<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827002000 +0000">
    <title lang="fr">GOMORRA - LES ORIGINES</title>
    <title lang="en">GOMORRA ORIGINS</title>
    <desc>Impressionné par les talents d’Angelo, Corrado Arena, le plus grand trafiquant de Naples, l’invite au baptême de sa fille. Une chance pour Angelo de rencontrer les hommes les plus influents de la ville, mais cela serait une offense pour les Villa. De leur côté, Pietro et ses amis volent un objet sacré précieux. En prison, Paisano est agressé par un détenu particulièrement dangereux.
 

Naples, 1977. Le jeune Pietro a grandi dans les quartiers pauvres de Secondigliano. Ses amis et lui survivent tant bien que mal en commettant de petits larcins. Mais Pietro poursuit un rêve : devenir comme Angelo la Sirène, le "roi" du quartier. Quand il entre dans les bonnes grâces du jeune parrain, il se trouve pris dans un jeu de pouvoir qui le dépasse. Il finit par se demander si cette vie criminelle faite de violence est vraiment ce qu’il veut et si son amour pour Imma parviendrait à le sauver d’un tel destin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marco d’Amore</director>
      <actor>Luca Lubrano, Francesco Pellegrino, Flavio Furnon, Tullia Venezia, Fabiola Balestriere, Antonio Buono, Ciro Burzo, Luigi Cardone</actor>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">48</length>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/6.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827011000 +0000">
    <title lang="fr">AMÉLIE ET LA MÉTAPHYSIQUE DES TUBES</title>
    <desc>Adapté du roman autobiographique d’Amélie Nothomb: "Métaphysique des Tubes", Prix du public du festival du film d'animation d'Annecy. Nommé à l'Oscar et au César 2026 du meilleur long métrage d'animation.

Amélie, petite Belge de 3 ans, vit au Japon. Après plusieurs années passées cloîtrée dans son inertie et son silence, la fillette s’éveille brusquement. Sous son regard neuf et singulier, Amélie découvre le monde aux côtés de sa nouvelle amie Nishio-san, employée de maison. Mais le jour de son anniversaire, un événement marquant vient bouleverser son existence. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mailys Vallade et Liane-Cho Han</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Film d'animation</category>
    <length units="minutes">75</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827022500 +0000">
    <title lang="fr">SURPRISE</title>
    <length units="minutes">28</length>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827025500 +0000">
    <title lang="fr">VOYAGES AU BOUT DE L'EFFORT</title>
    <sub-title lang="fr">LUCHADORS - MEXIQUE</sub-title>
    <desc>Au Mexique, découverte des luchadors, les pratiquants de la lucha libre, une variante du catch où les combattants arborent des costumes et des masques dans un style unique.

Alors qu'il était à l'hôpital pour soigner une grave maladie pulmonaire et que sa vie ne tenait qu'à un fil, Victor Bergeon a écrit sa "liste de l'impossible", la liste de toutes ces choses qu'il ferait s'il s'en sortait. Cette série le suit dans sa quête pour aller au bout des défis démesurés qu'il s'est lancés. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Victor Bergeon, Erik Woringer</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827035000 +0000">
    <title lang="fr">JAMEL COMEDY CLUB</title>
    <title lang="en">JAMEL COMEDY CLUB 2025</title>
    <desc>Les artistes sur la scène du JCC : Adel Fugazi, Anis Rhali, Anne Cahen, Antony Giuliani, Arthuro, Basile, Cab Cab, Camille Fievez, Clément Blouin, Eliott Doyle, Emy, Etienne Lautrette, Gaetan Husson, Guigui Pop, Hugo Le Van, Imen Lahmar, Kino, Lala, Léandre, Maoulé, Marie de Brauer, Nadège 100 gêne, Noam Sinseau, Sophie Loustalot, Tahnee, Tom Baldetti, Umut Köker, Walid Jabbari, Wandé, Youness Hanifi.

