<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107000500 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107000800 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323820524/26-TIJAP100-310-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107004000 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107004300 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323942598/26-TIJAP100-310-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107011500 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107011700 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323943228/26-TIJAP100-310-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107014900 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107015100 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323943488/26-TIJAP100-310-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107022300 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107022500 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323944908/26-TIJAP100-310-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107025700 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107025900 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323945318/26-TIJAP100-310-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107033100 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107033300 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323945808/26-TIJAP100-310-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107040500 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107040700 +0000">
    <title lang="fr">Archives Sonuma - Rox Box - David Bowie</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <desc>1987
 Conférence de presse de David Bowie à Amsterdam le 30/03/1987 à l'occasion de la sortie de son album "Never Let Me Down", et de la tournée "Glass Spider Tour" qui l'accompagne. Sujets abordés : la tournée, les concerts, les clips, la réalisation d'un film avec Mick Jagger, ses projets de cinéma, sa collaboration avec Mickey Rourke, son filset la censure de son dernier clip. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Serge Bergli</director>
    </credits>
    <date>1987</date>
    <category lang="fr">Archives</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323949644/25-TCTSO801-005-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4/99.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107041500 +0000">
    <title lang="fr">L'Agenda Ciné</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <credits>
      <producer>Arlette Zylberberg</producer>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Mag Cinéma</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323955804/26-TDEZZ084-044-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.43/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107042300 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437323962611/26-TIJAP100-310-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107045500 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.309/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107050000 +0000">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">Mon ami le pingouin</sub-title>
    <credits>
      <director>Victor Moulin</director>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Idriss Benseghir</director>
      <director>Célestine Plays</director>
      <director>Corentin Lecourt</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Comédie</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437027654269/24-TCJDB326-036-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.35/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107050600 +0000">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">Choc thermique !</sub-title>
    <credits>
      <director>Victor Moulin</director>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Idriss Benseghir</director>
      <director>Célestine Plays</director>
      <director>Corentin Lecourt</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Comédie</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437027654275/24-TCJDB326-037-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.36/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107051300 +0000">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">Activités primitives</sub-title>
    <credits>
      <director>Victor Moulin</director>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Idriss Benseghir</director>
      <director>Célestine Plays</director>
      <director>Corentin Lecourt</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Comédie</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437027654279/24-TCJDB326-038-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.37/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107052000 +0000">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">Cabane Sur Glace</sub-title>
