<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814001000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">SPÉCIALE TÉTRAS LYRES</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">12.42.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814005500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">SOLOGNE SHOOTING CLUB</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814010000 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">SOLOGNE SHOOTING CLUB</sub-title>
    <desc>Un tour d’horizon des informations récentes sur la chasse et la pêche, en France et à l’international. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814073000 +0000">
    <title lang="fr">DERNIERS MOUFLONS DES ALPES?</title>
    <desc>Dans les Alpes, le mouflon s’est raréfié... Depuis le retour du loup, il a pris ses distances et se montre rarement. On ne le voit plus en troupeaux. Serait-il en déclin… ? En voie de disparition ? DERNIERS MOUFLONS DES ALPES ? valide le point d’interrogation et se met dans les pas d’Anthony Ovini, grand spécialiste des gibiers d’altitude. Sur sa piste, en cinquante-deux minutes, ce documentaire tente de comprendre s’il est seulement devenu méfiant… ou déjà rare. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814082500 +0000">
    <title lang="fr">PAYS BASQUE : LA PÊCHE DU THON AU LEURRE</title>
    <desc>Quand le retour d’un poisson dynamise l’activité halieutique d’un territoire… 
Un documentaire sur les conséquences de la réapparition du thon rouge au large des côtes basques.

À nouveau pêché depuis peu, ce poisson emblématique qu’est le thon rouge a relancé et modernisé la technique locale de sa pêche, désormais sportive et haute en couleurs. 
Cinquante-deux minutes dans le sillage d’un duo de choc reformé et métamorphosé : le thon rouge et le pêcheur basque. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Thomas Bounoure</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814092500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">BEST OF 4</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.28.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814100000 +0000">
    <title lang="fr">TRUITES ET BROCHETS AU GRAND LAC DES ESCLAVES</title>
    <desc>Cap vers l’Eldorado de la pêche aux carnassiers : le Grand lac des Esclaves.

Une zone de pêche grande comme la Belgique, les territoires du nord-ouest canadien recèlent un de ces immenses lacs nord-américains qui exprime bien l’échelle du continent auquel il appartient. Cap vers le Grand lac des Esclaves, empire des brochets et des truites grises, pour une pêche toute en démesure. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric De Keyser</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814110000 +0000">
    <title lang="fr">LA ROUTE DE LA CHASSE</title>
    <desc>Au mois de juin, Thierry, directeur de la fédération des chasseurs de la Somme, va prendre sa retraite et réaliser un rêve. Passionné de chasse, il compte faire un tour de France des chasses traditionnelles. 
Après quarante cinq années de travail dédiées à la chasse, il reste émerveillé par le patrimoine cynégétique français. Dans le pays, on y chasse quatre-vingt onze espèces animales en quarante techniques distinctes. Une culture unique au monde. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Francois Froget</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">59</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814120000 +0000">
    <title lang="fr">DANS L’ŒIL DU TARPON</title>
    <desc>Certains poissons justifient à eux seuls un voyage de pêche. C’est le cas du tarpon. La “sardine” géante des Caraïbes peut dépasser le quintal ; elle déchaine les passions. Pêcher un tel monstre, c’est le défi que relèvent trois pêcheurs « fous » : Julien Jacoillot, Stéphane Nicard et Lionel Gattefossé. Habitués aux combats longs, aux poissons puissants et aux pêches difficiles, ils l’affrontent dans son domaine privilégié : le Costa-Rica, côté Atlantique. En bonus, ils pourraient s’intéresser à ses quatre collègues locaux du « big five »... côté Pacifique ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814130000 +0000">
    <title lang="fr">ITINÉRAIRE D'UN CHIEN BECASSIER</title>
    <desc>À la découverte du parcours d’étapes qui transforme un chien de chasse en véritable "compagnon bécassier".

