<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813034500 +0000">
    <title lang="fr">LES VOYAGES DE GULLIVER</title>
    <title lang="en">GULLIVER'S TRAVELS</title>
    <desc>Juste après que Disney a fait un triomphe avec le premier long métrage d'animation, BLANCHE-NEIGE, Dave et Max Fleischer se lancent eux aussi dans l'aventure. Les deux frères signent une adaptation très réussie du roman de Jonathan Swift dont il ne garde que la partie lilliputienne.

Une forte tempête provoque le naufrage du navire de Gulliver. Le voyageur échoue sur la rive du royaume de Lilliput qui s'apprête à célébrer les noces de la princesse Glory. Malheureusement le mariage doit être interrompu à cause d'un problème d'hymnes nationaux. Gulliver débarque donc sur l'île en plein conflit diplomatique avec le royaume voisin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Dave Fleischer et Max Fleischer</director>
    </credits>
    <date>1939</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">75</length>
    <country>États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813050000 +0000">
    <title lang="fr">ROBINSON CRUSOÉ</title>
    <desc>Un jeune perroquet vit sur une île paradisiaque et fait un jour la découverte d’une étrange créature sur la plage : Robinson Crusoë.

Mardi, un jeune perroquet, vit sur une île paradisiaque avec d’autres animaux. Il rêve de quitter son île pour découvrir le reste du monde. Après une violente tempête, Mardi et ses amis font la découverte d’une étrange créature sur la plage : Robinson Crusoë. Les animaux de l’île vont devoir apprivoiser ce nouvel arrivant ! C’est pour Mardi l’occasion de vivre une extraordinaire aventure et peut-être de quitter son île !

Ben Stassen et Vincent Kesteloot (SAMMY 2) adaptent le roman de Daniel Defoe et font souffler un vent de renouveau sur les aventures du célèbre naufragé et de son compagnon, un perroquet surnommé Mardi. Toute une ménagerie entre gaiement dans cette folle cavalcade à travers la jungle.

Sur leur île perdue au milieu de l’océan, Mac, un perroquet ivre de découvertes, et tous ses amis coulent des jours paisibles. Toujours moqué par ses compagnons, ce drôle d’oiseau est persuadé qu’il existe un autre monde que le leur. Le naufrage d’un navire va lui donner raison. À son bord, un jeune moussaillon nommé Robinson Crusoé, unique rescapé, et un chien. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ben Stassen et Vincent Kesteloot</director>
      <actor>Les voix de : Matthias Schweighöfer, Kaya Yanar, Dieter Hallervorden</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">85</length>
    <country>Belgique</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813063000 +0000">
    <title lang="fr">ANGELO DANS LA FORÊT MYSTÉRIEUSE</title>
    <desc>Du haut de ses 10 ans, Angelo déborde d’imagination. Parti à la recherche d'un remède pour sa grand-mère malade, il se retrouve dans une forêt magique peuplée de créatures extraordinaires. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Vincent Paronnaud et Alexis Ducord</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">81</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813075000 +0000">
    <title lang="fr">L'OPÉRATION CORNED BEEF</title>
    <desc>Ce pastiche des films d'espionnage, mené tambour battant par Christian Clavier, Jean Reno et Valérie Lemercier, procure des moments franchement drôles. À la réalisation, Jean-Marie Poiré, qui allait reformer ce trio de choc deux ans plus tard avec LES VISITEURS.

Le capitaine Boulier, alias le Squale, un as de l'espionnage, a pour mission de démanteler un réseau international de trafic d'armes et de drogue et de démasquer Burger, un traître au plus haut niveau de l'Etat francais. Pour arriver à ses fins, l'agent va devoir manipuler un honnête citoyen, Jean-Jacques Granianski, marié à la secrétaire de Burger. Une ravissante espionne est chargée de le séduire. Boulier ne tarde pas à découvrir que cet agent très spécial n'est autre que sa fiancée, prénommée Isabelle. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Marie Poiré</director>
      <actor>Jean Reno, Valérie Lemercier, Christian Clavier, Jacques François, Isabelle Renault, Marc De Jonge</actor>
    </credits>
    <date>1991</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">100</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813093500 +0000">
    <title lang="fr">HIRONDELLES ET AMAZONES</title>
    <title lang="en">SWALLOWS AND AMAZONS</title>
    <desc>Quatre enfants en quête d’aventure se rendent sur une île mystérieuse située au nord de l’Angleterre. Philippa Lowthorpe a su conserver toute la fraîcheur du roman d’Arthur Ransome - un classique de la littérature jeunesse en Angleterre.

