<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="e4.uk" start="20260709001500 +0000">
    <title lang="en">Gogglebox</title>
    <desc>Britain's sharpest armchair TV critics have been watching SAS: Who Dares Wins, Dragons' Den, Three Families, Headspace: Guide to Sleep, Secret Crush, Lego Masters USA, This Morning, and BBC News (holidays). Exec Prods: Mike Cotton, Leon Campbell, Victoria Ray; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">16.11.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709012000 +0000">
    <title lang="en">Below Deck</title>
    <sub-title lang="en">Rainbeau Kisses, Friendship Wishes</sub-title>
    <desc>Fraser starts to wonder whether he really wants to be in a long-distance relationship. Rainbeau tries to build bridges with Barbara and Solène. Caio's shortcomings as bosun are playing on Captain Kerry's mind. And chef Anthony tries to tackle his stress about the last charter season.

Short:
Fraser questions his long-distance relationship. Captain Kerry is still having doubts about Caio. And Rainbeau tries to build bridges with Barbara and Solène. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">11.4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709020500 +0000">
    <title lang="en">Abbott Elementary</title>
    <sub-title lang="en">Juice</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Juice</sub-title>
    <desc>Janine is thrilled to help introduce a new drink to the cafeteria, but it causes unexpected consequences for the students, teachers and school plumbing system. Meanwhile, Melissa clashes with her new assistant, Ashley, who brings more disruption than help to the classroom. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Janine Teagues">Quinta Brunson</actor>
      <actor role="Gregory Eddie">Tyler James Williams</actor>
      <actor role="Ava Coleman">Janelle James</actor>
      <actor role="Melissa Schemmenti">Lisa Ann Walter</actor>
      <actor role="Jacob Hill">Chris Perfetti</actor>
      <actor role="Barbara Howard">Sheryl Lee Ralph</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/188344</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709023000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Lisa the Skeptic</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Lisa the Skeptic</sub-title>
    <desc>During a school archaeology dig, Lisa finds the skeleton of an angel on the site where a new shopping mall is to be built. Homer takes it home and, while the experts argue over its authenticity and the clerics debate its divinity, people flock to see it. Until one day, the angel flies away... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Neil Affleck</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>David X. Cohen</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7479</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">8.7/25.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709025500 +0000">
    <title lang="en">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <sub-title lang="en">The Pontiac Bandit Returns</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Pontiac Bandit Returns</sub-title>
    <desc>After a yuletide undercover operation in which Peralta is disguised as Santa Claus, 'The Pontiac Bandit' - aka Doug Judy (guest star Craig Robinson) - is back in custody after scamming the team in his previous encounter with them. But when Diaz discovers that Judy knows the whereabouts of the 'Giggle Pig' drug dealer, Captain Holt offers him a plea deal to help track down the kingpin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Max Winkler</director>
      <actor role="Jake Peralta">Andy Samberg</actor>
      <actor role="Hitchcock">Dirk Blocker</actor>
      <actor role="Scully">Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor role="Ray Holt">Andre Braugher</actor>
      <actor role="Doug Judy">Craig Robinson</actor>
      <actor role="Lynn Boyle">Stephen Root</actor>
      <actor role="Rosa Diaz">Stephanie Beatriz</actor>
      <actor role="Darlene Linetti">Sandra Bernhard</actor>
      <actor role="Randall">Luis Moncada</actor>
      <actor role="Terry Jeffords">Terry Crews</actor>
    </credits>
    <date>2014</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/94751</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.9.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709032000 +0000">
    <title lang="en">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <sub-title lang="en">Stakeout</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Stakeout</sub-title>
    <desc>Peralta and Boyle go on an eight-day stakeout, putting a strain on their friendship. Jeffords uses Santiago and Gina for inspiration when he writes a book for his daughters. Captain Holt's nephew visits Brooklyn and makes an instant impression on Diaz. Kyra Sedgwick and Nick Cannon guest star. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Tristram Shapeero</director>
      <actor role="Jake Peralta">Andy Samberg</actor>
      <actor role="Hitchcock">Dirk Blocker</actor>
      <actor role="Scully">Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor role="Ray Holt">Andre Braugher</actor>
      <actor role="Madeline Wuntch">Kyra Sedgwick</actor>
      <actor role="Marcus">Nick Cannon</actor>
      <actor role="Rosa Diaz">Stephanie Beatriz</actor>
      <actor role="Kevin Cozner">Marc Evan Jackson</actor>
      <actor role="Annalise">Sandra Lee Gimpel</actor>
      <actor role="Terry Jeffords">Terry Crews</actor>
