<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="e4.uk" start="20260826001000 +0000">
    <title lang="en">Below Deck Down Under</title>
    <sub-title lang="en">Lipstick Service</sub-title>
    <desc>Harry's new responsibilities prove difficult. Tzarina struggles to control her department. And all of that seems pretty insignificant when a sudden lightning storm threatens the Katina. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826011000 +0000">
    <title lang="en">Ladies of London</title>
    <sub-title lang="en">THE NEW REIGN: I Know What You Said This Summer</sub-title>
    <desc>Reality series. Can British blue bloods, socialites and ambitious American social climbers navigate the pitfalls of the elite London social scene?

Designer Lottie Kane unashamedly lives and breathes fashion. So why should that be any different now that she's pregnant? British socialite Martha Sitwell has had a difficult few years and tries to turn over a new leaf with a little help from some interior design. And tensions boil over at a dinner party.

Short:
Designer Lottie Kane unashamedly lives and breathes fashion. So why should that be any different now that she's pregnant? Tensions boil over at a dinner party. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826020000 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <title lang="xx">Kitchen Nightmares</title>
    <sub-title lang="en">Zocalo</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Zocalo</sub-title>
    <desc>In a heartbreaking real-life soap opera, Gordon Ramsay visits Philadelphia to try to turn around floundering Mexican restaurant Zocalo, which is threatening to destroy its owners' happiness and tear their family apart. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Host">Gordon Ramsay</actor>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/298473</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.11.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826025000 +0000">
    <title lang="en">The Goldbergs</title>
    <sub-title lang="en">This Is This Is Spinal Tap</sub-title>
    <sub-title lang="xx">This is This is Spinal Tap</sub-title>
    <desc>The Dropouts are over the moon when they are booked to perform a gig at a charity carnival, and Adam takes the opportunity to make his very first rockumentary. Meanwhile, Beverly's concerns about Murray's health push him to the limit. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Beverly Goldberg">Wendi McLendon-Covey</actor>
      <actor role="Murray Goldberg">Jeff Garlin</actor>
      <actor role="Barry Goldberg">Troy Gentile</actor>
      <actor role="Erica Goldberg">Hayley Orrantia</actor>
      <actor role="Adam Frederick Goldberg">Sean Giambrone</actor>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/126496</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.19.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826031500 +0000">
    <title lang="en">The Goldbergs</title>
    <sub-title lang="en">I Lost on Jeopardy!</sub-title>
    <sub-title lang="xx">I Lost on Jeopardy</sub-title>
    <desc>Having become obsessed with game shows since leaving college, Erica decides to apply to appear on television quiz Jeopardy! A new crush makes Barry realise that he might not be quite over Lainey yet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lew Schneider</director>
      <actor role="Beverly Goldberg">Wendi McLendon-Covey</actor>
      <actor role="Murray Goldberg">Jeff Garlin</actor>
      <actor role="Barry Goldberg">Troy Gentile</actor>
      <actor role="Erica Goldberg">Hayley Orrantia</actor>
      <actor role="Adam Frederick Goldberg">Sean Giambrone</actor>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/126497</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826034000 +0000">
    <title lang="en">Brooklyn Nine Nine</title>
    <title lang="xx">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <sub-title lang="en">Lights Out</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Lights Out</sub-title>
    <desc>The entire squad is on high alert when a massive blackout hits Brooklyn. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Daniel J. Goor</director>
      <actor role="Jake Peralta">Andy Samberg</actor>
      <actor role="Fireman Curt">Jon Gabrus</actor>
      <actor role="Rosa Diaz">Stephanie Beatriz</actor>
      <actor role="Dotty">Jill Basey</actor>
      <actor role="Terry Jeffords">Terry Crews</actor>
      <actor role="Young Holt">Seth Carr</actor>
      <actor role="Amy Santiago">Melissa Fumero</actor>
      <actor role="Julian">Kenzo Lee</actor>
      <actor role="Charles Boyle">Joe Lo Truglio</actor>
      <actor role="Russ">Brendan McNamara</actor>
      <writer>Daniel J. Goor</writer>
      <writer>Luke Del Tredici</writer>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/132533</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826040500 +0000">
    <title lang="en">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <sub-title lang="en">The Good Ones</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Good Ones</sub-title>
    <desc>Amy returns from maternity leave and Jake and Rosa work a difficult case. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Jake Peralta">Andy Samberg</actor>
      <actor role="Rosa Diaz">Stephanie Beatriz</actor>
      <actor role="Terry Jeffords">Terry Crews</actor>
      <actor role="Amy Santiago">Melissa Fumero</actor>
      <actor role="Charles Boyle">Joe Lo Truglio</actor>
      <actor role="Ray Holt">Andre Braugher</actor>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/169579</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.0.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826043000 +0000">
    <title lang="en">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <sub-title lang="en">The Lake House</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Lake House</sub-title>
    <desc>The squad takes Holt up on the offer of a weekend getaway. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Kevin Bray</director>
      <actor role="Jake Peralta">Andy Samberg</actor>
      <actor role="Rosa Diaz">Stephanie Beatriz</actor>
      <actor role="Terry Jeffords">Terry Crews</actor>
      <actor role="Amy Santiago">Melissa Fumero</actor>
      <actor role="Charles Boyle">Joe Lo Truglio</actor>
      <actor role="Ray Holt">Andre Braugher</actor>
      <writer>Neil Campbell</writer>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/169580</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826050000 +0000">
    <title lang="en">Close</title>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826050000 +0000">
    <title lang="en">Hollyoaks</title>
    <desc>Forced to face the truth, Vicky's family try to support her. Warren gets some good news, but his happiness is short-lived. And a resident has an ulterior motive... Writer: James Coleman; Dir: Mickey Jones; Prod Co: Lime Pictures

