<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="france5.fr" start="20260815030000 +0000">
    <title lang="fr">Okoo Nuit</title>
    <length units="minutes">60</length>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815040000 +0000">
    <title lang="fr">Okoo</title>
    <length units="minutes">241</length>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815043500 +0000">
    <title lang="fr">T'choupi a la Campagne</title>
    <sub-title lang="fr">Le Parcours Sportif, très Sportif</sub-title>
    <credits>
      <producer>Anne-Sophie Salles</producer>
    </credits>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">6</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815045000 +0000">
    <title lang="fr">Special Masha et Michka : Trouble-Fetes</title>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">24</length>
    <country>Chypre</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815051500 +0000">
    <title lang="fr">Les Mini-Heros de la Foret</title>
    <sub-title lang="fr">Le Mini-Mystère des Abeilles</sub-title>
    <credits>
      <producer>Christain de Vitailenia Provenzi</producer>
    </credits>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">6</length>
    <country>Italie</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815054500 +0000">
    <title lang="fr">Bluey</title>
    <sub-title lang="fr">Le Dragon</sub-title>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>Australie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2..</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815062000 +0000">
    <title lang="fr">Les trois Bricochons</title>
    <sub-title lang="fr">Le Pique-Nique de Bois-Mignon</sub-title>
    <credits>
      <producer>Gilles Cochery</producer>
    </credits>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815064500 +0000">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Monsieur Bull se Marie !</sub-title>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">9..</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815065000 +0000">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Les Préparatifs du Mariage !</sub-title>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">9..</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815065500 +0000">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Jour du Mariage !</sub-title>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">9..</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815070000 +0000">
    <title lang="fr">Simon Superlapin</title>
    <sub-title lang="fr">Des Vacances pour le Chat</sub-title>
    <credits>
      <producer>Simon Lecocq</producer>
    </credits>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815072000 +0000">
    <title lang="fr">Taki Tanuki</title>
    <sub-title lang="fr">La Canicule</sub-title>
    <credits>
      <producer>Marine Lachenaud</producer>
    </credits>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">6</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815074000 +0000">
    <title lang="fr">Vida la Véto</title>
    <sub-title lang="fr">Les Ampoules de Durdur</sub-title>
    <category lang="en">Children's</category>
    <category lang="fr">Animation Jeunesse</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>États-Unis d'Amérique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815081000 +0000">
    <title lang="fr">Outremer.story</title>
    <sub-title lang="fr">Les Outre-Mer : Sauver le Vivant</sub-title>
    <desc>Une production Edenpress
Avec la participation de France Télévisions

"Outremer.story" vous emmène chaque semaine dans un pays d'Outre-mer. Des hommes et des femmes qui vivent dans ces territoires sont vos guides pour découvrir les richesses culturelles, environnementales et patrimoniales des Outre-mer. Une immersion inédite faite d'explorations insolites, loin des sentiers battus et de portraits d’Ultramarins profondément attachés à leur terre.

Les territoires ultramarins abritent une faune et une flore d’une richesse exceptionnelle. À eux seuls, ils concentrent près de 80 % de la biodiversité française, alors qu’ils ne représentent que 22 % du territoire national. Mais ce trésor naturel est aujourd’hui menacé. Partout, les habitants de ces terres se mobilisent pour préserver le vivant, ultime rempart face au réchauffement climatique. 
A Mayotte, le lagon, d’une superficie de plus de 1 500 km² est le second plus grand au monde. Sous la surface, se cache un mammifère marin menacé d’extinction : le dugong. Auriane, biologiste, est en charge d’un plan national pour les sauver. 
Sur l’île de La Réunion, Eric, grimpeur professionnel accompagne les agents du parc national jusqu’aux sommets les plus escarpées, afin de préserver les forêts de haute montagne.
En Polynésie, des scientifiques ont découvert des supers coraux qui pourraient survivre malgré un réchauffement des océans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">34</length>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815084500 +0000">
    <title lang="fr">Silence, ça Pousse !</title>
    <sub-title lang="fr">Marion Guillot et pas de Panique chez Caroline</sub-title>
    <desc>Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions.  
