<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701011000 +0000">
    <title lang="fr">LE BALLON D'OR</title>
    <desc>Bandian, un jeune garçon guinéen d'une douzaine d'années, est passionné de football. Il court très vite et ses copains le surnomment "le turbo de Makono", du nom du village où il vit. Sara, le féticheur, a prédit qu'il serait un grand footballeur. L'avenir lui donnera raison... Chance, hasard, lutte d'intérêts, course au profit, l'extraordinaire itinéraire de Bandian sera parsemé de joies et d'obstacles, jusqu'à son intégration dans une équipe de foot française.

L'histoire de Bandian, jeune Africain doué pour le ballon rond, est inspirée de la vie du grand footballeur malien Salif Keita, alias Domingo, surnommé "la panthère noire". Ce joli conte raconte le parcours extraordinaire d'un petit garçon, sans occulter pour autant des aspects plus sombres, les escroqueries et l'exploitation dont certains prodiges africains du football sont la cible. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cheik Doukouré</director>
      <actor>Aboubacar Sidiki Sumah, Habib Hammoud, Agnès Soral, Aboubacar Koita, Mariam Kaba, Salif Keita</actor>
    </credits>
    <date>1994</date>
    <category lang="fr">Comédie dramatique</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701033000 +0000">
    <title lang="fr">DIPLODOCUS</title>
    <title lang="en">SMOK DIPLODOK</title>
    <sub-title lang="fr">SMOK DIPLODOK</sub-title>
    <desc>Diplodocus, un jeune dinosaure curieux, s'échappe un jour du marais où il s'ennuyait. Il se retrouve aloers projeté dans un univers magique peuplé de créatures extraordinaires. Accompagné d'Hocus Pocus, un magicien maladroit, et d'autres amis improbables, il découvre que leur monde est en réalité une bande dessinée menacée d'être effacée. Ensemble, ils vont devoir affronter un chat géant possédant le crayon tout-puissant de l'artiste et sauver leur univers de la destruction. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Wojtek Wawszczyk</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">91</length>
    <country>Tchèque, République, Pologne, Slovaquie</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701050000 +0000">
    <title lang="fr">CRO MAN</title>
    <title lang="en">EARLY MAN</title>
    <desc>Nick Park, le père de Wallace et Gromit, Chicken Run et Shaun le mouton agrandit sa famille animée avec Doug, un jeune cro magnon.  Une comédie "préhistorique" loufoque pour petits et grands Sapiens.

La Préhistoire, alors que les mammouths parcouraient encore la terre et que le football avait déjà été inventé. Doug, un homme des cavernes courageux, et son meilleur ami, un sanglier dénommé Crochon, rassemblent leurs forces pour affronter un puissant ennemi. Lord Noz, le chef de la ville de l’Âge du bronze, menace le territoire de leur tribu, restée à l’Âge de pierre. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nick Park</director>
      <actor>les voix en VF de Pierre Niney (Dug), Kaycie Chase (Mona)</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">85</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701063000 +0000">
    <title lang="fr">KARATE KID : LE MOMENT DE VÉRITÉ</title>
    <title lang="en">KARATE KID I</title>
    <desc>John G. Avildsen, réalisateur du premier ROCKY, signe un film initiatique, premier opus d'une saga célèbre qui prône l'utilisation non violente des arts martiaux et insiste sur leur dimension philosophique. Harald Zwart signera en 2010 un remake avec Jaden Smith, le fils de Will, et Jackie Chan.

À peine installé à San Fransisco, Daniel devient la tête de Turc d'une bande de karatékas. Pour se défendre, il découvre l'art du combat avec un vieux maître japonais. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>John G. Avildsen</director>
      <actor>Ralph Macchio (Daniel Larusso), Elisabeth Shue (Ali Mills), Pat Morita (Mr. Kesuke Miyagi), Martin Kove (John Kreese), Randee Heller (Lucille Larusso)</actor>
    </credits>
    <date>1984</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">120</length>
    <country>États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701083000 +0000">
    <title lang="fr">HOOK OU LA REVANCHE DU CAPITAINE CROCHET</title>
    <title lang="en">HOOK</title>
    <desc>Casting de rêve pour les aventures du célèbre Peter Pan réunissant trois monstres du cinéma américain : Robin Williams dans le rôle de Peter Pan adulte, Dustin Hoffman dans celui de l'horrible capitaine Crochet et Julia Roberts en espiègle fée Clochette. Et à la réalisation, Steven Spielberg ! Une délicieuse réussite !