    <credits>
      <director>Victor Moulin</director>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Idriss Benseghir</director>
      <director>Célestine Plays</director>
      <director>Corentin Lecourt</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Comédie</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437027654283/24-TCJDB326-039-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.38/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107052700 +0000">
    <title lang="fr">Grizzy et les lemmings</title>
    <sub-title lang="fr">Retour de l'être aimé</sub-title>
    <credits>
      <director>Victor Moulin</director>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Idriss Benseghir</director>
      <director>Célestine Plays</director>
      <director>Corentin Lecourt</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Comédie</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437027654287/24-TCJDB326-040-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.39/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107053500 +0000">
    <title lang="fr">Pirata et Capitano</title>
    <sub-title lang="fr">Le Petit Mousse</sub-title>
    <desc>Pirata, jeune capitaine intrépide du navire " Le Crâne Rose ", parcourt le Grand Océan avec son équipage à la recherche de trésors et d'aventures. Son meilleur ami, Capitano, pilote un hydravion rouge et vient régulièrement lui prêter main-forte. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>François Narboux</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436946899742/26-TCJDB434-045-PR</url>
    <country>Espagne</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.44/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107054600 +0000">
    <title lang="fr">Pirata et Capitano</title>
    <sub-title lang="fr">Drôle d'Oiseau</sub-title>
    <desc>Pirata, jeune capitaine intrépide du navire " Le Crâne Rose ", parcourt le Grand Océan avec son équipage à la recherche de trésors et d'aventures. Son meilleur ami, Capitano, pilote un hydravion rouge et vient régulièrement lui prêter main-forte. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>François Narboux</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436946899746/26-TCJDB434-046-PR</url>
    <country>Espagne</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.45/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107055700 +0000">
    <title lang="fr">Les Minus</title>
    <sub-title lang="fr">Rex la terreur</sub-title>
    <desc>P'tit Rex veut effrayer tout le monde... mais son rugissement ne provoque que des rires ! Titus lui fabrique un sifflet qui marche trop bien : Rex la Terreur sème la panique à Minusville. A Oli et Titus de s'en mêler pour  remettre de l'ordre ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436946899750/25-TCJCC133-045-PR</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">.44/51.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107060800 +0000">
    <title lang="fr">Les Minus</title>
    <sub-title lang="fr">Le tour de passe passe</sub-title>
    <desc>Cochonchon n'a pas du tout envie de ranger le bazar autour de son épicerie et préfère tout cacher dans la boîte bricolée par Titus. Mais quand Quasar menace de la confisquer, Cochonchon va devoir changer de méthode... et découvrir qu'on peut ranger en s'amusant ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436946899756/25-TCJCC133-046-PR</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">.45/51.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107061900 +0000">
    <title lang="fr">Les Minus : les tutos</title>
    <sub-title lang="fr">La télé des Minus</sub-title>
    <desc>Il pleut... Oli et Titus s'ennuient... Ils aimeraient bien regarder un dessin animé mais il leur manque une télé ! Eh bien qu'à cela ne tienne, ils vont la fabriquer. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436946899762/26-TCJCC151-023-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107062400 +0000">
    <title lang="fr">Pat'Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Travis dans la jungle / Le trésor d'Oncle Otis</sub-title>
    <desc>En tentant d'aider Travis l'explorateur, Ryder et les chiens découvrent le célèbre spa des éléphants. / En voulant protéger son trésor sous-marin, Otis se retrouve pris au piège dans un conteneur. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <actor role="Ryder (voix)">Alexandre Nguyen</actor>
      <actor role="Marcus (voix)">Leslie Lipkins</actor>
      <actor role="Ruben (voix)">Céline Ronté</actor>
      <actor role="Chase (voix)">Audrey Sablé</actor>
      <actor role="Stella (voix)">Lisa Caruso</actor>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436891951262/25-TCJDB411-019-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">9.18/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107064700 +0000">
