<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825000000 +0000">
    <title lang="es">Noticias</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825003000 +0000">
    <title lang="es">París, la ciudad del amor; Berchtesgaden y Eisbein berlinés</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <desc>En París comprobamos si la ciudad es tan maravillosa como en las redes sociales. Descubrimos Berchtesgaden, sus bellos paisajes y la oscura historia de este lugar. En Berlín probamos un manjar tradicional: el Eisbein 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825010000 +0000">
    <title lang="es">Noticias</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825011500 +0000">
    <title lang="es">Noticias</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825013000 +0000">
    <title lang="es">El regreso de las niñas en India y China</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Por décadas, las niñas fueron indeseadas en muchas familias de India y China. Muchas fueron abortadas, asesinadas al nacer, abandonadas o vendidas. Sin embargo, en los últimos años, esto ha ido cambiando. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825020000 +0000">
    <title lang="es">Los bebés robados de Argentina</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Argentina fue gobernada por juntas militares entre 1976 y 1983. Unas 30.000 personas fueron secuestradas y asesinadas por las fuerzas de seguridad. Muchos de sus hijos desaparecieron. ¿Qué ocurrió con ellos? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825030000 +0000">
    <title lang="es">¿Solo fiesta? Ibiza quiere redefinirse</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>La famosa isla española quiere cambiar su imagen. Además: vivir en un Earthship. Y: ser joven en Múnich. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825033000 +0000">
    <title lang="es">"Yo pensaba que era una extraterrestre”</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Carolina Díaz es autista y bipolar. Su historia es un llamado urgente a la empatía, la inclusión y el cambio social. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="es">Shows</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825040000 +0000">
    <title lang="es">París, la ciudad del amor; Berchtesgaden y Eisbein berlinés</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>En París comprobamos si la ciudad es tan maravillosa como en las redes sociales. Descubrimos Berchtesgaden, sus bellos paisajes y la oscura historia de este lugar. En Berlín probamos un manjar tradicional: el Eisbein 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825043000 +0000">
    <title lang="es">Optimismo: nuevos récords en la fusión nuclear</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>La fusión nuclear está a punto de lograr un avance que podría redefinir el futuro de la energía limpia. Además: el gran reactor nuclear de Finlandia, la megabatería de Alemania y la revolución del hidrógeno en África. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825050000 +0000">
    <title lang="es">Noticias</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825051500 +0000">
    <title lang="es">El regreso de las niñas en India y China</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Por décadas, las niñas fueron indeseadas en muchas familias de India y China. Muchas fueron abortadas, asesinadas al nacer, abandonadas o vendidas. Sin embargo, en los últimos años, esto ha ido cambiando. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825054500 +0000">
    <title lang="es">Una última ola: una surfista chilena frente al cáncer</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>La surfista Clara Faivre sobrevivió a un neuroblastoma durante su infancia. Tras meses fuera del agua regresa a la competición sorteando no solo las olas, sino también una gran presión en su lucha por alcanzar el podio. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="es">Sports</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825060000 +0000">
    <title lang="es">Reinventar lo descartado</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Redes de pesca abandonadas, envases de snacks, kayaks fuera de uso o maderas recuperadas encuentran una segunda vida. Innovar también es reinventar lo existente y descubrir valor donde otros solo ven residuos. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825063000 +0000">
    <title lang="es">París, la ciudad del amor; Berchtesgaden y Eisbein berlinés</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>En París comprobamos si la ciudad es tan maravillosa como en las redes sociales. Descubrimos Berchtesgaden, sus bellos paisajes y la oscura historia de este lugar. En Berlín probamos un manjar tradicional: el Eisbein 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825070000 +0000">
    <title lang="es">Los bebés robados de Argentina</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Argentina fue gobernada por juntas militares entre 1976 y 1983. Unas 30.000 personas fueron secuestradas y asesinadas por las fuerzas de seguridad. Muchos de sus hijos desaparecieron. ¿Qué ocurrió con ellos? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825080000 +0000">
    <title lang="es">Minicabinas para trenes nocturnos asequibles</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <desc>Los trenes nocturnos están desapareciendo, pero una startup berlinesa quiere cambiar esto. Con innovadoras minicabinas, quieren abaratar los trayectos en tren. Además, piscifactorías abandonadas dejan toneladas de redes y microplásticos en el mar. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825083000 +0000">
    <title lang="es">El regreso de las niñas en India y China</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Por décadas, las niñas fueron indeseadas en muchas familias de India y China. Muchas fueron abortadas, asesinadas al nacer, abandonadas o vendidas. Sin embargo, en los últimos años, esto ha ido cambiando. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825090000 +0000">
