<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812000000 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's Hotel Hell</title>
    <sub-title lang="en">Brick Hotel</sub-title>
    <desc>Gordon Ramsay visits the historic Brick Hotel in Newtown, Pennsylvania. Owner Verindar runs the establishment like an angry tyrant - and the employees have had enough. Can Gordon convince Verindar to value her loyal workers and entice the local community back to this landmark hotel? Exec Prods: Gordon Ramsay, Patricia Llewellyn, Maria Silver, Lindsay Kugler, Pip Wells; Prod Co: One Potato Two Potato Inc (part of the All3Media group) 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.5.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812005000 +0000">
    <title lang="en">Levison Wood: Walking With Orangutans</title>
    <desc>Acclaimed explorer and writer Levison Wood as he tracks down some of the world's most iconic and endangered animals. In this first episode, Levison journeys into one of Earth's most remote and physically challenging environments in search of critically endangered orangutans. Entering their world as the locals do to get as up close and personal as possible, Levison learns about orangutans' unique lives and their environment, in the company of indigenous guides and naturalists, and discovers how they are surviving against worsening odds caused by the increasing threat of human activity and climate change. Levison begins his journey in Sandakan, the gateway to Borneo's rainforest. The whole area used to be covered in jungle and home to thousands of orangutans, but deforestation and poaching have halved their population in the last 60 years, and they're in serious danger of becoming extinct. Levison then travels to the village of Upak Ulu Segan Segan, home to the Sugpan tribe, before trekking 50 miles upriver to the Danum Valley, an ancient 'primary' rainforest that's twice as old as the Amazon jungle, and the true home of the Bornean orangutan. Levison also stops off at the Sepilok orangutan centre, which has saved more than 1000 apes orphaned by human activity over the last 50 years, rehabilitating and releasing them where possible back into the wild. Series Prod/Dir: Neil Bonner; Exec Prods: Adam Bullmore; Dave Luke; Prod Co: October Films in association with Blackmane Media 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/3.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812014500 +0000">
    <title lang="en">The Kid Detective</title>
    <desc>Why is this on so late? Because it's a dark, dark comedy that belies the family-adventuresque title. Adam Brody stars as Abe Applebaum, who was indeed a celebrated detective as a child... but not so much as a grown man. When Abe was 12, everyone in the small town of Willowbrook loved him. Everyone acknowledged his genius for solving crime. But then he failed to find the mayor's daughter when she disappeared. Fast forward to adulthood and a dejected Abe's failing detective agency doesn't even come close to fulfilling his childhood potential. Then high-school student Caroline's (Sophie Nélisse) boyfriend gets murdered. And Caroline comes to Abe for help. Perhaps things are looking up... for Abe, obviously, not the boyfriend. The boyfriend's brown bread. Written and directed Evan Morgan. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Evan Morgan</director>
      <actor role="Abraham &quot;Abe&quot; Applebaum">Adam Brody</actor>
      <actor role="Caroline">Sophie Nélisse</actor>
      <actor role="Principal Erwin">Peter MacNeill</actor>
      <actor role="Constable Cleary">Maurice Dean Wint</actor>
      <actor role="Mr. Chang">Tzi Ma</actor>
      <actor role="Mrs. Applebaum">Wendy Crewson</actor>
      <actor role="Lucy">Sarah Sutherland</actor>
      <actor role="Mr. Applebaum">Jonathan Whittaker</actor>
      <actor role="young Abraham &quot;Abe&quot; Applebaum">Jesse Noah Gruman</actor>
      <writer>Evan Morgan</writer>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <length units="minutes">100</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/152259</url>
    <country>CA</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
    <rating>
      <value>15</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812032500 +0000">
    <title lang="en">A Place in the Sun</title>
    <desc>Kent couple Alison and Lee are making a permanent move to the stunning countryside of Albox in Almería. They need a garden that's secure enough for their four dogs to roam safely, and the property must be big enough to host their six grown-up children and three grandchildren. Ben Hillman lines up some impressive properties for their budget of £150,000. Will any of them deliver everything that Alison and Lee want? Prod/Dir: Benjamin Risley; Series Prod: Jamie Broome; Senior Series Prod: Siobhan O'Gorman; Prod Co: Freeform

