<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816000000 +0000">
    <title lang="en">Monos</title>
    <desc>Writer/director Alejandro Landes's disconcerting and hallucinatory thriller is a journey into the teenage heart of darkness, set among a group of feral teenage guerrilla soldiers, named Monos, who live on a mountaintop somewhere above the clouds of Latin America. Their only accommodation is monolithic ruins that tower over them, as a reminder of the brutal adult world playing out beneath them. At the start of the film, they are visited by 'Messenger' (Wilson Salazar), who delivers to them a milking cow named Shakira and an American hostage who he calls Doctora (Julianne Nicholson). The kids are told that under no circumstances must Shakira or Doctora be harmed. Oh dear. Apart from these occasional and unscheduled visits from Messenger, whose other function is to drill and bully them, they are left completely to their own devices. As Lord of the Flies teaches us, little good can come from a society entirely constructed by and consisting of children... and this lot have guns and machetes! Starring Sofia Buenaventura, Julián Giraldo and Karen Quintero. In English and Spanish, with English subtitles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Alejandro Landes</director>
      <actor role="Rambo">Sofia Buenaventura</actor>
      <actor role="Wolf">Julian Giraldo</actor>
      <actor role="Lady">Karen Quintero</actor>
      <actor role="Bigfoot">Moises Arias</actor>
      <actor role="Doctora">Julianne Nicholson</actor>
      <actor role="Swede">Laura Castrillón</actor>
      <actor role="Smurf">Deibi Rueda</actor>
      <actor role="Dog">Paul Cubides</actor>
      <actor role="Boom Boom">Sneider Castro</actor>
      <writer>Alejandro Landes</writer>
      <writer>Alexis Dos Santos</writer>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <length units="minutes">102</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/123647</url>
    <country>US, CO</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>15</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816014500 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's Hotel Hell</title>
    <sub-title lang="en">Cambridge Hotel</sub-title>
    <desc>Gordon Ramsay visits Cambridge, New York, where ex-military man John Imhof and his wife Tina own and operate the allegedly haunted Cambridge Hotel. John runs the business like a dictatorship, an approach that's driving the staff crazy and the guests straight out of the door. Gordon's stay at the hotel is terrifying, but it's not the ghost that keeps him awake; it's something far worse. Exec Prods: Gordon Ramsay, Ben Adler, Patricia Llewellyn, Adeline Ramage Rooney; Prod Co: One Potato Two Potato 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816023500 +0000">
    <title lang="en">Location, Location, Location</title>
    <desc>Phil Spencer and Kirstie Allsopp help a young family and two first-time buyers get a slice of the London property pie. Phil helps Jo and Pete, who are looking to buy their first place together in Archway or Holloway. In West Hampstead, Kirstie searches for a family home for Tham, Krish and their baby daughter, in the right school catchment area. Dirs: Katy Bird, Sarah Binns; Exec Prod: Helen Nightingale; Series Prod: Emma Vulliamy; Dir: Mel Crawford; Prod Co: IWC 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816033000 +0000">
    <title lang="en">Kirstie's House of Craft</title>
    <desc>Kirstie Allsopp puts celebrities to the test with tough crafting challenges, as some of Britain's best-known faces take on each other and the clock. From flower arranging to foam marbling, the celebs have just 30 minutes to complete their makes and impress Kirstie and experts Polly and Piyush. In this episode, TV personality Mark-Francis Vandelli goes head-to-head with 'queen of clean' Aggie MacKenzie to make intricate jelly art, while TV chef Tony Singh takes on presenter Sophie Morgan in a holiday snow globe craft-off. Exec Prod: Jo Scott; Prod Co: Raise the Roof 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816034000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Funeral for a Fiend</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Funeral for a Fiend</sub-title>
    <desc>Sideshow Bob is put on trial for trying to murder the Simpsons. At the trial, Bart inadvertently kills him - but is he really dead? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rob Oliver</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Michael Price</writer>
    </credits>
    <date>2007</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7323</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">18.7/20.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816040000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Midnight Towboy</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Midnight Towboy</sub-title>
    <desc>Marge worries that Maggie is getting too clingy so she takes her to a counsellor, whose methods work too well, leaving Maggie with no need for Marge at all. Meanwhile, Homer buys a tow truck. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Matthew Nastuk</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Louie">Matt Dillon</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Stephanie Gillis</writer>
    </credits>
    <date>2007</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7318</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">18.2/20.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816042500 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">E Pluribus Wiggum</sub-title>
