<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512002000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">PÊCHE AU QUÉBEC</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine (Émission)</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">12.24.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512003500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">BEST OF 1</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.9.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512075000 +0000">
    <title lang="fr">MA CAILLE...</title>
    <desc>Le dernier week-end du mois d’août, en Occitanie, deux semaines avant l’ouverture générale de la chasse, c’est l’ouverture anticipée de la caille des blés, le plus petit gallinacé d’Europe, que l'on trouve dans les chaumes ou des champs de jeunes pousses de sorgo fourrager.

A l’instar des autres migrateurs comme le gibier d’eau pour d’autres régions, Coturnix coturnix est ici une institution. Il faut dire que dans ces départements du Sud-Ouest il est l’oiseau migrateur par excellence qui, durant les deux mois que dure sa chasse, se prélève à l’arrêt du chien. Rare gibier sauvage donc que l’on trouve dans cette région, la caille des blés est sujet à un suivi et une attention particulière. Voué à une véritable ferveur cynégétique dans certaines communes du Sud-Ouest, ce documentaire s'intéresse à ce migrateur hors du commun en sollicitant tous ceux qui font tant pour perpétuer et protéger cette chasse de la caille des blés, de son arrivée au mois d’avril jusqu’à son départ fin septembre. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Désiré Zamo</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512084500 +0000">
    <title lang="fr">APPROCHES EN AFRIQUE DU SUD</title>
    <desc>Deux amis décident de réaliser leur rêve ultime : partir ensemble pour leur premier voyage de chasse en Afrique du Sud. Guidés par des trackers expérimentés, ils commencent la journée en suivant les empreintes des grands ongulés de la savane pour approcher les animaux au plus près. Entre moments d'excitation et de tension, ce documentaire suit cette histoire d'amitié, de découverte personnelle et de connexion avec la terre africaine. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512094000 +0000">
    <title lang="fr">MA CAMPAGNE, MON ART DE VIVRE !</title>
    <desc>Un accent qui chante, le béret vissé sur la tête, tantôt une bêche ou un râteau à la main, tantôt une canne à pêche ou une carabine en bandoulière, mais toujours le sourire aux lèvres. Rencontre avec Benoit, qui fait rimer générosité et transmission des traditions. L'occasion de vivre à ses côtés le partage de parties de pêche à la truite entre amis, d’approche du chevreuil avec son frère, ou de pêche de la friture avec sa fille de 5 ans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Flacard</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512103500 +0000">
    <title lang="fr">LA SALMO TREK, TREKKING PÊCHE EN LACS D'ALTITUDE</title>
    <desc>Depuis 2021, un trekking pêche en lacs d’altitude s’est organisé dans les Hautes Pyrénées : la Salmo Trek, une compétition organisée par la Fédération Française des Pêches Sportives. L’épreuve se déroule sur trois jours, au coeur du massif du Néouvielle et réunit plus de soixante équipes de deux compétiteurs en autosuffisance totale. Mouche et leurre sont les deux techniques autorisées. La Salmo Trek mêle la pratique de la randonnée en haute montagne et la pêche technique des salmonidés en lac et torrents. Une compétition hors normes. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512113000 +0000">
    <title lang="fr">CERFS &amp; STRATEGIES</title>
    <desc>Observations, tirs, traitements de la venaison et du trophée… direction l’Ariège, sur une petite bosse qui domine la vallée du séronais, pour une chasse du cerf au brame, en compagnie de Freddy et de son groupe d’amis chasseurs.