Please note: this is an edited version of the original episode 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812035500 +0000">
    <title lang="en">The Piano</title>
    <desc>Claudia Winkleman and Mika are joined by internationally acclaimed pianist Alice Sara Ott as the search for Britain's most remarkable amateur pianists continues in Manchester.Among those taking to the public piano are a fearless young composer who creates a brand-new piece from just two notes; a seven-year-old who charms the entire station; and a remarkable pianist whose triumphant return to music leaves everyone in tears. But who will earn a place at the series performance at Birmingham Symphony Hall? Dir: Ollie Bartlett; Series Prod: Emily Kennedy; Exec Prod: Martha Delap; Prod Co: Love Productions

Short: 
Afearless young composer creates a brand-new piece from just two notes. A seven-year-old charms the whole of Manchester station. And a triumphant return leaves everyone in tears. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812045000 +0000">
    <title lang="en">Countdown</title>
    <desc>Yesterday's episode with Pauline McLynn in Dictionary Corner. Series Prod: Damian Eadie; Prod Co: ITV Studios Ltd 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812045000 +0000">
    <title lang="en">Close</title>
    <subtitles type="teletext"/>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812053000 +0000">
    <title lang="en">The King of Queens</title>
    <sub-title lang="en">Female Problems</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Female Problems</sub-title>
    <desc>Doug gets jealous when Carrie and their new neighbour hit it off. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rob Schiller</director>
      <actor role="Doug Heffernan">Kevin James</actor>
      <actor role="Carrie Heffernan">Leah Remini</actor>
      <actor role="Deacon Palmer">Victor Williams</actor>
      <actor role="Spence Olchin">Patton Oswalt</actor>
      <actor role="Richie Iannucci">Larry Romano</actor>
      <actor role="Sara Spooner">Lisa Rieffel</actor>
      <actor role="Danny Heffernan">Gary Valentine</actor>
      <actor role="Arthur Spooner">Jerry Stiller</actor>
      <writer>Josh Goldsmith</writer>
      <writer>Cathy Yuspa</writer>
    </credits>
    <date>1999</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/17896</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.1/25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812055500 +0000">
    <title lang="en">The King of Queens</title>
    <sub-title lang="en">Assaulted Nuts</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Assaulted Nuts</sub-title>
    <desc>An embarrassing accident at work leaves Doug in agony. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rob Schiller</director>
      <actor role="Doug Heffernan">Kevin James</actor>
      <actor role="Carrie Heffernan">Leah Remini</actor>
      <actor role="Deacon Palmer">Victor Williams</actor>
      <actor role="Spence Olchin">Patton Oswalt</actor>
      <actor role="Richie Iannucci">Larry Romano</actor>
      <actor role="Sara Spooner">Lisa Rieffel</actor>
      <actor role="Danny Heffernan">Gary Valentine</actor>
      <actor role="Arthur Spooner">Jerry Stiller</actor>
      <writer>David Bickel</writer>
    </credits>
    <date>1999</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/17897</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.2/25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812062000 +0000">
    <title lang="en">The King of Queens</title>
    <sub-title lang="en">Parent Trapped</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Parent Trapped</sub-title>
    <desc>Doug and Carrie struggle with becoming godparents. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rob Schiller</director>
      <actor role="Doug Heffernan">Kevin James</actor>
      <actor role="Carrie Heffernan">Leah Remini</actor>
      <actor role="Deacon Palmer">Victor Williams</actor>
      <actor role="Spence Olchin">Patton Oswalt</actor>
      <actor role="Richie Iannucci">Larry Romano</actor>
      <actor role="Sara Spooner">Lisa Rieffel</actor>
      <actor role="Danny Heffernan">Gary Valentine</actor>
      <actor role="Arthur Spooner">Jerry Stiller</actor>
      <writer>David Bickel</writer>
    </credits>
    <date>1999</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/17898</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.3/25.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812064500 +0000">
    <title lang="en">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="en">The Model</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Model</sub-title>