    <sub-title lang="xx">E Pluribus Wiggum</sub-title>
    <desc>When Mayor Quimby calls an early election, the candidates are so uninspiring that the voters elect Ralph Wiggum in protest. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Michael Polcino</director>
      <actor role="Homer J. Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <writer>Michael Price</writer>
    </credits>
    <date>2008</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/7667</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">18.9/20.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816045000 +0000">
    <title lang="en">Close</title>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816045000 +0000">
    <title lang="en">Cheers</title>
    <sub-title lang="en">Showdown (Part 2/2)</sub-title>
    <desc>Sam and Diane must get to grips with their feelings for each other when Diane's romance with Sam's brother Derek looks as though it is becoming more serious. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.21/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816052000 +0000">
    <title lang="en">Cheers</title>
    <sub-title lang="en">Power Play</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Power Play</sub-title>
    <desc>Sam and Diane have finally found each other, but their new romance looks shaky from the start. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>James Burrows</director>
      <actor role="Diane Chambers">Shelley Long</actor>
      <actor role="Carla Tortelli">Rhea Perlman</actor>
      <actor role="Ernie Pantusso">Nicholas Colasanto</actor>
      <actor role="Norm Peterson">George Wendt</actor>
      <actor role="Cliff Clavin">John Ratzenberger</actor>
      <actor role="Sam Malone">Ted Danson</actor>
      <actor role="Paul">Paul Vaughn</actor>
      <actor role="Alan">Alan Koss</actor>
      <writer>Les Charles</writer>
      <writer>Glen Charles</writer>
    </credits>
    <date>1983</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/18316</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.0/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816054500 +0000">
    <title lang="en">Cheers</title>
    <sub-title lang="en">Little Sister, Don't Cha</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Little Sister, Don't Cha</sub-title>
    <desc>Cliff falls head over heels for Carla's apparently shy and demure little sister Annette, who covers Carla's maternity leave, but the newcomer isn't as innocent as she looks. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>James Burrows</director>
      <actor role="Diane Chambers">Shelley Long</actor>
      <actor role="Annette Lozupone">Rhea Perlman</actor>
      <actor role="Ernie Pantusso">Nicholas Colasanto</actor>
      <actor role="Norm Peterson">George Wendt</actor>
      <actor role="Cliff Clavin">John Ratzenberger</actor>
      <actor role="Sam Malone">Ted Danson</actor>
      <actor role="Paul">Paul Vaughn</actor>
      <actor role="Customer">Jerry Prell</actor>
      <actor role="Tom">Paul Willson</actor>
      <writer>Heide Perlman</writer>
    </credits>
    <date>1983</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/18317</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.1/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816061500 +0000">
    <title lang="en">Cheers</title>
    <sub-title lang="en">Personal Business</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Personal Business</sub-title>
    <desc>Angry at the implication that she couldn't gain employment anywhere else, Diane quits her post at Cheers and attempts to prove her value in the job market. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>James Burrows</director>
      <actor role="Diane Chambers">Shelley Long</actor>
      <actor role="Carla Tortelli">Rhea Perlman</actor>
      <actor role="Ernie Pantusso">Nicholas Colasanto</actor>
      <actor role="Norm Peterson">George Wendt</actor>
      <actor role="Cliff Clavin">John Ratzenberger</actor>
      <actor role="Sam Malone">Ted Danson</actor>
      <actor role="Mr. Anderson #1">Tony Brafa</actor>
      <actor role="Mr. Anderson #2">James Ingersoll</actor>
      <actor role="Customer #1">Patrick Stack</actor>
      <writer>Tom Reeder</writer>
    </credits>
    <date>1983</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/18318</url>
    <country>US</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.2/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816064000 +0000">
    <title lang="en">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="en">The Faux Pas</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Faux Pas</sub-title>
    <desc>Ray accidentally insults the twins' new friend... to the boy's father. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gary Halvorson</director>
      <actor role="Raymond „Ray“ Barone">Ray Romano</actor>
      <actor role="Debra Barone">Patricia Heaton</actor>
      <actor role="Robert Barone">Brad Garrett</actor>
      <actor role="Marie Barone">Doris Roberts</actor>
      <actor role="Frank Barone">Peter Boyle</actor>
    </credits>
    <date>2005</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/106330</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">8.10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816070500 +0000">
    <title lang="en">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="en">Tasteless Frank</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Tasteless Frank</sub-title>