    <title lang="es">¿Por qué las mujeres invierten menos que los hombres en América Latina?</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Las mujeres participan cada vez más en el mundo de las inversiones, pero todavía invierten menos que los hombres. ¿Por qué ocurre y cómo influye esto en su futuro financiero? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825093000 +0000">
    <title lang="es">Del arte callejero al reconocimiento internacional</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>De Chile a Berlín: Totem abre su taller y revela cómo convirtió la libertad, el color y la migración en arte. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825100000 +0000">
    <title lang="es">Islandia: el país sin ejército atrapado en la nueva disputa del Ártico</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <desc>Islandia es el único miembro de la OTAN sin ejército. Ante las amenazas de Trump hacia Groenlandia y la creciente importancia estratégica del Ártico, el país nórdico replantea su seguridad y podría acercarse más a la UE. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825101500 +0000">
    <title lang="es">El regreso de las niñas en India y China</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Por décadas, las niñas fueron indeseadas en muchas familias de India y China. Muchas fueron abortadas, asesinadas al nacer, abandonadas o vendidas. Sin embargo, en los últimos años, esto ha ido cambiando. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825104500 +0000">
    <title lang="es">Rumanía: El oscuro negocio de los refugios de perros</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Perros heridos, animales muertos y millones de fondos públicos: activistas investigan en Rumanía la sospecha de un negocio muy lucrativo con refugios. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825110000 +0000">
    <title lang="es">¿Solo fiesta? Ibiza quiere redefinirse</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>La famosa isla española quiere cambiar su imagen. Además: vivir en un Earthship. Y: ser joven en Múnich. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825113000 +0000">
    <title lang="es">¿Quién es el más guapo? - Hombres en el mundo del modelaje</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Cada vez más hombres sueñan con una carrera como supermodelos. Pero la competencia es feroz. Aprenden lo básico del oficio, por ejemplo, en la Model Academy de Hamburgo, que ofrece cursos para futuros modelos. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825120000 +0000">
    <title lang="es">Reinventar lo descartado</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Redes de pesca abandonadas, envases de snacks, kayaks fuera de uso o maderas recuperadas encuentran una segunda vida. Innovar también es reinventar lo existente y descubrir valor donde otros solo ven residuos. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825123000 +0000">
    <title lang="es">París, la ciudad del amor; Berchtesgaden y Eisbein berlinés</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>En París comprobamos si la ciudad es tan maravillosa como en las redes sociales. Descubrimos Berchtesgaden, sus bellos paisajes y la oscura historia de este lugar. En Berlín probamos un manjar tradicional: el Eisbein 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825130000 +0000">
    <title lang="es">Una última ola: una surfista chilena frente al cáncer</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>La surfista Clara Faivre sobrevivió a un neuroblastoma durante su infancia. Tras meses fuera del agua regresa a la competición sorteando no solo las olas, sino también una gran presión en su lucha por alcanzar el podio. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="es">Sports</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825131500 +0000">
    <title lang="es">El regreso de las niñas en India y China</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Por décadas, las niñas fueron indeseadas en muchas familias de India y China. Muchas fueron abortadas, asesinadas al nacer, abandonadas o vendidas. Sin embargo, en los últimos años, esto ha ido cambiando. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825134500 +0000">
    <title lang="es">Los templos rupestres de Abu Simbel, Egipto</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Los Templos de Abu Simbel en la orilla oeste del Nilo fueron construidos durante el reinado de Ramsés II...(1279 - 1213 a. C.). Los trabajadores cavaron los templos en el interior de la montaña alcanzando profundidades de hasta 60 metros. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825140000 +0000">
    <title lang="es">Azúcar y grasa: cómo alteran nuestro propio cerebro</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>El azúcar y la grasa pueden alterar el cerebro y provocar antojos. Además: en qué se diferencian las alergias de las intolerancias y por qué el magnesio no siempre previene los calambres musculares. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825143000 +0000">
    <title lang="es">IA bajo sospecha: privacidad, fraude y riesgos ocultos</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Meta usa tus publicaciones para impulsar su IA, gobiernos temen que sistemas avanzados alteren el equilibrio global y las estafas con IA baten récords. Además, analizamos cómo la tecnología está facilitando nuevas formas de trata de personas en el extranjero. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825150000 +0000">
    <title lang="es">¿Solo fiesta? Ibiza quiere redefinirse</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>La famosa isla española quiere cambiar su imagen. Además: vivir en un Earthship. Y: ser joven en Múnich. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825153000 +0000">
    <title lang="es">¿Por qué las mujeres invierten menos que los hombres en América Latina?</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Las mujeres participan cada vez más en el mundo de las inversiones, pero todavía invierten menos que los hombres. ¿Por qué ocurre y cómo influye esto en su futuro financiero? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825160000 +0000">
