Trop Mignon. Kaeloo décide d'élargir la culture des jeunes spectateurs en leur enseignant l'anglais, l'espagnol, l'allemand... Mais Moignon et M. Chat ne sont pas très efficaces.

Dans cette deuxième saison inédite d’une série d’animation au ton décalé, Kaeloo la grenouille et ses trois copains légèrement déjantés accueillent de nouveaux arrivants au pays Trop Mignon.

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon l’écureuil. Kaeloo, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin forment un vrai quatuor de fortes personnalités (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent et pour passer le temps invente toutes sortes de jeux rigolos. Nouvelles venues au pays Trop Mignon, les deux sœurs jumelles lapines Pretty et Eugly vont faire fondre le cœur de nos quatre copains qui accueillent également Olaf le manchot empereur, son épouse, Olga le glaçon, et Serguei le frigo-robot. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.16/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812202500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AU CACHE-CACHE INTERDIMENSIONNEL</sub-title>
    <desc>Les z'amis jouent à cache-cache et Moignon panique. M. Chat lui montre une porte menant à un monde parallèle. 

Dans cette deuxième saison inédite d’une série d’animation au ton décalé, Kaeloo la grenouille et ses trois copains légèrement déjantés accueillent de nouveaux arrivants au pays Trop Mignon.

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon l’écureuil. Kaeloo, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin forment un vrai quatuor de fortes personnalités (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent et pour passer le temps invente toutes sortes de jeux rigolos. Nouvelles venues au pays Trop Mignon, les deux sœurs jumelles lapines Pretty et Eugly vont faire fondre le cœur de nos quatre copains qui accueillent également Olaf le manchot empereur, son épouse, Olga le glaçon, et Serguei le frigo-robot. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.17/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812203000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AU MANOIR DU CRIME</sub-title>
    <desc>Les z'amis jouent au Cluedo et c'est à Moignon de jouer. L'écureuil se lance alors dans un interminable monologue pour découvrir l'assassin de Lady Carotte, jouée par Pretty. 

Dans cette deuxième saison inédite d’une série d’animation au ton décalé, Kaeloo la grenouille et ses trois copains légèrement déjantés accueillent de nouveaux arrivants au pays Trop Mignon.

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon l’écureuil. Kaeloo, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin forment un vrai quatuor de fortes personnalités (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent et pour passer le temps invente toutes sortes de jeux rigolos. Nouvelles venues au pays Trop Mignon, les deux sœurs jumelles lapines Pretty et Eugly vont faire fondre le cœur de nos quatre copains qui accueillent également Olaf le manchot empereur, son épouse, Olga le glaçon, et Serguei le frigo-robot. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.18/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812204000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AU QI DE MOIGNON</sub-title>
    <desc>Moignon en imitant Jimi Hendrix, se fait électrocuter. En arrivant au paradis des Crétins, l'Esprit des Crétins lui offre la réalisation d'un souhait. 

Dans cette deuxième saison inédite d’une série d’animation au ton décalé, Kaeloo la grenouille et ses trois copains légèrement déjantés accueillent de nouveaux arrivants au pays Trop Mignon.

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon l’écureuil. Kaeloo, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin forment un vrai quatuor de fortes personnalités (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent et pour passer le temps invente toutes sortes de jeux rigolos. Nouvelles venues au pays Trop Mignon, les deux sœurs jumelles lapines Pretty et Eugly vont faire fondre le cœur de nos quatre copains qui accueillent également Olaf le manchot empereur, son épouse, Olga le glaçon, et Serguei le frigo-robot. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.19/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812204500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">L'OASIS</sub-title>
    <desc>De retour dans la Nef, Esteban apprend de Li Shuang que ses ancêtres étaient des  Atlantes ! Tao assiste à la discussion en catimini et encaisse sans rien dire. Mais il est clair que cette information le retourne car la Légende dit que le peuple de Mu et celui des Atlantes se sont livrés une terrible guerre à l’origine de leur disparition.

Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc François</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">25</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.18/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812211000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LES YEUX MAUDITS</sub-title>
    <desc>Au petit matin, Mendoza et les deux marins se mettent à la recherche des enfants. Un des sbires de Zarès fait mine de savoir où ils sont et les entraîne dans un guet-apens. Mais Mendoza livre bataille. Le chef prend la fuite, aussitôt poursuivi par les trois Espagnols.

Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc François</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">25</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.19/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812213000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA SÉPARATION</sub-title>
    <desc>Tombés dans un des pièges du vieux fou qui a mis en place tout un système pour faire croire que le lieu est hanté et pour dissuader les curieux de s’approcher de « ses yeux », nos jeunes héros sont libérés grâce à l’intervention d’Ambrosius.

Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc François</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <length units="minutes">25</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.20/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812215500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LE FEU DU DRAGON</sub-title>
    <desc>En survolant le canyon dans lequel ont basculé Mendoza et les deux marins, Esteban et Zia découvrent qu’ils ont miraculeusement échappé à la mort et assurent  leur sauvetage (ils sont tombés dans une faille de la falaise). Heureux et soulagés, ils redécollent en direction du Tibet.

Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc François</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <length units="minutes">25</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.21/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812221500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPER CHEWING-GUM</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.21/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812222500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERCONNECTÉ</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812223000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPER C'EST PAS MOI</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812223500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERINCRUSTE</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.24/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812224500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPER GROS YEUX</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.25/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812225000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPER ALLERGIQUE</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.26/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812230000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPERCOUPELAPAROLE</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.27/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812230500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPER BONNES MANIÈRES</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.28/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812231000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINIJUSTICIERS 3</title>
    <sub-title lang="fr">SUPER GROS SOURCILS</sub-title>
    <desc>Les minijusticiers sont de retour pour une troisième saison encore plus déjantée ! Dans cette saison, de nouveaux défauts sont transformés en superpouvoirs. 

Des sourcils énormes, des grosses fesses, un tempérament colérique ou une envie de chanter tout le temps ? Difficile de ne pas être la cible de moqueries à l’école… Heureusement, il n’existe aucun défaut qui ne puisse être changé en superpouvoir. Et comme nous avons des défauts, nous sommes tous des minijusticiers en puissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.29/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812232000 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <sub-title lang="fr">LA DERNIÉRE CHANCE</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle série d’animation, Lassie, célèbre chienne créée aux États-Unis dans les années 1940, veille sur deux enfants intrépides dans leurs aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Une jolie introduction à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Dans le parc national de Grand Mont, Zoé Parker et son ami Harvey vivent une enfance heureuse. La réserve naturelle protégée est un terrain de jeu remarquable, propre à leur offrir des centaines d’aventures palpitantes. Ils apprennent à vivre au rythme de la nature et découvrent les activités des animaux sauvages. Mais le parc réserve aussi des menaces ! Braconnage, avalanches, feux de forêts, les enfants se mettent parfois en danger. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, est toujours là pour veiller sur eux et voler à leur secours quand la situation l’exige. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.14/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="teletoon-plus.fr" start="20260812234000 +0000">
    <title lang="fr">LASSIE</title>
    <sub-title lang="fr">LE MALENTENDU</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle série d’animation, Lassie, célèbre chienne créée aux États-Unis dans les années 1940, veille sur deux enfants intrépides dans leurs aventures au beau milieu d’une réserve naturelle. Une jolie introduction à l’écologie et à la préservation de l’environnement.

Dans le parc national de Grand Mont, Zoé Parker et son ami Harvey vivent une enfance heureuse. La réserve naturelle protégée est un terrain de jeu remarquable, propre à leur offrir des centaines d’aventures palpitantes. Ils apprennent à vivre au rythme de la nature et découvrent les activités des animaux sauvages. Mais le parc réserve aussi des menaces ! Braconnage, avalanches, feux de forêts, les enfants se mettent parfois en danger. Heureusement, Lassie, la chienne colley de Zoé, est toujours là pour veiller sur eux et voler à leur secours quand la situation l’exige. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
