<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109004500 +0000">
    <title lang="fr">EYJAFJALLAJÖKULL</title>
    <desc>Divorcés à couteaux tirés, obligés de faire route ensemble parce qu’un volcan s’est réveillé, Dany Boon et Valérie Bonneton emmènent cette comédie d’aventures signée Alexandre Coffre (UNE PURE AFFAIRE). Plus acide que sucrée, elle a attiré près de 1,8 million de spectateurs.
 

Alain, patron d’une petite auto-école, et Valérie, son ex-épouse, vétérinaire, sont séparés depuis longtemps, mais ils se détestent toujours autant. En ce mois d’avril 2010, ils se retrouvent dans le même avion qui va les emmener en Grèce pour assister au mariage de leur fille. Mais en Islande, le volcan Eyjafjallajökull se réveille. Le panache de cendres poussé par les vents perturbe la navigation aérienne. Leur avion doit se poser à Stuttgart. Pour rien au monde, l’un et l’autre ne rateraient la cérémonie. Alors, ils sont obligés de faire la route ensemble. Une infernale course contre la montre commence. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Alexandre Coffre</director>
      <actor>Valérie Bonneton, Dany Boon, Denis Ménochet, Albert Delpy, Bérangère McNeese</actor>
    </credits>
    <date>2013</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>France, Belgique</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109021500 +0000">
    <title lang="fr">VACANCES FORCÉES</title>
    <desc>Remake du film italien ODIO L’ESTATE de Massimo Venier (2020), présenté au festival de l’Alpe d’Huez 2025.

C’était la villa de rêve pour passer l’été… jusqu’à une erreur de réservation. Un éditeur prétentieux et la jeune influenceuse qu’il veut faire décoller se trouvent ainsi contraints d’habiter sous le même toit avec deux familles que tout oppose. Le séjour s’annonce électrique. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Stephan Archinard, Francois Prevot Leygonie</director>
      <actor>Clovis Cornillac, Laurent Stocker, Bertrand Usclat, Atika Aure, Pauline Clement</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">96</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109043500 +0000">
    <title lang="fr">OPÉRATION CASSE-NOISETTE 2</title>
    <desc>Après un premier opus qui a réuni devant l’écran près de 1,2 millions de spectateurs, Cal Brunker (MOI, MOCHE ET MÉCHANT) est aux manettes de la suite des aventures fantasques de Surly, l’écureuil malicieux, et ses amis, qui tiennent toutes leurs malignes promesses.

Le jour où une explosion détruit le hangar à noisettes où les rongeurs menaient la grande vie, Surly se met en quête d’un nouvel endroit. Il repère un magnifique parc arboré… que le maire de la ville souhaite transformer en parc d'attraction. Heureusement, Surly peut compter sur Cute, la souris blanche, championne de kung-fu, et ses amis… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cal Brunker</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109060500 +0000">
    <title lang="fr">BOB L'ÉPONGE, LE FILM</title>
    <title lang="en">SPONGEBOB SQUAREPANTS</title>
    <desc>À Bikini Bottom, quelqu'un a volé la couronne du roi Neptune. Le patron de Bob l'éponge, M. Krabs, figure en tête des suspects. Convaincus de son innocence, Bob et son ami Patrick partent pour Shell City avec l'intention de le disculper et de restituer sa couronne à Neptune. En chemin, les deux compères devront affronter le méchant Plancton et son tueur à gages.

Adaptation cinématographique de la série à succès pour enfants, ce film d'animation relate les aventures déjantées d'une éponge naïve et d'une étoile de mer délirante. Avis aux petits et grands fans  d'humour absurde ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Stephen Hillenburg</director>
    </credits>
    <date>2004</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">84</length>
    <country>États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109073000 +0000">
    <title lang="fr">LES GAMINS</title>
    <desc>Amis de longue date, Max Boublil – ici également acteur – et Anthony Marciano ont imaginé l’histoire de ce quinqua en pleine crise d’ado et ont offert ce rôle taillé sur mesure à Alain Chabat. Mélanie Bernier et Sandrine Kiberlain complètent joyeusement le casting de ce premier film aux dialogues percutants.

Las de son existence plan-plan, Gilbert, la cinquantaine déprimée, n’a qu’une envie : tout plaquer. Un jour, lui et sa femme, ex-baba mangeuse de quinoa, reçoivent la visite de leur fille Lola et de son fiancé, Thomas, un musicien trentenaire un brin lunaire. Au contact de son futur beau-fils, Gilbert se sent rajeunir. Du jour au lendemain, il quitte sa femme et dit adieu aux contraintes ; à lui la belle vie. Se sentant pousser des ailes, Gilbert va même jusqu'à inciter Thomas à remettre en cause ses propres choix. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Antony Marciano</director>
      <actor>Alain Chabat, Max Boublil, Sandrine Kiberlain, Mélanie Bernier, Arié Elmaleh</actor>
    </credits>
    <date>2013</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">95</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109090500 +0000">
    <title lang="fr">RUSH HOUR 3</title>
    <desc>Après la Chine et les États-Unis, c'est au tour de Paris d'accueillir le plus improbable des tandems : les flics Lee et Carter, alias Jackie Chan et Chris Tucker. Un buddy-movie réjouissant.