Freddy Brevet et plusieurs amis se réunissent chaque année dans les Pyrénées pour chasser le roi de la forêt : Le cerf. La vie quotidienne pendant le brame est rythmée par les sorties de chasse, les bons repas, le traitement de la venaison, la fabrication de beaux trophées et le partage d’expériences du passé et du présent, autour du cerf et des beautés de la faune et de la flore qui l’entoure. En fil rouge de l’aventure, l’aspect technique des approches. Un soin particulier est apporté au décryptage des stratégies de chasse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Fabrice Du Peloux</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">57</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512123000 +0000">
    <title lang="fr">DANS LA VOIE DU LIÈVRE</title>
    <desc>Chiens derrière, lièvre devant !... C'est toujours lui qui mène la danse et conduit la chasse, au rythme de ses ruses.Ce documentaire suit le sillage du gibier-roi de nos territoires, quand il promène les chiens par le bout du nez... Pour le plus grand plaisir des inconditionnels de sa chasse à courre. Cinquante-deux minutes à explorer les facettes et les habilités de ce gibier noble, dans un décor à la hauteur de sa réputation : le Parc des Grands Causses. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Julien Domingo</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">59</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512133000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">THÉMATIQUE 1 : LES CHIENS DE CHASSE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.17.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512140500 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">THÉMATIQUE 1 : LES CHIENS DE CHASSE</sub-title>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Format court (Magazine)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.17.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512141500 +0000">
    <title lang="fr">LA NYMPHE A VUE, REINE DU JURA</title>
    <desc>Durant les années 1980 dans le Jura, la nymphe à vue a acquis ses lettres de noblesse. Des rivières aux noms mythiques comme la Bienne, la Basse Rivière d’Ain ou encore l’Albarine sont alors devenues des lieux emblématiques de cette pêche de précision. La recette ? Repérer une belle truite active, l’approcher discrètement et lui présenter la proie la plus crédible possible à un instant T. Dans cette pêche exigeante, la qualité de l’instant vécu prime sur la quantité de poissons capturés. Ici, pas question de chercher à faire du chiffre ! Le but est de véritablement traquer les poissons les plus exceptionnels, tant par leur beauté que par leur taille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Félix Bazinet</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512151000 +0000">
    <title lang="fr">CHANTILLY, LE PARI DE LA RENAISSANCE</title>
    <desc>Le château de Chantilly et son domaine sont des lieux emblématiques du patrimoine français ; sa forêt était à l'époque l'écrin de verdure pour les chasses royales et aujourd'hui le lieu d'entraînement des chevaux de course. Mais la forêt souffre et pourrait disparaître avant la fin du siècle. En cause, les attaques climatiques de plus en plus fréquentes et toujours plus agressives. Le dépérissement des arbres s'accélère et les animaux sont, eux aussi, en danger. Rencontre avec celles et ceux qui veulent relever le pari de la renaissance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Loic Savoure</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512160500 +0000">
    <title lang="fr">PALOMBES PROVENCALES</title>
    <desc>Comment expliquer le fort engouement pour la chasse à la palombe en Provence, autrefois centrée sur la grive. L'évolution des migrations, la raréfaction d’autres gibiers et les nouveaux modes de chasse y sont sans doute pour beaucoup. Le film suit d’abord « Bichou », chasseur haut en couleur, sur les cols de Haute Provence, où la chasse se pratique statiquement depuis longtemps. Une bande de chasseurs du Vaucluse et des Alpilles illustre ensuite l’émergence de pratiques modernes et mobiles, liées aux vents et à la topographie. Le documentaire se termine sur le spectacle fascinant des grands vols migratoires, que l'on peut observer dans la région, à la fin de la saison. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Julien Domingo</director>
    </credits>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512170000 +0000">
    <title lang="fr">HISTOIRES DE CHAMOIS</title>
    <desc>Julien, Sylvain, Joël, Stéphane et Jacques ont l’habitude de braver le vide, jouer avec le vertige, pour tenter de prélever « leur » gibier. A leurs côtés, nous pénétrerons sur le territoire du chamois pour vivre l’intensité de ces face-à-face montagnards. Péripéties cynégétiques aux confins des sommets alpins, dans le pur respect des traditions.

La chasse en montagne est d’une grande exigence. Ce documentaire propose une suite d’aventures au sommet, escapades sur les pentes les plus escarpées... à la rencontre de l’ambassadeur roi de la montagne : le chamois. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">59</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512180000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">BEST OF 3</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.18.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512184500 +0000">
    <title lang="fr">LA FINE ÉQUIPE... SUR LES LACS ALPINS</title>
    <desc>Jimmy, guide de pêche passionné, emmène ses amis explorer les lacs alpins. Du Bourget à Annecy jusqu'au majestueux Léman, le groupe découvre diverses techniques : pêche au brochet, à la nymphe pour les corégones, et même la pêche à la live. Jimmy partage ses connaissances sur l'écologie des lacs et l'importance de préserver ces écosystèmes fragiles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Julien Domingo</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512194500 +0000">
    <title lang="fr">LE BASS, C’EST LE BOSS</title>
    <desc>Capricieux, combattant, opportuniste, vorace... "Il est capable de commettre des attaques démentes !"
Les pêcheurs qui succombent au black-bass louent tous sa force de caractère... et s’en délectent. Ce documentaire analyse les capacités d’un poisson de sport dont les comportements en acier comblent ses adeptes. Cinquante-deux minutes de focalisation en modes multiples, pour un constat certifié : c’est effectivement lui le patron ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Julien Domingo</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512204500 +0000">
    <title lang="fr">GRANDES QUÊTES DANS LE VELAY</title>
    <desc>Au sud-est du Massif Central, dans le département de la Haute-Loire, s’étend un pays d’altitude façonné par les volcans. C’est une terre un peu confidentielle, exceptionnelle par la diversité des gibiers à plumes que l’on peut y rencontrer. Limicoles et galliformes se concentrent dans ses modestes limites, contribuant à faire de ce pays, tant par la chasse qu’à des fins de suivi scientifique, un haut lieu du chien d’arrêt. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aymeric Guillaume</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512214000 +0000">
    <title lang="fr">UNE PÊCHE NATURE</title>
    <desc>En route pour une partie de pêche aux appâts naturels, notamment aux fruits – griottes sauvages, mures, framboises… - mais aussi à la sauterelle ou encore au gruyère, comme le faisaient les anciens. Appâts de base, les fruits sont, par exemple, de véritables friandises pour les poissons, la plupart frugivores, qui ont du mal à leur résister. Damien, Gaetan et Julien, tous passionnés, invitent à les suivre et donnent les clés de cette pêche ancestrale qui permet de renouer avec la réussite... sans se ruiner. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512223500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">SALON DE LA CHASSE ET DE LA FAUNE SAUVAGE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.16.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260512231000 +0000">
    <title lang="fr">ANTICOSTI, LE ROYAUME DU CERF DE VIRGINIE</title>
    <desc>Nichée au cœur du golfe du Saint-Laurent, l'île d'Anticosti est un territoire sauvage où la nature règne en maître. Avec une population de cerfs de Virginie dépassant les 80 000 individus, cette île est devenue un véritable paradis pour les chasseurs du monde entier. Claudia, Dany et Daniel, trois chasseurs québécois sont accompagnés par Jean, chasseur jurassien. Ensemble ils arpentent les plaines marécageuses du secteur Aquila, en quête de
cerfs de Virginie. Une immersion unique dans l’un des derniers grands territoires de chasse sauvage du Québec. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Flacard</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>Canada</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
</tv>
