<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814025500 +0000">
    <title lang="fr">NAVARRO</title>
    <sub-title lang="fr">MANIPULATION</sub-title>
    <desc>Un pompiste a été abattu froidement de trois balles par un homme cagoulé. Il ne s'agit manifestement pas de l'offensive d'une bande de truands, mais d'une exécution calculée. Navarro oriente l'enquête sur la personnalité, le mode de vie et les fréquentations de la victime, Michel. Lors d'une perquisition au domicile du défunt, les mulets découvrent une liasse de billets et une garde-robe luxueuse. Il semble donc que Michel menait un train de vie qui ne correspondait pas à son métier. Une carte de visite d'une boîte de nuit à la mode attire l'attention du commissaire. Sur place, les enquêteurs font la connaissance de Marylou, serveuse et prostituée. Elle travaillait pour Michel, qui complétait ses fins de mois par des activités de proxénète...

Ultrapopulaire, la série policière française NAVARRO met en scène les enquêtes du commissaire Antoine Navarro (Roger Hanin) au cœur de Paris. Entouré de ses fidèles "mulets" (les inspecteurs), du légiste, du divisionnaire ainsi que de Ginou (la tenancière du bar - et du billard - interprétée par Catherine Allégret), Navarro et sa brigade donnent du fil à retordre aux criminels de la capitale. Figure paternelle, autoritaire et incorruptible, le mythique commissaire a récolté tous les suffrages durant dix-huit ans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Edouard Molinaro</director>
      <actor>Roger Hanin, Samir Karmann, Daniel Rialet, Christian Rauth, Jacques Martial, Maurice Audanx, Catherine Allegret</actor>
    </credits>
    <date>1990</date>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">89</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.4/13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814042500 +0000">
    <title lang="fr">NAVARRO</title>
    <sub-title lang="fr">FASCINATION</sub-title>
    <desc>Tard le soir, Sarah Faro, une étudiante, ouvre la porte de son appartement à un homme qu'elle semble connaître et attendre. Au même moment, Muriel, une autre jeune femme, attend avec impatience son petit ami devant un cinéma. Finalement, agacée de ne pas le voir venir, elle prend place dans la salle. Et c'est seule qu'elle profite de la séance puisque le retardataire ne la rejoint qu'à la toute fin du film. Le lendemain, on retrouve le corps sans vie de Sarah Faro. C'est le commissaire Navarro et son équipe qui sont chargés de l'enquête. Les investigations vont s'avérer bien plus difficiles qu'il n'y paraissait de prime abord...

Ultrapopulaire, la série policière française NAVARRO met en scène les enquêtes du commissaire Antoine Navarro (Roger Hanin) au cœur de Paris. Entouré de ses fidèles "mulets" (les inspecteurs), du légiste, du divisionnaire ainsi que de Ginou (la tenancière du bar - et du billard - interprétée par Catherine Allégret), Navarro et sa brigade donnent du fil à retordre aux criminels de la capitale. Figure paternelle, autoritaire et incorruptible, le mythique commissaire a récolté tous les suffrages durant dix-huit ans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean Sagols</director>
      <actor>Roger Hanin, Samir Karmann, Daniel Rialet, Christian Rauth, Jacques Martial, Maurice Audanx, Catherine Allégret</actor>
    </credits>
    <date>1990</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">95</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.0/13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814060500 +0000">
    <title lang="fr">NAVARRO</title>
    <sub-title lang="fr">CHUTE D'UN ANGE</sub-title>
    <desc>À quelques semaines des championnats d'Europe de gymnastique, Marie, une jeune fille de 16 ans, est retrouvée morte dans les toilettes d'un gymnase parisien. Le rapport du médecin légiste est formel : le décès de la jeune sportive est dû à une overdose de produits dopants. Navarro et son équipe sont saisis de l'affaire.

