<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710001000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">RUT DU CHEVREUIL</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">12.37.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710005500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">DEUX SÈVRES</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710005500 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">DEUX SÈVRES</sub-title>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710080000 +0000">
    <title lang="fr">BREDOUILLE</title>
    <desc>Pour la plupart des pêcheurs à la ligne, l'absence de capture, que l'on appelle "bredouille", est considérée comme un échec. Pour Jean-Yves, Philippe et Gérard, la bredouille n'existe pas. En y regardant bien, il y a toujours quelque chose à rapporter d'une partie de pêche : un coucher de soleil, un casse-croute assis dans l'herbe tendre, la rencontre avec un promeneur. Pour eux, la pêche est avant tout une activité contemplative. L'éloge de la contre productivité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Francois Froget</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710085500 +0000">
    <title lang="fr">SAMIR, LA RÉVOLUTION</title>
    <desc>Rencontre avec un génie de la pêche, Samir Kerdjou.

Son pattern est déjà légendaire… Samir Kerdjou, surdoué de la pêche, hypnotise plus que jamais ceux qui le voient œuvrer…
Il accepte ici de partager les secrets de son savoir-faire avec des pêcheurs en eau douce. Cinquante-deux minutes dans les coulisses d’un art hors du commun qui s’affirme sans cesse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallée</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710095000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">PÊCHE HAUTE-GARONNE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.24.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710102500 +0000">
    <title lang="fr">CHASSES PORTUGAISES</title>
    <desc>En route pour l’Alentejo, au sud du Portugal, véritable sanctuaire de la chasse où Marc Monnet vérifie sa légendaire abondance giboyeuse et retrouve au passage les parfums de la monteria voisine. Mais pas que…

Au pays le plus occidental de l’Europe, la tradition règne sur la chasse. Marc délaisse à nouveau sa Camargue natale pour se plonger dans un univers qui a conservé le catalogue complet des modes de chasse ancestraux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallée</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710112000 +0000">
    <title lang="fr">SUR LE FRONT DES RIVIÈRES</title>
    <desc>Sources de vie, pièces maîtresses pour le développement des milieux, les rivières sont le sang de la Terre. Elles sont des lieux d’échange entre espèces et rendent des services inestimables à la biodiversité. Elles subissent les conséquences de tracés rectifiés, de rejets polluants et de pompages excessifs. De nombreux cours d'eau ne remplissent plus leur rôle de bassin de vie. Il est urgent d’agir, de les restaurer : l’une des missions de l’Office Français de la Biodiversité, l’établissement chargé de la protection des milieux aquatiques. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Didier Laurent, Antoine De Changy</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710121000 +0000">
    <title lang="fr">PÊCHE EN EAUX PROFONDES</title>
    <desc>A quelques milles seulement des côtes, le littoral français regorge de fosses marines. Devant la rade de Toulon, autour de Frejus, d’Antibes ils sont de plus en plus nombreux à pêcher en eaux profondes. Des calamars rouges, du denti, du pagre…  selon le poisson visé et la profondeur sondée, les techniques sont variées : au treuil, en vertical, à soutenir et même en léger ou en jigg. Ces techniques donnent toutes de belles sensations : les combats durent et la surprise est toujours au rendez-vous. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Didier Laurent, Antoine De Changy</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710130500 +0000">
    <title lang="fr">LES GAVES DES PYRÉNÉES AU FIL DES MOUCHES</title>
    <desc>La pêche à la mouche des salmonidés devient de plus en plus une pêche que l’on pratique dans des sanctuaires halieutiques et biologiques, matérialisés par les dernières rivières à truite de France. 
Ce documentaire part dans les pas d'un groupe d’amis qui parcoure les gaves des Pyrénées qui restent encore aujourd’hui l’une des dernières opportunités de réaliser de magnifiques pêches dans l’hexagone. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710140500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">JURA</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710144000 +0000">
    <title lang="fr">LA CHASSE EN CORSE, UNE EVIDENCE INSULAIRE</title>
    <desc>En Corse, on naît chasseur ! Ou alors très souvent on le devient … Dans chaque famille insulaire, on compte au moins un pratiquant. Ces traditions que l’on enseigne, la fraternité que l’on protège, sont des valeurs que l’on retrouvent d’un bout à l’autre de l’île de Beauté et que la chasse perpétue. 
Dans le Royaume maquisard, le sanglier règne et s’épanouit. Mais la Corse offre aussi de belles opportunités pour chasser les oiseaux migrateurs et réserve également des surprises, comme la chasse de la bécassine dans quelques secteurs de l’île jalousement gardés. Au travers d’une culture qui leur est propre, les chasseurs corses se livrent à chaque instant cynégétique à un véritable cérémonial, authentique et séculaire… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cedric Lemarie</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710153500 +0000">
    <title lang="fr">LE TOUR DU MONT BLANC À LA MOUCHE</title>
    <desc>Pêcheur savoyard, Greg fait découvrir les rivières poissonneuses de la vallée de Chamonix. En Italie, c’est Richard, célèbre skieur de fond, mais aussi garde pêche, qui dévoile les magnifiques rivières qu’il fréquente et surveille. Tous deux partent à l’assaut de la haute montagne, au fil d’un voyage aussi dépaysant que surprenant. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cyril Kamir</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">59</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710163500 +0000">
    <title lang="fr">EXPÉDITION ARAPAÏMAS AU PEROU</title>
    <desc>Après un très long périple, un petit groupe de pêcheur atteint les eaux douces péruviennes au cœur de la forêt amazonienne. On dit que les lagunes regorgent d’une espèce qui attire toute les convoitises : l’Arapaïma. Mais c’est seulement au terme de combats épiques, que ceux qui osent le défier pourront enfin contempler la bête. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710173000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">GAME FAIR</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710180500 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">GAME FAIR</sub-title>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710181500 +0000">
    <title lang="fr">LE SIÈCLE DES FÉDÉRATIONS</title>
    <desc>Les fédérations départementales des chasseurs fêtent, pour nombre d'entre elles, leur cent ans. Pourquoi ont-elles été créées au milieu des années 1920 ? Quelles ont été les grandes étapes de leur évolution ? Comment sont-elles devenues des acteurs majeurs de la préservation de l’environnement ? Le film retrace l'histoire d’une France très rurale au début du XXe siècle qui s'est radicalement transformée avec le progrès, l’exode rural, l’agriculture intensive... D’une culture de village où le petit gibier et la chasse vivrière abondaient, la France est devenue le territoire du grand gibier, des exploitations immenses et des forêts denses. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Didier Laurent, Antoine De Changy</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710191000 +0000">
    <title lang="fr">GUYANE À BOUT DE FLÈCHES</title>
    <desc>Une terre de chasse unique au monde. L’Amazonie offre une diversité de faune exceptionnelle et une densité végétale hors norme. Synonyme d’aventures extrêmes…

