<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712000000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">TARN ET GARONNE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">12.38.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712005000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">GAME FAIR</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712005500 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">GAME FAIR</sub-title>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712080000 +0000">
    <title lang="fr">CHAMBORD AU NATUREL</title>
    <desc>Plongée dans l'univers méconnu du domaine de Chambord, au-delà de son célèbre château. L'occasion de révéler la richesse de sa biodiversité et les nombreux projets écologiques menés : viticulture, apiculture, élevage de brebis solognotes, potagers bio et gestion forestière durable. Au fil des témoignages des équipes sur le terrain, le documentaire montre comment ce site historique unique concilie préservation du patrimoine, accueil du public et protection de l'environnement. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Laurent Charbonnier, Mathilde Louveau</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712085000 +0000">
    <title lang="fr">RECHERCHE AU SANG EN MONTAGNE</title>
    <desc>Après le tir, la chasse n’est pas finie… ; c’est la recherche du gibier blessé qui clôture l’exercice. Focus sur cette étape parfois délaissée par ceux qui considèrent qu’elle est optionnelle, notamment en montagne…
Ce documentaire s’intéresse à ce point d’orgue de la chasse, qui requiert une volonté, des aptitudes et des moyens très spécifiques. Cinquante-deux minutes aux basques des chiens et conducteurs qui mènent cette quête dure et passionnante... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Thomas Bounoure</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712095000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">DEUX SÈVRES</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712103000 +0000">
    <title lang="fr">CHASSES PORTUGAISES</title>
    <desc>En route pour l’Alentejo, au sud du Portugal, véritable sanctuaire de la chasse où Marc Monnet vérifie sa légendaire abondance giboyeuse et retrouve au passage les parfums de la monteria voisine. Mais pas que…

Au pays le plus occidental de l’Europe, la tradition règne sur la chasse. Marc délaisse à nouveau sa Camargue natale pour se plonger dans un univers qui a conservé le catalogue complet des modes de chasse ancestraux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallée</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712112000 +0000">
    <title lang="fr">UN ÉTÉ DE PRINCE</title>
    <desc>Le chevreuil, « le prince de la forêt » s'illustre par sa discrétion, sa grâce, mais aussi sa méfiance et exige une chasse à l’approche qui reste la plus fine et la plus passionnante qu’il soit. En parcourant le territoire du Lot, Anthony Ovini et ses amis partent à la quête du brocard. Une chasse d’été exigeante qui nécessite des repérages précis, l’utilisation de l’appeau durant cette période du rut, et des approches silencieuses. Une aventure passionnante sur les terres du chevreuil. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712122000 +0000">
    <title lang="fr">EXPÉDITION ARAPAÏMAS AU PEROU</title>
    <desc>Après un très long périple, un petit groupe de pêcheur atteint les eaux douces péruviennes au cœur de la forêt amazonienne. On dit que les lagunes regorgent d’une espèce qui attire toute les convoitises : l’Arapaïma. Mais c’est seulement au terme de combats épiques, que ceux qui osent le défier pourront enfin contempler la bête. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712131000 +0000">
    <title lang="fr">À LA MOUCHE, DES VALLÉES AUX SOMMETS PYRÉNÉENS</title>
    <desc>Très prisées et reconnues comme un véritable paradis pour les pêcheurs à la mouche, les Pyrénées offrent une multitude de parcours pour les amoureux de la pêche à la mouche. Grâce à l’évolution récentes des techniques de pêche, des grandes rivières de vallée, en passant par les torrents de montagnes et jusqu’aux lacs d’altitudes, le moucheur peut désormais assouvir pleinement sa passion de la pêche… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Thomas Bounoure</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712141000 +0000">
    <title lang="fr">LA CHASSE EN CORSE, UNE EVIDENCE INSULAIRE</title>
    <desc>En Corse, on naît chasseur ! Ou alors très souvent on le devient … Dans chaque famille insulaire, on compte au moins un pratiquant. Ces traditions que l’on enseigne, la fraternité que l’on protège, sont des valeurs que l’on retrouvent d’un bout à l’autre de l’île de Beauté et que la chasse perpétue. 
Dans le Royaume maquisard, le sanglier règne et s’épanouit. Mais la Corse offre aussi de belles opportunités pour chasser les oiseaux migrateurs et réserve également des surprises, comme la chasse de la bécassine dans quelques secteurs de l’île jalousement gardés. Au travers d’une culture qui leur est propre, les chasseurs corses se livrent à chaque instant cynégétique à un véritable cérémonial, authentique et séculaire… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cedric Lemarie</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712150500 +0000">
    <title lang="fr">DE TONNE EN TONNE</title>
    <desc>La chasse de nuit, des canards et des oies, en compagnie de Laurent avec qui nous allons de tonne en tonne sur la côte Atlantique.