Des esprits moqueurs disent : « Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ». « Silence, ça pousse ! » nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande diversité. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle de très inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres très respectueux de leur environnement. « Silence, ça pousse » permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin !
Rencontre : Marion Guillot est nez. Dès l’enfance, sa grand-mère perspicace l'a conduite à un stage de parfumeur. Sa vie et son destin basculent. 
Découverte : questionner la montagne pour mieux observer et comprendre le changement climatique, c’est la mission d’un groupe de chercheurs  multidisciplinaires dans le jardin du Lautaret.
Lecture de paysage : paysage emblématique de la Provence, motif privilégié du peintre Cézanne, la montagne Sainte-Victoire nous livre ses secrets. 
Pas de panique : la cour pavée chez Caroline est bien aride et minérale. Il faut ouvrir une plate-bande en pleine terre pour y installer des plantes. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <producer>Béatrice Barrière</producer>
    </credits>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815094500 +0000">
    <title lang="fr">Silence, ça Pousse !</title>
    <sub-title lang="fr">Emmanuel Mury et pas de Panique chez Alan</sub-title>
    <desc>Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions.  
Des esprits moqueurs disent : « Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ». « Silence, ça pousse ! » nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande diversité. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle de très inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres très respectueux de leur environnement. « Silence, ça pousse » permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin !
Rencontre : conscient que le corps est la limite du jardinier et du maraîcher, Emmanuel Mury n’a de cesse d’inventer des outils afin de le ménager.
Découverte : des progrès ont, certes, été faits, mais il y a encore du chemin pour combattre le gaspillage alimentaire. On dresse un petit inventaire de quelques pistes à suivre.   
Visite de jardin : sur les rives du Lac Léman, à Yvoire, " Le jardin des 5 sens " déroule ses chambres et nous invite à faire une expérience inédite.
Pas de panique : à Lorient, chez Alan et Camille, le jardin a été divisé pour mieux le structurer, le moment est maintenant venu d'y ajouter des plantes. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <producer>Béatrice Barrière</producer>
    </credits>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">57</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815104000 +0000">
    <title lang="fr">Les Couleurs de la Nature</title>
    <sub-title lang="fr">Voir en Couleurs</sub-title>
    <desc>Série documentaire coproduite par Humble Bees Films et SeaLight Films. 2021.
Production - Réalisation : Sally Thomson.
David Attenborough explore la beauté et la diversité des couleurs qui existent dans la nature. Il observe comment les animaux utilisent les couleurs pour se protéger, pour mieux chasser ou encore pour trouver des partenaires.
La parade du paon est l'un des spectacles les plus somptueux de la nature. Les colibris utilisent leurs couleurs vives pour lancer des signaux, un moyen de se repérer et de trouver un partenaire quand on est un tout petit oiseau. Pour cette raison, les paradisiers préparent des points de rendez-vous précis, des scènes où ils peuvent jouer leurs spectacles. D'autres créatures, comme certains crabes violonistes, voient de la lumière polarisée, ce qui leur permet de distinguer facilement les autres crabes et les éventuels prédateurs en approche. Sous la mer, la couleur fonctionne de manière très différente… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>Australie</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815113500 +0000">
    <title lang="fr">Les Couleurs de la Nature</title>
    <sub-title lang="fr">Couleurs et Camouflage</sub-title>
    <desc>Série documentaire coproduite par Humble Bees Films et SeaLight Films. 2021.
Production - Réalisation : Sally Thomson.
David Attenborough explore la beauté et la diversité des couleurs qui existent dans la nature. Il observe comment les animaux utilisent les couleurs pour se protéger, pour mieux chasser ou encore pour trouver des partenaires.
