<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012000500 +0000">
    <title lang="fr">CAÏN</title>
    <sub-title lang="fr">TÉMOIN AVEUGLE</sub-title>
    <desc>Lorsque Tina désire se venger de Caïn, la police tente de l’arrêter mais une fusillade éclate, tuant un passant. Pour déterminer le coupable de cette tuerie accidentelle, l’enquête, supervisée par la SRPJ, mène Caïn vers Antoine Dupré, un témoin aveugle qui se révèle avoir un comportement suspect.

Bruno Debrandt incarne Frédéric Caïn, un capitaine de police devenu misanthrope depuis l’accident qui l’a cloué dans un fauteuil roulant. Seule son adjointe, le lieutenant Lucie Delambre, parvient à supporter. Sur le terrain, ils résolvent de dangereuses enquêtes, dépassant parfois le fil rouge de la légalité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Benedicte Delmas</director>
      <actor>Bruno Debrandt, Julie Delarme, David Baiot</actor>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">51</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.0/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012022500 +0000">
    <title lang="fr">CAÏN</title>
    <sub-title lang="fr">L'ÉTOILE FILANTE</sub-title>
    <desc>Lors d’une représentation à l’Opéra de Marseille, le danseur Cyril Dubois est foudroyé sur scène. Enquêtant sur l’affaire, Caïn se retrouve au sein d’une troupe soudée, mais où la loi du silence règne entre les artistes…

Bruno Debrandt incarne Frédéric Caïn, un capitaine de police devenu misanthrope depuis l’accident qui l’a cloué dans un fauteuil roulant. Seule son adjointe, le lieutenant Lucie Delambre, parvient à supporter. Sur le terrain, ils résolvent de dangereuses enquêtes, dépassant parfois le fil rouge de la légalité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Bruno Debrandt, Julie Delarme, Frédéric Pellegeay</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.7/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012032000 +0000">
    <title lang="fr">CAÏN</title>
    <sub-title lang="fr">LE GRAND SAUT</sub-title>
    <desc>Un accident de moto tue un chef d’entreprise, sur la route où Caïn s’est retrouvé paralysé. Après avoir découvert que les freins du véhicule de Stéphane Lecalm, la victime, ont été trafiqués, l’inspecteur se dirige vers la veuve de Lecalm, puis vers Nathalie, qui dit avoir avoir été harcelée par le patron.

Bruno Debrandt incarne Frédéric Caïn, un capitaine de police devenu misanthrope depuis l’accident qui l’a cloué dans un fauteuil roulant. Seule son adjointe, le lieutenant Lucie Delambre, parvient à supporter. Sur le terrain, ils résolvent de dangereuses enquêtes, dépassant parfois le fil rouge de la légalité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Bruno Debrandt, Julie Delarme, Frédéric Pellegeay</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.8/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012042000 +0000">
    <title lang="fr">CAÏN</title>
    <sub-title lang="fr">LA TRAVERSÉE</sub-title>
    <desc>Sonia, la journaliste enceinte de Caïn, est prise en otage par le psychopathe Thierry Balducci. Reliant plusieurs meurtres commis en Corse à ce criminel, le capitaine de police accompagné de Lucie le traquent sur un ferry, mais Balducci parvient à s’échapper durant la traversée.

Bruno Debrandt incarne Frédéric Caïn, un capitaine de police devenu misanthrope depuis l’accident qui l’a cloué dans un fauteuil roulant. Seule son adjointe, le lieutenant Lucie Delambre, parvient à supporter. Sur le terrain, ils résolvent de dangereuses enquêtes, dépassant parfois le fil rouge de la légalité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Bruno Debrandt, Julie Delarme, Frédéric Pellegeay</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.9/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012051500 +0000">
    <title lang="fr">CAÏN</title>
    <sub-title lang="fr">UNE SECONDE AVANT LA MORT</sub-title>
    <desc>Bernard Letter, un ancien compagnon anarchiste du père de Caïn, a placé une bombe dans Marseille. Sous le décompte chronométré, Caïn doit retrouver la femme disparue de Letter. Ce dernier, qui sait beaucoup de choses sur le père du lieutenant, manipule ce dernier.