Ultrapopulaire, la série policière française NAVARRO met en scène les enquêtes du commissaire Antoine Navarro (Roger Hanin) au cœur de Paris. Entouré de ses fidèles "mulets" (les inspecteurs), du légiste, du divisionnaire ainsi que de Ginou (la tenancière du bar - et du billard - interprétée par Catherine Allégret), Navarro et sa brigade donnent du fil à retordre aux criminels de la capitale. Figure paternelle, autoritaire et incorruptible, le mythique commissaire a récolté tous les suffrages durant dix-huit ans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>José Pinheiro</director>
      <actor>Roger Hanin (Navarro), Maurice Vaudaux (Waltz), Emmanuelle Boidron (Yolande), Jacques Martial (Bain-Marie), Catherine Allégret (Ginou), Christian Rauth (Auquelin), Daniel Rialet (Blomet), Jean-Claude Caron (Borelli), Jean-Marie Mistral (Martin)</actor>
    </credits>
    <date>1990</date>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">91</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.6/13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814073500 +0000">
    <title lang="fr">MONGEVILLE</title>
    <sub-title lang="fr">LE MÂLE DES MONTAGNES</sub-title>
    <desc>Une légende de l'alpinisme, installé depuis dix ans dans un village du Pays basque avec sa femme, Ariane, une riche héritière, se tue dans un accident de parapente. Dépêchés sur les lieux de l’accident, Mongeville et Valentine découvrent qu’il s’agit en réalité d’un meurtre. Qui pouvait en vouloir à ce guide de haute montagne ? 

Un Juge d'instruction à la retraite s’immisce, par passion, dans les enquêtes de sa jeune protégée, la capitaine Valentine Duteil. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Léa Frazer</director>
      <actor>Francis Perrin, Gaëlle Bona, Pierre Aussedat, Jean-Philippe Lachaud, Christiane Bopp, Vincent Winterhalter, Emmanuel Salinger, Marie-Aude Barrez</actor>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">92</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814091000 +0000">
    <title lang="fr">MONGEVILLE</title>
    <sub-title lang="fr">ÉCRAN DE FUMÉE</sub-title>
    <desc>Alors qu'il assiste à une répétition du Tartuffe de Molière, Mongeville est témoin du meurtre d’une jeune actrice, poussée d’une passerelle surplombant la scène. Qui pouvait bien lui en vouloir ? Une comédienne jalouse, une directrice prête à tout ou bien le metteur en scène célèbre, connu pour ses multiples conquêtes ?

Juge d'instruction à la retraite Antoine Mongeville ne peut s’empêcher de prendre part aux enquêtes menées par Valentine Duteil, capitaine à la police judiciaire de Bordeaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Denis Malleval</director>
      <actor>Francis Perrin (Mongeville), Gaëlle Bona (Valentine), Pierre Aussedat (Briare), Jean Philippe Lachaud (Stéphane), Christiane Bopp (Pauline), Laurence Boccolini (Ingrid Mercourt), Edouard Montoute (Etienne Beaufort), Guillaume Arnault (Lucas Morel), Etienne Diallo (Alexandre Julliard), Anne Comte (Chloé Roquefeuil), Jeanne Guittet (Prune Coullet), Sylvain Bolle-Reddat (Lionel Roquefeuil)</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série policière</category>
    <length units="minutes">91</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.0.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814104000 +0000">
    <title lang="fr">MARIA WERN</title>
    <sub-title lang="fr">HORS DE PORTÉE - 1E PARTIE</sub-title>
    <desc>Lors d'une traversée en ferry, un homme est retrouvé mort au volant de sa voiture. Maria lutte contre ses démons et doit faire face à sa solitude.