Les couleurs permettent aux animaux de se protéger des prédateurs mais aussi de chasser. La tactique du tigre consiste à utiliser ses couleurs pour se fondre dans le décor, en embuscade de ses proies. Les fleurs, quant à elles, utilisent leurs couleurs pour attirer les oiseaux qui se nourrissent de leur nectar et transportent leur pollen. Sur les plaines africaines, les rayures des zèbres peuvent créer un effet d'éblouissement qui gêne les prédateurs. A Cuba, une espèce particulière d'escargots arbore de magnifiques couleurs sur sa coquille en spirale ; il n'y a pas deux escargots identiques, ce qui sème la confusion parmi les oiseaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">54</length>
    <country>Australie</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815123000 +0000">
    <title lang="fr">Les Merveilles de l'océanie</title>
    <sub-title lang="fr">L' Ouest</sub-title>
    <desc>Série documentaire coproduite par Network 10/Wildbear Entertainment/ Content Mint. 2024.
Réalisation : Simone Mackinder.
Lord Howe est l'une des îles les plus spectaculaires du Pacifique Sud. En raison de son isolement, sa faune et sa flore sont uniques au monde. Elle fait officiellement partie de l'Australie et a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité en 1982. Après sa visite, direction l'île du Nord, en Nouvelle-Zélande, pour rejoindre le Mont Taranaki, un stratovolcan qui culmine à 2500m. On traverse ensuite le détroit de Cook pour atteindre l'île du Sud et le parc national de Kahurangi. En poursuivant vers le sud, on découvre des milieux naturels qui favorisent la préservation des oiseaux. On traverse également de superbes glaciers et l’on découvre le Mont Cook, plus haut sommet des Alpes néo-zélandaises. Le voyage s’achève dans l'une des régions les plus spectaculaires de l'Océanie, Milford Sound. Une terre riche en légendes Maori, faite de fjords époustouflants, de pics montagneux, et d'immenses chutes d'eau. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>Australie</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815132500 +0000">
    <title lang="fr">A la Decouverte du Monde</title>
    <sub-title lang="fr">Archipel des Açores, l'île de Sao Miguel</sub-title>
    <desc>Série documentaire produite par Media 9. 2023.
Un film de Pierre Brouwers.
Au milieu de l'océan Atlantique, l'archipel des Açores fait partie du Portugal. Les neuf îles qui le composent sont toutes d'origine volcanique et présentent des paysages façonnés par les coulées de lave, où le noir du basalte tranche avec le vert des pâturages. São Miguel est la plus grande et la plus peuplée. Punta Delgada, la capitale, est un point de départ idéal pour la découverte de ce qui fait la vraie richesse des Açores : une nature remarquablement préservée, des traditions extrêmement vivaces et l'accès à une faune marine exceptionnelle. Paradis pour randonneurs, São Miguel est aussi un des lieux les plus connus au monde pour l'observation des baleines. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">31</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815135500 +0000">
    <title lang="fr">Les 100 Lieux qu'il Faut Voir</title>
    <sub-title lang="fr">Alpes, les Cols Mythiques du Tour de France</sub-title>
    <desc>Série documentaire produite par Morgane Production, avec la participation de France Télévisions. 2024.
Réalisatrice : Mélodie Proust.
Parcourir la France, c'est avoir l'embarras du choix ! "Les 100 lieux qu'il faut voir" propose des balades inoubliables en compagnie d'authentiques enfants du pays.
Le Tour de France cycliste est un feuilleton sportif de renommée mondiale sur fond de paysages et de monuments du patrimoine français. S’il y a bien un lieu où il a écrit ses plus belles pages, c’est assurément dans les cols des Alpes. Du sauvage Queyras à l’impressionnante Vanoise en passant par le magnifique massif des Ecrins, voici un voyage entre pentes vertigineuses et pics abrupts, pour raconter une région et celles et ceux qui y vivent… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815145500 +0000">
    <title lang="fr">Les Routes de l'imposible - Thaïlande - laos, les Peuples des Montagnes</title>
    <desc>Série documentaire produite par Tony Comiti Productions, avec la participation de France Télévisions. 2024.