    <desc>Frank loses his sense of taste. Is it a side effect of his potency medication? And will he have to tell Marie that he's receiving chemical assistance? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gary Halvorson</director>
      <actor role="Raymond „Ray“ Barone">Ray Romano</actor>
      <actor role="Debra Barone">Patricia Heaton</actor>
      <actor role="Robert Barone">Brad Garrett</actor>
      <actor role="Marie Barone">Doris Roberts</actor>
      <actor role="Frank Barone">Peter Boyle</actor>
    </credits>
    <date>2005</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/106331</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">8.11.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816073000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Frinkcoin</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Frinkcoin</sub-title>
    <desc>Professor Frink develops a crypto currency that makes him rich and gets him new friends. But are they true friends? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Steven Dean Moore</director>
      <actor role="Homer Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <actor role="Jim Parsons">Jim Parsons</actor>
      <writer>Rob LaZebnik</writer>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/129815</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">30.12/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816080000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Bart the Bad Guy</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Bart the Bad Guy</sub-title>
    <desc>When Bart sees the superhero movie of the summer before anyone else, he uses his 'spoiler powers' to blackmail the town. But will it cost him his soul? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jennifer Moeller</director>
      <actor role="Homer Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <actor role="Glen Tangier">Taran Killam</actor>
      <writer>Dan Vebber</writer>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/129816</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">30.13/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816083000 +0000">
    <title lang="en">The Simpsons</title>
    <sub-title lang="en">Screenless</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Screenless</sub-title>
    <desc>The family go without electronic devices. One of them surprisingly cracks and heads to rehab. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Michael Polcino</director>
      <actor role="Homer Simpson">Dan Castellaneta</actor>
      <actor role="Marge Simpson">Julie Kavner</actor>
      <actor role="Bart Simpson">Nancy Cartwright</actor>
      <actor role="Lisa Simpson">Yeardley Smith</actor>
      <actor role="Dr. Lund">Werner Herzog</actor>
      <writer>J. Stewart Burns</writer>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/129817</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">30.14/22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816090000 +0000">
    <title lang="en">Sunday Brunch</title>
    <desc>Tim Lovejoy and Simon Rimmer host the food and chat show. Danny O'Donoghue fills us in on The Script's new album. Gareth Malone tells us about his UK tour. Saffron Hocking talks about new crime drama Hit Point. Layton Williams chats about the latest adaptation of Jesus Christ Superstar. Al Murray tells us what to expect from his new comedy tour. And there's live music from Mystery Jets. Series Ed: Patrick Ruddy; Prod Co: Remarkable TV

Short:
Danny O'Donoghue chats about The Script's new album. Gareth Malone and Al Murray talk about their respective tours. Plus: Layton Williams, Saffron Hocking and music from Mystery Jets. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816120000 +0000">
    <title lang="en">The Dog House</title>
    <desc>Ellie and her husband Jordan are on a mission to find a dog to help Ellie relax. Woodgreen's matchers introduce her to scruffy terrier Frank. While new couple Justin and Richard are prepared to make a canine commitment, Bear the Yorkipoo will give them a run for their money. Lizzie and Jason are the proud parents of Billy, a street dog from Spain, but they can't help him lose his fear of others. Could Evie the lurcher help? Series Prod: Claudia Webster; Exec Prod: Nick Mirsky; Prod Co: Five Mile 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816130000 +0000">
    <title lang="en">Four in a Bed</title>
    <desc>Husband and husband Roy and Brian kick this week's competition off at The Plough Inn in Ripple in Kent. They're hoping their breakfast, which is 'somewhere between Little Chef and The Ritz', will have them onto a winner. But their chances take an immediate dent when guests Simone and Anke find an old bathmat. Can a wet and wild afternoon of seal spotting on the River Stour help the hosts turn things around? Prod/Dir: Gary Hayward; Series Prod: Sarah Conti; Exec Prod: Bob Brear; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816133500 +0000">
    <title lang="en">Four in a Bed</title>
    <desc>Best friends Simone and Anke host the week's second visit, at The Old Crown Coaching Inn in Faringdon in Oxfordshire. Roy and Brian find the furnishings fit for a king. But some of the guests think the cleanliness standards are less than sparkling. In the afternoon, a trip up a historic tower proves a step too far for Brian. And over a well-received breakfast, two guests ramp up expectations for their own visit. Prod/Dir: Gary Hayward; Series Prod: Sarah Conti; Exec Prod: Bob Brear; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816140500 +0000">