    <desc>A modelling agent tells Robert he has a unique look and convinces him to pose for headshots with their photographer. But Robert and Ray are in for a surprise when they return for the pictures. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gary Halvorson</director>
      <actor role="Raymond „Ray“ Barone">Ray Romano</actor>
      <actor role="Debra Barone">Patricia Heaton</actor>
      <actor role="Robert Barone">Brad Garrett</actor>
      <actor role="Marie Barone">Doris Roberts</actor>
      <actor role="Frank Barone">Peter Boyle</actor>
    </credits>
    <date>2004</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/105755</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812071000 +0000">
    <title lang="en">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="en">The Mentor</sub-title>
    <sub-title lang="xx">The Mentor</sub-title>
    <desc>A young man, Sam Gilula, arrives at Frank and Marie's, and everyone is surprised when he and Frank fondly embrace. Sam explains that Frank was quite an inspiration to him when he was a lad. But Ray and Robert wonder how Frank could have inspired anyone. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gary Halvorson</director>
      <actor role="Raymond „Ray“ Barone">Ray Romano</actor>
      <actor role="Debra Barone">Patricia Heaton</actor>
      <actor role="Robert Barone">Brad Garrett</actor>
      <actor role="Marie Barone">Doris Roberts</actor>
      <actor role="Frank Barone">Peter Boyle</actor>
    </credits>
    <date>2004</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/105756</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.21.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812074000 +0000">
    <title lang="en">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="en">Golf for It</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Golf For It</sub-title>
    <desc>Robert and Ray end up with the mother of all guilt trips when they decide not to help Marie with a home project so that they can land a prime spot on the golf course. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gary Halvorson</director>
      <actor role="Raymond „Ray“ Barone">Ray Romano</actor>
      <actor role="Debra Barone">Patricia Heaton</actor>
      <actor role="Robert Barone">Brad Garrett</actor>
      <actor role="Marie Barone">Doris Roberts</actor>
      <actor role="Frank Barone">Peter Boyle</actor>
    </credits>
    <date>2004</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/105757</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.22.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812081000 +0000">
    <title lang="en">Frasier</title>
    <sub-title lang="en">My Fair Frasier</sub-title>
    <sub-title lang="xx">My fair Frasier</sub-title>
    <desc>Frasier starts a relationship with a beautiful, dynamic lawyer (Lindsay Frost), but could their clashing careers end it before it's properly begun? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jeff Melman</director>
      <actor role="Dr. Frasier Crane">Kelsey Grammer</actor>
      <actor role="Dr. Niles Crane">David Hyde Pierce</actor>
      <actor role="Martin Crane">John Mahoney</actor>
      <actor role="Daphne Moon">Jane Leeves</actor>
      <actor role="Roz Doyle">Peri Gilpin</actor>
      <writer>Jay Kogen</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/70563</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812084000 +0000">
    <title lang="en">Frasier</title>
    <sub-title lang="en">Desperately Seeking Closure</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Desperately seeking Closure</sub-title>
    <desc>Frasier thinks everything's going swimmingly with Samantha when he gets back from their weekend away. But then she dumps him, and he's determined to find out why. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Lee</director>
      <actor role="Dr. Frasier Crane">Kelsey Grammer</actor>
      <actor role="Dr. Niles Crane">David Hyde Pierce</actor>
      <actor role="Martin Crane">John Mahoney</actor>
      <actor role="Daphne Moon">Jane Leeves</actor>
      <actor role="Roz Doyle">Peri Gilpin</actor>
      <writer>Ken Levine</writer>
      <writer>David Isaacs</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/70564</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.7.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812091000 +0000">
    <title lang="en">Frasier</title>
    <sub-title lang="en">Perspectives on Christmas</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Perspectives on Christmas</sub-title>
    <desc>Martin, Daphne, Niles and Roz each describe the tedious holiday season from their different perspectives. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Lee</director>
      <actor role="Dr. Frasier Crane">Kelsey Grammer</actor>
      <actor role="Dr. Niles Crane">David Hyde Pierce</actor>
      <actor role="Martin Crane">John Mahoney</actor>