      <writer>Laura McCreary</writer>
    </credits>
    <date>2014</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/94752</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709034500 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's 24 Hours to Hell and Back</title>
    <sub-title lang="en">Social</sub-title>
    <desc>Gordon Ramsay visits Social, an eatery in affluent Costa Mesa, California, that's struggling in the area's ultra-competitive restaurant market. He and his team have just 24 hours to redecorate the premises, creating a space that's warm and welcoming, to attract well-heeled local patrons. They also revamp the menu, working around the clock with Social's staff, who must learn how to operate together more harmoniously. The customers are asked to come back the following day and eat in the updated restaurant. What will they think of the improvements? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.9.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709050000 +0000">
    <title lang="en">Close</title>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709050000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">See You Next Fall</sub-title>
    <sub-title lang="xx">See You Next Fall</sub-title>
    <desc>The whole family is gathering at Jay's before heading out to Alex's graduation ceremony from middle school, but while at the house, Jay is preoccupied hiding a Botox mishap from everyone. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Steven Levitan</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <actor role="Manuel Alberto „Manny“ Delgado">Rico Rodriguez</actor>
      <writer>Danny Zuker</writer>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/76638</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709053000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">The One That Got Away</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The One That Got Away</sub-title>
    <desc>Jay wants nothing more than to have a quiet birthday out fishing on the lake, but the family take that as him wanting a big celebration, and in their frantic scramble to put everything together, Claire and Mitchell wind up trapped in the yard of their childhood home. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>James R. Bagdonas</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <actor role="Manuel Alberto „Manny“ Delgado">Rico Rodriguez</actor>
      <writer>Dan O'Shannon</writer>
      <writer>Paul Corrigan</writer>
      <writer>Brad Walsh</writer>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/76639</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.23.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709055500 +0000">
    <title lang="en">Rude(ish) Tube Shorts</title>
    <desc>A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister Rude(ish) Tube, featuring sports of the lawnmower, motorcycle and bicycle variety. Prod Co: October Films 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709060000 +0000">
    <title lang="en">Couples Come Dine With Me</title>
    <sub-title lang="en">Worthing &amp; Portsmouth</sub-title>
    <desc>In Worthing and Portsmouth, the first hosts, distinguished pensioners Bill and Hilary, present an evening of classic dishes. Their guests are 22-year-old hip hop dance enthusiasts Micaela and Sanchez, and kids' entertainer Doug and his ever-tolerant partner Patsy. Wine snob Doug raises eyebrows with his attitude to Bill's wine, and his loud singing, and Hilary's liberal opinions shock the youngsters. Next, Doug and Patsy host with a combination of fine dining and hippy happenings. Doug's humour doesn't go down well with everyone but Patsy hopes that getting the guests chanting with a Tibetan singing bowl will bring things to a peaceful end. Finally, youngsters Micaela and Sanchez show their older rivals how to have a good time with a combination of Jamaican and Filipino food and hip hop dancing. Prod/Dir: Lorraine O'Keeffe; Series Prods: Lizzie Gill, Sam Keay; Exec Prod: Rachel Bloomfield; Prod Co: Shiver 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709070000 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's 24 Hours to Hell and Back</title>
    <sub-title lang="en">Botto's Italian Line Restaurant</sub-title>
    <desc>Gordon Ramsay visits Botto's in Swedesboro, New Jersey. It's a family-owned restaurant, but Gordon thinks the interior is more like a funeral parlour. So he and the team roll up their sleeves to give it a renovation and a new menu. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.3.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709080000 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's 24 Hours to Hell and Back</title>
    <sub-title lang="en">Seafarer's Family Restaurant</sub-title>
    <desc>Gordon and his team attempt to revamp Seafarer's, a seafood restaurant in Manquin, Virginia, a town near the beach that's popular with fishermen. But it has one of the most disgusting kitchens Gordon has ever seen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709090000 +0000">
    <title lang="en">Below Deck</title>
    <sub-title lang="en">Rainbeau Kisses, Friendship Wishes</sub-title>
    <desc>Fraser starts to wonder whether he really wants to be in a long-distance relationship. Rainbeau tries to build bridges with Barbara and Solène. Caio's shortcomings as bosun are playing on Captain Kerry's mind. And chef Anthony tries to tackle his stress about the last charter season.