Peter Pan a oublié ses rêves d'enfant, les dangereuses et merveilleuses aventures qu'il a vécues à Londres auprès de sa grand-mère Wendy. Il est devenu Peter Banning, grand avocat d'affaires, un homme sérieux et responsable. En quittant le Pays de Nulle Part, il a abandonné ses compagnons de jeu, les Garçons perdus, et désormais il n'est plus que l'ombre de lui-même... Cependant, le capitaine Crochet n'a pas oublié Peter Pan, le seul enfant qui l'ait jamais défié. Pour attirer son attention et enfin régler leurs comptes, une nuit il enlève Jack et Maggie, les enfants de Peter. Bouleversé, Peter décide de s'envoler pour le Pays de Nulle Part, en compagnie de Clochette. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Steven Spielberg</director>
      <actor>Dustin Hoffman (capitaine Hook/capitaine Crochet), Robin Williams (Peter Banning/Peter Pan), Julia Roberts (Tinkerbell/Clochette), Bob Hoskins (Smee/Mouche), Maggie Smith (Granny Wendy)</actor>
    </credits>
    <date>1991</date>
    <category lang="fr">Comédie d'aventures</category>
    <length units="minutes">136</length>
    <country>États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701105000 +0000">
    <title lang="fr">BOITE A SAVON</title>
    <sub-title lang="fr">BOITE A SAVON</sub-title>
    <desc>Une bande de jeunes se regroupe pour disputer l’annuelle course de boites à savon sur la plus haute montagne du village, la montagne de la Mouerté ! Hubert, 10 ans, tentera pour la première fois de gagner la course pour séduire Anouk Sauvages, celle qui fait battre son cœur. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jimmy Genest Pettigrew</director>
      <actor>Joey Bélanger, Valexia Boulianne</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">court-métrage</category>
    <length units="minutes">17</length>
    <country>Canada</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701110500 +0000">
    <title lang="fr">ZOHRA SANS PERMIS</title>
    <desc>Depuis qu'elle vit seule dans sa maison isolée dans la campagne, Zohra, petite mamie dynamique, est déterminée à passer son permis de conduire. Malgré le scepticisme de son moniteur d'auto-école, Zohra n'en démord pas : elle veut conduire la vieille Alfa Romeo de son mari... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Pierre-Loup Docteur</director>
      <actor>Tassadit Mandi, Michael Abiteboul</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Court métrage</category>
    <length units="minutes">18</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701113000 +0000">
    <title lang="fr">CHICKEN RUN</title>
    <desc>Un couple de fermiers, les Tweedy, exploite un élevage de poulets. C'est la cruelle Miss Tweedy qui s'occupe de surveiller la production et d'éliminer les poules pas assez productives. Mais dans le poulailler on complote. La poule Ginger, féministe et rebelle, veut conduire ses congénères vers la liberté. Un soir, un coq atterrit dans la basse cour. Les poules acceptent de l'héberger car elles espèrent qu'il va leur apprendre à voler et les aider à s'enfuir. 

Le film le plus attendu de l'année 2000 fut sans conteste celui-ci, à contre courant du cinéma Disney, les studios Dreamworks ont su montrer un vrai talent pour un style peu usité au cinéma. Ce délire, imaginé par  les as de la pâte à modeler, met en scène des poules et un poulet dans une comédie aux multiples clins d'oeil cinématographiques : de "Stalag 17" à "La Grande évasion", un vrai régal !

Premier long métrage d'animation en pâte à modeler de Peter Lord et Nick Park, ce thriller mâtiné de comédie musicale et de romance multiplie les clins d'œil et les références, distillant un humour british ravageur.