    <title lang="fr">Pat'Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Les drones de M. Hellinger / Une bulle dans la jungle</sub-title>
    <desc>M. Hellinger fait accidentellement brûler un pont en bois. / La Pat' Patrouille sauve Victoire et un capybara. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <actor role="Ryder (voix)">Alexandre Nguyen</actor>
      <actor role="Marcus (voix)">Leslie Lipkins</actor>
      <actor role="Ruben (voix)">Céline Ronté</actor>
      <actor role="Chase (voix)">Audrey Sablé</actor>
      <actor role="Stella (voix)">Lisa Caruso</actor>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436891951266/25-TCJDB411-020-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">9.19/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107071000 +0000">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">Le concert de Sierra Superstar / Les délices d'Émile</sub-title>
    <desc>Les chiens doivent construire un décor spectaculaire pour le concert de Sierra Superstar. / Les cousins voient les choses en grand pour aider Émile à faire patienter ses clients. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Dianna Basso</director>
      <director>Joey So</director>
      <actor role="Ruben (voix)">Céline Ronté</actor>
      <actor role="Charlie (voix)">Magali Rosenzweig</actor>
      <actor role="Benji (voix)">Estelle Darazi</actor>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436937044120/24-TCJDB360-023-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107073300 +0000">
    <title lang="fr">Les marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">Inspection Surprise</sub-title>
    <desc>Quand Gran-Gran s'absente pour la journée en fermant le Chahuta, les enfants et les Marsus mettent vraiment le désordre. Mais un inspecteur de l'hygiène arrive pour une inspection surprise ! Ils essaient de gérer la situation seuls, mais leur plan échoue lorsque l'inspecteur ferme le camion de nourriture de Marcel, qui veut se venger. Les enfants et les Marsus vont devoir agir vite pour éviter la fermeture du Chahuta. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436950776066/25-TCJCC135-045-PR</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.44/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107074400 +0000">
    <title lang="fr">Les marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">Houballoween</sub-title>
    <desc>Les jumeaux ont invité Callie et Bibi (et son chien) pour une soirée cinéma d'Halloween. Effrayées par le film, leurs invitées confondent les bruits des Marsus qui s'ennuient, avec ceux d'esprits et décident d'aller enquêter ! Malheureusement, Punch a des mains qui sentent la cannelle et la citrouille, ce qui permet au chien de Bibi de le retrouver peu importe où il se cache. Il ne peut pas échapper au chien - ni à Callie ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436950776072/25-TCJCC135-046-PR</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.45/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107075500 +0000">
    <title lang="fr">Les marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">Farces de Noël</sub-title>
    <desc>Après leur premier Noël, les Marsus découvrent leur première " Journée des Fous de Noël " ! Jade et Mica sont déterminées à se surpasser en matière de blagues, alors ils demandent l'aide de Punch et Hope pour voir qui réussira le meilleur canular. Les choses s'intensifient, et les habitants innocents commencent à se retrouver pris dans le feu croisé... et les Marsus pourraient avoir été repérés par un ennemi dangereux ! Tout va-t-il se terminer en désastre, ou Gran Gran a-t-elle encore une dernière blague dans sa manche ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436950776078/25-TCJCC135-047-PR</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.46/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107080600 +0000">
    <title lang="fr">Les marsupilamis</title>
    <sub-title lang="fr">Panique au parc</sub-title>
    <desc>Les enfants et les Marsus, s'amusent ensemble dans la zone interdite du parc. Soudain, Rosa aperçoit la queue d'un Marsupilami qu'elle prend pour une bête sauvage. Le parc est alors fermé et la ville vit dans la peur. Au début ravis de pouvoir profiter du parc rien que pour eux, leur joie se transforme rapidement en culpabilité. Jade, Mica et les Marsus devront trouver un moyen de réparer leur erreur. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436976107666/25-TCJCC135-048-PR</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.47/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107081800 +0000">
    <title lang="fr">Lana Longuebarbe</title>
    <sub-title lang="fr">Le jour du nom viking</sub-title>
