<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827001000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">CHAMOIS</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">12.44.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827010000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">MÉDITERRANNÉE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.32.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827010000 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">MÉDITERRANNÉE</sub-title>
    <desc>Un tour d’horizon des informations récentes sur la chasse et la pêche, en France et à l’international. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.32.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827072500 +0000">
    <title lang="fr">PEACOCK BASS, PREDATEUR AMAZONIEN</title>
    <desc>Imaginez un poisson d’aquarium aux couleurs éclatantes et d’une puissance phénoménale, vivant dans l’immense bassin du plus grand fleuve au monde, l’Amazone ! Ce documentaire part à la découverte de ce fabuleux adversaire tropical, qu’on appelle : Peacock bass en anglais, ou bien Tucunaré dans les pays sud-américains. Immersion dans la forêt Brésilienne à la recherche de ces poissons d’exception en compagnie d’une équipe de pêcheurs aguerris et de guides locaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827082500 +0000">
    <title lang="fr">ETRE CANTALOU ET CHASSEUR</title>
    <desc>L’osmose d’un territoire et d'un chasseur.

L’identité cynégétique profonde du Cantal à travers la particularité de ses pratiques. On parcourt les reliefs auvergnats dans le sillage des chasseurs et des gibiers locaux. Aucun filtre : l’authenticité de chacun garantit le rendu d’une chasse enracinée. Un effet de loupe sensible sur une parcelle du tableau de la chasse française. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallée</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827092500 +0000">
    <title lang="fr">RENCONTRES EN TERRES DE CHASSES</title>
    <desc>Deux hommes, un Canadien et un Français, Alain Junior Madore et Bertrand Chabot, ont décidé de se confier réciproquement leurs théâtres personnels au nom de leur addiction commune : la chasse.

D’un côté, un canadien, archer, carabinier et responsable d’une pourvoirie dans la province de la Saskatchewan. 
De l’autre, un chasseur français, archer et carabinier également, passionné par sa Sologne.
Dans ce documentaire, l’un va chez l’autre, et l’autre vient chez l’un afin de pratiquer leur passion commune : la chasse au grand gibier. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827102500 +0000">
    <title lang="fr">EN ROUGE ET GRIS UN PLAIDOYER POUR LA PERDRIX</title>
    <desc>On parle souvent de la gestion des perdrix grises et rouges mais peu de leur chasse…

Avant l'industrialisation de l'agriculture, les perdrix grises et rouges faisaient le bonheur du chasseur. De jolies populations persistent néanmoins grâce à des gestionnaires passionnés. Ils nous invitent à les redécouvrir, histoire de ne pas oublier leur immense valeur cynégétique et de favoriser la restauration des populations ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aymeric Guillaume</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827112000 +0000">
    <title lang="fr">L'AVENTURE IRLANDAISE</title>
    <desc>L'Irlande regorge de lacs et rivières d’une richesse halieutique hors du commun. Aidés par deux guides de pêche français qui officient sur place, Nicolas et ses amis Sylvain et Numa vont s’adonner à leur passion favorite : la traque des gros brochets aux leurres. Ils puisent dans toutes leurs différentes techniques pour tenter de sortir leur épingle du jeu. Rencontre. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Remi Laugier</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <country>Irlande</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827122000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">SOLOGNE SHOOTING CLUB</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827125500 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">SOLOGNE SHOOTING CLUB</sub-title>
    <desc>Un tour d’horizon des informations récentes sur la chasse et la pêche, en France et à l’international. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827130500 +0000">
    <title lang="fr">CHASSER LE NATUREL...</title>
    <desc>Chasser le naturel, c'est être proche de la nature et des principes biologiques de fonctionnement des populations sur le territoire ; c'est retrouver le plaisir de chasser du gibier 100% sauvage..., la caille des blés dans la Vallée de la Garonne, la perdrix rouge en Pays Catalan, le lièvre en Aveyron... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Julien Domingo</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">59</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827140500 +0000">
    <title lang="fr">DE LA PÊCHE À L'ASSIETTE, LE BAR</title>
    <desc>Du Cotentin à la Camargue en passant par le Morbihan et la Côte d’Opale, Danny, Samir, Fabrice et Romain font découvrir à travers leur passion de la pêche et en particulier de celle du bar, leur région, leur technique et la
recette personnelle qu’ils affectionnent. Ce documentaire les suit dans leur pérégrination halieutique. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Flacard, Laurent Buchemeyer</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827150000 +0000">
    <title lang="fr">SPECIMEN HUNTERS</title>
    <desc>A l’approche de l’hiver, Julien va tenter de capturer une très grosse carpe au feeder. Lors de sa quête, il évoque quelques grands noms du spécimen hunting, une pratique qui demande humilité, abnégation et surtout beaucoup de patience... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">57</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827160000 +0000">
    <title lang="fr">GUIDE D'APPROCHE DU BRAME</title>
    <desc>Dans les pas de Benoit, guide d’approche au brame. Le suivre pendant deux ou trois jours permet de mieux comprendre comment le partage de connaissances entre le guide et le chasseur - débutant ou confirmé - assure la réussite ou l'échec de ces chasses à l'approche. C’est entre le territoire de brame de nuit et sa remise de jour que le guide qui pense cerf, agit cerf, vit cerf, cherche à intercepter l’animal recherché. Un partage d'expérience mais aussi d'émotions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Dominique Avron</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827170000 +0000">
    <title lang="fr">LIÈVRE, UNE PASSION OCCITANE</title>
    <desc>Plus qu'un simple gibier, le lièvre est un symbole de la chasse en Occitanie, région qui se caractérise par le grand nombre d'équipages aux chiens courants qui lui sont dédiés. C'est au chien courant que le lièvre dévoile en effet ses trésors de ruse. De manière beaucoup plus anecdotique, la chasse au vol est une autre manière de le magnifier.  Sur des images de chasses épiques, conducteurs de chiens et homme d'oiseaux dévoilent les secrets de la difficile quête du capucin et transmettent les ressorts de leur passion pour ce gibier d'exception. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aymeric Guillaume</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">57</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827180500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">PÊCHE A LA MOUCHE EN BRETAGNE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.31.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827184500 +0000">
    <title lang="fr">HOKKAIDO LE TRÉSOR CACHÉ DES MOUCHEURS</title>
    <desc>Probablement préservée grâce à la culture japonaise, l’île d’Hokkaido, la grande île du nord du pays, est l’un des derniers joyaux de la pêche à la mouche ; un paradis pour les pêcheurs. Thibault, Adrien et Benoit, trois français passionnés, partent rejoindre le Japonais Masafumiu, guide de pêche à la mouche, célèbre sur les réseaux. Il s’est spécialisé depuis quelques années dans la pêche des truites géantes qui atteignent ici des tailles trophées. Les trois amis viennent observer d’autres techniques, très différentes de celle dont ils ont l’habitude, avec en ligne de mire, le graal : la truite fario. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gregory Dolet</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827194000 +0000">
    <title lang="fr">LES SAUMONS DE LA VARZUGA</title>
    <desc>Bienvenue dans l’Eden russe du pêcheur de saumons atlantiques !

