<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109001800 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436418155716/26-TIJAP100-312-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109005000 +0000">
    <title lang="fr">Météo</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109005300 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437327238995/26-TIJAP100-312-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109012500 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109012700 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437327240539/26-TIJAP100-312-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109015900 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109020100 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437327240739/26-TIJAP100-312-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109023300 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109023500 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437327241559/26-TIJAP100-312-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109030700 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109030900 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437327248259/26-TIJAP100-312-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109034100 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109034300 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437327249149/26-TIJAP100-312-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109041500 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109041700 +0000">
    <title lang="fr">Un monde à part Express - Bakou, l'étonnante capitale de l'Azerbaïdjan</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <desc>François Mazure vous emmène à Bakou, une ville spectaculaire où l'histoire côtoie une architecture futuriste. Une capitale surprenante, marquée par la démesure et une étonnante atmosphère orientale. Aux portes de la ville, l'Azerbaïdjan réserve encore bien des surprises. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437327359317/26-TMQDS120-005-E1</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4/12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109042700 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437327356126/26-TIJAP100-312-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109045900 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.311/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109050000 +0000">
    <title lang="fr">Matin première</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Info radio / télé</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.181/299.</episode-num>
    <live/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109090000 +0000">
    <title lang="fr">En quête de sens - Libres ensemble</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Concédée</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436981883262/26-TIZPP109-018-DC</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.17/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109091100 +0000">
    <title lang="fr">Opinions, CSC</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Information</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436981883268/26-TIZPP112-006-DC</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.5/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109092100 +0000">
    <title lang="fr">Opinions, DreaMR</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Concédée</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436981883272/26-TIZPP113-008-DC</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.7/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109093300 +0000">
    <title lang="fr">Sorcières, chronique d'un massacre</title>
    <desc>En 1609, au Pays basque, un conflit local dégénère en une vaste affaire de sorcellerie. Soucieux de rétablir l'ordre aux frontières du royaume, le roi Henri IV dépêche sur place une commission chargée de traquer et de juger les prétendus sorciers et sorcières.
 
 Le procès dure quatre mois. À sa tête, Pierre de Lancre, magistrat au Parlement de Bordeaux, mène une répression implacable : il fait arrêter, juger et condamner quatre-vingts personnes au bûcher. Cet épisode constitue la plus meurtrière chasse aux sorcières de l'histoire de France.
 
 Aujourd'hui, les historiens enquêtent pour comprendre ce qui s'est réellement passé. En explorant les archives de l'époque et des documents parfois inédits, ils cherchent à démêler les faits des fantasmes. Leur investigation les conduit aux origines de la figure de la sorcière : ces femmes accusées de se réunir la nuit pour célébrer le diable et s'unir aux démons lors du Sabbat, une prétendue fête satanique.
 Entre le XVe et le XVIIe siècle, dans toute l'Europe, entre 40 000 et 60 000 personnes sont condamnées pour sorcellerie. Une vague de violence sans précédent dont près de 80 % des victimes sont des femmes.
 Comment expliquer aujourd'hui une telle tragédie ? Cette enquête de terrain, menée sur les traces des sorcières du Pays basque, révèle les mécanismes cachés de l'un des épisodes les plus sombres de l'histoire européenne. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marie-Chistine Thiry</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Doc Histoire</category>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109102700 +0000">
    <title lang="fr">Et l'homme créa la secrétaire</title>
    <desc>Tout le monde connaît une secrétaire, mais qui connaît vraiment l'histoire fascinante qui se cache derrière cette fonction si familière? A l'aube du 20e siècle, en l'espace de quelques décennies à peine, ce métier a opéré une transformation unique dans l'Histoire : passer d'une fonction exclusivement masculine à une profession presque entièrement féminine. Pendant des millénaires, ce rôle était en effet réservé aux hommes : scribes, moines copistes, maîtres-écrivains, eux seuls avaient le privilège de pratiquer le secrétariat, art noble à l'époque. Tout change avec l'alphabétisation de masse, la révolution industrielle et l'émergence de la machine à écrire. En quelques décennies, le métier se féminise totalement, devenant à la fois symbole de modernité, fonction subalterne et source de fantasmes.