    <desc>Lana, 12 ans, rêve de suivre les traces de son père, célèbre aventurier des Dix Royaumes. Déterminée à prouver sa valeur, elle embarque à bord de son navire avec un équipage aussi excentrique qu'attachant. Chaque quête est  l'occasion d'apprendre le courage, l'entraide et la confiance en soi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Franz Kirchner</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436976107114/25-TCJDB364-034-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.33/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107082900 +0000">
    <title lang="fr">Lana Longuebarbe</title>
    <sub-title lang="fr">Guerre et pizza</sub-title>
    <desc>Lana, 12 ans, rêve de suivre les traces de son père, célèbre aventurier des Dix Royaumes. Déterminée à prouver sa valeur, elle embarque à bord de son navire avec un équipage aussi excentrique qu'attachant. Chaque quête est  l'occasion d'apprendre le courage, l'entraide et la confiance en soi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Franz Kirchner</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436976107118/25-TCJDB364-035-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.34/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107084000 +0000">
    <title lang="fr">Lana Longuebarbe</title>
    <sub-title lang="fr">La méga Fan</sub-title>
    <desc>Lana, 12 ans, rêve de suivre les traces de son père, célèbre aventurier des Dix Royaumes. Déterminée à prouver sa valeur, elle embarque à bord de son navire avec un équipage aussi excentrique qu'attachant. Chaque quête est  l'occasion d'apprendre le courage, l'entraide et la confiance en soi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Franz Kirchner</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436976107122/25-TCJDB364-036-PR</url>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.35/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107085200 +0000">
    <title lang="fr">Turbo F.A.S.T.</title>
    <sub-title lang="fr">Chet contre le Dr Désordre / Demoiselle en détresse</sub-title>
    <date>2013</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Action</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772741/16-TCJDA574-023-PR</url>
    <country>Etats-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107091500 +0000">
    <title lang="fr">Turbo F.A.S.T.</title>
    <sub-title lang="fr">Grosse arnaque / La palourde des marais</sub-title>
    <date>2013</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Action</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772745/16-TCJDA574-024-PR</url>
    <country>Etats-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107093800 +0000">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">Ma console de namour</sub-title>
    <desc>Wendy est déprimée : Maxence ne lâche plus sa nouvelle console de jeu vidéo et n'a plus d'yeux que pour elle ! Pour remonter le moral de sa grande Sister, Marine décide d'aller secouer Maxence : tu choisis, c'est ta console ou ta chérie ! Évidemment, Maxence choisit Wendy... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772749/19-TCJDA852-045-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.44/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107095000 +0000">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">Cendrillon Sisters</sub-title>
    <desc>En découvrant que papa et maman vont aller au concert de Joy D sans elles, les sisters réalisent qu'elles ne font rien à la maison pour aider leurs parents. Dans l'espoir d'obtenir une juste récompense, elles décident de prendre l'organisation ménagère de la maison à bras le corps ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772753/19-TCJDA852-046-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.45/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107100200 +0000">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">Mission papa maman</sub-title>
    <desc>Mission à haut risque pour les Sisters : réconcilier Papa et Maman, qu'elles croient fâchés par leur faute, en leur organisant un dîner en amoureux ! Wendy et Marine se lancent dans une surenchère de " surprises romantiques " et commencent à se disputer. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772757/19-TCJDA852-047-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.46/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107101400 +0000">
    <title lang="fr">Les Sisters</title>
    <sub-title lang="fr">Parfum de princesse</sub-title>
    <desc>Wendy vient de recevoir le nouveau parfum qu'elle a commandé. Il sent délicieusement bon et elle a hâte de le faire sentir à Maxence. Seulement voilà, Marine aussi aimerait bien sentir bon comme une princesse...Et tant qu'à faire, elle pourrait en faire profiter ses copines, et même ses 278 doudous! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772761/19-TCJDA852-048-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.47/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107102700 +0000">
    <title lang="fr">Académie des monarques</title>