Un chien d'arrêt ne devient pas un excellent bécassier en rencontrant trois ou quatre bécasses le long d'un joli chemin… En action, Jean-Michel Lanne, spécialiste éminent de la discipline, nous démontre que le dressage des chiens d’arrêt est une activité où la technique, l’instinct et l’éthique doivent se combiner en finesse… Quelle que soit sa race, un chien ne naît pas bécassier ; il le devient. Sous nos yeux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814135500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">BEST OF 5</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.29.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814143000 +0000">
    <title lang="fr">PRIS AU PIÈGE</title>
    <desc>Portrait d’un piégeur expérimenté, qui exerce l’une des formes les plus particulières de la chasse. Focalisé sur les espèces déclarées « nuisibles », il est l’un des meilleurs connaisseurs des animaux qu’il régule au plus près, toujours dans le respect de la faune et de ses habitants. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814153000 +0000">
    <title lang="fr">FISHING TRIP EN ISLANDE</title>
    <desc>L’Islande est une île dotée d’une nature puissante et d’un climat austère. Ici la pêche a conservé le caractère originel de ses conquérants d’il y a plus de mille ans. Dans ce territoire de glace et de feu, la truite et le saumon règnent en maîtres. Une aventure de pêche au fil de cours d’eau entre glaciers et magma… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallée</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814163500 +0000">
    <title lang="fr">DORADO, UN TRESOR EN EAUX TROUBLES</title>
    <desc>Le Dorado justifie à lui seul un voyage de pêche en Argentine. Pêché aux leurres ou à la mouche, ce prédateur d'eau douce aux touches violentes et à la défense acrobatique séduit immanquablement les pêcheurs. A peine ferré, la ligne remonte vers la surface et la rivière semble exploser !  Pêcher ce lingot d’or des rivières d’Argentine, c’est le défi relevé par une équipe de pêcheurs fous d’adrénaline, habitués aux longs combats, aux poissons puissants et aux pêches explosives. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814173000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">PÊCHE A LA MOUCHE EN BRETAGNE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.31.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814180500 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">PÊCHE A LA MOUCHE EN BRETAGNE</sub-title>
    <desc>Un tour d’horizon des informations récentes sur la chasse et la pêche, en France et à l’international. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.31.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814181500 +0000">
    <title lang="fr">DANS LES MÉANDRES DU VIDOURLE</title>
    <desc>Ce documentaire part à la découverte du Vidourle, admire ses paysages méditerranéens et cherche à comprendre en quoi il intéresse les scientifiques. L'occasion de se perdre dans ses innombrables méandres, en barque ou en float-tube à la recherche des meilleurs coins de pêche ; d'apprendre les techniques qui permettent de dénicher chaque espèce emblématique du lieu sous les hautes frondaisons de chênes millénaires qui peuplent ses bordures. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Julien Domingo</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814191000 +0000">
    <title lang="fr">AFRIQUE DU SUD, LA  VRAIE SAUVAGE</title>
    <desc>Après un premier séjour en Afrique du Sud en compagnie de Rory Kockott, ancien international de rugby reconverti en guide de chasse, Marc Monnet, chasseur français de renom, compte bien réitérer l’aventure aux côtés de son ami expérimenté. Pour cette nouvelle expédition, Rory lui a programmé un séjour sur mesure au coeur d’une région d’Afrique du Sud assez peu connue : le Kwa Zoulou Natal. Une zone montagneuse où l’on peut espérer prélever quelques espèces endémiques de l’Afrique du Sud, comme le Reebuck des montagnes ou encore le fameux Springbok, antilope emblème du pays qui a donné son nom à l’équipe nationale de rugby. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814201000 +0000">
    <title lang="fr">CES FEMMES QUI CHASSENT</title>
    <desc>Thomas Bounoure se penche sur la féminisation du monde des chasseurs, dont l’ampleur (limitée) offre déjà quelques perspectives. 

Pas de combat égalitaire en tête, un simple et légitime intérêt pour la pratique féminine qui s’installe en douceur et bouscule les habitudes du monde masculin de la chasse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Thomas Bounoure</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814211500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">SOLOGNE SHOOTING CLUB</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814215000 +0000">
    <title lang="fr">BIG FIVE AU FIL DU RHONE</title>
    <desc>Le terme Big Five, habituellement utilisé pour les safaris en Afrique, désigne la quête des cinq animaux les plus difficiles à observer et à chasser. Cette quête est transposée aux cinq espèces de poissons les plus représentatives du Rhône. Du lac Léman à l’embouchure du fleuve, Cyril Gressot, entouré de spécialistes, traque les brochets, les sandres, les silures, les liches et les thons. Mais il n’est pas toujours aisé de capturer ces cinq poissons, surtout lorsqu'on le fait exclusivement au leurre, comme Cyril. Rencontre. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mathieu Labeyrie</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814224500 +0000">
    <title lang="fr">SÉNÉGAL TERRE D'HIVERNAGE</title>
    <desc>L’extrême nord du Sénégal constitue la zone d’accueil hivernal d’une multitude d’espèces d’anatidés et de limicoles.

A la découverte du refuge sénégalais d’une partie de la faune migratrice européenne. Sur place, pisteurs et chasseurs multiplient les modes de chasse dans des paysages composés de marigots, de forêts d’épineux et de dunes plates… Ils s’intéressent aussi aux gibiers locaux. Un voyage de chasse à l’envers, de l’autre côté de la migration... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260814234000 +0000">
    <title lang="fr">LES ARTISANS DE LA CHASSE DE DEMAIN</title>
    <desc>L’ANCGG (Association Nationale des Chasseurs de Grand Gibier) est sans aucun doute l’une des plus importantes associations spécialisées sur le monde cynegetique dans notre pays. 

L’ANCGG est l’association avocate de la chasse du Grand Gibier en France : instauration du plan de chasse, création du catalogue des trophées, du plan de maîtrise du sanglier…, elle a permis de réactualiser la chasse dans une dimension responsable. Un documentaire qui remet en perspective les enjeux cynégétiques d’hier et d’aujourd’hui en France. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Julien Domingo</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
</tv>