Une quatrième saison débridée pour l’inspectrice venue du froid, incarnée par Eva Röse (REAL HUMANS), dont les enquêtes, inspirées des romans de la reine du polar suédois, Anna Jansson, sont concoctées par le duo Anna Fredriksson et Fredrik T. Olsson. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Erik Leijonborg</director>
      <actor>Eva Rose, Allan Svensson, Ulf Friberg, Tanja Lorentzon</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <country>Suède</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.4/8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814113000 +0000">
    <title lang="fr">MARIA WERN</title>
    <sub-title lang="fr">HORS DE PORTÉE - 2E PARTIE</sub-title>
    <desc>Lors d'une traversée en ferry, un homme est retrouvé mort au volant de sa voiture. Maria lutte contre ses démons et doit faire face à sa solitude.

Une quatrième saison débridée pour l’inspectrice venue du froid, incarnée par Eva Röse (REAL HUMANS), dont les enquêtes, inspirées des romans de la reine du polar suédois, Anna Jansson, sont concoctées par le duo Anna Fredriksson et Fredrik T. Olsson. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Erik Leijonborg</director>
      <actor>Eva Rose, Allan Svensson, Ulf Friberg, Tanja Lorentzon</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <country>Suède</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.5/8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814121500 +0000">
    <title lang="fr">INSPECTEUR BARNABY</title>
    <sub-title lang="fr">LE TÉLÉSCOPE DE LA MORT, DEATH IN A CHOCOLATE BOX</sub-title>
    <desc>Ronnie Tyler, criminel en réinsertion sociale, se prépare à quitter le centre de réadaptation de Midsomer Holm. Eddie Marston prend alors la place de Ronnie.

Dans le charmant comté anglais de Midsomer, l'inspecteur Barnaby mène l'enquête. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Richard Holthouse</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">88</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">9.7/8.</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814134500 +0000">
    <title lang="fr">INSPECTEUR BARNABY</title>
    <sub-title lang="fr">LES NOCES DE SANG</sub-title>
    <desc>Marina Fellows, demoiselle d'honneur au mariage d'un couple d'aristocrates, est retrouvée morte le soir des noces. Barnaby et Jones enquêtent auprès des membres de cette riche famille, les Fitzroy. Les deux policiers découvrent que Marina avait eu une relation avec le marié, mais aussi avec le pasteur...

Dans le charmant comté anglais de Midsomer, l'inspecteur Barnaby mène l'enquête. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Peter Smith</director>
    </credits>
    <length units="minutes">88</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">10.0/7.</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814152000 +0000">
    <title lang="fr">MISS SCARLET</title>
    <title lang="en">MISS SCARLET SAISON 5</title>
    <desc>Scotland Yard fait appel à Eliza Scarlett afin de retrouver un Lord accusé d’avoir tué sa domestique qui a disparu depuis douze ans. Mais lorsque l'inspecteur Alexander Blake, le remplaçant de William Wellington, débarque, il lui retire aussitôt l’affaire. Sa règle : ne jamais faire appel à des détectives privés. Eliza va devoir se battre afin de prouver à Blake que ses compétences lui sont indispensables.

Eliza Scarlet entame un nouveau chapitre, William Wellington alias le Duc ayant décidé de s’établir à New York. Son remplaçant à Scotland Yard, Alexander Blake, interprété par Tom Durant Pritchard (THIS IS GOING TO HURT) est un inspecteur réputé, mais il a pour règle de ne pas engager de détectives privés. Eliza parviendra-t-elle à le faire changer d’avis et maintenir son agence à flot ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ivan Zivkovic</director>
      <actor>Kate Phillips, Stuart Martin</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>Irlande</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.0/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814161000 +0000">
    <title lang="fr">MISS SCARLET</title>
    <title lang="en">MISS SCARLET SAISON 5</title>
    <desc>Lorsque le président d’une association de détectives aux méthodes douteuses est assassiné, l’inspecteur Blake se voit contraint de mener son enquête en parallèle des investigations d’Eliza. De son côté, Ivy saisit une nouvelle opportunité qui pourrait bien changer sa relation avec M. Potts.