 En présence de dix secrétaires, ce film raconte cette transformation unique et son écho persistant encore aujourd'hui. Car ce rôle, loin d'être secondaire, porte en lui les bouleversements profonds qui ont façonné nos sociétés contemporaines. Si l'ouvrier incarne la révolution industrielle, la secrétaire est indissociable de la révolution administrative qui, dès la fin du 19e siècle, a redéfini nos entreprises et nos Etats. En mêlant images d'archives et regards d'aujourd'hui, le documentaire interroge les raisons de la place secondaire des secrétaires dans nos bureaux et nos imaginaires. Quels sont les mécanismes, visibles ou invisibles, qui ont nourri ces stéréotypes ? Comment ces croyances influencent-elles encore nos pratiques quotidiennes au travail ? Le film nous invite à redécouvrir ces femmes, piliers silencieux de nos organisations modernes. Elles incarnent une lutte constante pour la reconnaissance, dans un univers encore marqué par les inégalités. En racontant ces expériences à la fois individuelles et collectives, "Et l'homme créa la secrétaire" éclaire non seulement un passé méconnu, mais aussi les enjeux actuels d'un métier trop souvent réduit à des clichés. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Michèle Dominici</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Doc Histoire</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437003212413/24-TCQAB907-000-PR</url>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109111900 +0000">
    <title lang="fr">J'ai les clés</title>
    <sub-title lang="fr">Plonge sous terre</sub-title>
    <desc>Patrick Weber vous fait découvrir le patrimoine de Wallonie et de Bruxelles comme vous ne l'avez jamais vu ! Des lieux parfois secrets, quelquefois fermés ou pas totalement ouverts au public. Cela tombe bien, il a les clés ! Suivez le guide... Dans chaque émission, Patrick Weber vous raconte l'incroyable destin d'un lieu d'histoire ainsi que les anecdotes (parfois intimes) de ceux et celles qui y ont vécu. Il peut s'agir de châteaux, d'abbayes, de palais, de monuments ou de témoins de l'histoire industrielle de nos régions. 
 
 Au fil de ses pérégrinations, Patrick fait la rencontre extraordinaire de ces femmes et de ces hommes qui sont en première ligne pour défendre notre patrimoine. Ces 'gardiens' sont guides, archéologues, passionnés ou propriétaires de lieux prestigieux ou intimes. N'attendez plus, suivez le guide et partez à la découverte des trésors de notre pays. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Mag Culture</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437228482625/25-TMQDS126-001-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109115400 +0000">
    <title lang="fr">HOPE Capsule</title>
    <sub-title lang="fr">Héléna Bailly</sub-title>
    <date>2024</date>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437204945589/24-TIZMM310-003-DC</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109115800 +0000">
    <title lang="fr">Ridley road</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 1</sub-title>
    <desc>1962. Vivien, jeune femme de la communauté juive de Manchester, quitte sa famille et sa ville quand elle apprend que ses parents ont arrangé un mariage pour elle. Vivien se rend à Londres, pour retrouver Jack, son amour de toujours. Elle découvre qu'il fait partie d'un mouvement antifasciste. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lisa Mulcahy</director>
      <actor role="Vivien Epstein">Agnes O'Casey</actor>
      <actor role="Colin Jordan">Rory Kinnear</actor>
      <actor role="Paul Jordan">Henry Wilton-Hunt</actor>
      <actor role="Soly Malinovsky">Eddie Marsan</actor>
      <actor role="Jack Morris">Tom Varey</actor>
      <actor role="Lee">Danny Hatchard</actor>
      <writer>Sarah Solemani</writer>
      <producer>Betsan Morris Evans</producer>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série Dramatique</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437003215973/25-TCFFX426-001-PR</url>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109125700 +0000">
    <title lang="fr">Ridley road</title>
    <sub-title lang="fr">Episode 2</sub-title>
    <desc>Vivien gagne la confiance de Colin, ce qui lui permet d'infiltrer le mouvement néo-nazi. Elle découvre le sort de Jack et apprend que Colin veut créer une organisation paramilitaire. Le Groupe 62 pense que c'est l'occasion d'obtenir des preuves d'activités illégales et confie une mission à Vivien. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lisa Mulcahy</director>
      <actor role="Vivien Epstein">Agnes O'Casey</actor>
      <actor role="Colin Jordan">Rory Kinnear</actor>
      <actor role="Paul Jordan">Henry Wilton-Hunt</actor>
      <actor role="Soly Malinovsky">Eddie Marsan</actor>
      <actor role="Jack Morris">Tom Varey</actor>
      <actor role="Lee">Danny Hatchard</actor>
      <writer>Sarah Solemani</writer>
      <producer>Betsan Morris Evans</producer>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série Dramatique</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437205061955/25-TCFFX426-002-PR</url>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109135600 +0000">
    <title lang="fr">Hep taxi ! Kody</title>