This is Lime Pictures episode number 6761 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826053000 +0000">
    <title lang="en">Hollyoaks</title>
    <desc>Cindy is determined to find out why she was set up. James enlists Beth's help to win back Ste. And a new relationship is tested. Writer: Colin O'Donnell; Dir: Mickey Jones; Prod Co: Lime Pictures

This is Lime Pictures episode number 6762 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826055500 +0000">
    <title lang="en">Rude(ish) Tube Shorts</title>
    <desc>A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister Rude(ish) Tube, featuring sheep. Prod Co: October Films 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826060000 +0000">
    <title lang="en">Couples Come Dine With Me</title>
    <sub-title lang="en">Oxfordshire</sub-title>
    <desc>Sherry and her partner Phil kick off the competition in Oxfordshire with a traditional menu featuring a modern twist, served in their very grand dining room. On day two competitive couple Jade and Luke believe their menu of happy hearty food is the winning ticket. On the final night Zahra and Conall plan to impress their guests with plates of perfectly presented food. Prod/Dir: Sarah Doughty; Series Prods: Lesley Scarff, Sam Keay, Daisy Lilley; Exec Prod: Rachel Bloomfield; Prod Co: ITV Studios 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826070000 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <title lang="xx">Kitchen Nightmares</title>
    <sub-title lang="en">Café Hon</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Cafe Hon</sub-title>
    <desc>In Baltimore, Gordon Ramsay tries to turn around a restaurant that is suffering because its owner, Denise Whiting, has alienated the local community. When Denise opened Café Hon in 1992, it was a roaring success, but as a result of her unwavering business ambition, the local community decided to boycott the restaurant, leaving Denise frustrated by falling sales. Can Gordon bring the community around to support Denise again and save her business? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Host">Gordon Ramsay</actor>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/298471</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826080000 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <title lang="xx">Kitchen Nightmares</title>
    <sub-title lang="en">Chiarella's</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Chiarella's</sub-title>
    <desc>Gordon Ramsay travels to South Philadelphia to try to turn around family-run restaurant Chiarella's, which is struggling to survive in an area full of thriving Italian establishments. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Host">Gordon Ramsay</actor>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/298472</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.14.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826090000 +0000">
    <title lang="en">America's Funniest Home Videos</title>
    <desc>Alfonso Ribeiro presents light-hearted entertainment and family-friendly laughs, as viewers' home video clips capture funny, surprising and memorable moments.