Eliza Scarlet entame un nouveau chapitre, William Wellington alias le Duc ayant décidé de s’établir à New York. Son remplaçant à Scotland Yard, Alexander Blake, interprété par Tom Durant Pritchard (THIS IS GOING TO HURT) est un inspecteur réputé, mais il a pour règle de ne pas engager de détectives privés. Eliza parviendra-t-elle à le faire changer d’avis et maintenir son agence à flot ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ivan Zivkovic</director>
      <actor>Kate Phillips, Stuart Martin</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>Irlande</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.1/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814170500 +0000">
    <title lang="fr">MISS SCARLET</title>
    <title lang="en">MISS SCARLET SAISON 5</title>
    <desc>Un tueur en série qui jette ses victimes dans la Tamise sévit depuis un an. Eliza, captivée par l’affaire, se voit confier l’enquête grâce à l’aide de M. Potts et d’un journaliste ambitieux. Bientôt, elle se retrouve au cœur d'un conflit entre Fleet Street et Scotland Yard. La presse et la police parviendront-elles à travailler de concert afin d’arrêter le tueur ?

Eliza Scarlet entame un nouveau chapitre, William Wellington alias le Duc ayant décidé de s’établir à New York. Son remplaçant à Scotland Yard, Alexander Blake, interprété par Tom Durant Pritchard (THIS IS GOING TO HURT) est un inspecteur réputé, mais il a pour règle de ne pas engager de détectives privés. Eliza parviendra-t-elle à le faire changer d’avis et maintenir son agence à flot ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ivan Zivkovic</director>
      <actor>Kate Phillips, Stuart Martin</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>Irlande</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.2/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814180000 +0000">
    <title lang="fr">MISS SCARLET</title>
    <title lang="en">MISS SCARLET SAISON 5</title>
    <desc>Patrick Nash bénéficie d’une libération anticipée, assorti d’une condition. Il est chargé de retrouver le frère, criblé de dettes de jeux, du président de la commission des libérations conditionnelles, et le mettre sur un bateau direction l’Australie. En cas d’échec, Nash retournera derrière les barreaux. Eliza se retrouve également impliquée dans cette affaire de disparition. Pendant ce temps, Ivy est absorbée par son nouveau métier, ce qui pourrait compromettre son projet de mariage avec M. Potts.

Eliza Scarlet entame un nouveau chapitre, William Wellington alias le Duc ayant décidé de s’établir à New York. Son remplaçant à Scotland Yard, Alexander Blake, interprété par Tom Durant Pritchard (THIS IS GOING TO HURT) est un inspecteur réputé, mais il a pour règle de ne pas engager de détectives privés. Eliza parviendra-t-elle à le faire changer d’avis et maintenir son agence à flot ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ivan Zivkovic</director>
      <actor>Kate Phillips, Milos Kodemo</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>Irlande</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.3/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814185500 +0000">
    <title lang="fr">LE MARCHAND DE SABLE</title>
    <title lang="en">MODERN MURDER EPISODE 16</title>
    <desc>Un matin, une jeune femme se réveille, désorientée et étourdie, un couteau à la main. A côté d’elle se trouve le cadavre de son petit ami. Lorsque la commissaire Leonie Winkler arrive sur les lieux du crime, elle reconnaît en la suspecte sa camarade d'école Sarah Monet. Tous les indices laissent penser qu'il s'agit d'un crime passionnel. Leonie Winkler veut aider son amie, mais son chef, Schnabel, lui retire l’affaire en raison Elle décide alors de poursuivre l'enquête de son côté. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lena Stahl</director>
      <actor>Karin Hanczewski, Cornelia Gröschel, Martin Brambach, Yassin Traelsi,</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>Allemagne</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814202500 +0000">
    <title lang="fr">HINTERLAND</title>
    <sub-title lang="fr">L'AFFAIRE LEW MORRIS</sub-title>
    <desc>Le fils du principal suspect d'une fusillade est kidnappé. En menant des investigations au domicile de ce dernier, Mathias et Rhys font une sombre découverte. Mathias, parti seul à la recherche de l'enfant et de son père, se met en danger. Owen, ancien commandant divisionnaire à la retraite, met la pression sur Powell, qui enquête sur la mort d'Iwan Thomas.

