Un opéra-comique en trois actes Créé le 16 juillet 1782 à Vienne Musique : Wolfgang Amadeus Mozart Sur un livret de Johann Gottlieb Stephanie Mise en scène : Michel Fau Direction musicale : Gaétan Jarry Une production Camera Lucida Réalisé par Colin Laurent Enregistré à l’Opéra Royal du Château de Versailles en mai 2024 Avec : Florie Valiquette, soprano (Constance) Mathias Vidal, ténor (Belmont) Nicolas Brooymanns, basse (Osmin) Gwendoline Blondeel, soprano (Blonde) Enguerrand de Hys, ténor (Pédrille) Et l'Orchestre et les Chœurs de l’Opéra Royal L'Opéra de Paris a longtemps exigé que toutes les œuvres soient chantées en français, une pratique oubliée qui a pourtant duré jusqu'au milieu du XXe siècle. Dans un souci d’accessibilité de l’art lyrique, l’Opéra Royal de Versailles reprend cette tradition et, après « La flûte enchantée », fait revivre la version française de « L’enlèvement au sérail ». « L'enlèvement au sérail » est, dans la tradition de l’opéra-comique, un « singspiel », c’est-à-dire un opéra qui alterne entre des chants et de longs dialogues parlés. Le proposer en version française évite les ruptures entre parties chantées et parlées et permet ainsi de garder une fluidité dramatique. L'histoire se déroule dans un harem en Turquie ottomane. Belmonte, un noble espagnol, vient sauver sa bien-aimée, Constance, retenue prisonnière dans le sérail du pacha Selim avec sa servante Blonde et le valet Pédrille. Après diverses péripéties, Belmonte parvient à libérer Constance et les autres, grâce à la clémence du pacha Selim, qui renonce à se venger. C’est Michel Fau qui connaît son Molière comme son Mozart par cœur qui met en scène le spectacle. Il se distribue le rôle parlé du pacha, un pacha pas si cruel et qui saura sacrifier son amour pour le bonheur de Constance. Puisque c’est une « turquerie », Michel Fau installe un Orient fantasmé fait de toiles peintes, de costumes colorés mais aussi des décors modulés, des ombres chinoises et même des tapis volants. La mise en scène joue avec les codes du théâtre populaire pour recréer l’esprit du « singspiel ». Pour ce voyage vers l’Orient qui parle français, l’Opéra Royal a réuni un plateau homogène et cent pour cent francophone, qui sait passer du « parler » au « chanter » avec une jolie aisance. L’homme de théâtre Michel Fau a tenu à installer une vraie direction d’acteurs, et faciliter au mieux la compréhension de l’action. Cette théâtralité assumée, elle est aussi dans la fosse avec l’Orchestre de l’Opéra Royal dirigé par Gaétan Jarry qui sait se montrer subtil dans les accompagnements des airs et plus présent dans les moments orchestraux ou de changements de décors. Mozart en français dans l’écrin de l’Opéra Royal, n’en déplaise aux puristes, offre une nouvelle accessibilité à l’opéra, dans un souci commun d’ouvrir le grand répertoire à tous. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Theatre/Music Opéra 142 France 6 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Les Secrets de Marseille 27 France Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 5 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 7 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 34 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Show/Entertainment Jeu 37 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Thomas Personeni Children's Animation Jeunesse 11 France Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 124 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Children's Animation Jeunesse 11 France Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 162 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Children's Animation Jeunesse 12 France 1.. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Children's Animation Jeunesse 10 États-Unis d'Amérique Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Children's Animation Jeunesse 7 France I Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Il était une fois...la Tablette de Chocolat Vincent Bonjourpascal Mirleau Children's Animation Jeunesse 7 France Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Cake Renversé Mangue Passion Une production Eden. Avec la participation de France Télévisions Présenté par Brice Laurent Dubois "Chef Pays" met en lumière la richesse des gastronomies ultramarines. Ce programme célèbre les saveurs, le savoir-faire des Outre-mer en les associant à d’autres influences et valorise un patrimoine culinaire unique à travers des recettes emblématiques ou des produits typiques. Aux côtés de chefs renommés comme Leïla Albert, Sanjee, Louise Denisot, Anthony Limery, Yin-Line Chea ou encore Meidhy Galas, "Chef Pays" offre une immersion dans les traditions et influences croisées des cuisines ultramarines. Tarte tatin ou gâteau antillais à l'ananas, Brice Laurent Dubois revient avec ses invités sur cette tradition parfois révisitée des pâtisseries renversées. Une technique que la cheffe Leïla Albert applique à sa recette de cake renversé aux fruits de la passion et à la mangue. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 32 France Valentine Sled parcourt la région Nouvelle-Aquitaine, à la rencontre des habitants inspirants qui célèbrent le terroir et la convivialité, animés par un trait commun : le goût du partage. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 32 4 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Préparé et proposé par la Rédaction du Pôle Outre-mer Une production France Télévisions Présenté en alternance par Kessi Weishaupt et Laurence Theatin Le journal d'information qui vous emmène au cœur des Outre-mer et de leur actualité. En 9 minutes, 7 jours sur 7, toute l'année, découvrez des reportages et des décryptages sur les enjeux et événements majeurs des 9 territoires, de Saint-Pierre-et-Miquelon à Wallis-et-Futuna, en passant par la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane, Mayotte, La Réunion, la Polynésie française et la Nouvelle-Calédonie. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 9 Présenté par Louis Laforge Avec Gauvain Sers Louis Laforge propose une série de rendez-vous avec des personnalités qui partent à la rencontre des Françaises et des Français pour tenter de comprendre les problématiques, attentes, craintes et aussi les espoirs du pays dans cette période cruciale jusqu’à l’élection présidentielle. Chaque émission éclairera l'un des grands sujets qui détermineront le vote des Français en 2027 et construira, épisode après épisode, un portrait d’un pays à l’orée d’un rendez-vous électoral capital. Pour ce nouveau de "Rendez-vous avec les Français", Louis Laforge emmène le chanteur Gauvain Sers à la rencontre d’agriculteurs en colère, en Bretagne. Canicules à répétition, flambée des prix des carburants, risques de faillites... Gauvain Sers s’intéresse au monde agricole en crise, qu’il a plusieurs fois raconté dans ses chansons. Son regard et ses questions permettront aussi d’aborder les solutions et de parler d’avenir avec les éleveurs et les cultivateurs qu’il rencontrera. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 16 12:20 12/13 METEO REGIONALE 12:25 ICI 12/13 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com News Journal télévisé 32 Lunéville 41 France Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Une production R&G Productions Présenté par Bernard Montiel, en compagnie de Nathalie André, Nadège Beausson-Diagne et Thomas Croisière Bernard Montiel, entouré de ses trois acolytes, vous donne rendez-vous pour toujours plus d’humour et de tubes légendaires ! Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, ils nous font revivre les moments cultes de l’humour et les tubes mythiques qui ont rythmé nos vies tout en nous faisant jouer avec notre culture musicale et humoristique. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Show/Entertainment Divertissement Divers 62 France Une production R&G Productions Présenté par Bernard Montiel, en compagnie de Nathalie André, Nadège Beausson-Diagne et Thomas Croisière Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Show/Entertainment Divertissement Divers 57 France Une production R&G Productions Présenté par Bernard Montiel, en compagnie de Nathalie André, Nadège Beausson-Diagne et Thomas Croisière Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Show/Entertainment Divertissement Divers 57 France Une production R&G Productions Présenté par Bernard