Réalisation : Fréderic Elhorga et Philippe Lafaix
Dans les pays dont certaines régions sont très difficiles d'accès, cette série part à la rencontre de celles et ceux qui bravent tous les dangers au péril de leur vie. Pour eux, franchir ces routes de l'impossible est le seul moyen de gagner de quoi subsister.
Les pistes de la province de Tak font vite oublier la douceur des plages thaïlandaises. Durant la saison des pluies, Anuwat voyage toujours avec des chaînes pour équiper les roues de son 4x4 dans les passages les plus périlleux. La vie est âpre dans les montagnes ; le peuple Karen vit essentiellement de la culture du riz et du maïs et les ressources de la forêt remplissent encore les étagères des chamanes. D'autres doivent s'enfoncer au fond d'immenses grottes pour gagner de quoi vivre, sous les battements d'ailes de milliers de chauves-souris. Réfugiées des combats qui font rage dans le pays voisin, la Birmanie, les femmes-girafes deviennent une attraction à part entière pour l'économie de certains parcs à éléphants. Au Laos, Ham hisse difficilement son vieux camion militaire sur les pistes qui mènent à des champs de maïs surplombés d'étonnants pitons calcaires. Marchandises et passagers s'entassent dans sa remorque. Ici, les paysans ont bien du mal à se remettre de l'interdiction de cultiver le pavot et gagnent désormais bien moins leur vie. Pour se soigner ou se nourrir, ils doivent faire au plus simple et au moins onéreux … 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815155500 +0000">
    <title lang="fr">Des Trains pas comme les Autres</title>
    <sub-title lang="fr">Monténégro</sub-title>
    <desc>Ecriture : Alex Badin et Philippe Gougler 
Réalisation : Alex Badin
Avec Philippe Gougler
Une série documentaire produite par Step by Step Productions, avec la participation de France Télévisions. 2026

Philippe Gougler nous propose un voyage en train à la découverte d'un pays, de ses habitants et de ses paysages, le long de voies ferrées mythiques ou au contraire méconnues.
Quand on part au Monténégro, sur la côte Adriatique, c’est pour les vacances, pour la plage, la montagne, les lacs et les jolis villages… mais ce qui intéresse Philippe Gougler, notre globe-trotter ferroviaire, ce sont les trains évidemment ! Ce qui est sûr, c’est que les trains au départ de la capitale, Podgorica, ont gardé des allures soviétiques… 
Au programme de cet épisode : l’étrange monastère d’Ostrog, creusé dans la roche et suspendu au-dessus du vide, un improbable concours de sieste, le magnifique lac Skadar, et Kotor, la cité des chats. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <producer>Jean-Baptiste Jouy</producer>
    </credits>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <live/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815165500 +0000">
    <title lang="fr">Silence, ça Pousse !</title>
    <sub-title lang="fr">Le Conservatoire du Bégonia et retour pas de Panique chez Martine et Alain</sub-title>
    <desc>Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions.  
Des esprits moqueurs disent : « Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ». « Silence, ça pousse ! » nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande diversité. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle de très inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres très respectueux de leur environnement. « Silence, ça pousse » permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin !
Rencontre : toujours à la recherche de méthodes alternatives pour soigner les plantes, Eric Petiot pratique sur elles l’acupuncture.
Découverte : pâtisser sans utiliser de matières animales est la voie qu’une nouvelle génération s’emploie à mettre au point pour les becs fins.	
Visite de jardin : intendant de la marine sous Louis XIV, Michel Bégon conduit nos pas dans la ville de Rochefort et au Conservatoire du bégonia. 
