<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416000500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">HAUTE CORSE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine (Émission)</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">12.20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416005000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">BATTUES DANS LES ARDENNES</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.5.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416013300 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">BATTUES DANS LES ARDENNES</sub-title>
    <credits>
      <director>Charles Vallee</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Format court (Magazine)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.5.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416074000 +0000">
    <title lang="fr">DERRIÈRE LES RENARDS</title>
    <desc>Quand la partie se joue directement entre l’animal sauvage et le chien, en pleine montagne.

À  la découverte de la chasse au chien courant, au cœur des Pyrénées. Cette ancienne pratique est parfaitement adaptée au milieu montagnard. Elle met en valeur des chasseurs responsables qui l’ont choisie pour redonner un sens à leur passion pour un gibier "magicien"… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Thomas Bounoure</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416084500 +0000">
    <title lang="fr">LA LEYRE, PETITE AMAZONE</title>
    <desc>Yannick Rivière, moucheur en quête de nouveaux lieux de pêche et de nouvelles expériences, part à la découverte d'un fleuve côtier peu connu des pêcheurs, sinon des locaux : la Leyre, surnommée « la petite amazone », prenant sa source dans la forêt des Landes, et se jetant dans le Bassin d’Arcachon ; un fleuve au fort potentiel halieutique pour les carnassiers. Yannick décide de la descendre en canoë durant plusieurs jours, s’arrêtant pour bivouaquer, allant à la rencontre des pêcheurs locaux, bateliers et autre techniciens de rivière pour en apprendre un peu plus sur les singularités de ce fleuve côtier. L'occasion de pêcher la carpe, le brochet, la perche et autres bars dans le delta... à la mouche ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Tatiana Zamo, Désiré Zamo</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416094000 +0000">
    <title lang="fr">LE PRÉDATEUR DE CARNASSIERS</title>
    <desc>Compétiteur toulousain accro à la pêche des carnassiers, Julien occupe tout son temps libre au bord de l'eau avec ses amis. Son terrain de jeu, c’est le grand Sud-Ouest, qu’il arpente à la recherche des carnassiers dans toute leur diversité : brochets, black bass, perches, sandres mais aussi chevesnes qu’il va combattre aussi bien en rivières qu’en lacs. Ce documentaire invite à le suivre dans ses pérégrinations toute la belle saison. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aymeric Guillaume</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416104000 +0000">
    <title lang="fr">PLAIDOYER POUR LE LAPIN</title>
    <desc>Dans l’indifférence la plus totale, le lapin de garenne est entré sur la liste rouge des espèces menacées sur le territoire français établie par l’U.I.C.N. Il est temps de redécouvrir ce petit gibier si attachant, pour mieux le connaître et mieux le gérer.

Autrefois gibier de chasse de tous les chasseurs de France, le lapin de garenne était aussi considéré comme nuisible ; une réputation dont cette espèce a souffert, comme de l'apparition de nouvelles maladies. Aujourd’hui son état de conservation préoccupe et l’espèce est délaissée par les chasseurs au profit du grand gibier. Plaidoyer pour cette espèce si attachante, ce documentaire porte un regard nouveau sur cet animal à travers des expériences de terrain. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric Tournier</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416113500 +0000">
    <title lang="fr">CHASSES TRADITIONNELLES, UNE EXCEPTION À LA FRANÇAISE</title>
    <desc>Derniers témoins de techniques de piégeage préhistoriques, les chasses traditionnelles demeurent profondément enracinées dans certaines régions où elles témoignent du patrimoine culturel de notre pays.  Très spécifiques, elles sont encore pratiquées dans les règles de l’art par des passionnés. Le documentaire explore les moins célèbres d’entre elles, celles des petits passereaux et des limicoles ; un univers méconnu et l’occasion de vivre des moments rares avec des hommes férus de nature. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric Tournier</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416123000 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">VÉNERIE</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416131500 +0000">
    <title lang="fr">CHASSEUR DE TRACES</title>
    <desc>Dans l’art de la chasse, "Avant le gibier... il y a sa trace." Qui sait la décoder prend un bon départ. L’habileté pour la dénicher constitue un atout majeur. Ce documentaire suit les pas de Jean-Louis Orengo, grand praticien de la quête d’indices, un véritable artiste de la lecture des sols, militant de la connaissance des empreintes, lien vital entre le chasseur et la faune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416132500 +0000">
    <title lang="fr">LES PLUS DE SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">VÉNERIE</sub-title>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Format court (Magazine)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416141000 +0000">
    <title lang="fr">PÊCHE ROYALE DANS LE GOLFE DU MORBIHAN</title>
    <desc>Dans le Golfe du Morbihan, les pêcheurs de daurades royales sont nombreux, mais tous n’ont pas le talent d’Alexis Chatelain. Grâce à lui, la pêche au tenya, technique inconnue ici il y a encore cinq ans, est devenue la nouvelle tendance. A la découverte de cette technique dans le paradis des amateurs de sensations fortes et de paysages à couper le souffle. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Quentin de Froment</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416150500 +0000">
    <title lang="fr">UNE PÊCHE NATURE</title>
    <desc>En route pour une partie de pêche aux appâts naturels, notamment aux fruits – griottes sauvages, mures, framboises… - mais aussi à la sauterelle ou encore au gruyère, comme le faisaient les anciens. Appâts de base, les fruits sont, par exemple, de véritables friandises pour les poissons, la plupart frugivores, qui ont du mal à leur résister. Damien, Gaetan et Julien, tous passionnés, invitent à les suivre et donnent les clés de cette pêche ancestrale qui permet de renouer avec la réussite... sans se ruiner. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416160500 +0000">
    <title lang="fr">NOUVELLE CALÉDONIE, CHASSEURS DU PACIFIQUE</title>
    <desc>Marc quitte la Camargue pour rejoindre Ryan et Stéphane en Nouvelle-Calédonie. Durant trois semaines, il découvre la vie calédonienne : chasse au cerf, pêche aux crevettes d'eau douce, traques en battue, plongée sous-marine et traditions locales. L'occasion de faire la rencontre de familles passionnées qui transmettent leur amour de la chasse et de la pêche aux jeunes générations. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">57</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416170500 +0000">
    <title lang="fr">SUR LA PISTE DES BROCARDS ARMORICAINS</title>
    <desc>À l’arc comme à la carabine, la chasse à l’approche estivale des brocards a tracé sa voie en France et conquis bien des régions. Jusqu’à récemment, la Bretagne, très attachée à la chasse aux chiens courants, a fait figure d’exception. Le développement des populations de grands gibiers, la diminution du nombre de chasseurs et la nécessité de réaliser un plan de chasse en croissance constante, tendent cependant à faire tomber les réticences. L’augmentation des prétendants bretons, attirés par ce nouvel horizon cynégétique, incite également de plus en plus de sociétés de chasse régionales à s’ouvrir à la pratique. Le temps d’un été, c’est en compagnie d’une poignée de ces pionniers que nous partons dans des biotopes enchanteurs, sur la piste des brocards bretons… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aymeric Guillaume</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416180500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">BEST OF 2</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416184500 +0000">
    <title lang="fr">PÊCHE À LA MOUCHE, UNE ODYSSÉE PYRÉNÉENNE</title>
    <desc>Traversant les Pyrénées d’Est en Ouest, Yannick Rivière observe l’évolution des lieux de pêches au cours des vingt dernières années.