Montiel, en compagnie de Nathalie André, Nadège Beausson-Diagne et Thomas Croisière Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Show/Entertainment Divertissement Divers 57 France 3 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Une coproduction Médicis Productions et Radio France Animé par Nicolas Stoufflet et Carinne Teyssandier Ce jeu de création inédite du service public est l'occasion de découvrir en plateau les meilleurs candidats venus de toutes les régions de France. Ils viennent se confronter dans un jeu de connaissances, de rapidité et de complémentarité ! Chaque semaine, notre duo d’animateurs, Nicolas Stoufflet et Carinne Teyssandier, départage 10 binômes, dont un seul sera sacré champion du Jeu des 1000 Euros ! Rappelons que ce jeu de connaissance se joue en deux manches et une finale, avec des questions de difficulté progressive : les fameuses questions bleues, blanches, rouges, ou encore les épreuves du Banco et du Super Banco. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 37 Un jeu réalisé par Olivier Baudoin et Karl Grosse Produit par Fremantle, avec la participation de France 3 Animé par Samuel Etienne Jeu emblématique construit autour de la culture générale, l'émission culte "Questions pour un champion" se déroule en trois manches : - Le "9 points gagnants" lors de laquelle la rapidité est de mise. - Le "4 à la suite" où dans un temps de 40 secondes maximum, le but est de donner 4 bonnes réponses à la suite sur un thème choisi. - Et le "Face-à-face", manche lors de laquelle plus vous répondez rapidement, plus vous marquez de points. Le premier candidat qui atteint 12 points remporte le match. Le champion pourra repartir avec ses gains (fonction de son nombre de victoires successives) ou revenir le lendemain affronter 3 nouveaux candidats et tenter de remporter la cagnotte au bout de 5 victoires successives et continuer ensuite indéfiniment (remportant 500€ à chaque victoire supplémentaire). Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Show/Entertainment Jeu 43 7 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 19:00 LE JOURNAL DES TALENTS 19:10 19/20 METEO REGIONALE 19:15 ICI 19/20 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com News Journal télévisé 48 11 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Le magazine qui va au-delà du seul résultat sportif : histoires humaines, enjeux sociétaux, innovations, culture sport, inclusion, environnement… Un regard moderne et ouvert sur le sport d'aujourd'hui. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 22 "Rencontres à XV" vous propose chaque samedi un reportage long format autour du rugby amateur ancré dans tous les territoires, suivi d’un portrait de joueurs actuels ou d’anciens joueurs, d’un sujet d’archives sur les grandes heures du XV de France ou d’un grand club français. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 7 2 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 4 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Ils sont deux des plus grands massifs français, les Vosges et les Pyrénées. Ceux qui y vivent ne pourraient se passer de ces espaces grandioses où la nature est reine. Nous allons rencontrer ces femmes, ces hommes qui bravent parfois les éléments...volent au-dessus des sommets...étudient l'ours, l'un des grands mammifères sauvages de retour sur les sommets. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 36 Le Danseur de Verre Film de télévision, Policier (FRA) Réalisé par Sara Prim Scénario : Hervé Korian Productrice : Lissa Pillu Une coproduction Telecip, avec la participation de France Télévisions En coproduction avec BE FILMS – RTBF Avec la participation de la RTS En partenariat avec le CNC Musique : Jean-Pierre Taieb Avec : Bruno Debrandt (Yann Kandinsky) Erika Sainte (Chloé) Véronique Ataly (Madeleine) Alban Casterman (Olivier) Marlène Rabinel (Léa) Arnaud Stephan (Francis) Talina Boyaci (Sonia) Et : Féodor Atkine (Vatel), Yves Gourvil (Simon), Christophe Favre (Salmesh), Daphné Richard (Nina), Mélanie Malhère (Eliane), Emilie Deville (Justine), Lyo Gomis (Capitaine Verdier), Pierre-Yves Le Louarn (le voisin) Yann Kandinsky se ressource dans une forêt située au