    <title lang="en">Four in a Bed</title>
    <desc>Married couple Richard and Colleen host the week's third visit at The Courthouse B&amp;B in Great Bromley in Essex. The hosts reckon they're onto a winner with their 'incredible' breakfast, but it's the extra touches in the rooms that really get the B&amp;Bers singing their praises. Tensions get released during a trip to a rage room in nearby Colchester, before Richard gets teary at feedback time. Prod/Dir: Gary Hayward; Series Prod: Sarah Conti; Exec Prod: Bob Brear; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816143500 +0000">
    <title lang="en">Four in a Bed</title>
    <desc>Lori and her friend Mike host the week's final visit, at Samsara Retreat in Kent. Lori hopes to provide a relaxing, re-energising stay, and gives her guests an immediate taste of what her place is all about, with a yoga, meditation and gong bath session. But in the morning, some of their guests aren't feeling particularly rested. Prod/Dir: Gary Hayward; Series Prod: Sarah Conti; Exec Prod: Bob Brear; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816150500 +0000">
    <title lang="en">Four in a Bed</title>
    <desc>It's been an eventful week, and the B&amp;Bers are sharpening their knives ready for payment day. The Plough Inn want to get to the bottom of their cleanliness comments, and Simone and Anke want to clean up Roy and Brian's marks about their mattress. Richard from The Courthouse is brought to tears by the comments, before Lori and Mike put their sleep scores under the spotlight. After some heated debate, the payments are revealed and the winners announced. Prod/Dir: Gary Hayward; Series Prod: Sarah Conti; Exec Prod: Bob Brear; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816153500 +0000">
    <title lang="en">Our Farm Next Door: Amanda, Clive and Kids</title>
    <desc>Yorkshire Shepherdess Amanda Owen and her family are breathing life back into a derelict farmhouse in the beautiful Yorkshire Dales. Battling against the unforgiving Dales weather on one of the most remote building sites in Britain, we follow the family's challenging renovation of this centuries-old stone barn into a 21st-century home that will help them to secure their future. It's early summer, and as the Owen kids excitedly begin the school holidays ready for fun and farm frolics, work on their family's Yorkshire Dales renovation continues. With the planners agreeing that renovation can now extend into the adjacent barn, Anty John's is set to become a four-bedroom family home, heaping even more pressure on builder Richard. Desperate to shore up the building's precarious foundations, his crew race to finish the concrete floor - mixing and pouring each barrow by hand. Keen to dig further into the building's history, Amanda and historian Derek head off to meet distant Clarkson relative Dorothy, eager to hunt down any leads relating to former resident Anthony Clarkson's elusive diaries. Late in the summer, amid great excitement, a huge landmark is reached: power is hooked up, bringing electric light to Anty John's for the first time in its long history. While the family dream of it finally becoming a home, Amanda reflects on a turbulent and emotional first year on site. Series Prod: James Knight; Exec Prod: Mark Robinson; Prod Co: Wise Owl Films 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816163500 +0000">
    <title lang="en">Worst House on the Street</title>
    <desc>Sister and brother property developers Scarlette and Stuart Douglas use their creative expertise to help families transform run-down houses into their dream homes without breaking the bank. With over 70% of renovations going over time and over budget, Scarlette and Stuart use every trick in their book to help families make their money go further than they ever thought possible. The savvy siblings also share innovative tips and tricks for any homeowner hoping to revamp and modernise their property. In Sheerness in Kent, Scarlette and Stuart work on one of their biggest challenges to date. Husband and wife Ian and Steph bought a derelict three-bed house and shop on the Isle of Sheppey, planning to live there when they retire. The property had been empty for nearly two decades, except for squatters, so it needs an extensive renovation to turn it into Ian and Steph's retirement dream. With a modest budget and Ian planning on doing most of the work himself, the couple need all of Scarlette and Stuart's help to try and transform their house of horrors into the pride of the high street. Exec Prods: Andrew MacKenzie-Betty, Melanie Leach; Series Editor: Claire Edwards; Prod Co: South Shore and Motion Content Group 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.1/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816173000 +0000">
    <title lang="en">Channel 4 News</title>
    <desc>Channel 4's flagship news programme. Includes sport and weather. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816180000 +0000">
    <title lang="en">Gogglebox</title>
    <desc>A compilation of family-friendly highlights from series 27. Exec Prods: Mike Cotton, Leon Campbell, Victoria Ray; Prod Co: Studio Lambert

Please note this is the third episode in a run of compilation shows. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816190000 +0000">
    <title lang="en">Richard E. Grant's Very Modern Odyssey</title>
    <desc>Actor Richard E. Grant embarks on a Mediterranean adventure in search of the real-life locations that inspired Homer's Odyssey.