Faites du bruit, c'est la 14e saison du JAMEL COMEDY CLUB ! Une nouvelle saison 100% inédite et authentique du JAMEL COMEDY CLUB s'ouvre en exclusivité sur CANAL+, avec toujours la promesse d'être prescripteur sur l'émergence d'une nouvelle génération d'artistes. Des humoristes sociétaires de la troupe Nash, Antek, Julien Santini mais aussi Booder en présentateur "surprise" d’une émission sont une nouvelle fois aux commandes pour introduire sur scène les nouvelles forces et futures pépites de l'humour, en présence de Jamel, et sous le regard d'un public chauffé à blanc et des invités de marque. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">28</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">13.4/10.</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827042000 +0000">
    <title lang="fr">HOT ONES</title>
    <sub-title lang="fr">HAKIM JEMILI</sub-title>
    <desc>Kyan Khojandi dirige une interview d'un genre particulier, inspirée d'un concept venu des États-Unis. L'invité de l'émission répond à dix questions et doit, pour chacune, goûter une sauce pimentée de plus en plus intense.

Présenté par Kyan Khojandi 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">31</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827045000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">L'OEUF TROUVÉ</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon !

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.34/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827050500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">ARCHIBEAU DE LA CLASSE</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon !

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.35/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827051700 +0000">
    <title lang="fr">PIF ET HERCULE SE METTENT AU VERT</title>
    <sub-title lang="fr">LES ECO-PONTS ET LES LYNX BORÉALES</sub-title>
    <desc>Une série écologique et drôle avec un duo iconique, porté par les voix des comédiens Esteban et Roman Doduik.

Reprenant les codes visuels des blog vidéo, Pif, Hercule et le jeune Pifi, dénoncent avec franchise, impertinence et humour les comportements nuisibles à l’environnement. Ils s’appuient sur des images mettant ne relief la beauté de notre planète, et invitent les jeunes téléspectateurs à changer leur attitude à l’égard de certains modes de consommation.

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jérôme Mouscadet</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827052000 +0000">
    <title lang="fr">PIF ET HERCULE SE METTENT AU VERT</title>
    <sub-title lang="fr">LE NETTOYAGE DES FÔRETS ET LES GORILLES DE MONTAGNES</sub-title>
    <desc>Une série écologique et drôle avec un duo iconique, porté par les voix des comédiens Esteban et Roman Doduik.

Reprenant les codes visuels des blog vidéo, Pif, Hercule et le jeune Pifi, dénoncent avec franchise, impertinence et humour les comportements nuisibles à l’environnement. Ils s’appuient sur des images mettant ne relief la beauté de notre planète, et invitent les jeunes téléspectateurs à changer leur attitude à l’égard de certains modes de consommation.

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jérôme Mouscadet</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.16/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827052400 +0000">
    <title lang="fr">PIF ET HERCULE SE METTENT AU VERT</title>
    <sub-title lang="fr">LES ILES ARTIFICIELLES ET LES FLAMANTS ROSES</sub-title>
    <desc>Une série écologique et drôle avec un duo iconique, porté par les voix des comédiens Esteban et Roman Doduik.

Reprenant les codes visuels des blog vidéo, Pif, Hercule et le jeune Pifi, dénoncent avec franchise, impertinence et humour les comportements nuisibles à l’environnement. Ils s’appuient sur des images mettant ne relief la beauté de notre planète, et invitent les jeunes téléspectateurs à changer leur attitude à l’égard de certains modes de consommation.

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jérôme Mouscadet</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.17/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827052500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">UNE NOUVELLE AMIE</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles.

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.20/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827054000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LE CORBEAUPHONE</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles.

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.21/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827055000 +0000">
    <title lang="fr">LA ROSE ECARLATE</title>
    <sub-title lang="fr">LE PÉRIL DES MENSONGES</sub-title>
    <desc>En France, au XVIIIe siècle. Le jour, Maud est une jeune femme romantique et courageuse, qui vit avec son grand-père depuis la mort de ses parents. Le soir, elle devient La Rose écarlate, une justicière masquée qui vole les nobles, donne aux plus démunis et vit de palpitantes aventures ! Une série d'animation tirée de la bande dessinée culte de Patricia Lyfoung, qui même action, mystère et émotions fortes.