      <actor role="Daphne Moon">Jane Leeves</actor>
      <actor role="Roz Doyle">Peri Gilpin</actor>
      <writer>Christopher Lloyd</writer>
    </credits>
    <date>1997</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/70565</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812094000 +0000">
    <title lang="en">Frasier</title>
    <sub-title lang="en">Where Every Bloke Knows Your Name</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Where every Bloke knows your Name</sub-title>
    <desc>The Fox and Whistle is Frasier's new local, where everybody knows his name. But that's no fun for Daphne, who uses the pub as an escape from her everyday stresses. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jeff Melman</director>
      <actor role="Dr. Frasier Crane">Kelsey Grammer</actor>
      <actor role="Dr. Niles Crane">David Hyde Pierce</actor>
      <actor role="Martin Crane">John Mahoney</actor>
      <actor role="Daphne Moon">Jane Leeves</actor>
      <actor role="Roz Doyle">Peri Gilpin</actor>
      <writer>Rob Hanning</writer>
    </credits>
    <date>1998</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/70566</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.9.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812101000 +0000">
    <title lang="en">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <title lang="xx">Kitchen Nightmares</title>
    <sub-title lang="en">Bask 46</sub-title>
    <sub-title lang="xx">Bask 46</sub-title>
    <desc>Gordon Ramsay visits struggling restaurants across America, spending a week trying to help rescue them. In this episode, Gordon tries to transform six-month-old gastropub Bask 46, which is in jeopardy due to its fiery head chef. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Host">Gordon Ramsay</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <url>https://www.omdb.org/movie/298504</url>
    <episode-num system="xmltv_ns">7.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812110500 +0000">
    <title lang="en">Channel 4 News Summary</title>
    <desc>Channel 4's midday news summary 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812111000 +0000">
    <title lang="en">Find It, Fix It, Flog It</title>
    <desc>Henry Cole and Simon O'Brien rummage around in farmer Ken's barns in Gloucestershire. Henry finds a rare pre-World War II exercise bike and a huge set of farmyard scales that were used to weigh potatoes. Series Dir: Matt Knight; Series Prod: Mark Ashton; Exec Prods: Tom Ware, Hamish Rieck; Prod Co: HCA Entertainment, Yeti Media 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812121000 +0000">
    <title lang="en">The Great House Giveaway</title>
    <desc>Simon O'Brien hosts, as two strangers are given a house at auction and renovate it together, and - when they sell it - any profit that they make, they get to keep, to make the first step onto the property ladder. Tailor's assistant Helena and builder Martin meet for the first time as they buy a house at auction in Wakefield. They have six months to renovate and sell it. Series Dirs: Michael Barrett, Imogen Willcocks; Series Prod: Josh Elliott; Exec Prod: Sioned Wyn; Prod Co: Chwarel 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.14.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812131000 +0000">
    <title lang="en">Countdown</title>
    <desc>Colin Murray, Rachel Riley and Susie Dent host, with Pauline McLynn in Dictionary Corner, as contestants race against the clock to pit their wits against vowels, consonants and numbers. Series Prod: Damian Eadie; Prod Co: ITV Studios Ltd 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812140000 +0000">
    <title lang="en">A Place in the Sun</title>
    <desc>The show that brings the sun to our sofas. Jean Johansson helps Dipti from Leicester find her dream holiday home in the sun, which one day could become her permanent home, on Spain's Costa Almería. With over 120 miles of beautiful beaches, the Costa Almería also boasts charming towns and villages with an authentic Spanish feel. Joining Dipti on her search in Mojácar is her best friend Anne. With a budget of £130,000, Jean shows them five stunning properties, from a light and bright beach abode and a spacious, sophisticated townhouse, to a turnkey treat with views to die for. But will any of them impress Dipti enough to put in an offer? Prod/Dir: Bob Parker; Series Prod: Andy Richards; Senior Series Prod: Siobhan O'Gorman; Prod Co: Freeform 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812150000 +0000">
    <title lang="en">Saving Country Houses With Penelope Keith</title>
    <desc>From cafes to craft fairs and from glamping to ghosts, Penelope Keith follows the passionate owners of Britain's country houses as they do whatever it takes to keep their historic homes in one piece.