La jungle de Guyane contient une variété de mammifères trois fois supérieure à celle de la métropole. Un territoire qui a validé une chasse exigeante, respectueuse de la biodiversité en danger : la chasse à l’arc. Avec des chasseurs locaux et des visiteurs experts, voici cinquante-deux minutes d’actions luxuriantes de chasse et d’un peu de pêche. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710201500 +0000">
    <title lang="fr">VOYAGE INTÉRIEUR</title>
    <desc>Passionné par la chasse en montagne Anthony Ovini a toujours ressenti le besoin d’explorer de nouveaux horizons. Aujourd’hui guide international, il parcoure le monde, gère une équipe de quatre guides et organise des expéditions de chasse dans de nombreux pays. Prendre des risques dans la nature, repousser ses limites et offrir des expériences inoubliables à ses clients chasseurs est, pour lui, bien plus qu’un métier : c’est un engagement. Car au-delà de l’effort, la plus belle récompense reste le bonheur des chasseurs, émerveillés par l’inconnu et fiers de leurs propres exploits. Un portrait émouvant d’un guide au mode de vie nomade. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710211000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">DEUX SÈVRES</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710214500 +0000">
    <title lang="fr">SESSION “BIG GLANES”… AUX PELLETS !</title>
    <desc>De retour sur le Rhône, pour un nouvelle session de pêche, Kevin va mettre tout en oeuvre pour attirer les silures à plusieurs centaines de mètres à la ronde. Pour y parvenir, la stratégie est simple : un amorçage massif et méthodique aux pellets, une technique qui a fait ses preuves en Espagne et qui permet de créer une véritable frénésie alimentaire. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710224000 +0000">
    <title lang="fr">DOMINANT SUR LA PLACE DE BRAME</title>
    <desc>Pendant sept ans, Dominique Avron a suivi les cerfs qui dominent les quatre principales places de brame dans l'Est de la France, sur un territoire couvrant plus de 700 hectares. Il est parti sur les traces de huit grands cerfs adultes, âgés de 6 à 17 ans, pour étudier leur comportement, leur évolution physique jusqu’au ravalement. A ses côtés, le scientifique Xavier Legendre apporte toute son expertise dans l'étude de ces dominants sur la place de brame, de l'adulte au vieux cerf. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Dominique Avron</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260710234000 +0000">
    <title lang="fr">CHEVREUIL DE SIBÉRIE LA QUÊTE DU GRAAL</title>
    <desc>C’est un géant… deux fois plus grand que notre chevreuil européen. Tout ce qui a trait au chevreuil de Sibérie est surdimensionné : son trophée, le territoire qui l’abrite et le contexte de sa chasse !

Un documentaire qui part sur les traces de cet animal comme à la recherche du graal, aux confins de la Russie. Cinquante-deux minutes d’une aventure de chasse en grand format, dans l’ambiance sauvage de la taïga. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Thomas Bounoure</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