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Série d'animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.18/20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827061500 +0000">
    <title lang="fr">L'ENGLOUTIE</title>
    <desc>En compétition officiel au festival de Cannes 2025. Une nomination aux César du meilleur film 2026.

1899. Aimée Lazare, jeune institutrice, s'installe dans les Hautes-Alpes. Bien décidée à faire sa place au sein de la petite communauté, elle voit sa réalité bouleversée par une avalanche ; pas inhabituel dans la région, mais cette avalanche a entraîné le décès d'un habitant. Un choc pour elle. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Louise Hémon</director>
      <actor>Galatea Bellugi, Matthieu Lucci, Samuel Kircher, Sharif Andoura, Oscar Pons</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Drame</category>
    <length units="minutes">94</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827075000 +0000">
    <title lang="fr">DOWNTON ABBEY III : LE GRAND FINAL</title>
    <title lang="en">DOWNTON ABBEY: THE GRAND FINALE</title>
    <desc>L’annonce du divorce de Lady Mary expose la famille à un terrible scandale ; une famille déjà fragilisée par une situation financière de plus en plus compliquée. C'est dans cette période chaotique que débarque à Downton Abbey Monsieur Sambrook, associé d’Harold Levinson, frère de Cora Crawley.

Épilogue de la célèbre série éponyme. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Simon Curtis</director>
      <actor>Michelle Dockery, Hugh Bonneville, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Drame</category>
    <length units="minutes">119</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827095000 +0000">
    <title lang="fr">AGENCE TOURISME</title>
    <title lang="en">AGENCE TOURISME SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">WEEK-END LOW-COST À HELSINKI</sub-title>
    <desc>Voyager sérieusement… sans jamais se prendre au sérieux ! C'est le retour du magazine de voyage humoristique et touristique. Fatigué des plateaux de tournage, Gérard Jugnot délaisse un temps le métier d’acteur pour renouer avec l’une de ses passions de toujours : le voyage. Quand il lance l’Agence Tourisme et recrute deux complices de talent, Sébastien Thoen et Baptiste Lecaplain, il leur confie une mission : parcourir l’Europe pour imaginer et proposer aux Français des week-ends thématiques pas comme les autres.
A l'occasion de cette deuxième saison, les intenables compères ont concocté un irrésistible diptyque : Week-end feelgood à Belgrade et Week-end low cost à Helsinki. Entre lieux inattendus, personnages hauts en couleur et situations aussi improbables que réjouissantes, chaque escapade mêle humour, exploration, esprit d’aventure... et mine de rien, pas mal de découvertes. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Maxime Charden et Cyril Tellenne</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">39</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.1.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827103000 +0000">
    <title lang="fr">VOYAGES AU BOUT DE L'EFFORT</title>
    <sub-title lang="fr">LUCHADORS - MEXIQUE</sub-title>
    <desc>Au Mexique, découverte des luchadors, les pratiquants de la lucha libre, une variante du catch où les combattants arborent des costumes et des masques dans un style unique.

Alors qu'il était à l'hôpital pour soigner une grave maladie pulmonaire et que sa vie ne tenait qu'à un fil, Victor Bergeon a écrit sa "liste de l'impossible", la liste de toutes ces choses qu'il ferait s'il s'en sortait. Cette série le suit dans sa quête pour aller au bout des défis démesurés qu'il s'est lancés.

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Victor Bergeon, Erik Woringer</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827103000 +0000">
    <title lang="fr">PROTOCOLE DAVA</title>
    <sub-title lang="fr">CLASSIQUE FM</sub-title>
    <desc>Au carrefour du journalisme et de la rave party, les deux éditorialistes préférés des Français font le tour des sujets qui ont bouleversé l'actualité de l'année : Ukraine, crêpes, piles, canadairs, élections, autoroutes, bons plans conso, yourtes, Zidane, il ne se passera pas une seconde sans que vous ne soyez informés.