Bruno Debrandt incarne Frédéric Caïn, un capitaine de police devenu misanthrope depuis l’accident qui l’a cloué dans un fauteuil roulant. Seule son adjointe, le lieutenant Lucie Delambre, parvient à supporter. Sur le terrain, ils résolvent de dangereuses enquêtes, dépassant parfois le fil rouge de la légalité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bertrand Arthuys</director>
      <actor>Bruno Debrandt, Julie Delarme, Frédéric Pellegeay</actor>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.0/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012061000 +0000">
    <title lang="fr">COMMISSAIRE MONTALBANO</title>
    <title lang="en">IL COMMISSARIO MONTALBANO</title>
    <sub-title lang="fr">LA VOIX DU VIOLON</sub-title>
    <desc>Montalbano et l'un de ses hommes emboutissent une voiture garée devant une villa. Constatant que personne ne répond à la sonnette, le commissaire décide de revenir la nuit et découvre le cadavre d'une femme identifiée comme Michela Licalzi. D'après Licalzi, son mari, un riche entrepreneur de Bologne, la défunte adorait cette maison et voulait la redécorer. Anna, une amie proche de Michela, révèle qu'un certain Maurizio la suivait partout, mais celui-ci a disparu.

Le commissaire sicilien Salvo Montalbano, célèbre flic créé par l'auteur Andrea Camilleri, lutte pour mettre sous les verrous les plus dangereux criminels de son île 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Luca Zingaretti, Angelo Russo, Peppino Mazzotta</actor>
    </credits>
    <date>1999</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">106</length>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012080000 +0000">
    <title lang="fr">COMMISSAIRE MONTALBANO</title>
    <title lang="en">IL COMMISSARIO MONTALBANO</title>
    <sub-title lang="fr">L'EXCURSION A TINDARI</sub-title>
    <desc>Le commissaire Montalbano travaille sur deux enquêtes en même temps. La première concerne Nené Sanfilippo. Cet expert en informatique, qui multipliait les conquêtes amoureuses, a été abattu. La seconde porte sur la disparition d'un couple de retraités, partis en balade à Tindari. Ces enquêtes orientent le commissaire vers un large trafic d'organes et vers Vania Titulesco, épouse d'un chirurgien, qui a eu une liaison avec Nené.

Le commissaire sicilien Salvo Montalbano, célèbre flic créé par l'auteur Andrea Camilleri, lutte pour mettre sous les verrous les plus dangereux criminels de son île 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Luca Zingaretti, Angelo Russo, Peppino Mazzotta</actor>
    </credits>
    <date>2004</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012100000 +0000">
    <title lang="fr">COMMISSAIRE MONTALBANO</title>
    <title lang="en">IL COMMISSARIO MONTALBANO</title>
    <sub-title lang="fr">LA DEMISSION DE MONTALBANO</sub-title>
    <desc>La voiture du commandant Pagnozzi et de son épouse Stefania plonge dans un ravin. Leur maison a été également cambriolée, et un jeune Albanais, ouvrier sur le chantier de la villa, est accusé de vol. Lorsque le médecin légiste révèle que les ongles de Stefania ont été arrachés, Montalbano pense qu'une affaire a dû mal tourner. De plus, le fils de Pagnozzi, qui se rêve en artiste maudit, détestait sa belle-mère...

Le commissaire sicilien Salvo Montalbano, célèbre flic créé par l'auteur Andrea Camilleri, lutte pour mettre sous les verrous les plus dangereux criminels de son île 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Angelo Russo, Peppino Mazzotta, Luca Zingaretti</actor>
    </credits>
    <date>2007</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.7/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012114000 +0000">
    <title lang="fr">INSPECTEUR BARNABY</title>
    <sub-title lang="fr">LE FRUIT DU PÉCHÉ</sub-title>
    <desc>Melissa Townsend, une jeune femme arrogante et provocatrice, a reçu des menaces de mort. Le vétérinaire du village de Midsomer est, lui, victime d'un cambriolage : des seringues et de la drogue lui ont été dérobées. Les inspecteurs craignent, à juste titre, pour la vie de Melissa ; quand ils arrivent au manoir, ils retrouvent la jeune femme morte, empoisonnée à l'aide d'une seringue. Barnaby et Troy enquêtent sur cet assassinat et sur les deux autres qui vont suivre... 

Dans le charmant comté anglais de Midsomer, l'inspecteur Barnaby mène l'enquête. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Peter Smith</director>
    </credits>
    <length units="minutes">89</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.0/5.</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012131000 +0000">
    <title lang="fr">INSPECTEUR BARNABY</title>
    <sub-title lang="fr">LES SONNERIES DE LA MORT</sub-title>
    <desc>A Midsommer Wellow, un groupe de sonneurs de cloches de la paroisse se prépare pour le concours de la meilleure équipe. Le meneur, Peter Fogden, est obsédé par ce concours qu’il veut gagner à tout prix. Malheureusement, le groupe ne fait pas l'unanimité dans le village. Toute la ville est secouée d'horreur lorsqu'on découvre le cadavre de Greg, l'un des membres du groupe et coureur de jupons invétéré, assassiné dans le clocher de l'église.