Short:
Fraser questions his long-distance relationship. Captain Kerry is still having doubts about Caio. And Rainbeau tries to build bridges with Barbara and Solène. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">11.4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709100000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">The Last Christmas</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Last Christmas</sub-title>
    <desc>Cameron is hoping to keep everyone happy for their annual Christmas dinner, but Mitchell thinks he has an ulterior motive. Meanwhile, Claire tries to dodge Jay's job offer to work at his dog bed company and Luke must deal with the consequences of kissing Manny's ex-girlfriend, Sherri. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jeffrey Walker</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <actor role="Manuel Alberto „Manny“ Delgado">Rico Rodriguez</actor>
      <writer>Abraham Higginbotham</writer>
      <writer>Jon Pollack</writer>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/130977</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">10.8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709103000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">The Prescott</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Prescott</sub-title>
    <desc>Alex's new company puts her up at a luxury apartment with full amenities and high-profile residents - and the family are keen to make the most of it... Phil's on a mission to review the restaurant's famous sliders for his food blog, while Mitch and Cam sneak in separately to meet David Beckham (who guest stars as himself). 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Elaine Ko</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Higgins">Stephen Merchant</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="David Beckham">David Beckham</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <writer>Elaine Ko</writer>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/130978</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">10.9.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709110000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Mountain of Madness</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Mountain of Madness</sub-title>
    <desc>Following a chaotic fire drill at the nuclear power plant, Mr Burns organises a team-building exercise in the mountains. But an avalanche traps him in an isolated cabin with Homer. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mark Kirkland</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>John Swartzwelder</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7259</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.11/25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709113000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt) cious</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious</sub-title>
    <desc>Super nanny Shary Bobbins comes to rescue Marge from the stress of running the family, but has Shary finally met her match? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Chuck Sheetz</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Mike Reiss</writer>
      <writer>Al Jean</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7664</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.12/25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709120000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">The Itchy &amp; Scratchy &amp; Poochie Show</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Itchy &amp; Scratchy &amp; Poochie Show</sub-title>
    <desc>Homer gets a job on The Itchy &amp; Scratchy Show, providing the voice of wisecracking hip-hop surfer dog Poochie, a new character brought in by the network to boost falling viewing figures. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Steven Dean Moore</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>David X. Cohen</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7261</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.13/25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709123000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Homer's Phobia</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Homer's Phobia</sub-title>
    <desc>When Bart befriends a gay shop owner (guest star John Waters), Homer decides to bring out his son's masculine side by taking him hunting. But all does not go to plan. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mike B. Anderson</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="John">John Waters</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Ron Hauge</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7260</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.14/25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709130000 +0000">
    <title lang="en">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <sub-title lang="en">The Overmining</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Overmining</sub-title>
    <desc>Peralta and Holt find the motivation to help Captain CJ (guest star Ken Marino) with a big case that is proving problematic. Jeffords imposes a green initiative and tells Gina to remove her precious portable heater from the office. Diaz and Boyle take a break from the night shift to visit a foot massage parlour. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Dean Holland</director>
      <actor role="Jake Peralta">Andy Samberg</actor>
      <actor role="Rosa Diaz">Stephanie Beatriz</actor>
      <actor role="Ray Holt">Andre Braugher</actor>
      <actor role="Terry Jeffords">Terry Crews</actor>
      <actor role="Amy Santiago">Melissa Fumero</actor>
      <actor role="Charles Boyle">Joe Lo Truglio</actor>
      <actor role="Gina Linetti">Chelsea Peretti</actor>
      <actor role="Hitchcock">Dirk Blocker</actor>
      <actor role="Scully">Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor role="Captain Jason Stentley">Ken Marino</actor>
      <writer>Luke Del Tredici</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/108992</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709133000 +0000">