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Sylvain Fusee</director>
      <actor>Sacha Behar, Augustin Shackelpopoulos</actor>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">3</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827113000 +0000">
    <title lang="fr">GOMORRA - LES ORIGINES</title>
    <title lang="en">GOMORRA ORIGINS</title>
    <desc>Pietro Savastano, adolescent napolitain, admire Angelo la Sirène qui fait tourner un tripot pour le compte de Don Antonio Villa. Quand le tripot est braqué, Don Antonio laisse 24 heures à Angelo pour démasquer le coupable. Pietro livre des renseignements à Angelo et ses amis, et se retrouve entraîné dans leur quête de vengeance.

Naples, 1977. Le jeune Pietro a grandi dans les quartiers pauvres de Secondigliano. Ses amis et lui survivent tant bien que mal en commettant de petits larcins. Mais Pietro poursuit un rêve : devenir comme Angelo la Sirène, le "roi" du quartier. Quand il entre dans les bonnes grâces du jeune parrain, il se trouve pris dans un jeu de pouvoir qui le dépasse. Il finit par se demander si cette vie criminelle faite de violence est vraiment ce qu’il veut et si son amour pour Imma parviendrait à le sauver d’un tel destin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marco d’Amore</director>
      <actor>Luca Lubrano, Francesco Pellegrino, Flavio Furnon, Tullia Venezia, Fabiola Balestriere, Antonio Buono, Ciro Burzo, Luigi Cardone</actor>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">57</length>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/6.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827122500 +0000">
    <title lang="fr">GOMORRA - LES ORIGINES</title>
    <title lang="en">GOMORRA ORIGINS</title>
    <desc>Impressionné par les talents d’Angelo, Corrado Arena, le plus grand trafiquant de Naples, l’invite au baptême de sa fille. Une chance pour Angelo de rencontrer les hommes les plus influents de la ville, mais cela serait une offense pour les Villa. De leur côté, Pietro et ses amis volent un objet sacré précieux. En prison, Paisano est agressé par un détenu particulièrement dangereux.
 

Naples, 1977. Le jeune Pietro a grandi dans les quartiers pauvres de Secondigliano. Ses amis et lui survivent tant bien que mal en commettant de petits larcins. Mais Pietro poursuit un rêve : devenir comme Angelo la Sirène, le "roi" du quartier. Quand il entre dans les bonnes grâces du jeune parrain, il se trouve pris dans un jeu de pouvoir qui le dépasse. Il finit par se demander si cette vie criminelle faite de violence est vraiment ce qu’il veut et si son amour pour Imma parviendrait à le sauver d’un tel destin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marco d’Amore</director>
      <actor>Luca Lubrano, Francesco Pellegrino, Flavio Furnon, Tullia Venezia, Fabiola Balestriere, Antonio Buono, Ciro Burzo, Luigi Cardone</actor>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">48</length>
    <country>Italie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/6.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827131500 +0000">
    <title lang="fr">L'IMMORTEL - LES ORIGINES DE CIRO</title>
    <title lang="en">L'IMMORTALE</title>
    <desc>Alors qu’on le croyait tombé sous les balles de Gennaro Savastano, Ciro Di Marzio, qui porte bien son surnom d’ « Immortel », refait surface. Il reste pour l’instant, dans le plus grand secret, sous la protection de Don Anielo. Gennaro, lui, s’est retiré des affaires. Don Anielo propose à Ciro de participer à une affaire d’envergure montée avec la mafia russe, et l’envoie à Riga, en Lettonie.

Spin-off de la série GOMORRA, ce thriller oppressant ausculte la personnalité du mafieux napolitain déchu, braquant les projecteurs sur son enfance dévastée, décisive dans l’orientation de sa destinée. Marco D’Amore qui incarne le gangster à la noire mélancolie, signe ici sa première réalisation. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marco D'Amore</director>
      <actor>Marco D'Amore, Giuseppe Aiello, Salvatore D'Onofrio, Gianni Vastarella</actor>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Fiction</category>
    <length units="minutes">111</length>
    <country>Italie</country>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>12</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827150500 +0000">
    <title lang="fr">HOT ONES</title>
    <sub-title lang="fr">CIRYL GANE</sub-title>
    <desc>Kyan Khojandi dirige une interview d'un genre particulier, inspirée d'un concept venu des États-Unis. L'invité de l'émission répond à dix questions et doit, pour chacune, goûter une sauce pimentée de plus en plus intense.