    <desc>C'est Kody qui embarque à bord d'Hep Taxi ! L'humoriste et acteur a le vent en poupe au cinéma comme en télévision. Non seulement, il est à l'affiche de deux films, "  Lucky " d'Olivier Van Hoofstadt et " Losers Revolution " de Thomas Ancora et Grégory Beghin, sortis récemment. Mais aussi, la nouvelle recrue de Laurent Ruquier  dans " On est en direct " sur France 2. On le verra prochainement avec Alex Vizorek, aux commandes d'un nouveau programme parodique, le MUG, le Magazine d'Utilité Générale sur M6. Maître de cérémonie des Magritte 2020. Héros de la web série docu-fiction, "  Lost in Traplanta " de Mathieu Rochet en 2019. Kody qui multiplie les projets reviendra sur son parcours des débuts au Kings of Comedy  au " Grand Cactus " en passant par " Les Enfants de choeurs " en radio sur Vivacité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <producer>Valérie Brassine</producer>
      <producer>Renaud Gilles</producer>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437003214841/21-TMCEH100-007-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109142700 +0000">
    <title lang="fr">HOPE Capsule</title>
    <sub-title lang="fr">Loïc Nottet</sub-title>
    <date>2024</date>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437204945593/24-TIZMM310-005-DC</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109142900 +0000">
    <title lang="fr">Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">La Moto Patrouille : La Meute des chiens sauvages</sub-title>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436976270180/24-TCJDB330-034-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.33/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109145200 +0000">
    <title lang="fr">Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Le camion poubelle-Hinger</sub-title>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436976270190/24-TCJDB330-035-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.34/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109150300 +0000">
    <title lang="fr">Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">L'armure royale</sub-title>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436976270196/24-TCJDB330-036-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.35/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109151600 +0000">
    <title lang="fr">Alice et Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">Au pied !</sub-title>
    <credits>
      <director>Bernard Ling</director>
      <actor role="Alice (voix)">Emmylou Homs</actor>
      <actor role="Lewis (voix)">Emmanuel Rausenberger</actor>
      <actor role="La Reine (voix)">Barbara Tissier</actor>
      <producer>Armelle Glorennec</producer>
      <producer>Eric Jacquot</producer>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436904849126/25-TCJDB376-008-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.7/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109152700 +0000">
    <title lang="fr">Alice et Lewis</title>
    <sub-title lang="fr">Un joker chez la reine</sub-title>
    <credits>
      <director>Bernard Ling</director>
      <actor role="Alice (voix)">Emmylou Homs</actor>
      <actor role="Lewis (voix)">Emmanuel Rausenberger</actor>
      <actor role="La Reine (voix)">Barbara Tissier</actor>
      <producer>Armelle Glorennec</producer>
      <producer>Eric Jacquot</producer>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436964420938/25-TCJDB376-009-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.8/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109153900 +0000">
    <title lang="fr">Isadora Moon</title>
    <sub-title lang="fr">La cité sous la mer</sub-title>
    <desc>Isadora Moon, mi-fée mi-vampire, grandit entre deux mondes magiques. Avec ses amis, elle apprend à accepter ses différences et transforme chaque aventure en leçon d'amitié, de tolérance et d'imagination, toujours teintée d'humour et de magie douce. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ed Olive</director>
      <writer>Denise Cassar</writer>
      <producer>Kevin Snoad</producer>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Aventure</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436904851142/25-TCJDB363-033-PR</url>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.32/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109160100 +0000">
    <title lang="fr">Mermaid Magic (Sirènes Suprêmes)</title>
    <sub-title lang="fr">La gardienne des perles</sub-title>
    <desc>Merlinda débloque une nouvelle capacité magique liée à l'eau pour sauver une baleine prisonnière d'un filet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Iginio Straffi</director>
      <writer>Rich Burns</writer>
      <writer>Nancy Cohen</writer>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Fantastique</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436937066572/26-TCJDB444-004-PR</url>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.3/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109162500 +0000">
    <title lang="fr">Lana Longuebarbe</title>
    <sub-title lang="fr">Les Valfuries</sub-title>
    <desc>Lana, 12 ans, rêve de suivre les traces de son père, célèbre aventurier des Dix Royaumes. Déterminée à prouver sa valeur, elle embarque à bord de son navire avec un équipage aussi excentrique qu'attachant. Chaque quête est  l'occasion d'apprendre le courage, l'entraide et la confiance en soi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Franz Kirchner</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436937003831/25-TCJDB364-017-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.16/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109163600 +0000">