Que l'on soit gabionneur, huttier ou tonnayre, la chasse de nuit, des canards et des oies, suscite toujours autant d'intérêt. Laurent vit canard et pense canard à chaque minute. De tonne en tonne, de l'étang blanc aux gravières béarnaises, en passant par le bassin d'Arcachon et l'Ile de Ré, bienvenue dans l'univers de la chasse de nuit. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Flacard</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712160000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">GAME FAIR</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712163500 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">GAME FAIR</sub-title>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712164500 +0000">
    <title lang="fr">CHASSEUR MALGRÉ TOUT</title>
    <desc>Il y a des passions qui vous portent, et vous aident à vous relever. Jeune agriculteur amoureux de la chasse et de la nature, Mickael en sait quelque chose. Devenu paraplégique à l'âge de 18 ans, après de longs mois d’hospitalisation et contre tous les avis médicaux, le jeune homme a repris le fusil et est retourné chasser dans la nature charentaise Aujourd’hui, à 45 ans, père de deux garçons, Mickael chasse en battue, à l’affût... Passionné de Ball trap, il est le président de l’ACCA d’Aujac en Charente-Maritime et administrateur de la fédération. Son courage et son implication cynégétique font l'admiration de tous. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Laurent Buchemeyer</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712174000 +0000">
    <title lang="fr">NOS WEEK-ENDS A ARC EN BARROIS</title>
    <desc>Depuis d’une quarantaine d’années, en Haute Marne, la Société de chasse d’Arc en Barrois a acquis sa renommée grâce à sa gestion exemplaire et son éthique sans faille. Devenue un mythe français de la chasse, elle a su, dans les années quatre-vingt, mettre en place une gestion des populations de grands gibiers, et notamment du sanglier sauvage, sur ce massif gigantesque que sont les forêts d’Arc et Châteauvillain, avec une capacité d’accueil énorme pour la faune sauvage. Rencontre avec ces hommes, passionnés, qui la composent et la font vivre. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Philippe Proix</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712184500 +0000">
    <title lang="fr">DANS L’ŒIL DU TARPON</title>
    <desc>Certains poissons justifient à eux seuls un voyage de pêche. C’est le cas du tarpon. La “sardine” géante des Caraïbes peut dépasser le quintal ; elle déchaine les passions. Pêcher un tel monstre, c’est le défi que relèvent trois pêcheurs « fous » : Julien Jacoillot, Stéphane Nicard et Lionel Gattefossé. Habitués aux combats longs, aux poissons puissants et aux pêches difficiles, ils l’affrontent dans son domaine privilégié : le Costa-Rica, côté Atlantique. En bonus, ils pourraient s’intéresser à ses quatre collègues locaux du « big five »... côté Pacifique ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712194500 +0000">
    <title lang="fr">LA PECHE DES SPARIDES EN CORSE</title>
    <desc>Les sparidés appartiennent à la famille de poissons perciformes, présents dans la plupart des mers et des océans du monde, pour peu que les eaux soient tempérées ou tropicales. C'est le cas de la Corse qui compte de magnifiques spécimens. Dans le sillage de passionnés, ce documentaire part en quête de la dorade rose, du Marbré, du Pagre, des Tanutes et autres Sars, sans oublier le Denti. Ce poisson massif, qui du fait de sa grande taille, de la qualité de sa chair et de sa combativité, est considéré comme un poisson trophée. Et qui lorsqu’il dépasse le mètre et la dizaine de kilos est pour tous les pêcheurs insulaires un véritable Graal ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cedric Lemarie</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712204500 +0000">
    <title lang="fr">PÊCHER À LA GRAINE</title>
    <desc>Graines sèches, graines cuites, graines d’amorçage ou d’eschage… un film qui montre que la pêche à la graine est encore partout présente et ne sera pas détrônée de sitôt. Jean-Pierre, Bernard, Patrick (et bien d’autres) nous rappellent toutes les vertus de ces pêches à la graine. Un documentaire à la rencontre des traditions et des savoir-faire anciens toujours vivants. 

Le chènevis, le blé, le maïs ou le pois chiche sont de plus en plus délaissés pour des appâts nouveaux, et des pêches plus modernes… Référence de notre enfance, la pêche à la graine n’a pourtant pas sombré avec eux ; elle reste un mode de pêche dynamique qui trouve aujourd’hui de nouveaux praticiens. Un documentaire qui nous replonge dans le charme et les qualités de ces amorces du passé, à travers leur regain de popularité… vérifié dans de nombreux sites de pêches. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712214000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">JURA</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712221500 +0000">
    <title lang="fr">VOYAGE INTÉRIEUR</title>
    <desc>Passionné par la chasse en montagne Anthony Ovini a toujours ressenti le besoin d’explorer de nouveaux horizons. Aujourd’hui guide international, il parcoure le monde, gère une équipe de quatre guides et organise des expéditions de chasse dans de nombreux pays. Prendre des risques dans la nature, repousser ses limites et offrir des expériences inoubliables à ses clients chasseurs est, pour lui, bien plus qu’un métier : c’est un engagement. Car au-delà de l’effort, la plus belle récompense reste le bonheur des chasseurs, émerveillés par l’inconnu et fiers de leurs propres exploits. Un portrait émouvant d’un guide au mode de vie nomade. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260712231000 +0000">
    <title lang="fr">AU CŒUR DES MARAIS, LES TONNAYRES DU MEDOC</title>
    <desc>Plongeon au cœur de la tradition séculaire de la chasse à la tonne, une pratique unique dans les vastes marais du Médoc. Éric, de David et de leurs compères tonnayres partagent leur passion, dans l’ambiance des nuits d’hiver, aux guichets de leurs installations. Ils écoutent leurs appelants lancer l’alerte lors des passages de migrateurs, scrutent la pénombre en quête de pose d’oiseaux sauvages - souchets, sarcelles, pilets, siffleurs ou morillons... - venus du nord. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Flacard</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
</tv>