    <title lang="en">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <sub-title lang="en">Captain Latvia</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Captain Latvia</sub-title>
    <desc>Boyle enlists Peralta's help in tracking down his son's favourite toy for Christmas, but they find themselves accidentally facing off against a Latvian crime ring as a result. Back at the precinct, the team get ready for the annual Christmas carol competition against their rivals at the Metropolitan Transit Authority. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jaffar Mahmood</director>
      <actor role="Jake Peralta">Andy Samberg</actor>
      <actor role="Rosa Diaz">Stephanie Beatriz</actor>
      <actor role="Ray Holt">Andre Braugher</actor>
      <actor role="Terry Jeffords">Terry Crews</actor>
      <actor role="Amy Santiago">Melissa Fumero</actor>
      <actor role="Charles Boyle">Joe Lo Truglio</actor>
      <actor role="Gina Linetti">Chelsea Peretti</actor>
      <actor role="Hitchcock">Dirk Blocker</actor>
      <actor role="Scully">Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor role="Genevieve Mirren-Carter">Mary Lynn Rajskub</actor>
      <writer>Matt Lawton</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/108993</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.9.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709140000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">Fifteen Percent</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Fifteen Percent</sub-title>
    <desc>Mitchell plants the seed in Jay's head that he thinks one of Jay's old buddies, Shorty, might be secretly gay. Meanwhile, Gloria gives Manny's date a makeover and Claire faces off with Phil's universal remote. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jason Winer</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Shorty">Chazz Palminteri</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Whitney">Kristen Schaal</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <writer>Steven Levitan</writer>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/79638</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709143000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">Moon Landing</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Moon Landing</sub-title>
    <desc>Claire feels slightly inadequate when her old friend, Valerie (guest star Minnie Driver), visits and is nothing like Claire remembered. Jay has an unsettling locker room moment when he and Cameron play racquetball, and Mitchell tries to help Gloria with some legal problems. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jason Winer</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Valerie">Minnie Driver</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <writer>Bill Wrubel</writer>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/79639</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709150000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">My Funky Valentine</sub-title>
    <sub-title lang="xx">My Funky Valentine</sub-title>
    <desc>Phil and Claire break from their traditional Valentine's Day dinner date and plan a little 'role play' excursion. Meanwhile, Jay and Gloria's ideas of romance clash when he takes her to a comedy show, and Mitchell and Cameron play cupid for Manny. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Michael Alan Spiller</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <actor role="Manuel Alberto „Manny“ Delgado">Rico Rodriguez</actor>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/79640</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.14.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709153000 +0000">
    <title lang="en">Modern Family</title>
    <sub-title lang="en">Fears</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Fears</sub-title>
    <desc>When Phil and Luke embark on a discovery expedition underneath the house, Phil tries not to let his fear of the dark and of creepy crawlies get the best of him. Claire takes a nervous Haley to the DMV for her driver's test, Manny's sudden illness before a friend's birthday party makes Gloria suspicious, and Cameron and Mitchell invite Lily's paediatrician over for what turns out to be an anxiety-ridden brunch. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Reginald Hudlin</director>
      <actor role="Jay Pritchett">Ed O'Neill</actor>
      <actor role="Gloria Delgado-Pritchett">Sofía Vergara</actor>
      <actor role="Claire Dunphy">Julie Bowen</actor>
      <actor role="Phil Dunphy">Ty Burrell</actor>
      <actor role="Mitchell Pritchett">Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor role="Cameron Tucker">Eric Stonestreet</actor>
      <actor role="Haley Dunphy">Sarah Hyland</actor>
      <actor role="Alex Dunphy">Ariel Winter</actor>
      <actor role="Luke Dunphy">Nolan Gould</actor>
      <actor role="Manuel Alberto „Manny“ Delgado">Rico Rodriguez</actor>
      <writer>Steven Levitan</writer>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/79641</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.15.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709160000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Realty Bites</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Realty Bites</sub-title>
    <desc>Marge takes a job with Lionel Hutz's estate agency but begins to question her morals when she has to try to sell the Murder House to Ned Flanders. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Swinton Scott</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Dan Greaney</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7480</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">8.8/25.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709163000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Miracle on Evergreen Terrace</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Miracle on Evergreen Terrace</sub-title>
    <desc>When Bart destroys the family's Christmas trees and presents, his lies about a burglar stealing them spiral out of control, leaving the Simpsons heavily indebted to the generous townsfolk. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bob Anderson</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Ron Hauge</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7481</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">8.9/25.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709170000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">All Singing, All Dancing</sub-title>