L'agent Carter, relégué à la sécurité routière, apprend que son collègue Lee assure la protection de l'ambassadeur de Chine en France. Lorsque ce dernier se fait tirer dessus, il se précipite sur les lieux. Mais, avec sa malchance légendaire, il permet au meurtrier de s'évader. Carter insiste alors pour aider Lee à retrouver l'assassin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Brett Ratner</director>
      <actor>Hiroyuki Sanada, Youki Kudoh, Yvan Attal, Noemie Lenoir, Zhang Jingchu, Chris Tucker, Jackie Chan</actor>
    </credits>
    <date>2006</date>
    <category lang="fr">Film d'action</category>
    <length units="minutes">87</length>
    <country>États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109103000 +0000">
    <title lang="fr">UNE NUIT AU ZOO</title>
    <desc>Inspiré d’un concept de Clive Barker, auteur et réalisateur anglais emblématique du genre de l’horreur.

Alors qu’une météorite s'écrase dans le Zoo de Colepeper, la plupart des pensionnaires sont contaminés par un étrange virus qui les transforme en animaux mutants. Gracie, jeune louve haute en couleurs, va devoir s’associer à Dan, un puma rustre et redoutable, pour retrouver son chemin jusqu’à sa meute. Avec l’aide d’une bande de survivants hétéroclites, ils vont mettre au point un plan pour sauver les animaux contaminés et empêcher le virus de se propager au-delà de l’enceinte du parc zoologique. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ricardo Curtis et Rodrigo Perez-Castro</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">88</length>
    <country>Belgique, Canada, France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109120000 +0000">
    <title lang="fr">DRAGONS ET PRINCESSES</title>
    <sub-title lang="fr">LE GARCON QUI NE MENTAIT JAMAIS</sub-title>
    <desc>Au Tibet, le roi et son cousin tentent de faire mentir un serviteur dont la réputation dit de lui qu'il ne ment jamais.

Dans l'ambiance feutrée d'un cinéma, un vieil homme, un garçon et une fillette jouent à "Si j'étais…" et imaginent des contes inspirés du folklore ou inventés de toutes pièces. Théâtre d'ombres et de silhouettes, DRAGONS ET PRINCESSES, série d'animation signée Michel Ocelot (KIRIKOU), offre un moment enchanteur et magique.

Après avoir créé avec succès pour le cinéma, notamment KIRIKOU et AZUR ET ASMAR, Michel Ocelot imagine pour le petit écran une variation sur son film PRINCES ET PRINCESSES. Tout en ombres et en silhouettes - un style très particulier au réalisateur -, DRAGONS ET PRINCESSES évoque des fables situées à des époques et dans des contextes très variés (Antilles, Afrique, Amérique précolombienne, pays des Mille et Une Nuits, Tibet…). Dotée d'une esthétique épurée et sophistiquée, cette collection a nécessité des milliers d'heures de travail et la création de centaines de décors pour mettre en scène plus de trois cents personnages. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Michel Ocelot</director>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">15</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.5/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109121500 +0000">
    <title lang="fr">UN CAILLOU DANS LA CHAUSSURE</title>
    <desc>Un élève arrive pour la première fois dans sa nouvelle classe. Or, ce n'est pas un élève comme les autres, c'est une grenouille dans une classe de lapins. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric Montchaud</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Court métrage d'animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109123000 +0000">
    <title lang="fr">LA DEUXIÈME ÉTOILE</title>
    <desc>Huit ans après le succès de LA PREMIERE ETOILE, Jean-Gabriel et sa drôle de famille métissée retournent sur les pistes. Entre « bonne maman » débarquée spécialement des Antilles, le grand-père vétéran, les enfants accros aux écrans, les vacances s’annoncent mouvementées. 

Pour Noël, Jean-Gabriel emmène sa famille au ski : sa femme Suzy, le petit, les ados, même s’ils auraient préféré rester avec leurs copains, bonne maman fraichement débarquée des Antilles, et même papy André, son beau-père acariâtre.  Sur place, la famille se lance à l’assaut des pistes et se frotte, bientôt, à des voisins arrogants. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lucien Jean-Baptiste</director>
      <actor>Lucien Jean-Baptiste, Firmine Richard, Anne Consigny, Roland Giraud, Michel Jonasz</actor>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">93</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109140500 +0000">
    <title lang="fr">LA GRANDE BOUCLE</title>
    <desc>De la sueur, des situations comiques, des répliques hautes en couleur et de l'émotion.... Porté par le talentueux tandem Clovis Cornillac - Bouli Lanners, un road-movie à vélo qui tient bien la route.