    <title lang="fr">Lana Longuebarbe</title>
    <sub-title lang="fr">Le plateau du paradoxe</sub-title>
    <desc>Lana, 12 ans, rêve de suivre les traces de son père, célèbre aventurier des Dix Royaumes. Déterminée à prouver sa valeur, elle embarque à bord de son navire avec un équipage aussi excentrique qu'attachant. Chaque quête est  l'occasion d'apprendre le courage, l'entraide et la confiance en soi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Franz Kirchner</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436976162051/25-TCJDB364-018-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.17/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109164800 +0000">
    <title lang="fr">Gabby et la maison magique</title>
    <sub-title lang="fr">La croisière des sirènes</sub-title>
    <desc>Gabby réalise un tas d'activités amusantes à bord de la croisière des sirènes. Au programme : couronnes de sirènes, queues de sirènes et chats-sirènes à grignoter. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Gabby">Lior Chabbat</actor>
      <actor role="Pandy Pattes">Isaac Lobé Lebel</actor>
      <actor role="Sacha">Yoann Sover</actor>
      <actor role="DJ Miaou">Pascal Nowak</actor>
      <actor role="Bébé Boîte">Pia Bonfils</actor>
      <actor role="Ptichou">Victoire Pauwels</actor>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <country>Etats-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.16/19.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109171000 +0000">
    <title lang="fr">Rocky et Lily - C'est dans la boîte !</title>
    <sub-title lang="fr">Tu connais le regrowing ?</sub-title>
    <desc>Est-ce que tu connais le regrowing ? C'est une façon super fun et facile de faire du jardinage chez soi ! 
Il suffit de mettre des épluchures ou des trognons de fruits et de légumes dans de l'eau et d'attendre que les racines repoussent. Et puis ensuite, il faut les replanter dans la terre. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Angelo Abou Hatem</director>
      <producer>Marie-Xavière Rochet</producer>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Emission enfants</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436817495755/23-TVVVJ001-107-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.106/140.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109172100 +0000">
    <title lang="fr">Les Niouzz</title>
    <sub-title lang="fr">Lundi 9 novembre</sub-title>
    <desc>Tous les jours de la semaine, Les Niouzz vous donnent rendez-vous pour faire le tour de l'info en 7 minutes, de manière dynamique et simplifiée. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ingo Baltes</director>
      <director>Jérôme Pierrat</director>
      <director>Constant Tino Zanellino</director>
      <director>Sean Lousberg</director>
      <producer>Sophie Gillet</producer>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436817495761/26-TCJCN100-152-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.151/190.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109172900 +0000">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">Pêche ascensionnelle</sub-title>
    <credits>
      <director>Victor Moulin</director>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Idriss Benseghir</director>
      <director>Célestine Plays</director>
      <director>Corentin Lecourt</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Comédie</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968697675/24-TCJDB326-016-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.15/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109173600 +0000">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">Piratage à tartiner</sub-title>
    <credits>
      <director>Victor Moulin</director>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Idriss Benseghir</director>
      <director>Célestine Plays</director>
      <director>Corentin Lecourt</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Comédie</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968697681/24-TCJDB326-017-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.16/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109174300 +0000">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">Virée En Mer</sub-title>
    <credits>
      <director>Victor Moulin</director>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Idriss Benseghir</director>
      <director>Célestine Plays</director>
      <director>Corentin Lecourt</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Comédie</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968697685/24-TCJDB326-018-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.17/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109175000 +0000">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">Lemmings Des Sables</sub-title>
    <credits>
      <director>Victor Moulin</director>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Idriss Benseghir</director>
      <director>Célestine Plays</director>