À partir d’un guide vieux de vingt ans qui recensait les plans d’eau et leur intérêt pour la pêche, Yannick Rivière cherche à en évaluer l’évolution. Accompagné d’un acteur halieutique local, il va pêcher dans quelques-uns des lacs, rivières ou fleuves des différents départements des Pyrénées. À chacune de ses rencontres, il pose des questions sur les changements observés aux cours des ans sur leur lieu de pêche de prédilection. Son but : évaluer leur évolution et envisager l’avenir de cette pêche pour les générations futures. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Désiré Zamo</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416194000 +0000">
    <title lang="fr">LES OMBLES ARCTIQUES DU NUNAVIK</title>
    <desc>La pêche aux ombles arctiques au nord du Québec.

Les eaux du Nunavik, territoire quasi vierge au nord du Québec, accueillent une densité peu commune d’ombles dont les fameux ombles arctiques. Dans cette région retirée du grand Nord, il faut être prêt à partager le poisson avec des voisins à la fourrure épaisse… les ours. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Thomas Bounoure</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416204500 +0000">
    <title lang="fr">ANTICOSTI, LE ROYAUME DU CERF DE VIRGINIE</title>
    <desc>Nichée au cœur du golfe du Saint-Laurent, l'île d'Anticosti est un territoire sauvage où la nature règne en maître. Avec une population de cerfs de Virginie dépassant les 80 000 individus, cette île est devenue un véritable paradis pour les chasseurs du monde entier. Claudia, Dany et Daniel, trois chasseurs québécois sont accompagnés par Jean, chasseur jurassien. Ensemble ils arpentent les plaines marécageuses du secteur Aquila, en quête de
cerfs de Virginie. Une immersion unique dans l’un des derniers grands territoires de chasse sauvage du Québec. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Flacard</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>Canada</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416213500 +0000">
    <title lang="fr">UN ARC EN MONTAGNE</title>
    <desc>Peu répandue en montagne, la chasse à l’arc a désormais ses adeptes, tous passionnés.

Dans les Pyrénées, les amateurs de cette chasse recherchent l’isard qui se réfugie la plupart du temps en altitude. Voici un documentaire qui suit des archers courageux, adeptes d’une chasse éthique et utile. Ils incarnent un esprit nouveau qui émerge depuis quelques années : chasser pour des émotions sans chercher à tout prix le tableau. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Thomas Bounoure</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416223500 +0000">
    <title lang="fr">LE CANAL DES ÉTANGS</title>
    <desc>Le canal des Étangs fut construit en 1870 pour drainer les terres marécageuses du Médoc et pouvoir planter le Nord de la grande forêt des Landes. A l’automne et en hiver, son parcours épouse le chemin des oiseaux migrateurs, oies, canards, bécasses et bécasses des bois. Au fil de ce canal, du lac de Carcans jusqu’au Bassin d’Arcachon, ce documentaire part à la rencontre des chasseurs locaux dont les méthodes de chasse se sont peu à peu inscrites dans le paysage culturel de ce coin de Gascogne. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Patrick Glotin</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">57</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="seasons.fr" start="20260416233500 +0000">
    <title lang="fr">SEASONS HEBDO</title>
    <sub-title lang="fr">OUVERTURE PÊCHE TRUITE SUR LE VERDON</sub-title>
    <desc>Chaque semaine, David Chaignon et son équipe partent sur le terrain à la rencontre de passionnés, en France mais aussi à l’étranger. Il propose une émission itinérante qui éclaire l’actualité cynégétique et halieutique, s’intéresse aux techniques en vogue, aux réglementations en vigueur, aux nouveaux matériels…

Présenté par David Chaignon 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles Vallee, Désiré Zamo, Mathieu Labeyrie, Nicolas Gruaud</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">14.14.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
</tv>