In Chillingham in Northumberland, Britain's most haunted castle reveals its secrets as four brave visitors go on a night-time ghost hunt. The owners of Iford Manor in Wiltshire buy a pub to sell their own-brand cider in, as they seek to diversify the business. At Whitmore Hall in Staffordshire, Edward Cavenagh-Mainwaring and his sister Fleur are giving the 900-year-old family seat a thorough health check as the portraits get some long-overdue attention and a clean. 

Short: 

In Chillingham in Northumberland, Britain's most haunted castle reveals its secrets. The owners of Iford Manor in Wiltshire buy a pub. And the portraits at Whitmore Hall in Staffordshire get a long-overdue spruce-up. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">.7.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812160000 +0000">
    <title lang="en">Chateau DIY</title>
    <desc>From crumbling ceilings to time-worn turrets, British families discover what it takes to buy and renovate beautiful chateaux in France. Love is in the air at the majestic Château de Saugé, as Donna and Paul host a romantic event. In Normandy, Chris and Jolyon's wallpapering in their brand new guest suite doesn't measure up. At the picturesque Château de Brives, Sarah and George relish the French dream as they cook up artichokes freshly picked from their garden. And chateau shoppers Jane and Rory's dream of their perfect home could come crumbling down. Narrator: Adjoa Andoh; Series Ed: Lorraine O'Keefe; Series Prod: Daniela Carson; Exec Prod: Joff Hatfield-Powell; Prod Co: Spark Media 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812170000 +0000">
    <title lang="en">American Pickers</title>
    <sub-title lang="en">Real Knuckleheads</sub-title>
    <desc>Expert buyers Mike Wolfe and Frank Fritz hunt down hidden treasures and valuable relics across the USA, uncovering incredible artefacts and captivating stories of American life and history.

Frank's all fired up over a rare 1946 Harley-Davidson Knucklehead at a collector's hidden California compound. But will the devoted owner part with his most treasured possession?

Continues tomorrow. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">17.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812180000 +0000">
    <title lang="en">Eclipse Live: C4 News Special</title>
    <desc>A special edition of Channel 4's flagship news programme live from today's solar eclipse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812190000 +0000">
    <title lang="en">Extraordinary Extensions</title>
    <desc>The new series continues, as musician and property developer Tinie Tempah hosts the awe-inspiring property show that follows brave homeowners who are building bold, boundary-pushing extensions. From big budgets to ambitious architectural aims, we see the miraculous, and often emotional, stories of diverse designs coming to life.

Tinie meets a couple who are renovating an old Canterbury B&amp;B and adding a radical style mash-up extension, inspired by their Korean and Norwegian heritage. But the discovery of a World War II bomb shelter in their back garden adds a surprise restoration challenge to the project. Tinie also meets a Miss Vintage UK finalist who fantasises about turning her Nottingham dormer bungalow into a 1960s Hollywood time capsule. Exec Prods: Eoin Kavanagh, Patrick Okogwu, Jamie Isaacs; Prod Exec: Fiona Jones; Prod Co: Avalon, Imhotep Studio

Short:
A couple add a radical mash-up extension to an old B&amp;B in Canterbury, while a Miss Vintage UK finalist turns her Nottingham dormer bungalow into a 1960s Hollywood time capsule. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.2.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812200000 +0000">
    <title lang="en">Spy Next Door: The Anna Chapman Story</title>
    <desc>Like the plot of a spy movie, this is the true story of Anna Chapman, a glamorous, red-headed Russian spy who works her way up the echelons of UK society before moving to New York City on a mission to infiltrate the corridors of power. Little does she know the FBI are?onto her, as they?track and trap a?sprawling web?of deep-cover Russian agents, leading to one of the largest spy swaps in history. Relations collapse?between Putin and the West?and?Britain?sees?a spate of suspicious deaths?among?men with links to Russia. Featuring unique surveillance footage from the FBI and unheard accounts from former friends, colleagues and lovers, this two-part series goes deep into?a?remarkable spy story during a critical period in post-Cold War geopolitics.?