    <sub-title lang="xx">All Singing, All Dancing</sub-title>
    <desc>Inspired by the movie Paint Your Wagon, the family remember all the great songs from their eventful lives. With the guest voice of George Harrison. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Swinton Scott</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Dan Greaney</writer>
    </credits>
    <date>1998</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7482</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">8.10/25.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709173000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Bart Carny</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Bart Carny</sub-title>
    <desc>Homer and Bart start working at the fairground, but because of Homer's stupidity, a fair worker and his son lose their jobs. So they steal the Simpsons' house as compensation. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mark Kirkland</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>John Swartzwelder</writer>
    </credits>
    <date>1998</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7486</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">8.11/25.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709180000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">I Won't Be Home for Christmas</sub-title>
    <sub-title lang="xx">I Won't Be Home for Christmas</sub-title>
    <desc>When Moe convinces Homer to stay out late at the tavern on Christmas Eve, an angry Marge kicks him out of the house. Instead of spending Christmas with his family, Homer wanders alone around Springfield. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mark Kirkland</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Al Jean</writer>
    </credits>
    <date>2014</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/86302</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">25.8/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709183000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">The Man Who Came to Be Dinner</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Man Who Came To Be Dinner</sub-title>
    <desc>A new amusement park ride transports the Simpsons across the universe to Kang and Kodos's home planet, where they're held captive in a zoo. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Silverman</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>David Mirkin</writer>
      <writer>Al Jean</writer>
    </credits>
    <date>2015</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/86303</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">25.9/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709190000 +0000">
    <title lang="en">Below Deck</title>
    <sub-title lang="en">Yacht-chella</sub-title>
    <desc>Brand new: Kyle and Solène's relationship takes an unexpected turn, creating a complicated and tense dynamic within the deck team. Barbara and Solène are growing weary of one of their fellow crewmembers. And Fraser scrambles to organise an ambitious, lavish party for the next set of charter guests.

Short:
Fraser scrambles to organise a lavish party. Kyle and Solène's relationship takes an unexpected turn, creating a tense atmosphere.

Continues tomorrow. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">11.5.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709200000 +0000">
    <title lang="en">Gogglebox</title>
    <desc>Britain's sharpest armchair critics have been watching Tom Allen's Quizness, Mare of Easttown, Gregg Wallace's Big Weekend Away, Mamma Mia! Here We Go Again, Dung Dynasty, Running Wild with Bear Grylls, The Andrew Marr Show, and ITV News. Exec Prods: Mike Cotton, Leon Campbell, Victoria Ray; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">16.12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709210000 +0000">
    <title lang="en">Gogglebox</title>
    <desc>The Goggleboxers feast their eyes on Steps' comeback on The Graham Norton Show, some vintage Baywatch, This Morning's coverage of the woman who married herself, Teen First Dates, BBC News on a container ship blocking the Suez Canal, Line of Duty, a CBeebies Bedtime Story read by Regé-Jean Page, and the final episode of It's a Sin. Exec Prods: Mike Cotton, Leon Campbell, Victoria Ray; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">16.13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709220500 +0000">
    <title lang="en">Naked Attraction</title>
    <desc>After spending seven years working in the Middle East, dapper 42-year-old logistics manager Luke from Chichester has lost his dating mojo. Now he's back in Blighty and raring to re-invigorate his love life and find a lady to relight his fire. And 35-year-old amateur pole dancer Abi from Colchester is looking for fun times with someone silly who can send her heart into a spin. Exec Prods: David Hall, Darrell Olsen; Prod Co: Studio Lambert North 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">11.3.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="e4.uk" start="20260709231000 +0000">
    <title lang="en">Open House: The Great Sex Experiment</title>
    <desc>Committed couples explore whether having open relationships and sex with other people can strengthen their bond. This time, we meet the retreat's first gay couple, Chris and Simon, who are engaged to be married. Neither of them have ever had sex with a woman before, but as they approach their big day, Simon wants to come to the retreat to explore whether or not he might be bisexual and work out what that means for his identity and their relationship. Meanwhile, will an orgy help Tom overcome his erectile concerns? And can he and his fiancée Lauren successfully have sex away from each other in separate rooms with resident couple Gage and Olivia? Series Dir: Carl Akkouh; Exec Prod: Matt J Smith; Senior Exec Prod: Nicole Streak; Prod Co: Firecracker 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.5.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
</tv>