A little girl is tricked into cracking a raw egg on her head. Kids come up with imaginative excuses for their behaviour. And parents lip-sync to their children's tantrums. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">29.4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826100000 +0000">
    <title lang="en">Below Deck Mediterranean</title>
    <sub-title lang="en">Baby Steps</sub-title>
    <desc>The charter season draws to a close, but not before two crewmembers double down on a terrible decision. An old face returns with a pleasant surprise. And while there are some happy endings to be found on board, a number of the crew end the season with harsh words and bitterness.

Short:
The charter season draws to a close, but not before two crewmembers double down on a terrible decision... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">9.17.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826110000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Treehouse of Horror XX</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Treehouse of Horror XX</sub-title>
    <desc>In a three-story Halloween special, Lisa and Bart seek revenge on their teachers in an homage to the films of Alfred Hitchcock, Krusty's latest fast-food snack turns the citizens of Springfield into angry zombies, and an accident in Moe's microbrewery leaves the beer tainted with Homer's blood. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mike B. Anderson</director>
      <director>Matthew Schofield</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Edward Danielchunhands</writer>
    </credits>
    <date>2009</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/21934</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">20.3/23.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826113000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">The Devil Wears Nada</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Devil Wears Nada</sub-title>
    <desc>Mr Burns promotes Carl to supervisor at the nuclear plant. Marge becomes famous when she poses for a sexy calendar for charity. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nancy Kruse</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Tim Long</writer>
    </credits>
    <date>2009</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/39751</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">20.4/23.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826120000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Rednecks and Broomsticks</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Rednecks and Broomsticks</sub-title>
    <desc>Homer starts spending time with Cletus and his friends when he discovers that they are making moonshine. Lisa gets to know three teenage girls who are Wiccans, but she finds herself obliged to act as star prosecution witness in their trial when Chief Wiggum arrests them for witchcraft. Neve Campbell guest stars. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bob Anderson</director>
      <director>Rob Oliver</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Kevin Curran</writer>
    </credits>
    <date>2009</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/39753</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">20.6/23.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826123000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">O Brother, Where Bart Thou?</sub-title>
    <sub-title lang="xx">O Brother, Where Bart Thou?</sub-title>
    <desc>Bart becomes envious of Lisa's relationship with Maggie and asks Homer if he can have a baby brother. Homer's not keen, so Bart heads to the orphanage to find himself a male sibling. Kim Cattrall guest stars. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Steven Dean Moore</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Charlie">Jordan Nagai</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Matt Selman</writer>
    </credits>
    <date>2009</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/39754</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">20.7/23.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826130000 +0000">
    <title lang="en">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <sub-title lang="en">Balancing</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Balancing</sub-title>
    <desc>Jake and Amy create a system to balance work and childcare. Rosa gets a new houseguest. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Jake Peralta">Andy Samberg</actor>
      <actor role="Rosa Diaz">Stephanie Beatriz</actor>
      <actor role="Terry Jeffords">Terry Crews</actor>
      <actor role="Amy Santiago">Melissa Fumero</actor>
      <actor role="Charles Boyle">Joe Lo Truglio</actor>
      <actor role="Ray Holt">Andre Braugher</actor>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/169582</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.3.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826133000 +0000">
    <title lang="en">Brooklyn Nine-Nine: Pb&amp;j</title>
    <desc>Jake meets up with an old friend and they go for a ride, reminiscing about the old days. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826140000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">Thunk in the Trunk</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Thunk in the Trunk</sub-title>
    <desc>With Claire's business well up and running, she and Phil have fallen into a new rhythm with Claire as the wheeling, dealing breadwinner and Phil doing all the work around the house. But Phil won't stand for being invisible, ignored and under-appreciated for long... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Phil Traill</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <actor role="Manuel Alberto „Manny“ Delgado">Rico Rodriguez</actor>
      <writer>Elaine Ko</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/108781</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826143000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">The Storm</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Storm</sub-title>
    <desc>When a huge thunderstorm knocks out the power, the whole family congregate at Jay and Gloria's to use their generator. But Jay has one foot out the door as he desperately tries to make it to a Navy reunion. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jim Bagdonas</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <actor role="Manuel Alberto „Manny“ Delgado">Rico Rodriguez</actor>