Richard reaches the Tunisian island of Djerba, where he's soon immersed in a world of bustling Arabic markets. He tries his hand at Amazigh pottery, ancient Jewish craftsmanship and one of the oldest forms of fishing. Djerba is home to the lotus eaters, but can Richard find the mythical lotus fruit that is said to have made Odysseus's sailors forget their journey home? Then Richard heads to Italy's west coast to search for the enchantress Circe, who bewitched Odysseus.

Short:
Richard searches for the mythical hypnotic lotus fruit on the Tunisian island of Djerba - the home of the lotus eaters - and seeks out enchantress Circe, who bewitched Odysseus, on Italy's west coast. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816200000 +0000">
    <title lang="en">The Piano</title>
    <desc>Claudia Winkleman, Mika and a returning Jon Batiste search for Britain's most remarkable amateur pianists.With one wildcard place for the Birmingham Symphony Hall show still up for grabs, Mika chooses his sixth and final pianist. Jon Batiste returns as the finalists begin preparing for the biggest concert of their lives. The station performances may have earned the pianists a place in the final, but a symphony hall is a world away from a station concourse. Getting ready for the concert is about far more than learning the notes. Will the finalists be ready in time for their big show? Dir: Ollie Bartlett; Series Prod: Emily Kennedy; Exec Prod: Martha Delap; Prod Co: Love Productions

Short: 
The wildcard pick is revealed and Mika, Claudia and Jon Batiste prepare the finalists for the biggest concert of their lives at Birmingham Symphony Hall. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.5.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816210000 +0000">
    <title lang="en">Celebrity Gogglebox</title>
    <desc>Vicky Pattison and Pete Wicks, Clare Balding and Alice Arnold, Denise van Outen and Johnny Vaughan, Jordan Banjo and Perri Kiely, Ellie Simmonds and Richie Anderson, Gok Wan and Fearne Cotton, Gyles Brandreth and Lulu, Jennifer Saunders and Beattie Edmondson, Nick and Liv Grimshaw, Mo Gilligan and Babatunde Aleshe, Rylan and Linda Clark, Martin and Roman Kemp, Stephen and Anita Mangan, Shaun Ryder and Mark Berry settle down on the sofa for some top TV. And this time on the 'Box: Casualty, The 1% Club for Soccer Aid, Clarkson's Farm, Heretic, The Yorkshire Vet: At Home with the Greens, This Morning and ITV News (Trump v Musk). Exec Prods: Mike Cotton, Victoria Ray, Leon Campbell; Prod Co: Studio Lambert 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816220500 +0000">
    <title lang="en">Alice, Darling</title>
    <desc>Mary Nighy's directorial debut is a provocative psychological thriller starring Anna Kendrick, Wunmi Mosaku, Charlie Carrick and Kaniehtiio Horn. When Alice (Kendrick) is invited by her two closest friends - Tess (Horn) and Sophie (Mosaku) - to celebrate Tess's 30th birthday in a remote cottage, she excitedly accepts. But the euphoria only lasts so long because now she has the daunting task of telling her abusive boyfriend, Simon (Carrick). And rather than tell him the truth about her upcoming girls' trip, she says she'll be working in Minneapolis. What she doesn't know is that the week away is more than a birthday bash. It's an attempt by Alice's friends to help her see how controlling and codependent her relationship is. At the cottage, after days of trying, her friends finally help her embrace a new-found freedom. That is, until Simon finds out she's lied to him. But the question is, what will he do about it?

Short:
(2022) Provocative psychological thriller starring Anna Kendrick. A woman's friends stage an intervention to get her to see she's in a controlling relationship. But what will the boyfriend do? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mary Nighy</director>
      <actor role="Alice">Anna Kendrick</actor>
      <actor role="Tess">Kaniehtiio Horn</actor>
      <actor role="Simon">Charlie Carrick</actor>
      <actor role="Sophie">Wunmi Mosaku</actor>
      <actor role="Marcus">Mark Winnick</actor>
      <actor role="Customer">Carolyn Fe</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <length units="minutes">89</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/217354</url>
    <country>US, GB, CA</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>15</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260816234500 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's Hotel Hell</title>
    <sub-title lang="en">Juniper Hill Inn (Part 1/2)</sub-title>
    <desc>The first half of a two-part visit to the Juniper Hill Inn in Windsor, Vermont, which looks like a million dollars but smells of raw sewage. Gordon Ramsay meets the inn's wealthy owner, Robert Dean II, and uncovers some shocking treatment towards the staff. It'll need something approaching a miracle for Gordon to have a chance of saving the place. Exec Prods: Gordon Ramsay, Ben Adler, Patricia Llewellyn, Adeline Ramage Rooney; Prod Co: One Potato Two Potato 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.2.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
</tv>