fin fond de l’Allier, désireux de prendre du recul, après avoir affronté les pires criminels. Mais sa tranquillité est de courte durée, le policier est contacté par un homme qui l’appelle sans décliner son identité. Ce dernier établit un lien entre trois disparitions de femmes intervenues dans un même secteur géographique, autour de Brest. Kandinsky refuse de se mobiliser. L’inconnu n’a de cesse d’alimenter la boîte mail de Kandinsky d’articles de presse concernant ces affaires. Kandinsky prend la route pour la Bretagne, lorsqu’il découvre que la mère de l’une des disparues, Madeleine Guyot, entame sa troisième semaine de grève de la faim afin que la police s’intéresse à ce qu’elle considère comme un enlèvement et non une disparition volontaire. Le Voyageur va établir « son quartier général » chez Madeleine. Les proches des disparues vont constituer sa brigade. En rassemblant les indices que chacun a glanés, Kandinsky va retrouver au fin fond du passé le mystérieux lien qui réunissait ses femmes et qui a projeté les proches dans l’abîme de leur disparition. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2024 Movie Téléfilm 89 https://www.omdb.org/movie/316236 France 10 Le Village Assassiné Film de télévision, Policier (FRA) Scénario : Hervé Korian Réalisé par Stéphanie Murat Produit par Lissa Pillu Une coproduction Telecip, avec la participation de France Télévisions Coproducteur : Be Films - RTBF, avec la participation de la RTS Radio Télévision Suisse Avec le soutien de la Région Grand Est et le Conseil départemental des Vosges en partenariat avec le CNC Avec le soutien de la Communauté d'Agglomération d'Épinal En collaboration avec le Bureau d'accueil des tournages / Agence culturelle Grand Est et les services du Conseil Départemental des Vosges Musique : Marco Prince Avec : Éric Cantona (Thomas Bareski) Philippe Rebbot (Capitaine Akerman) Emilie Incerti (Josepha) Denis Lavant (Alberto) Patrick Descamps (Pierre Schall) Catherine Vinatier (Cécile Frémiot) Julie Moulier (Major Lise Pagerzelski) Amandine Truffy (Gendarme Mélanie Meyer) Luc Schwarz (Vincent Vachon) Episode 4 Thomas Bareski arrive dans un village des Vosges qui six ans après le violent assassinat, non résolu, de la famille Schal, la mère, le père et leur bébé, est devenu un village fantôme. Grâce à quelques irréductibles, Bareski relancera une enquête qui permettra à cette bourgade de retrouver enfin la paix. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Eric Cantona 2020 Series Téléfilm 93 https://www.omdb.org/movie/286813 France I Film long-métrage, Drame, Espionnage, Thriller politique, Noir et blanc (USA, 1964) Titre original : "Seven Days in May" Réalisé par John Frankenheimer Scénario : Rod Serling D'après le roman "Seven Days in May" (1962) de Fletcher Knebel et Charles W. Bailey II Photographie : Ellsworth Fredericks Musique : Jerry Goldsmith Récompenses : Golden Globes 1965 du "Meilleur acteur dans un second rôle" : Edmond O'Brien Prix Bodil 1965 du "Meilleur film non européen" Prix David di Donatello 1964 du "Meilleur acteur étranger" : Fredric March Avec : Burt Lancaster (Le général James Mattoon Scott) Kirk Douglas (Le colonel Martin Casey) Fredric March (Le président Lyman) Ava Gardner (Eleanor Holbrook) Edmond O'Brien (Le sénateur Raymond Clark) Martin Balsam (Paul Girard) Et : Andrew Duggan (Le colonel William « mutt » Henderson) Hugh Marlowe (Harold McPherson) Whit Bissell (Le sénateur Frederick Prentice) Helen Kleeb (Esther Townsend) George Macready (Christopher Todd) Richard Anderson (Le colonel Murdock) Bart Burns (Art Corwin) En 1970, les présidents des Etats-Unis et de l'URSS décident la fin de la guerre froide. Mais craignant une attaque sournoise de la part des Soviétiques, des chefs militaires américains complotent pour renverser leur président qui est en faveur d'un traité de désarmement nucléaire. Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com John Frankenheimer Burt Lancaster Kirk Douglas Fredric March Ava Gardner Edmond O'Brien Martin Balsam Andrew Duggan Hugh Marlowe Richard Anderson Rod Serling Edward Lewisjohn Frankenheimer 1964 Movie Long Métrage 114 https://www.omdb.org/movie/86565 États-Unis d'Amérique I