Dans le charmant comté anglais de Midsomer, l'inspecteur Barnaby mène l'enquête. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Sarah Hellings</director>
    </credits>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.1/5.</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012144500 +0000">
    <title lang="fr">LES ENQUETES DE VERA</title>
    <sub-title lang="fr">DES RÉVÉLATIONS QUI DÉRANGENT</sub-title>
    <desc>Vera enquête sur la mort d'un brillant étudiant en journalisme, Jamie Marshall, dont le corps a été retrouvé sur le campus, au pied de l'ancien pavillon des sciences. Le bâtiment, réputé dangereux, était interdit d'accès. Les analyses du médecin légiste révèlent très vite que la mort n'est pas accidentelle et que le jeune homme a reçu un violent coup de poing sur le nez, juste avant de tomber dans le vide. Vera se rend auprès de la famille et des amis du jeune homme. L'examen de la personnalité de la victime révèle de profonds accès de ressentiment et de colère. Sa participation au journal local lui aurait-elle valu des ennemis prêts à l'éliminer ?.

Déterminée et toujours armée d'un humour mordant, Vera Stanhope, inspectrice en chef de la police du comté de Northumberland, au nord de l'Angleterre, résout les affaires les plus glaçantes. Elle est épaulée  par le sergent Aiden Healy. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Brenda Blethyn</actor>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <length units="minutes">89</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.2/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012161500 +0000">
    <title lang="fr">LES ENQUETES DE VERA</title>
    <sub-title lang="fr">DU SANG ET DES OS</sub-title>
    <desc>Vera Stanhope est appelée sur la scène d'un crime sinistre. On a trouvé les restes calcinés d'un homme dans l'incinérateur d'un abattoir. Malgré le peu d'éléments dont elle dispose après l'examen médico-légal, elle finit par identifier la victime. Il s'agit de Harry Fenton, un agent de police respecté de la brigade de répression des fraudes du Northumberland. Vera et Aiden font la connaissance de sa famille endeuillée et de ses amis. Harry était membre d'un club au sein d'une communauté de pêcheurs très soudée. Vera se tourne vers les collègues d'Harry à la répression des fraudes pour essayer de trouver des réponses.

Déterminée et toujours armée d'un humour mordant, Vera Stanhope, inspectrice en chef de la police du comté de Northumberland, au nord de l'Angleterre, résout les affaires les plus glaçantes. Elle est épaulée  par le sergent Aiden Healy. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Paul Gay</director>
      <actor>Brenda Blethyn, Kenny Doughty, Jon Morrison</actor>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">89</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">7./4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012175000 +0000">
    <title lang="fr">CAÏN</title>
    <sub-title lang="fr">LE PIÈGE 2EME PARTIE</sub-title>
    <desc>En prison, la personne qui pouvait innocenter Caïn est assassiné en sa présence. Il se retrouve alors accusé d’un deuxième meurtre. Le juge d’instruction en déduit que Caïn a tué un témoin gênant pour le faire taire. Mais il découvre que la policière Tina est impliquée dans l’affaire…

Bruno Debrandt incarne Frédéric Caïn, un capitaine de police devenu misanthrope depuis l’accident qui l’a cloué dans un fauteuil roulant. Seule son adjointe, le lieutenant Lucie Delambre, parvient à supporter. Sur le terrain, ils résolvent de dangereuses enquêtes, dépassant parfois le fil rouge de la légalité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bertrand Arthuys</director>
      <actor>Bruno Debrandt, Julie Delarme, Frédéric Pellegeay</actor>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.9/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012185500 +0000">
    <title lang="fr">SHETLAND</title>
    <title lang="en">SHETLAND SEASON 10</title>
    <desc>A Lunniswick, le corps sans vie d’Eadie Tulloch, une assistante sociale à la retraite, est découvert dans son jardin. Elle a été étranglée et ligotée plusieurs jours auparavant. Calder et Tosh apprennent que la défunte, très seule, avait depuis longtemps perdu le contact avec son fils Ed, et qu’elle était la veuve d’un policier connu de Billy. Bientôt, le jeune David Powell, un ex-détenu aperçu dans son jardin, fait figure de suspect. 