Présenté par Kyan Khojandi 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">30</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.2.</episode-num>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827154500 +0000">
    <title lang="fr">TIRAGE AU SORT UEFA UCL</title>
    <desc>Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Mag. Football</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827171500 +0000">
    <title lang="fr">DOC SPORT</title>
    <title lang="en">DOC SPORT</title>
    <sub-title lang="fr">BACK2BACK - PARIS DANS LA LÉGENDE</sub-title>
    <desc>Ce soir-là, au bout du suspense et de 120 minutes indécises, le Paris-SG de Luis Enrique est entré dans la légende. Une deuxième victoire consécutive en finale de Ligue des Champions qui propulse le club parisien dans une autre dimension. De la Puskas Arena au Parc des Princes, en passant par la Géorgie sur les traces de Kvaratskhelia, l’Espagne dans la ville d’Enrique, le Portugal chez João Neves, le Brésil avec l’ancien attaquant de Paris Lucas Moura, les rues de Budapest en compagnie de la famille Zaïre-Emery… les caméras de Canal+ vous font revivre l’histoire de ce "Back2back" de façon inédite !
Réalisation :  Valentin Breuil avec le service reportage 

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Doc. Sport</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.28.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827182500 +0000">
    <title lang="fr">HOT ONES</title>
    <sub-title lang="fr">REDOUANE BOUGHERABA</sub-title>
    <desc>Kyan Khojandi dirige une interview d'un genre particulier, inspirée d'un concept venu des États-Unis. L'invité de l'émission répond à dix questions et doit, pour chacune, goûter une sauce pimentée de plus en plus intense.

Présenté par Kyan Khojandi

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">30</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.11.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827190300 +0000">
    <title lang="fr">PROTOCOLE DAVA</title>
    <sub-title lang="fr">HECTOR VÉLIZE DE RUMBERT - LE CANADAIR</sub-title>
    <desc>Au carrefour du journalisme et de la rave party, les deux éditorialistes préférés des Français font le tour des sujets qui ont bouleversé l'actualité de l'année : Ukraine, crêpes, piles, canadairs, élections, autoroutes, bons plans conso, yourtes, Zidane, il ne se passera pas une seconde sans que vous ne soyez informés.

Diffusion en clair 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Sylvain Fusee</director>
      <actor>Sacha Behar, Augustin Shackelpopoulos</actor>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">1</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827190500 +0000">
    <title lang="fr">THE AGENCY</title>
    <desc>Martien se voit refuser l’accès au bureau ainsi qu’à Daniela, ce qui remet en cause son plan pour sauver Samia. Owen poursuit sa mission à Bangui et se rapproche du danger. Zamani reste une cible prioritaire pour l’agence qui éloigne sa petite amie Darya pour laisser le champ libre à Daniela.

Trahi et hanté par la femme qu'il n'a pas pu sauver, l'agent de la CIA Martien voit son univers basculer alors qu'une chasse à la taupe plonge l'antenne de Londres dans le chaos. Entre guerres secrètes à Téhéran et missions dans la jungle africaine, chaque décision risque de déclencher un conflit mondial. Alors que les alliances se brisent, la vérité devient une arme et Martien n'a d'autre choix que de s'infiltrer au coeur du complot.

Trahisons, mensonges, décisions radicales… Martien, devenu agent double, est prêt à tout pour sauver Samia, la femme qu’il aime, prisonnière politique au Soudan. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Michael Fassbender, Jeffrey Wright, Jodie Turner-Smith, Katherine Waterston, Richard Gere, Harriet Sansom Harris, John Magaro, Saura Lightfoot-Leon, India Fowler, Andrew Brooke, Christian Ochoa Lavernia, Reza Brojerdi, Ambreen Razia, Alex Reznik, Dominic West, Hugh Bonneville…</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <country>États-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.4/10.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827195000 +0000">
    <title lang="fr">THE AGENCY</title>
    <desc>Le bureau perd le contact avec Owen, alors aux mains de Viking et de ses hommes. Bosko réintègre Martien et lui donne une mission, au grand dam de Bosko. Piégée, Samia doit se compromettre. Daniela, de retour en Iran, se rapproche d’Hassan, mais les Pasdarans veillent.