Sur la rivière Varzuga, la plus attrayante de la péninsule de Kola, nous rejoignons le cercle polaire… et bénéficions de l’exclusivité d’un parcours de pêche extrême.
Ce film explore les pools isolés, à pied ou en jet-boat, en quête du formidable saumon de l’Atlantique… dont la capture est autorisée à la mouche uniquement. Noblesse oblige. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric de Keyser</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827204000 +0000">
    <title lang="fr">BIVOUAC CERF EN ARGENTINE</title>
    <desc>Immersion au plus profond du territoire du cerf. Nous voici en Patagonie, une des régions les moins peuplées au monde, un territoire quasi-désertique. Dans les pas de notre guide aguerri, Anthony Ovini, ce documentaire accompagne plusieurs chasseurs de montagne, des chasseurs aux profils différents, tous sur les traces du noble cervidé. Cette expédition au cœur d’une nature vierge permet de vivre au rythme du brame, qui se déroule au mois de mars en Argentine. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827213500 +0000">
    <title lang="fr">LA FAMILLE PALOUMAYRE</title>
    <desc>Un documentaire qui ausculte l'ADN du chasseur du Sud-Ouest et décortique sa partie chasse de la palombe. 

En cinquante-deux-minutes, Thomas Bounoure s'immerge dans une famille landaise dont les membres (bon sang ne saurait mentir) sont tous porteurs de l'addiction locale à la palombe. En suivant trois générations, il découvre qu'on peut être adepte d'une même religion cynégétique… sans jamais la pratiquer avec les autres ! "Trop passionnés pour partager…", explique-t-on dans cette famille étonnante... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Thomas Bounoure</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827223500 +0000">
    <title lang="fr">PÊCHE SPORTIVE DANS LES ILES DU MORBIHAN</title>
    <desc>A quelques encablures du littoral breton, se cache un petit coin de paradis pour les pêcheurs en mer. Direction les îles du littoral du Morbihan, Houat, Hoëdic et Groix, en compagnie d’Alexis Châtelain. Ce spécialiste connaît les moindres recoins de ces eaux turquoises, peuplées de lieux jaunes, de pagres et de bars. Il y a aussi, pour ceux qui en ont le droit, la possibilité d’aller pêcher le thon. Alexis transmet les techniques qui fonctionnent pour attraper ces poissons magnifiques, petits ou gros. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Quentin De Froment</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260827233000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">MÉDITERRANNÉE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.32.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
</tv>
