<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712002500 +0000" stop="20260712011500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Steaks vom offenen Feuer</sub-title>
    <desc>Tomahawk-Ribeye-Steaks werden gewürzt und über offenem Feuer geröstet, bis sie tiefbraun und saftig sind. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712011500 +0000" stop="20260712020000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Bagels mit Avocado und Lachs</sub-title>
    <desc>In einem abgelegenen Berghof bereiten Bäcker traditionelle Bagels zu, formen den Teig von Hand, backen ihn goldbraun und servieren die fertigen Bagels mit Avocado und Lachs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712020000 +0000" stop="20260712023500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Selbstgemachtes Sonnenblumen-Öl</sub-title>
    <desc>Ein rustikaler Prozess zeigt die Zubereitung von Sonnenblumenöl und Halva, vom Rösten und Mahlen der Sonnenblumenkerne über das Kochen mit Sirup bis hin zum Formen des fertigen Blocks zum Servieren. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712023500 +0000" stop="20260712032000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Sauce aus Kirschpflaumen</sub-title>
    <desc>Kirschpflaumen werden mit Zucker zu Kirschpflaumenmarmelade eingekocht, bis sie dickflüssig und glänzend ist. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712032000 +0000" stop="20260712033000 +0000">
    <title lang="de">Letitcook, auch du kannst kochen</title>
    <sub-title lang="de">Speck-Krautsalat selber machen</sub-title>
    <desc>Let it cook: Speck-Krautsalat - herzhaft, würzig und perfekt als Beilage. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Linus Nielsen</director>
      <actor>Daniel Petri</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>DE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712033000 +0000" stop="20260712034000 +0000">
    <title lang="de">Letitcook, auch du kannst kochen</title>
    <sub-title lang="de">Beurre Blanc / Klassische weiße Buttersauce</sub-title>
    <desc>Let it cook: Beurre Blanc - die klassische französische Buttersauce für Fisch &amp; Co. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Linus Nielsen</director>
      <actor>Daniel Petri</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>DE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712034000 +0000" stop="20260712034500 +0000">
    <title lang="de">Mimilicious</title>
    <sub-title lang="de">Gschmolzener Camenbert</sub-title>
    <desc>Mimilicious: Gschmolzener Camembert – Herzhafter Käsegenuss mit kreativen Beilagen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anna Trauttmansdorff</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>DE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <rating system="FSK">
      <value>ab 6</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712034500 +0000" stop="20260712035000 +0000">
    <title lang="de">Mimilicious</title>
    <sub-title lang="de">Nussschnecken</sub-title>
    <desc>Mimilicious: Backe unwiderstehliche Nussschnecken - knusprig, nussig und perfekt für den Kaffee! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anna Trauttmansdorff</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712035000 +0000" stop="20260712035500 +0000">
    <title lang="de">Letitcook, auch du kannst kochen</title>
    <sub-title lang="de">Orientalische Gewürznüsse, der perfekte Snack</sub-title>
    <desc>Let it cook: Orientalische Gewürznüsse - der perfekte aromatische Snack. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Linus Nielsen</director>
      <actor>Daniel Petri</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>DE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712035500 +0000" stop="20260712040000 +0000">
    <title lang="de">Mimilicious</title>
    <sub-title lang="de">Schokoladentrüffel</sub-title>
    <desc>Mimilicious: Weiche, buttrige Schokoladentrüffel sind für mich ein absolutes Muss zur Weihnachtszeit. Super auch zum Verschenken oder eben einfach selber genießen. Viel Spaß beim Nachmachen! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anna Trauttmansdorff</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>DE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712040000 +0000" stop="20260712044000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Schönes neues Jahr</sub-title>
    <desc>Ein festliches Neujahrsmahl wird mit einer Vielzahl traditioneller Gerichte zubereitet und für eine Familienfeier angerichtet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712044000 +0000" stop="20260712052500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Rindfleisch in Zitronen gekocht</sub-title>