Dans l’Angleterre des années 1930, Madame Walker et ses enfants rejoignent le Lake District, au nord du pays, où la famille passe régulièrement ses vacances. À peine arrivés, John, Roger, Tatty et Susan n’ont qu’une idée en tête : partir à la découverte de l’île mystérieuse située au milieu du lac. Après les mises en garde de rigueur, les enfants embarquent à bord du voilier l’"Hirondelle", bardés de vivres, et mettent le cap sur l’île. Leur excitation est de courte durée puisqu’ils découvrent rapidement qu’une bande de filles, surnommées "les Amazones", a déjà pris possession des lieux. Y réside également le mystérieux Jim Turner, écrivain et agent secret, qu’épient deux individus plutôt louches. De multiples dangers attendent les jeunes Walker. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Philippa Lowthorpe</director>
      <actor>Rafe Spall, Kelly Macdonald, Andrew Scott,  Jessica Hynes, Elizabeth Berrington</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Film d'aventure</category>
    <length units="minutes">95</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813111000 +0000">
    <title lang="fr">LES GENDARMES ET LES VOLEURS</title>
    <desc>Prix du court métrage au Festival de l’Alpe d’Huez 2024

Dans un petit village, où aucun délit n'a été recensé depuis longtemps, quatre gendarmes mènent une existence paisible. Mais ils reçoivent un jour une annonce terrible : du fait de l'absence de criminalité, la gendarmerie va fermer. Ils ont alors une idée pour conserver leur emploi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Maxime Azzopardi, Adrien Guedra-Degeorges</director>
      <actor>Caroline Anglade, Pauline Etienne, Frederic Blin</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Court métrage</category>
    <length units="minutes">18</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813113000 +0000">
    <title lang="fr">TRANSFORMERS : LE COMMENCEMENT</title>
    <title lang="en">TRANSFORMERS ONE</title>
    <desc>Sur Cybertron, le mineur Orion Pax et ses amis découvrent que leur leader Sentinel Prime a trahi leur peuple en s'alliant aux Quintessons. Ils mènent une rébellion pour révéler la vérité et renverser Sentinel. Orion devient Optimus Prime, choisi pour porter la Matrice du commandement et guider les Autobots. Son ami D-16, devenu Megatron, choisit la voie de la violence et fonde les Decepticons. Les deux anciens alliés s'affrontent désormais pour le contrôle de Cybertron. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Josh Cooley</director>
      <actor>Avec les voix de Adrien Antoine, Philippe Lacheau, Audrey Fleurot...</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Film d'action</category>
    <length units="minutes">100</length>
    <country>États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813131000 +0000">
    <title lang="fr">LES ENFANTS DU CHEMIN DE FER</title>
    <title lang="en">THE RAILWAY CHILDREN</title>
    <desc>Trois enfants qui habitent une vieille maison près d'une voie ferrée regardent chaque jour passer les trains. Ils finissent par se lier d'amitié avec Perks, le porteur, et avec un vieil homme qui voyage à bord du 'Green Dragon'. Autour du train se déroulent de nombreuses aventures, qui ne sont pas toutes sans danger... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lionel Jeffries</director>
      <actor>Dinah Sheridan, Bernard Cribbins, William Mervyn, Iain Cuthbertson, Jenny Agutter, Gary Warren, Sally Thomsett, Peter Bromilow, Ann Lancaster, Gordon Whiting, Deddie Davies</actor>
    </credits>
    <date>1970</date>
    <category lang="fr">Comédie dramatique</category>
    <length units="minutes">105</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813145500 +0000">
    <title lang="fr">LES AVENTURES DES ENFANTS DU CHEMIN DE FER</title>
    <title lang="en">THE RAILWAY CHILDREN RETURN</title>
    <desc>1944, Manchester. Pendant la Seconde Guerre mondiale, des enfants sont envoyés à Oakworth pour fuir les bombardements. La fratrie composée de Lily, 14 ans, Pattie, 11 ans, et Ted, 7 ans est accueillie par Bobbie Waterbye et sa fille Anne, mère du petit Thomas, 13 ans. Lors d’une partie de cache-cache, ils font la rencontre d’un jeune soldat américain, blessé, qui se dit en mission secrète… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Morgan Matthews</director>
      <actor>Jenny Agutter, John Bradley, Sheridan Smith, Tom Courtenay, Beau Gadsdon</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Film d'aventure</category>
    <length units="minutes">95</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813163000 +0000">
    <title lang="fr">MES RACINES D'AMOUR</title>
    <desc>En l’absence de sa mère, Alice, sept ans, vive et joueuse, est chargée de s’occuper de Paul, son grand frère de dix ans, en situation de handicap. Contrainte de rester à ses côtés alors qu’elle voudrait aller se baigner, Alice se défoule en embarquant Paul dans une danse effrénée. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Juliette Marrécau</director>
      <actor>Jeanne Trossat, Wael Knis</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Court métrage</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813165500 +0000">
    <title lang="fr">ZOHRA SANS PERMIS</title>
    <desc>Depuis qu'elle vit seule dans sa maison isolée dans la campagne, Zohra, petite mamie dynamique, est déterminée à passer son permis de conduire. Malgré le scepticisme de son moniteur d'auto-école, Zohra n'en démord pas : elle veut conduire la vieille Alfa Romeo de son mari... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Pierre-Loup Docteur</director>
      <actor>Tassadit Mandi, Michael Abiteboul</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Court métrage</category>
    <length units="minutes">18</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813172000 +0000">
    <title lang="fr">SAUVAGES</title>
    <desc>Deuxième long métrage d’animation de Claude Barras après MA VIE DE COURGETTE. Nommé aux Césars 2025 et sélectionné aux festivals de Cannes et d’Annecy en 2024.