    <sub-title lang="fr">Les papillons bleus</sub-title>
    <desc>Quand Lily annonce la visite de cousins exotiques, les papillons organisent une fête en leur honneur. Jaloux, le fils de la Cheffe Cora répand de fausses rumeurs sur leurs futurs invités et réveille des peurs inavouées ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772765/25-TCJCC138-023-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107103800 +0000">
    <title lang="fr">Académie des monarques</title>
    <sub-title lang="fr">Même pas peur</sub-title>
    <desc>Geneviève se vante de ne jamais avoir peur. Les mises en scène de plus en plus absurdes de ses amis pour découvrir son point faible finissent par découvrir sa vraie terreur : se faire enlever une écharde par un docteur ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772769/25-TCJCC138-024-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107104900 +0000">
    <title lang="fr">Mystery Lane</title>
    <sub-title lang="fr">L'Espionne de Buckingham</sub-title>
    <desc>La Reine en personne vient solliciter Clever pour une mission ultra confidentielle. La veille au soir, son agent secret, nommé "C", dont l'existence doit rester ignorée de tous, a tenté de la joindre personnellement pour l'avertir d'un danger imminent avant de disparaître mystérieusement. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Victor-Emmanuel Moulin</director>
      <writer>Josselin Charier</writer>
      <writer>Antoine  Rodelet</writer>
      <producer>Josselin Charier</producer>
      <producer>Antoine  Rodelet</producer>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série enfants</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772773/26-TCJDB439-025-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.24/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107111100 +0000">
    <title lang="fr">Mystery Lane</title>
    <sub-title lang="fr">La Cause</sub-title>
    <desc>Clever annonce à Bro et McFLare qu'elle a enfin réuni assez d'indices pour savoir où va avoir lieu la prochaine réunion secrète de La Cause, organisation secrète du Chevalier Maléfique, le criminel le plus recherché de tous le monde des animaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cedric Lachenaud</director>
      <director>Victor-Emmanuel Moulin</director>
      <writer>Josselin Charier</writer>
      <writer>Antoine  Rodelet</writer>
      <producer>Josselin Charier</producer>
      <producer>Antoine  Rodelet</producer>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série enfants</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772779/26-TCJDB439-026-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.25/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107113400 +0000">
    <title lang="fr">Belfort et Lupin</title>
    <sub-title lang="fr">Le carrousel de Bucephale</sub-title>
    <desc>Un grand spectacle équestre se prépare aux Grandes Ecuries de Versailles. Mais le noble cheval Bucéphale souffre d'un mal de jambe que personne ne semble pouvoir soigner ! Bucéphale est persuadé qu'il va être chassé des Ecuries et conduit au pré... Touchés par sa détresse, Belfort et Lupin vont tout faire pour lui permettre de guérir, de participer au carrousel, et ainsi garder sa place aux Ecuries Royales ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968772783/23-TCJCC111-014-PR</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.13/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107115700 +0000">
    <title lang="fr">Les Niouzz</title>
    <sub-title lang="fr">Mercredi 4 novembre - HOPE 3</sub-title>
    <desc>Tous les jours de la semaine, Les Niouzz vous donnent rendez-vous pour faire le tour de l'info en 7 minutes, de manière dynamique et simplifiée. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <producer>Sophie Gillet</producer>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968761229/26-TCJCN100-149-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.148/190.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107120600 +0000">
    <title lang="fr">Viens, je t'explique</title>
    <sub-title lang="fr">Apprendre à s'habiller en anglais - Comment savoir si on écrit a ou à ?</sub-title>
    <desc>De l'anglais pour les 3es et 4es : ils apprennent du vocabulaire en matière d'habillement. Le pourquoi du comment nous explique quand utiliser un "a" sans accent ou un "à" avec accent. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <producer>Kasrou Iliesse</producer>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968761233/26-TMQDS095-015-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.14/30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107121800 +0000">
    <title lang="fr">Rocky et Lily La bulle des émotions</title>
    <sub-title lang="fr">Harcèlement</sub-title>
    <desc>Rocky et Lily sont super contents de vous retrouver pour vous présenter la Bulle des émotions !