      <writer>Danny Zuker</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/108782</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826150000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">I Don't Know How She Does It</sub-title>
    <sub-title lang="xx">I Don't Know How She Does It</sub-title>
    <desc>Claire has somehow turned into super mum, running Jay's closet business and still having time for all the duties at home. The kids couldn't be happier; Phil couldn't be more frustrated. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ryan Case</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <actor role="Manuel Alberto „Manny“ Delgado">Rico Rodriguez</actor>
      <writer>Jeffrey Richman</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/108783</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.14.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826153000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">The Cover-Up</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Cover-Up</sub-title>
    <desc>Phil has a new client who is also 'his type'. Afraid that might get him into trouble with Claire, he tells some seemingly innocent lies, which then lead to more, and soon enough he's in a full spiral. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jim Hensz</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <actor role="Manuel Alberto „Manny“ Delgado">Rico Rodriguez</actor>
      <writer>Chuck Tatham</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/108784</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.15.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826160000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles</sub-title>
    <desc>Bart is smitten by his new teacher and tries to impress her. Homer buys a new type of milk from the Kwik-E-Mart that has a strange effect on Bart and Lisa's development. Featuring the guest voice of Sofia Vergara. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Timothy Bailey</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Mrs. Berrera">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Joel H. Cohen</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/92085</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">26.10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826163000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Much Apu About Something</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Much Apu About Something</sub-title>
    <desc>Apu loses his job when the Kwik-E-Mart is bought out and rebranded as a health food market aimed at a hip young crowd. Bart must give up pranking after a stunt has terrible consequences, but he's called upon to return to his trickster life in order to help Apu. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bob Anderson</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Jamshed &quot;Jay&quot; Nahasapeemapetilon">Utkarsh Ambudkar</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Michael Price</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/92086</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">26.11.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826170000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4</sub-title>
    <desc>Professor Frink uses science to turn himself into a ladies' man but, when he's overwhelmed by the attention he receives, he seeks a way to pair up the lonely men and women of Springfield. New medication makes Grampa and the Retirement Castle residents hallucinate. Glenn Close guest stars. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mark Kirkland</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>John Frink</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/93602</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">26.12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826173000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Gal of Constant Sorrow</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Gal of Constant Sorrow</sub-title>
    <desc>Bart and Lisa get to know a homeless folk singer named Hettie when Bart accidentally loses the shopping trolley containing her possessions and invites her to stay in his bedroom closet. Homer's attempt at DIY traps the cat in the walls of the house, so he launches a rescue bid. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Matthew Nastuk</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Hettie Mae Boggs">Kate McKinnon</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Carolyn Omine</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/93603</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">26.13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826180000 +0000">
    <title lang="en">Hollyoaks</title>
    <desc>Cindy poses as a taxi driver in a desperate attempt to get answers. Meanwhile, the village gathers to support Ste, and a resident is left feeling awkward. Writer: Heather Robson; Dir: Mickey Jones; Prod Co: Lime Pictures

This is Lime Pictures episode number 6763 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826183000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Homer vs. Patty and Selma</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Homer vs. Patty and Selma</sub-title>
    <desc>Homer has to ask Patty and Selma for a loan after he withdraws the family's investment in the pumpkin industry at exactly the wrong time of the year. And Bart has to take up ballet. Guest starring Mel Brooks and Susan Sarandon. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mark Kirkland</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <actor role="Ballet Teacher">Susan Sarandon</actor>
      <actor role="Mel Brooks">Mel Brooks</actor>
      <writer>Brent Forrester</writer>
    </credits>
    <date>1995</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/6254</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.16/25.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826190000 +0000">
    <title lang="en">Ladies of London</title>
    <sub-title lang="en">THE NEW REIGN: Whining in the Rain</sub-title>
    <desc>Brand new: Reality series. Can British blue bloods, socialites and ambitious American social climbers navigate the pitfalls of the elite London social scene?