    <desc>Es gibt gefüllte Zitronen mit einem frischen, pikanten Geschmack und einer reichhaltigen Fleischfüllung. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712052500 +0000" stop="20260712060500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Riesige Pizza, lecker belegt</sub-title>
    <desc>Eine Familie sammelt die Sommerernte, schneidet frisches Gemüse und Kräuter und backt eine riesige rustikale Pizza in einem Holzofen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712060500 +0000" stop="20260712065000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Tofu</sub-title>
    <desc>Sojabohnen werden eingeweicht und zu Sojamilch gemahlen, dann vorsichtig abgesetzt und zu Tofu-Käse gepresst, wodurch feste weiße Blöcke entstehen, die geschnitten und frisch serviert werden. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712065000 +0000" stop="20260712073000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Mochi und mehr</sub-title>
    <desc>In ländlicher Umgebung wird Klebreis gedämpft, zu glatten Mochi-Reiskuchen gestampft, geformt und warm serviert. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712073000 +0000" stop="20260712081000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Schönes neues Jahr</sub-title>
    <desc>Ein festliches Neujahrsmahl wird mit einer Vielzahl traditioneller Gerichte zubereitet und für eine Familienfeier angerichtet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712081000 +0000" stop="20260712085500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Rindfleisch in Zitronen gekocht</sub-title>
    <desc>Es gibt gefüllte Zitronen mit einem frischen, pikanten Geschmack und einer reichhaltigen Fleischfüllung. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712085500 +0000" stop="20260712093500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Riesige Pizza, lecker belegt</sub-title>
    <desc>Eine Familie sammelt die Sommerernte, schneidet frisches Gemüse und Kräuter und backt eine riesige rustikale Pizza in einem Holzofen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712093500 +0000" stop="20260712102000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Tofu</sub-title>
    <desc>Sojabohnen werden eingeweicht und zu Sojamilch gemahlen, dann vorsichtig abgesetzt und zu Tofu-Käse gepresst, wodurch feste weiße Blöcke entstehen, die geschnitten und frisch serviert werden. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712102000 +0000" stop="20260712110000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Mochi und mehr</sub-title>
    <desc>In ländlicher Umgebung wird Klebreis gedämpft, zu glatten Mochi-Reiskuchen gestampft, geformt und warm serviert. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712110000 +0000" stop="20260712114500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Schönes neues Jahr</sub-title>
    <desc>Ein festliches Neujahrsmahl wird mit einer Vielzahl traditioneller Gerichte zubereitet und für eine Familienfeier angerichtet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712114500 +0000" stop="20260712123000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Rindfleisch in Zitronen gekocht</sub-title>
    <desc>Es gibt gefüllte Zitronen mit einem frischen, pikanten Geschmack und einer reichhaltigen Fleischfüllung. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712123000 +0000" stop="20260712131000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Riesige Pizza, lecker belegt</sub-title>
    <desc>Eine Familie sammelt die Sommerernte, schneidet frisches Gemüse und Kräuter und backt eine riesige rustikale Pizza in einem Holzofen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712131000 +0000" stop="20260712135500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Tofu</sub-title>
    <desc>Sojabohnen werden eingeweicht und zu Sojamilch gemahlen, dann vorsichtig abgesetzt und zu Tofu-Käse gepresst, wodurch feste weiße Blöcke entstehen, die geschnitten und frisch serviert werden. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712135500 +0000" stop="20260712143500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Mochi und mehr</sub-title>
    <desc>In ländlicher Umgebung wird Klebreis gedämpft, zu glatten Mochi-Reiskuchen gestampft, geformt und warm serviert. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712143500 +0000" stop="20260712151500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Schönes neues Jahr</sub-title>