Les poules de la ferme Tweedy savent qu'elles risquent de finir au menu du dîner si elles ne pondent pas de quoi préparer le petit déjeuner. Ginger et ses congénères de la basse-cour sont bien décidées à échapper à ce sinistre destin. Or, le temps leur est compté depuis que la cupide propriétaire de la ferme a décidé de les transformer en matière première pour la fabrication de tourtes. L'arrivée inopinée de Rocky, "coq-boy libre et solitaire", est peut-être l'occasion de mettre au point le plus spectaculaire plan d'évasion... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nick Park et Peter Lord</director>
      <actor>les voix françaises de Gérard Depardieu (Rocky), Valérie Lemercier (Ginger), Josiane Balasko (Bunty/Bernadette), Béatrice Agenin (Mme Tweedy)</actor>
    </credits>
    <date>2000</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">80</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701125000 +0000">
    <title lang="fr">HEIDI ET LE LYNX DES MONTAGNES</title>
    <title lang="en">HEIDI</title>
    <desc>Dans les Alpes suisses, la jeune Heidi trouve un bébé lynx blessé près du chalet de son grand-père. Prête à tout pour lui porter secours, la petite fille va devoir déjouer les plans d'un ambitieux entrepreneur ayant pour projet de construire une importante scierie dans la région. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Tobias Schwarz, Aizea Roca Berridi</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Film Animation</category>
    <length units="minutes">76</length>
    <country>Belgique, Allemagne, Espagne</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701141000 +0000">
    <title lang="fr">MUNE, LE GARDIEN DE LA LUNE</title>
    <desc>Depuis le décès de sa mère, Mune, petit faune facétieux et maladroit, vit seul avec son père dans un monde fabuleux. Cet univers féerique ainsi que tous ses habitants frémissent d’impatience alors qu’une grande cérémonie va avoir lieu aux arènes. Après 350 ans de bons et loyaux services, le gardien de la Lune et celui du Soleil vont passer le relais à de nouveaux venus. Contre toute attente, c’est Mune qui est désigné gardien de la Lune. Le jeune faune a désormais pour mission d’amener la nuit et de veiller sur le monde des rêves. Mais il enchaîne les catastrophes ; les ennuis commencent.

Cette aventure poétique puise ses sources dans un monde imaginaire et féerique. Mune est un petit faune fort distrait. Pourtant, il lui incombe l’immense responsabilité de garder la Lune et de veiller sur le monde des rêves. Une mission qui le transformera en gardien de légende. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Benoît Philippon et Alexandre Heboyan</director>
      <actor>les voix de Omar Sy (Sohone), Izïa Higelin (Glim), Michaël Grégorio (Mune)</actor>
    </credits>
    <date>2014</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">83</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701153000 +0000">
    <title lang="fr">UN NOËL EN FAMILLE</title>
    <desc>A l'aube de Noël, Carole, maire d'une petite ville, s'implique beaucoup dans les festivités de sa commune pendant qu'Alain, son mari dévoué, s'occupe d'organiser le réveillon familial. Mais lorsque leurs trois enfants arrivent, l'ambiance tourne rapidement au vinaigre. Le rêve d'un Noël serein s'effondre : le couple subit une attaque en règle de toutes les traditions familiales qui ne respecteraient ni la planète ni le bien-être animal. Carole et Alain décident alors de faire tout leur possible pour que la famille survive à ce conflit de générations sur fond de préoccupations environnementales...

Premier long métrage de Jeanne Gottesdiener.

Alain et Carole forment un couple très apprécié à Saint-Michel-en-Bray. Lui est ostéopathe dans la commune ; elle en est la maire. Comme chaque année, ils se préparent à célébrer Noël avec leurs trois enfants : Sarah, David et la cadette Noa. Mais les exigences écoresponsables de ces derniers, ainsi qu’un boycott politique visant Carole, pourraient bien gâcher la fête. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jeanne Gottesdiener</director>
      <actor>Noémie Lvovsky, Didier Bourdon, Alice Daubelcour, Christophe Montenez, Jules Sagot</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">94</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701171500 +0000">
    <title lang="fr">LASCARS</title>
    <desc>Humour corrosif, vannes en rafales et casting aux voix célèbres (Vincent Cassel, Diane Kruger, Omar et Fred notamment), les aventures des  "cailleras" de Condé-sur-Ginette sonnent juste dans cette banlieue pas rose mais pas du tout morose.

Les plages de Santo Rico, un éden pour tous les lascars de Condé-sur-Ginette qui rêvent de cocotiers et de "neuneuches", à savoir de nanas. Pour obtenir les billets magiques, chacun a sa manière : José Frelate construit un sauna norvégien chez un juge et finit par perdre la tête pour une fille des beaux quartiers. Son ami Tony Merguez s'improvise dealer et passe l'été à fuir les gros caïds et sa nana psychopathe ! Tandis que Sammy et Narbé, arrêtés à l'aéroport, feignent d'être partis. Une chose est sûre, les Caraïbes sont loin, mais l'été promet d'être torride… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Emmanuel Klotz, Albert Pereira-Lazaro</director>
      <actor>les voix de Vincent Cassel (Tony Merguez), Omar Sy (Narbé), Fred Testot (Sammy), Diane Kruger (Clémence), Gilles Lellouche (Zoran)</actor>
    </credits>
    <date>2009</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701185000 +0000">
    <title lang="fr">LES GAMINS</title>
    <desc>Amis de longue date, Max Boublil – ici également acteur – et Anthony Marciano ont imaginé l’histoire de ce quinqua en pleine crise d’ado et ont offert ce rôle taillé sur mesure à Alain Chabat. Mélanie Bernier et Sandrine Kiberlain complètent joyeusement le casting de ce premier film aux dialogues percutants.