La Bulle des émotions, c'est un endroit magique où l'on parle de ce que l'on ressent : la joie, la colère, la tristesse, la peur... et plein d'autres émotions encore. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Angelo Abou Hatem</director>
      <producer>Marie Fontaine</producer>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Emission enfants</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968761237/26-TVVVJ007-018-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.17/30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107123000 +0000">
    <title lang="fr">Les aventures du Chat potté</title>
    <sub-title lang="fr">Tranche et Potté sont sur un bateau</sub-title>
    <desc>Les habitants de San Lorenzo attendent de Potté qu'il fasse cesser les séismes. Mais d'abord, il faut sauver un capitaine pirate de l'île de la Mort Subite. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="VF Chat potté">Boris Rehlinger</actor>
      <actor role="VF Dulcinea">Adeline Chetail</actor>
      <actor role="VF Artephius">Pierre-François Pistorio</actor>
      <actor role="VF Vachetta">Laura Zichy</actor>
      <actor role="VF Toby">Léopoldine Serre</actor>
      <actor role="VF Vina">Geneviève Doang</actor>
      <producer>Lane Lueras</producer>
    </credits>
    <date>2015</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Aventure</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968761241/17-TCJDA693-023-PR</url>
    <country>Etats-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107125300 +0000">
    <title lang="fr">Les aventures du Chat potté</title>
    <sub-title lang="fr">Gloire à Potté</sub-title>
    <desc>Les dieux du ciel accordent à Potté des pouvoirs divins pour calmer les séismes, mais avec son ego surdimensionné, il risque de se mettre toute la ville à dos. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="VF Chat potté">Boris Rehlinger</actor>
      <actor role="VF Dulcinea">Adeline Chetail</actor>
      <actor role="VF Artephius">Pierre-François Pistorio</actor>
      <actor role="VF Vachetta">Laura Zichy</actor>
      <actor role="VF Toby">Léopoldine Serre</actor>
      <actor role="VF Vina">Geneviève Doang</actor>
      <producer>Lane Lueras</producer>
    </credits>
    <date>2015</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Aventure</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968761245/17-TCJDA693-024-PR</url>
    <country>Etats-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107131700 +0000">
    <title lang="fr">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <sub-title lang="fr">L'ascension du Gelcan</sub-title>
    <credits>
      <director>Andrew Collins</director>
      <director>Robert Briggs</director>
      <writer>Henry Gilroy</writer>
      <producer>Chuck Austen</producer>
      <producer>Henry Gilroy</producer>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Aventure</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968761249/22-TCJDB183-023-PR</url>
    <country>Etats-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107133900 +0000">
    <title lang="fr">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <sub-title lang="fr">Le Leurre</sub-title>
    <credits>
      <director>Andrew Collins</director>
      <director>Robert Briggs</director>
      <writer>Henry Gilroy</writer>
      <producer>Chuck Austen</producer>
      <producer>Henry Gilroy</producer>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Aventure</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436968761253/22-TCJDB183-024-PR</url>
    <country>Etats-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.23/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107140200 +0000">
    <title lang="fr">Miraculous</title>
    <sub-title lang="fr">Noé</sub-title>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436891946954/26-TCJDB441-016-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.15/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107142400 +0000">
    <title lang="fr">Miraculous</title>
    <sub-title lang="fr">La fée de beaux rêves</sub-title>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436891946958/26-TCJDB441-017-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.16/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107144700 +0000">
    <title lang="fr">Mermaid Magic (Sirènes Suprêmes)</title>
    <sub-title lang="fr">L'épreuve de Merlinda</sub-title>
    <desc>Les trois amies doivent combiner leurs pouvoirs de guerrières pour contrer les monstres marins de Barbarossa. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Iginio Straffi</director>
      <writer>Rich Burns</writer>
      <writer>Nancy Cohen</writer>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Jeunesse - Fantastique</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436891946962/26-TCJDB444-009-PR</url>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.8/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107151100 +0000">
    <title lang="fr">Winx Club: La magie est de retour</title>
    <sub-title lang="fr">Les Trix en danger</sub-title>
    <credits>
      <director>Iginio Straffi</director>
      <writer>Rich Burns</writer>
      <producer>Joanne Lee</producer>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436891946966/26-TCJDB437-023-PR</url>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107153500 +0000">
    <title lang="fr">Winx Club: La magie est de retour</title>
    <sub-title lang="fr">Le monde de Domino</sub-title>
    <credits>
      <director>Iginio Straffi</director>
      <writer>Rich Burns</writer>
      <producer>Joanne Lee</producer>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Dessin animé - série</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436891946970/26-TCJDB437-024-PR</url>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.23/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107155900 +0000">