In the first part, seductive Russian spy Anna Chapman?lands in?the US?following a decade in?the UK. FBI officers track the arrival of this?young and ambitious agent who's posing as an entrepreneur.?As she uses her powers of?seduction?to build a network of rich and powerful contacts,?the FBI,?journalists?and former friends?trace her history back to Britian. She arrived to the UK as a?20-year-old?student to visit a Brighton DJ?she'd?met on holiday.?They enjoy a summer of love before she moves on. After a shotgun wedding, British passport in hand, Anna Chapman finds a job in the city and is soon hob-knobbing?with?the super wealthy. But is she just looking for?a good time, or on a mission for the Russian?state? Senior Prod: Fozia Nasir; Exec Prods: Dov Freedman, Andrew Slater; Dir: Jamie Crawford; Prod Co: Curious Films

Short:
The true story of a glamorous Russian spy who works her way up the echelons of UK society before moving to New York City?on a mission to infiltrate the corridors of power in the US.?

The concluding episode is on tomorrow night. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/2.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812210000 +0000">
    <title lang="en">24 Hours in A&amp;e</title>
    <desc>The RTS award-winning documentary filmed at Queen's Medical Centre in Nottingham - one of Europe's busiest A&amp;E departments, where stories of life, love and loss unfold every day. This episode follows the stories of patients who are an inspiration to their family and how they've faced some of the biggest challenges of their lives together. Anita, who's 44, is rushed into Queen's after suffering a cardiac arrest at home, where her teenage son and her mum Sandra performed CPR.  Registrar Farhan and the team in resus race against time to understand why her heart stopped. While Anita is treated, Sandra talks about the challenges they've faced as a family. Bob, who's 94, has fallen in the street and injured his head. While the clinical team try to work out why he collapsed, his daughter Katie talks about her dad's life and why he's known as Mr Sunshine. Five-year-old Lottie is in the children's emergency department with her mum, Sian, after injuring her leg while dancing. Sian talks about the joy that being pregnant with Lottie brought, until a scan delivered some worrying news. Exec Prod: Rachael Smith; Series Prod/Dirs: Andrew Dedman, Becky Houlihan, Colin Stone, Kate Walker; Prod/Dir: Bex Coxon; Prod Co: The Garden 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">33.2.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812220500 +0000">
    <title lang="en">999: On the Front Line</title>
    <desc>West Midlands Ambulance Service paramedics reveal what life is really like for the NHS, as tough decisions are made against a backdrop of increased pressure. In this episode, a woman is in the advanced stages of labour at home. The paramedics plan to take her to hospital, but when her waters suddenly break and she gets the urge to push, they have to think again. A man has a painful urine infection. He's diabetic and in agony, with very high blood sugar levels. A 14-month-old is choking and won't feed. A woman collapses at home and needs help getting up, but her daughter is more worried about her increasing confusion. And a man is wrapped in blankets, shivering and complaining of the cold, even though his temperature is through the roof. Exec Prod: Claire Simpson; Series Ed: Graeme Thomson; Prod Co: Curve Media 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">11.0.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="channel4.uk" start="20260812231000 +0000">
    <title lang="en">Celebrity Hunted</title>
    <desc>Twelve famous faces go fugitive in the real-life thriller. Can they survive 14 days on the run from an elite team of hunters? The celebrities are on the run in aid of Stand Up To Cancer. In hot pursuit is Chief Ray Howard and his army of brainy and brawny Hunters. 

A daring escape plot is hatched in Brighton. Two of the celebs tap into a military network for intel and support. But the Hunters have picked up their signal and are closing in. And a couple of content creators reckon they know how to outsmart the Hunters. Series Dir: Garfield Carrott; Series Prod: Charlotte Smith; Exec Prods: Matt Bennett, Mark Wildash; Prod Co: Shine

Short: 
A daring escape plot is hatched in Brighton. Two of the celebs tap into a military network for intel. And a couple of content creators reckon they know how to outsmart the Hunters. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Series</category>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.2.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>stereo</stereo>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <previously-shown/>
    <subtitles type="teletext"/>
    <subtitles type="deaf-signed"/>
  </programme>
</tv>