À Bornéo, la jeune Kéria découvre un bébé orang-outan abandonné dans la plantation où travaille son père. Tandis qu’elle s’en occupe, Selaï, son cousin penan, vient vivre chez elle après avoir fui la déforestation. Ensemble, la fillette, le singe et le petit nomade forment un trio improbable, uni par un même espoir : sauver la forêt de leurs ancêtres. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Claude Barras</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">87</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813185000 +0000">
    <title lang="fr">MICROBE ET GASOIL</title>
    <desc>Deux ados un peu à la marge se construisent un drôle d’engin roulant fait d’un moteur de tondeuse et de planches de bois… Fidèle à son univers poétique et fantaisiste, Michel Gondry fait souffler un vent de liberté sur cette ode à l’amitié, emmenée par Ange Dargent et Théophile Baquet, les deux révélations du film.

Versailles, les grandes vacances approchent… Théo, dit "Gasoil", est transféré dans la classe de 4e de Daniel, surnommé "Microbe". Tous deux un peu à la marge, ils se prennent d’amitié et passent ensemble leurs derniers jours au collège. L’idée de partir sillonner les routes de France germe bientôt dans l’esprit des compères, amoureux des chemins de traverse. À l'aide d'un moteur de tondeuse hors d’usage, d’un vieux sommier et de quelques planches de bois, les amis décident de fabriquer leur propre "moyen de locomotion", une sorte de voiture faite de bric et de broc… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Michel Gondry</director>
      <actor>Théophile Baquet (Théo), Ange Dargent (Daniel), Diane Besnier (Laura), Audrey Tautou (Marie-Thérèse), Vincent Lamoureux (Steve)</actor>
    </credits>
    <date>2014</date>
    <category lang="fr">Comédie dramatique</category>
    <length units="minutes">100</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813203000 +0000">
    <title lang="fr">VENISE N'EST PAS EN ITALIE</title>
    <desc>Ce road-trip familial drôle et grinçant est mené tambour battant par Benoît Poelvoorde et Valérie Bonneton qui rivalisent de loufoquerie. Yvan Calbérac (L’ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI) adapte ici son livre à succès et signe un film touchant sur le mal être adolescent.

Faute de moyens, la famille Chamodot vit dans une caravane. Émile, quinze ans, y étouffe, entre une mère obsédée par un mode de vie sain et un père fantasque. Le jour où il tombe amoureux de Pauline, jeune harpiste issue d’un milieu aisé qui l’invite à Venise pour un concert, il revit. Mais les Chamodot décident de l’accompagner à Venise en caravane… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ivan Calberac</director>
      <actor>Benoît Poelvoorde, Valérie Bonneton, Helie Thonnat, Eugène Marcuse, Coline D'Inca</actor>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813220000 +0000">
    <title lang="fr">LA SOIF DE L'OR</title>
    <desc>Très inspiré par Louis de Funès, Christian Clavier interprète un radin survolté dans ce road-movie écrit par le réalisateur de LA GRANDE VADROUILLE, Gérard Oury, et son complice Marcel Jullian. La réjouissante Tsilla Chelton lui donne la réplique.

Urbain Donnadieu, radin par tradition familiale, a réussi à amasser mille lingots d'or à l'insu de  Fleurette, son épouse et ex-inspectrice des impôts rapace, et de Jacques, son homme à tout faire et l'amant de Fleurette. Avec sa grand-mère Zézette, il cherche à passer le magot en Suisse en utilisant l'une des maisons préfabriquées qui ont fait la fortune de son entreprise de construction. Les lingots sont incorporés dans les briques de la maison. Flairant la supercherie, Fleurette et Jacques les prennent en chasse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gérard Oury</director>
      <actor>Christian Clavier, Tsilla Chelton, Catherine Jacob, Philippe Khorsand</actor>
    </credits>
    <date>1993</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">81</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260813232000 +0000">
    <title lang="fr">HOTEL SINESTRA</title>
    <desc>En vacances en Suisse avec ses parents trop protecteurs, Ava souhaite ardemment être débarrassée d'eux. Le lendemain, son rêve se réalise : tous les adultes ont disparu ! Les enfants, libérés de la surveillance parentale, s'en donnent à cœur joie dans l'hôtel. Mais pour passer un bon Noël ils doivent retrouver leurs parents et se lancent à leur recherche. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Michiel ten Horn</director>
      <actor>Bobbie Mulder, Jeroen Spitzenberger, Elise Schaap</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Film d'aventure</category>
    <length units="minutes">82</length>
    <country>Antilles Néerlandais</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