Pas de panique : retour chez Martine et Alain. Trois ans plus tard, leur petit jardin secret a-t-il trouvé ses usages et les plantes ont-elles pris possession de l’espace ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <producer>Béatrice Barrière</producer>
    </credits>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815175500 +0000">
    <title lang="fr">Outremer.story</title>
    <sub-title lang="fr">Les Outre-Mer, Terres de Marins</sub-title>
    <desc>Une production Edenpress
Avec la participation de France Télévisions

"Outremer.story" vous emmène chaque semaine dans un pays d'Outre-mer. Des hommes et des femmes qui vivent dans ces territoires sont vos guides pour découvrir les richesses culturelles, environnementales et patrimoniales des Outre-mer. Une immersion inédite faite d'explorations insolites, loin des sentiers battus et de portraits d’Ultramarins profondément attachés à leur terre.

De nombreux territoires ultramarins sont des îles ou des archipels dispersés sur des milliers de kilomètres. L’insularité impose un lien constant avec la mer. Pour se déplacer, se nourrir ou échanger avec le reste du monde, l’océan est indispensable. Navigateurs, pêcheurs, ou scientifiques, tous dépendent de cet environnement et en sont les premières sentinelles. 
En Polynésie, Vetea est fasciné par les profondeurs. Il a récemment découvert que tous les récifs coralliens de l'archipel seraient connectés et pondraient exactement en même temps. Une petite révolution qui pourrait aider à lutter contre leur disparition. 
En Martinique, Joël nous embarque pour découvrir une technique de pêche traditionnelle. Ici, la pêche se pratique parfois à pied, notamment grâce à la senne, un grand filet dont la technique serait héritée des Indiens des Caraïbes. 
À Saint-Pierre et Miquelon, Denis était l'un des derniers gardiens de phares. Repères incontournables pour les marins de l’Atlantique Nord, les phares sont aussi des témoins de l’histoire des deux derniers siècles de l’archipel. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">27</length>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815182500 +0000">
    <title lang="fr">Une Maison, une Artiste</title>
    <sub-title lang="fr">Marie de Sévigné, l'affranchie de Grignan</sub-title>
    <desc>Réalisatrice : Nathalie Plicot
Une série documentaire produite par A Prime Group, avec la participation de France Télévisions et avec le soutien du CNC. 2026.
Découvrir la maison de ces artistes ou de ces légendes est une invitation, une rencontre, un voyage. Nous allons entrer dans leur intimité de femme ou d'homme, revenir à la source de leurs créations, et partager avec eux quelques moments de leur vie.
Le soleil se couche sur le village perché de Grignan, dans la Drôme provençale. C'est dans ce château Renaissance que Marie de Sévigné posera ses bagages durant trois longs séjours loin du tumulte de Paris. Elle n'a jamais publié un seul livre de son vivant. Mais 400 ans après sa naissance, sa correspondance offre un témoignage cru, incisif, sur le siècle de Louis XIV. Sévigné fait entendre dans ses lettres une voie d'émancipation pour les femmes dans un 17ème siècle cadenassé. Entrer à Grignan aujourd'hui, c'est partir à sa rencontre.
Avec la voix de Agnès Jaoui pour les citations de Marie de Sévigné et avec la participation de Noémie Gruère, responsable du pôle des publics, Château de Grignan, Nathalie Freidel, autrice de « Sévigné dans le cercle des femmes », Aurore Evain, metteuse en scène, dramaturge et comédienne, Fabienne Calvet, guide au Château de Grignan et Arnaud Vincent-Genod, directeur des Châteaux de la Drôme. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">27</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815190000 +0000">
    <title lang="fr">Echappées Belles</title>
    <sub-title lang="fr">Spéciale Martinique Gourmande</sub-title>
    <desc>Présenté par Anto Cocagne.
Réalisateur : Yann Streff.
Reportages : Antonin Broutard.
Une série documentaire produite par Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. 2022.