    <desc>Ein festliches Neujahrsmahl wird mit einer Vielzahl traditioneller Gerichte zubereitet und für eine Familienfeier angerichtet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712151500 +0000" stop="20260712160000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Rindfleisch in Zitronen gekocht</sub-title>
    <desc>Es gibt gefüllte Zitronen mit einem frischen, pikanten Geschmack und einer reichhaltigen Fleischfüllung. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712160000 +0000" stop="20260712164000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Riesige Pizza, lecker belegt</sub-title>
    <desc>Eine Familie sammelt die Sommerernte, schneidet frisches Gemüse und Kräuter und backt eine riesige rustikale Pizza in einem Holzofen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712164000 +0000" stop="20260712172500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Tofu</sub-title>
    <desc>Sojabohnen werden eingeweicht und zu Sojamilch gemahlen, dann vorsichtig abgesetzt und zu Tofu-Käse gepresst, wodurch feste weiße Blöcke entstehen, die geschnitten und frisch serviert werden. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712172500 +0000" stop="20260712181000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Mochi und mehr</sub-title>
    <desc>In ländlicher Umgebung wird Klebreis gedämpft, zu glatten Mochi-Reiskuchen gestampft, geformt und warm serviert. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712181000 +0000" stop="20260712185000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Schönes neues Jahr</sub-title>
    <desc>Ein festliches Neujahrsmahl wird mit einer Vielzahl traditioneller Gerichte zubereitet und für eine Familienfeier angerichtet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712185000 +0000" stop="20260712193500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Rindfleisch in Zitronen gekocht</sub-title>
    <desc>Es gibt gefüllte Zitronen mit einem frischen, pikanten Geschmack und einer reichhaltigen Fleischfüllung. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712193500 +0000" stop="20260712201500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Riesige Pizza, lecker belegt</sub-title>
    <desc>Eine Familie sammelt die Sommerernte, schneidet frisches Gemüse und Kräuter und backt eine riesige rustikale Pizza in einem Holzofen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712201500 +0000" stop="20260712210000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Tofu</sub-title>
    <desc>Sojabohnen werden eingeweicht und zu Sojamilch gemahlen, dann vorsichtig abgesetzt und zu Tofu-Käse gepresst, wodurch feste weiße Blöcke entstehen, die geschnitten und frisch serviert werden. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712210000 +0000" stop="20260712214000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Mochi und mehr</sub-title>
    <desc>In ländlicher Umgebung wird Klebreis gedämpft, zu glatten Mochi-Reiskuchen gestampft, geformt und warm serviert. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712214000 +0000" stop="20260712222000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Schönes neues Jahr</sub-title>
    <desc>Ein festliches Neujahrsmahl wird mit einer Vielzahl traditioneller Gerichte zubereitet und für eine Familienfeier angerichtet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712222000 +0000" stop="20260712230500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Rindfleisch in Zitronen gekocht</sub-title>
    <desc>Es gibt gefüllte Zitronen mit einem frischen, pikanten Geschmack und einer reichhaltigen Fleischfüllung. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712230500 +0000" stop="20260712234500 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Riesige Pizza, lecker belegt</sub-title>
    <desc>Eine Familie sammelt die Sommerernte, schneidet frisches Gemüse und Kräuter und backt eine riesige rustikale Pizza in einem Holzofen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
  <programme channel="just-cooking.de" start="20260712234500 +0000" stop="20260713003000 +0000">
    <title lang="de">Faraway Village</title>
    <sub-title lang="de">Tofu</sub-title>
    <desc>Sojabohnen werden eingeweicht und zu Sojamilch gemahlen, dann vorsichtig abgesetzt und zu Tofu-Käse gepresst, wodurch feste weiße Blöcke entstehen, die geschnitten und frisch serviert werden. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ilkin Yusif</director>
      <actor>Ruslan Ziydov</actor>
      <actor>Nushaba Ziyadova</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="de">Dokumentation</category>
    
    <country>AZ</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
  </programme>
</tv>