Las de son existence plan-plan, Gilbert, la cinquantaine déprimée, n’a qu’une envie : tout plaquer. Un jour, lui et sa femme, ex-baba mangeuse de quinoa, reçoivent la visite de leur fille Lola et de son fiancé, Thomas, un musicien trentenaire un brin lunaire. Au contact de son futur beau-fils, Gilbert se sent rajeunir. Du jour au lendemain, il quitte sa femme et dit adieu aux contraintes ; à lui la belle vie. Se sentant pousser des ailes, Gilbert va même jusqu'à inciter Thomas à remettre en cause ses propres choix. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Antony Marciano</director>
      <actor>Alain Chabat, Max Boublil, Sandrine Kiberlain, Mélanie Bernier, Arié Elmaleh</actor>
    </credits>
    <date>2013</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">95</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701202500 +0000">
    <title lang="fr">ESPION AMATEUR</title>
    <title lang="en">THE ACCIDENTAL SPY</title>
    <desc>Buck, simple vendeur dans un magasin de sport, est témoin d'un cambriolage dans une bijouterie. À ses risques et périls, il tente alors de s'interposer. Déclenchant une énorme pagaille, il se retrouve bien vite en possession du butin. Peu après, il rencontre Liu, un détective privé, qui lui apprend qu'il serait le fils d'un espion et riche homme d'affaires coréen. Buck entame un périple tumultueux de la Corée à la Turquie, entre CIA, trafic de drogue et guerre des gangs. Le début d'une existence pleine d'imprévus !

Modeste vendeur, Buck Yuen rêve d'une vie moins monotone. Des événements inattendus vont le plonger dans de périlleuses aventures. Le maître du kung-fu Jackie Chan se confronte au film d'espionnage, genre qu'il affectionne particulièrement. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Teddy Chan</director>
      <actor>Jackie Chan, Eric Tsang, Vivian Hsu</actor>
    </credits>
    <date>2001</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">85</length>
    <country>Hong-Kong, États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701215000 +0000">
    <title lang="fr">4 ZEROS</title>
    <desc>Fabien Onteniente et Gérard Lanvin se retrouvent après l’énorme succès de 3 ZÉROS, qui a cumulé plus de 1,2 millions d'entrées en France.

Alors que Sylvie et son compagnon José se battent pour maintenir leur restaurant portugais à flot, Manu, le fils de ce dernier, rêve de devenir agent de joueurs. Un jour, il repère un jeune prodige, Kidane, lors d’un tournoi amateur. C’est l’opportunité que sa famille attendait pour sortir de l’ornière financière. Mais des agents véreux rodent. Ils font alors appel au frère de Sylvie, Alain, ancien du milieu parti en retraite à Tahiti. Ensemble, ils se lancent dans une véritable mission pour contrer l’influence du redoutable agent DZ. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Fabien Onteniente</director>
      <actor>Gérard Lanvin, Didier Bourdon, Isabelle Nanty, Kaaris, Mamadou Haïdara</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Comédie</category>
    <length units="minutes">99</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="cine-plus-famiz.fr" start="20260701233000 +0000">
    <title lang="fr">COSMOBALL</title>
    <desc>2071. Dans un New York post-apocalyptique, un gigantesque vaisseau extraterrestre domine la ville, à l’intérieur duquel se déploie le stade où ont lieu les compétitions intergalactiques autour du jeu du Cosmoball. Plutôt combat que sport, il draine les nouveaux gladiateurs avec un enjeu qui fait froid dans le dos : la survie de la planète. Anton, doté d’un super pouvoir, se lance dans l’arène. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Dzhanik Fayziev</director>
      <actor>Evgeniy Romantsov, Viktoriya Agalakova, Evgeniy Mironov</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Film d'action</category>
    <length units="minutes">114</length>
    <country>Russie, Fédération</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