      <director>Corentin Lecourt</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Comédie</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968697689/24-TCJDB326-019-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.18/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109175700 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <desc>Retrouvez Cyril, Charlotte, Barbara, Pich, Sabrina, Bérénice, Geoffrey, Taïko, Kiboko, Jalur... pour une 12 ème saison riche en émotions, rires et bonne humeur.Retrouvez  le quotidien des soigneurs et des pensionnaires du zoo de La Flèche. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Culsan Laure</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Doc Animalier</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968699203/24-TCQAB691-006-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">11.5/56.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109182300 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <desc>Retrouvez Cyril, Charlotte, Barbara, Pich, Sabrina, Bérénice, Geoffrey, Taïko, Kiboko, Jalur... pour une 12 ème saison riche en émotions, rires et bonne humeur.Retrouvez  le quotidien des soigneurs et des pensionnaires du zoo de La Flèche. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Culsan Laure</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Doc Animalier</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968699209/24-TCQAB691-007-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">11.6/56.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109184900 +0000">
    <title lang="fr">HOPE, les capsules</title>
    <sub-title lang="fr">Alice On The Roof</sub-title>
    <credits>
      <director>Nicolas Anseroul</director>
      <producer>Marie Fontaine</producer>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437204938790/26-TIZMM310-001-E1</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/5.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109185500 +0000">
    <title lang="fr">Météo</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.312/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109190000 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436418150216/26-TIJAP100-313-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.312/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109193200 +0000">
    <title lang="fr">Quoi ? Quand ? Où ?</title>
    <desc>Les expos, les spectacles ou les films à voir, les concerts du moment : tous les bons plans de la semaine concentrés en 2', c'est le nouvel agenda culturel de La Trois. Avec la voix de Félicien Bogaerts. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Mag Culture</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436879207945/26-TMCDS033-033-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.32/38.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109193800 +0000">
    <title lang="fr">Le grand dossier - Le débat</title>
    <sub-title lang="fr">Trump : le moment de vérité</sub-title>
    <desc>Les élections de mi-mandat aux Etats-Unis vont-elles marquer un coup d'arrêt à la politique de Donald Trump ? Fragilisé, le président va-t-il devoir changer de cap, ou risque-t-il de devenir plus imprévisible encore ? Sera-t-il encore en mesure de dicter sa loi sur le plan national et international? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Débat</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436879215621/26-TIZPP120-009-PR</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.8/10.</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109205100 +0000">
    <title lang="fr">ICE, Trump et l'Afrique.  Accords secrets, vies sacrifiées</title>
    <desc>Enquête sur une face méconnue de la politique migratoire américaine : l'expulsion de personnes vers des pays tiers en Afrique, loin des États-Unis et parfois loin de leur pays d'origine. Parmi ces hommes et ces femmes expulsés des États-Unis, certains vivaient depuis des décennies sur le sol américain. Ils y avaient travaillé, payé leurs impôts, fondé une famille et construit leur vie. Du jour au lendemain, ils sont arrêtés, détenus, puis envoyés au Ghana ou en Eswatini, des pays qu'ils ne connaissent pas, où ils n'ont ni proches, ni ressources, ni statut clairement établi. Ces expulsés désormais confrontés à une grande vulnérabilité : sans papiers, en détention, ils risquent d'être renvoyés vers le pays qu'ils avaient fui, parfois au péril de leur vie. Derrière ces destins brisés, le documentaire révèle une mécanique opaque menée par Washington. Pour obtenir la signature d'accords avec des pays africains, l'administration américaine active plusieurs leviers : pressions politiques et économiques, concessions discrètes et incitations financières. "ICE, Trump et l'Afrique : accords secrets, vies sacrifiées" plonge au coeur de cette stratégie américaine de délocalisation des expulsions. Une enquête sur des accords négociés dans l'ombre, où les personnes expulsées deviennent une monnaie d'échange et où leur vie est prise au piège dans des marchandages entre États. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Karina Chabour</director>
      <director>Caroline Dumay</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Doc Géopolitique</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436879215627/26-TCQAC967-000-PR</url>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109213900 +0000">
    <title lang="fr">La révolution Bitcoin</title>
    <desc>Le 3 janvier 2009, un certain Satoshi Nakamoto lance le Bitcoin, la première monnaie informatique décentralisée et cryptée fiable. En 10 ans la valeur du bitcoin s'envole, passant de 0.001$ à 20.000$, à son plus haut.