Trahi et hanté par la femme qu'il n'a pas pu sauver, l'agent de la CIA Martien voit son univers basculer alors qu'une chasse à la taupe plonge l'antenne de Londres dans le chaos. Entre guerres secrètes à Téhéran et missions dans la jungle africaine, chaque décision risque de déclencher un conflit mondial. Alors que les alliances se brisent, la vérité devient une arme et Martien n'a d'autre choix que de s'infiltrer au coeur du complot.

Trahisons, mensonges, décisions radicales… Martien, devenu agent double, est prêt à tout pour sauver Samia, la femme qu’il aime, prisonnière politique au Soudan. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Michael Fassbender, Jeffrey Wright, Jodie Turner-Smith, Katherine Waterston, Richard Gere, Harriet Sansom Harris, John Magaro, Saura Lightfoot-Leon, India Fowler, Andrew Brooke, Christian Ochoa Lavernia, Reza Brojerdi, Ambreen Razia, Alex Reznik, Dominic West, Hugh Bonneville…</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <country>États-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.5/10.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827205000 +0000">
    <title lang="fr">PRISONER</title>
    <desc>Contrainte d’abandonner Olly, Amber demande à Tibor de l’aider à sauver sa fille Mia, enlevée par Nina. Tibor et elle rejoignent l’équipe de transfert pénitentiaire où ils découvrent la vérité sur le plan terrifiant de Pegasus.

Lorsqu'un convoi pénitentiaire est pris d’assaut sur une route isolée, Amber Todd, agente chargée du transfert, se retrouve prise au piège avec Tibor Stone,­ ancien tueur d’élite devenu témoin clé contre Pegasus, le réseau criminel qu’il a autrefois servi. Pourchassés par ce puissant conglomérat du crime et par des autorités corrompues, Amber et Tibor, deux inconnus que tout oppose, sont forcés de fuir ensemble… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Otto Bathurst et Pia Strietmann</director>
      <actor>Tahar Rahim, Izuka Hoyle, Eddie Marsan, Catherine McCormack, Leonie Benesch, Finn Bennett, Sam Troughton, Laurie Davidson, Ken Nwosu, Brían F. O'Byrne et Youssef Kerkour</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">44</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4/6.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>12</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827213500 +0000">
    <title lang="fr">PRISONER</title>
    <desc>Le plan d’Amber pour amener Tibor devant le tribunal est compromis. Un jeu du chat et de la souris commence dans les rues de Londres pour conduire Tibor à la barre, afin qu’il puisse témoigner et assouvir sa vengeance.

Lorsqu'un convoi pénitentiaire est pris d’assaut sur une route isolée, Amber Todd, agente chargée du transfert, se retrouve prise au piège avec Tibor Stone,­ ancien tueur d’élite devenu témoin clé contre Pegasus, le réseau criminel qu’il a autrefois servi. Pourchassés par ce puissant conglomérat du crime et par des autorités corrompues, Amber et Tibor, deux inconnus que tout oppose, sont forcés de fuir ensemble… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Otto Bathurst et Pia Strietmann</director>
      <actor>Tahar Rahim, Izuka Hoyle, Eddie Marsan, Catherine McCormack, Leonie Benesch, Finn Bennett, Sam Troughton, Laurie Davidson, Ken Nwosu, Brían F. O'Byrne et Youssef Kerkour</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">47</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.5/6.</episode-num>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827222000 +0000">
    <title lang="fr">LE JOURNAL DU HARD</title>
    <title lang="en">LE JOURNAL DU HARD 2025-2026</title>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <length units="minutes">15</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.11.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>18</value>
    </rating>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="canal-plus.fr" start="20260827223500 +0000">
    <title lang="fr">DES FEMMES D'AUJOURD'HUI</title>
    <credits>
      <director>Fred Coppula</director>
      <actor>Chloé Chevalier, Lena Cox, Anissa Kate, Diana Lawrence</actor>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Film X</category>
    <length units="minutes">92</length>
    <country>France</country>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>18</value>
    </rating>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
</tv>