    <title lang="es">Optimismo: nuevos récords en la fusión nuclear</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>La fusión nuclear está a punto de lograr un avance que podría redefinir el futuro de la energía limpia. Además: el gran reactor nuclear de Finlandia, la megabatería de Alemania y la revolución del hidrógeno en África. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825163000 +0000">
    <title lang="es">Reinventar lo descartado</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Redes de pesca abandonadas, envases de snacks, kayaks fuera de uso o maderas recuperadas encuentran una segunda vida. Innovar también es reinventar lo existente y descubrir valor donde otros solo ven residuos. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825170000 +0000">
    <title lang="es">Islandia: el país sin ejército atrapado en la nueva disputa del Ártico</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Islandia es el único miembro de la OTAN sin ejército. Ante las amenazas de Trump hacia Groenlandia y la creciente importancia estratégica del Ártico, el país nórdico replantea su seguridad y podría acercarse más a la UE. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825171500 +0000">
    <title lang="es">Rumanía: El oscuro negocio de los refugios de perros</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Perros heridos, animales muertos y millones de fondos públicos: activistas investigan en Rumanía la sospecha de un negocio muy lucrativo con refugios. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825173000 +0000">
    <title lang="es">El regreso de las niñas en India y China</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Por décadas, las niñas fueron indeseadas en muchas familias de India y China. Muchas fueron abortadas, asesinadas al nacer, abandonadas o vendidas. Sin embargo, en los últimos años, esto ha ido cambiando. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825180000 +0000">
    <title lang="es">Noticias</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825183000 +0000">
    <title lang="es">París, la ciudad del amor; Berchtesgaden y Eisbein berlinés</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>En París comprobamos si la ciudad es tan maravillosa como en las redes sociales. Descubrimos Berchtesgaden, sus bellos paisajes y la oscura historia de este lugar. En Berlín probamos un manjar tradicional: el Eisbein 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825190000 +0000">
    <title lang="es">Una última ola: una surfista chilena frente al cáncer</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>La surfista Clara Faivre sobrevivió a un neuroblastoma durante su infancia. Tras meses fuera del agua regresa a la competición sorteando no solo las olas, sino también una gran presión en su lucha por alcanzar el podio. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="es">Sports</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825191500 +0000">
    <title lang="es">Decisiones que cambian la vida - Cómo afrontan las familias la transidentidad</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>El sufrimiento de niños y jóvenes que se sienten atrapados en el género equivocado es enorme. Puede llevarlos al suicidio. Pero ¿es la reasignación de género a una edad temprana la decisión correcta? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825200000 +0000">
    <title lang="es">Noticias</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825203000 +0000">
    <title lang="es">El regreso de las niñas en India y China</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Por décadas, las niñas fueron indeseadas en muchas familias de India y China. Muchas fueron abortadas, asesinadas al nacer, abandonadas o vendidas. Sin embargo, en los últimos años, esto ha ido cambiando. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825210000 +0000">
    <title lang="es">Cómo Ucrania libró una guerra naval sin tener una Marina propia</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>La apuesta por los drones marinos permitió a los ucranianos hacer retroceder a la poderosa Marina rusa en el Mar Negro y evitar en 2022 un asalto anfibio contra Odesa. En el quinto año de guerra, los buques rusos casi no salen de sus puertos por temor a los drones ucranianos. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825211500 +0000">
    <title lang="es">Mi cuerpo y sus límites - ¿Hasta dónde aguantamos?</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <desc>El cuerpo humano es adaptable, resistente y sorprendentemente capaz. Una "máquina de alto rendimiento”. Desde siempre, el ser humano ha intentado explorar sus límites. ¿Hasta dónde puede llegar realmente? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="es">Documentaries</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825220000 +0000">
    <title lang="es">Noticias</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825223000 +0000">
    <title lang="es">La polución oculta de los autos eléctricos</title>
    <sub-title lang="es">repeat</sub-title>
    <desc>Los autos eléctricos no emiten gases de combustión. Pero el desgaste de sus neumáticos genera partículas tóxicas. En México, las repartidoras exigen seguridad. La UE quiere modernizar los trenes de Moldavia. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="es">Magazine</category>
  </programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825230000 +0000">
    <title lang="es">Noticias</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825231500 +0000">
    <title lang="es">Noticias</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <category lang="en">News</category>
    <category lang="es">News</category>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="dw-espagnol.de" start="20260825233000 +0000">
    <title lang="es">Ganadería regenerativa en Guatemala</title>
    <sub-title lang="es">new</sub-title>
    <desc>La propuesta de la ganadera Lola Molina desafía la idea de que las vacas contribuyen a acelerar el cambio climático 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="es">Shows</category>
  </programme>
</tv>