Au milieu des sublimes décors de la Martinique, des paysages tropicaux et volcaniques du nord aux plages de sable blanc du sud de l'île, Anto va à la rencontre des amoureux de la cuisine martiniquaise. Sur sa route, elle croise des cuisiniers et des paysans, tous engagés dans la préservation d'une gastronomie locale et responsable…
Sujets : le tourisme culinaire/La pêche, une tradition martiniquaise/Les ambassadeurs du goût/Les îlets, joyaux de la Martinique/La noix de coco/Les "rimed raziè", le soin par les plantes. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">93</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815203000 +0000">
    <title lang="fr">Echappées Belles</title>
    <sub-title lang="fr">Corse du Sud, de Village en Village</sub-title>
    <desc>Présenté par Jérôme Pitorin
Réalisation : Damien Pourageaux
Reportages : Claire Debuyser
Une série documentaire produite par Bo Travail ! avec la participation de France Télévisions. 2022

La Corse du Sud nous amène au cœur de son authenticité. Comment font les habitants pour maintenir l'esprit et la culture «village»? D'où viennent leur fierté et leur sens de la solidarité ? Comment la proximité d'espaces naturels aussi beaux que rudes les nourrit-elle? De Bonifacio, la cité perchée sur la Méditerranée au village d'artistes de Lévie en passant par Sartène, Jérôme va partir à la découverte des paysages qui composent le sud de la majestueuse île de beauté.
Sujets : carte d'identité des villages de Corse du sud/La mer en héritage/Cozzano résiste à la désertification/Un festival de musique de village en village/Les gardiens des villages/Le massif de Bavella, le plus important de Corse du sud. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <length units="minutes">94</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815220500 +0000">
    <title lang="fr">La p'tite Librairie</title>
    <length units="minutes">2</length>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815221000 +0000">
    <title lang="fr">Nuisibles de l'été, la Guerre est Déclarée</title>
    <desc>Documentaire produit par l’Infinie comédie, en coproduction avec France Télévisions. 2025.
Un film de Maud Richard.
Ils compliquent nos étés, dévorent nos mollets et hachent nos nuits… les moustiques, les frelons asiatiques et les punaises de lit règnent en véritables tyrans dans nos villes et nos campagnes. Avec le réchauffement climatique et les migrations estivales, ces nuisibles ont pris leurs aises sous nos latitudes. La guerre est officiellement déclarée et pour s’en débarrasser, nous sommes prêts à tout. Le marché des insecticides a le vent en poupe : les Français y dépensent 200 millions d’euros. Mais comment s’y retrouver ? Ces produits sont-ils vraiment efficaces ? Les substances chimiques utilisées sont-elles sans risque pour notre santé ? Comment nous défendre de manière respectueuse de l'environnement ? Des solutions simples, des astuces naturelles aux innovations technologiques, ce documentaire dévoile toutes les armes de choix dans notre lutte contre les nuisibles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="france5.fr" start="20260815230000 +0000">
    <title lang="fr">Les Cahiers de Rachel</title>
    <desc>Documentaire produit par Premières Lignes, avec la participation de France Télévisions, de la RTBF et du CNC et avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah. 2024.
Un film réalisé par Jérémie Saint-Jean, écrit par Jérémie Saint-Jean et Mathias Azoulay basé sur un récit d'Alain Pons.
Mai 1985. Le village de Teuillac, dans le Bordelais, fête le centenaire de son école.
Ce jour-là, le maire, Alain Pons, qui a demandé aux habitants d’apporter souvenirs ou objets en lien avec l’école, reçoit de vieux cahiers. Un nom est inscrit dessus : Rachel.
Le maire demande aux anciens si quelqu’un se souvient de cette camarade de classe. Personne.
De cet épais mystère, seules quelques bribes émergent : les pleurs d’un vieillard et cette phrase : « il est arrivé quelque chose de terrible à Rachel »...
Alain Pons va alors se lancer dans une quête incroyable avec l’espoir fou de retrouver Rachel pour lui remettre ses cahiers. Seulement voilà : le destin de Rachel a été percuté par la grande Histoire. De lettres en photos, de registres municipaux en listes préfectorales, de témoignages en voyages, l’enquête du maire à travers l’Europe va permettre de reconstruire l’histoire de Rachel et va bouleverser la vie du village. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
</tv>