    <title lang="fr">Alfie le petit loup-garou</title>
    <desc>La nuit de son septième anniversaire, le petit Alfie se transforme étrangement en animal à fourrure blanche. Il s'est toujours senti à part dans sa famille adoptive, mais ne s'attendait pas à être un loup-garou ! Du coup, à chaque pleine lune, il court dans les parcs du voisinage. Cette situation amuse beaucoup son petit frère. Mais Alfie a peur que ses parents le rejettent s'ils découvrent son étrange pouvoir. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="">Ole Kroes</actor>
      <actor role="">Kim van Kooten</actor>
      <actor role="">Remko Vrijdag</actor>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Film enfants</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436904843952/18-TCJDA784-000-PR</url>
    <country>Pays-Bas</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107173100 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Mag Animalier</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436936901858/21-TCQAE705-054-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">13.53/56.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107180100 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Mag Animalier</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436936901862/21-TCQAE705-055-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">13.54/56.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107182800 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Mag Animalier</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436936901866/21-TCQAE705-056-PR</url>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">13.55/56.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107185500 +0000">
    <title lang="fr">Météo</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.310/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107190000 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436418150208/26-TIJAP100-311-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.310/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107193600 +0000">
    <title lang="fr">Retour aux sources</title>
    <sub-title lang="fr">La véritable histoire des druides</sub-title>
    <desc>Mystérieux et fascinants, les druides n'ont laissé aucun écrit. Entre récits romains, découvertes archéologiques et recherches récentes, cette enquête explore leur véritable rôle dans les sociétés celtes et tente de distinguer la réalité des légendes. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marc Dacosse</director>
      <director>Isabelle Vigouroux</director>
      <producer>Vereecke Vanessa</producer>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436879220642/26-TMTHT100-034-PR</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.33/40.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107203300 +0000">
    <title lang="fr">FBI, le dossier Chaplin</title>
    <desc>L'un veut protéger l'Amérique du péril rouge, l'autre veut la divertir et dénoncer ses injustices. Persuadé que Charlie Chaplin est à la solde de Moscou, J. Edgar Hoover, le grand patron du FBI, n'a de cesse de l'espionner pendant 30 ans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Patrick Cabouat</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Doc Histoire</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436879221384/24-TCQAB962-000-PR</url>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107212800 +0000">
    <title lang="fr">Sabena forever</title>
    <desc>Le 23 mai 2023, la Sabena aurait eu 100 ans. A sa création, la " Société anonyme belge d'exploitation de la navigation aérienne " est à l'avant-garde de l'aviation civile. Il n'existe alors que deux compagnies dans le monde : la néerlandaise KLM, et la colombienne Avianca, toutes deux fondées en 1919. La Sabena est donc la troisième compagnie la plus ancienne au monde. Elle est déclarée en faillite le 7 novembre 2001. " Sabena Forever " raconte les 78 ans de son histoire mouvementée, depuis les débuts héroïques des années 20 aux difficultés grandissantes des années '80 et '90 en passant par les années fastes de l'après-guerre. Ce film donne avant tout la parole aux Sabéniens. Les anciens de la compagnie racontent leur Sabena. Cette compagnie qu'ils ont tant aimée. Plus de vingt après la faillite, l'évocation de cette Sabena dont ils étaient si fiers ravive les blessures. En 2023, en pleine crise sociale et politique, ce film nous parle du bonheur au travail. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marianne Klaric</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Doc Histoire</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437009017626/22-TCQCO066-000-PR</url>
    <country>Belgique FR</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107230800 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5436418155708/26-TIJAP100-311-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.310/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107234000 +0000">
    <title lang="fr">Météo - La 3</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Météo</category>
    <country>Belgique FR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.310/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="la-trois.be" start="20261107234300 +0000">
    <title lang="fr">JT 19h30 en langue des signes</title>
    <sub-title lang="fr">(Boucle de nuit)</sub-title>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="fr">Journal Télévisé</category>
    <url>https://auvio.rtbf.be/epg/5437326803877/26-TIJAP100-311-LS</url>
    <country>Belgique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.310/365.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
</tv>