Ruth Calder et « Tosh » McIntosh enquêtent à Lunniswick, un hameau isolé dont la quiétude n’est qu’apparente. Une dame âgée, autrefois assistante sociale, a été assassinée, et son corps est resté exposé aux éléments pendant plusieurs jours. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Ashley Jensen, Alison O'Donnell</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <episode-num system="xmltv_ns">9.0/6.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012195000 +0000">
    <title lang="fr">SHETLAND</title>
    <title lang="en">SHETLAND SEASON 10</title>
    <desc>Après l’incendie de la maison d’Eadie, la fragile épouse de son vieil ami Arthur Mair, Lara, est interrogée par Tosh et Calder. Les deux policières découvrent peu à peu le passé sombre de Lunniswick. Tosh rencontre les deux sœurs Shannon, Amy et Stevie, qui nourrissaient une profonde rancœur envers Eadie.

Ruth Calder et « Tosh » McIntosh enquêtent à Lunniswick, un hameau isolé dont la quiétude n’est qu’apparente. Une dame âgée, autrefois assistante sociale, a été assassinée, et son corps est resté exposé aux éléments pendant plusieurs jours. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Ashley Jensen, Alison O'Donnell</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <length units="minutes">58</length>
    <episode-num system="xmltv_ns">9.1/6.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012205500 +0000">
    <title lang="fr">TROPPO</title>
    <desc>Ted Collins commence à se poser des questions sur le crime pour lequel Amanda Pharrell a été condamnée quand elle était lycéenne. Il enquête discrètement dans l’entourage de la victime. De son côté, Amanda essaie d’en savoir plus sur la mort de son ami Lars, car elle ne croît pas à la thèse du suicide. En enquêtant, elle fait connaissance de Twist, un pilote d’avion qui semble bien informé. Quant à Yoon Sun, elle doit accueillir ses beaux-parents coréens pour les funérailles de son mari.

Scénariste au cinéma, Yolanda Ramke signe les huit épisodes de cette série policière qui se déroule dans la moiteur de l’été austral, et met en scène deux losers qui décident d’allier leurs forces pour élucider une affaire de meurtre. Avec Thomas Jane (BOOGIE NIGHTS) et Nicole Chamoun (SAUVETAGE EN MER DE TIMOR). 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Thomas Jane, Nicole Chamoun, David Lyons, Sun Park, Yerin Ha, Ling Cooper Tang, Kate Beahan, Cramer Cain, Peta Wilson</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>Australie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012215000 +0000">
    <title lang="fr">TROPPO</title>
    <desc>Joanne, la mère de la jeune fille qu'Amanda a assassinée, est de retour en ville. Ted et Amanda découvrent chez Soon-Yung une autre adresse dans une boîte à secrets. Roy met la pression sur Olivia pour découvrir ce qu'elle sait des activités de Park Jong-Min. C'est l'anniversaire de Georgie, qui demande officiellement à Damford de l'adopter. Ted décide de partir à Sydney rejoindre sa femme pour tenter de sauver son couple.

Scénariste au cinéma, Yolanda Ramke signe les huit épisodes de cette série policière qui se déroule dans la moiteur de l’été austral, et met en scène deux losers qui décident d’allier leurs forces pour élucider une affaire de meurtre. Avec Thomas Jane (BOOGIE NIGHTS) et Nicole Chamoun (SAUVETAGE EN MER DE TIMOR). 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Thomas Jane, Nicole Chamoun, David Lyons, Sun Park, Yerin Ha, Ling Cooper Tang, Kate Beahan, Cramer Cain, Peta Wilson</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">59</length>
    <country>Australie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20261012225000 +0000">
    <title lang="fr">SEASIDE CRIMES</title>
    <sub-title lang="fr">SECRETS MORTELS</sub-title>
    <desc>Un corps mutilé est retrouvé sur une plage de la mer du Nord. Femke est sous le choc car la victime est un ami d’enfance qu’elle avait perdu de vue depuis longtemps. Tjark et elle suivent une piste qui les mène au sein de la haute société de la petite commune de Bülkersiehl. Ils découvrent un vol de montres de valeur qui, étrangement, n’a jamais été déclaré. L’affaire se complique encore plus lorsque les deux policiers découvrent que Nora, une autre amie d’enfance de Femke, est impliquée.

La ville de Werlesiel, sur la côte nord des Pays-Bas, a tout du havre du paix, en apparence du moins. Entre meurtriers en cavale et trafic de drogue, celle-ci cache en réalité de sombres secrets. Tjark et Femke, deux enquêteurs, vont tout faire pour y rétablir l'ordre. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ismail Sahin</director>
      <actor>Hendrik Duryn, Pia Barucki</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">91</length>
    <country>Allemagne</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.6/7.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