Martha has a difficult time unearthing long-forgotten memories when she sorts through some old boxes. Entrepreneur Myka Meier organises an awkward sit down. Missé wants to build bridges and organises a day of wine tasting and - she hopes - bonding. But the experience leaves a bitter taste in heiress Kimi Murdoch's mouth.

Short:
Missé organises a day of wine tasting and - she hopes - bonding. But the experience leaves a bitter taste in heiress Kimi Murdoch's mouth.

Continues tomorrow. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826200000 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <sub-title lang="en">Freddy's Steak House</sub-title>
    <desc>Brand new: Gordon Ramsay heads to America's heartland, the vibrant Midwest, to tackle disastrous kitchens in desperate need of his frank and forthright advice. Small towns, big messes - and high stakes.

Gordon visits Freddy's Steak House in Indiana, where the stakes are high and the steaks are dry. The owner is buried in debt, and the beef between the manager and the head chef has turned into a bitter power struggle. Can Gordon get them to stop playing the blame game and start working together to save the restaurant?

Short: 
Gordon Ramsay tackles disastrous kitchens across America's Midwest, starting in Indiana at Freddy's Steak House, where the stakes are high - and the steaks are dry. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">9.0.</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826210000 +0000">
    <title lang="en">Gogglebox</title>
    <desc>On the Gogglebox this time: My Mum, Your Dad, Welcome to Wrexham, Love &amp; Death, Marcus Wareing's Tales from a Kitchen Garden, Animals Up Close with Bertie Gregory, Puzzling with Lucy Worsley, This Morning and BBC News (escaped prisoner). Exec Prods: Mike Cotton, Leon Campbell, Victoria Ray; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">21.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826220000 +0000">
    <title lang="en">First Dates</title>
    <desc>First through the restaurant doors is 23-year-old Rory, a groundworker struggling to establish the foundations for a relationship. Rory meets 24-year-old Ella, who admits she is keen to find herself a husband. Fifty-four-year-old former financial advisor Caroline is a self-proclaimed 'man-eater' who has been on 50 dates in two years. Will high-flying salesman Mowbray be the one to make Caroline settle? Tattoo enthusiast Adam returns to First Dates hoping to romance 30-year-old single mum Laura, who is yet to meet a man who accepts she has a child. Urologist Abi, a self-confessed 'dick doctor', may know all about the male anatomy, but realises her job can scare off some men. Will 35-year-old accountant Adam be able to see beyond Abi's job description?  Exec Prod: Jon Crisp; Series Editor: Neil Rubenstein; Series Prod: Ian Osprey; Prod Co: Twenty Twenty 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">16.2.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260826230500 +0000">
    <title lang="en">Naked Attraction</title>
    <desc>The dating show that dares to bare! In a time when serial swipers are at stalemate, Anna Richardson is here to help sassy singletons avoid the pitfalls of fake profiles and fancy filters by choosing their perfect partner based solely on the power of Naked Attraction. First into the studio is 27-year-old sex toy tester Hayley from Plymouth. Hayley has cerebral palsy and has only ever dated friends. She hopes Naked Attraction can find her the perfect partner to push all her buttons and really get her buzzing. Next up is 25-year-old tree surgeon Dmitri from Nottingham. Dmitri spends his life up trees with his big chopper and hopes that Naked Attraction can find him the perfect partner. But once he picks his date, he's in for a big shock, proving that the path to true love never did run smoothly! Exec Prod: Darrell Olsen; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">8.0.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
</tv>