Licencié par son patron et quitté par sa femme, François, passionné du Tour de France, se lance à l’assaut de la Grande Boucle avec un jour d’avance sur les pros. Il est vite rejoint par d’autres coureurs, inspirés par son défi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Laurent Tuel</director>
      <actor>Clovis Cornillac, Ary Abittan, Bouli Lanners, Bruno Lochet, Élodie Bouchez</actor>
    </credits>
    <date>2013</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">95</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109154000 +0000">
    <title lang="fr">I ACCIDENTALLY WROTE A BOOK</title>
    <title lang="en">VELETLENUL IRTAM EGY KONYVET</title>
    <desc>Nina, 13 ans, vit avec son père Andras et son petit frère Alberto depuis la mort de leur mère il y a 8 ans. Passionnée d'écriture, elle rencontre Lidia, une romancière qui devient sa mentor. En écrivant son histoire, Nina part à la recherche des souvenirs de sa mère disparue. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Villo Demeter, László Mátray, Kati Zsurzs</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Comédie dramatique</category>
    <length units="minutes">95</length>
    <country>Hongrie</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109171500 +0000">
    <title lang="fr">LES BLAGUES DE TOTO</title>
    <desc>C’est la rentrée. Mademoiselle Jolibois, maîtresse de CM1, frémit à l'idée d'avoir Toto le blagueur dans sa classe. Toto retrouve ses copains, Yassine, Carole et Olive et se demande quelle blague il pourrait bien faire à Igor, le premier de la classe. Son père le traîne à l’inauguration du musée local dédié à son patron, Roger Justin-Petit. Au moment où ce dernier prononce son discours, une sculpture s’écrase et détruit les oeuvres exposées. Immédiatement désigné comme coupable, Toto risque l’internat. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Pascal Bourdiaux</director>
      <actor>Gavril Dartevelle, Guillaume De Tonquédec, Anne Marivin, Ramzy Bedia, Daniel Prévost</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">81</length>
    <country>France, Luxembourg, Belgique</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109183500 +0000">
    <title lang="fr">LES CONTES DU POMMIER</title>
    <title lang="en">PROHADKY PO BABICCE /LES CONTES DU POMMIER</title>
    <credits>
      <director>Patrik Pass Jr, Jean-Claude Rozec, David Sukup</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">71</length>
    <country>Tchèque, République, France, Slovaquie, Slovénie</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109195000 +0000">
    <title lang="fr">SUPER 8</title>
    <desc>Avec monstres, batailles et jeunes gens cinéastes amateurs, J.J.  Abrams rend hommage au cinéma du maître de l'aventure, Steven Spielberg, ici producteur. Ce faisant, il signe un film très personnel, émouvant et décoiffant.

Lillian, Ohio, 1979. Quatre mois après avoir perdu sa mère dans un accident de travail, le jeune Joe Lamb se change les idées en tournant un film de zombies en super-huit sous la direction de son ami Charles. Le rôle féminin est tenu par Alice Dainard, dont Joe est secrètement épris. Une nuit, alors qu'ils préparent une scène près de la gare de leur petite ville, ils sont témoins du déraillement d'un train. Peu après, des événements étranges perturbent les lieux… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>J.J. Abrams</director>
      <actor>Kyle Chandler, Joel Courtney, Elle Fanning, Riley Griffiths, Ryan Lee</actor>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="fr">Film de science-fiction</category>
    <length units="minutes">105</length>
    <country>États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109213500 +0000">
    <title lang="fr">LE CHANT DES FORÊTS</title>
    <desc>César 2026 du meilleur film documentaire et du meilleur son.

Vincent Munier, photographe animalier, a hérité de son père son amour profond pour la nature et le monde sauvage. Il, plante sa caméra au cœur de la forêt des Vosges, et fait le récit de cette passion qui anime sa famille depuis des générations. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Vincent Munier</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Film documentaire</category>
    <length units="minutes">96</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20261109231500 +0000">
    <title lang="fr">TANGUY, LE RETOUR</title>
    <desc>Dix-huit ans après le succès du premier opus - qui avait rassemblé plus de 4,3 millions de spectateurs dans les salles - Étienne Chatiliez remet en selle son anti-héros, cauchemar de ses parents, dans une suite toute aussi poilante.

Seize ans plus tard. Édith et Paul coulent des jours heureux jusqu’au jour où Tanguy débarque de Chine avec sa fille, Zhu. À quarante-cinq ans, le fils unique des Guetz est anéanti par sa rupture amoureuse et se laisse aller à reprendre ses vilaines habitudes. Édith et Paul sont à nouveau sur le pied de guerre pour se débarrasser de leur rejeton… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Étienne Chatiliez</director>
      <actor>Sabine Azéma, André Dussollier, Éric Berger, Emilie Yili Kang, Weiting Cao</actor>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">89</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