Le taciturne commandant gallois Tom Mathias (Richard Harrigton) est en mauvaise posture dans cette troisième saison de la série créée par Ed Talfan, obligé de louvoyer entre des enquêtes difficiles et une affaire passée qui resurgit au plus mauvais moment, le mettant en situation délicate. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gareth Bryn</director>
      <actor>Richard Harrington, Mali Harries, Alex Harries, Hannah Daniel, Aneirin Hughes</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Série Policière</category>
    <length units="minutes">94</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.2/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814220000 +0000">
    <title lang="fr">THE KILLING</title>
    <title lang="en">FORBRYDELSEN SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">JOUR 3 - VENDREDI 11 NOVEMBRE</sub-title>
    <desc>Après l’assassinat du substitut du procureur, il devient clair que le kidnappeur d’Emilie Zeuthen ne reculera devant rien pour recouvrer sa dette. Mais quelle est la nature exacte de cette dette ? Pendant ce temps Lund et Borch tentent d’améliorer leurs relations de travail. Les conseillers du Premier ministre Kristian Kamper essaient de le protéger du scandale lié à l’enlèvement d’Emilie mais de nouvelles informations viennent troubler sa campagne électorale.

Dans la lignée des précédentes, toujours aussi haletante et tourmentée, cette troisième saison de THE KILLING vient boucler une trilogie policière dense, au suspense parfaitement maîtrisé. Dans la peau de la pugnace inspectrice Sara Lund, Sofie Grabøl, vêtue d'un nouveau pull en laine, tente de reprendre sa vie en main au cœur d’un Danemark en faillite politique. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Hans Fabian Wullenweber</director>
      <actor>Sofie Grabol, Sigurd Holmen le Dous, Nikolaj Lie Kaas, Anders W. Berthelsen, Helle Fagralid, Olaf Johannessen, Morten Suurballe</actor>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.2/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="polar-plus.fr" start="20260814230000 +0000">
    <title lang="fr">THE KILLING</title>
    <title lang="en">FORBRYDELSEN SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">JOUR 4 - SAMEDI 12 NOVEMBRE</sub-title>
    <desc>Lund et Borch sont placés face à un dilemme : obéir aux directives du ravisseur ou bien les ignorer et courir le risque de mettre en danger la vie de la petite Emilie. Avec la mort du médecin légiste, tout indique qu’il existe un lien entre l’enlèvement d’Emilie et une ancienne affaire de meurtre. Robert Zeuthen se dit prêt à payer la rançon pour sauver la vie de sa fille Emilie en dépit des avertissements de la police. La survie politique du Premier ministre semble de plus en plus liée au kidnapping d’Emilie, mais ni la police ni la justice ne parviennent à mettre en lumière cette relation. Le leader de l’opposition, Anders Ussing, rassemble tous les éléments de l’enquête pour prouver que Premier ministre est en partie responsable de l’enlèvement d’Emilie.

Dans la lignée des précédentes, toujours aussi haletante et tourmentée, cette troisième saison de THE KILLING vient boucler une trilogie policière dense, au suspense parfaitement maîtrisé. Dans la peau de la pugnace inspectrice Sara Lund, Sofie Grabøl, vêtue d'un nouveau pull en laine, tente de reprendre sa vie en main au cœur d’un Danemark en faillite politique. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Hans Fabian Wullenweber</director>
      <actor>Sofie Grabol, Sigurd Holmen le Dous, Nikolaj Lie Kaas, Anders W. Berthelsen, Helle Fagralid, Olaf Johannessen, Morten Suurballe</actor>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.3/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