 
 La technologie qui sous-tend le Bitcoin, la blockchain, a elle pris une ampleur phénoménale. De par sa nature décentralisée et chiffrée, la blockchain rend possible les échanges de valeur sans tiers de confiance. Dans un monde ultra-connecté où la défiance est de mise, la possibilité de se libérer des intermédiaires de manière sécurisée est un changement de paradigme comme il en arrive peu dans le fonctionnement des sociétés. Tous les domaines sont impactés, de l'économie à la médecine en passant par l'industrie ou la politique. Ainsi, la blockchain serait aussi importante que l'invention d'Internet.
 
 Comment l'invention de Satoshi Nakamoto a-t-elle pu s'imposer à ce point ? Que nous disent le Bitcoin et la blockchain du monde dans lequel nous vivons ?
 
 La Révolution Bitcoin est un documentaire qui part à la rencontre d'acteurs incontournables du Bitcoin, de la blockchain et du monde des cryptomonnaies ainsi que divers experts pour explorer l'histoire mystérieuse de ces technologies - peer-to-peer, minage, cryptographie - pour les décrypter et pour raconter leur résonance dans la société d'aujourd'hui... En 52 minutes La Révolution Bitcoin propose un récit haletant et accessible sur une révolution monétaire et technologique majeure. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rémi Forte</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Docu-investigation</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436879204228/21-TCQCP999-000-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109223600 +0000">
    <title lang="fr">Matière Grise</title>
    <sub-title lang="fr">La glace et les anti-inflammatoires sont-ils des faux amis ?</sub-title>
    <desc>"La glace et les anti-inflammatoires sont-ils des faux amis ?" Certaines questions de santé reviennent fréquemment dans notre vie de tous les jours. Par exemple on sait que l'activité physique, notamment courir, c'est bon pour la santé. A condition de le faire de manière raisonnable évidemment, sans forcer sur les muscles et les articulations. Mais que faire si, et quand, les blessures apparaissent ? La glace et les anti-inflammatoires bien sûr...  Oui mais ! Est-ce une si bonne idée que ça ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lena Kim</director>
      <director>Valentin Verthé</director>
      <producer>Patrice Goldberg</producer>
      <producer>AT Productions</producer>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Mag Sciences</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436879217918/26-TMTHM100-013-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.12/16.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109230600 +0000">
    <title lang="fr">Caramba</title>
    <sub-title lang="fr">De Philippe Katerine aux Mangas</sub-title>
    <desc>Fanny Gillard nous parle du phénomène Philippe Catherine, qui se lance dans une tournée avec orchestre symphonique.
  Thierry Bellefroid s'intéresse au succès toujours grandissant du manga à travers deux expositions qui ont ouvert simultanément à Bruxelles.
  L'équipe de Caramba a rencontré Mentissa à l'avant-première du film L'Ordre pourpre, dans lequel elle est actrice.
  Carambalade et coups de coeur des chroniqueurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <producer>Vanessa Vereecke</producer>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Mag Culture</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436879218960/26-TACCU138-017-PR</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.16/30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261109234100 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436418155724/26-TIJAP100-313-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.312/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
</tv>
