<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514000500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">AIGUILLE CONTRE ÉPÉE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.11/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514001500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LA GARDE DES GRIFFONS</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.12/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514002500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE SANCTUAIRE DES DEUX MONDES</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.13/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514004000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE LAC DES LANDES GIVRÉES</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.14/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514005000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE GARDE ENVOUTÉ</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.15/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514010000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LA GOURDE DE JOUVENCE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.16/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514011000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LA MALÉDICTION DE MÉLUSINE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.17/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514012500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE VOL DU GRIMOIRE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.18/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514013500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">MEILLEURS ENNEMIS</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.19/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514014500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE GARDIEN</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.20/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514015500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LA CHASSE AUX EXPLOITS</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.21/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514021000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LA PETITE SIRÈNE ANDERSON</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.29/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514022000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LA CRÈME DES POTIRONS</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.30/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514023000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">CHAT DE MALHEUR</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.31/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514024000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">PAPIZIK</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.32/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514025500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LE MYSTÈRE D'ALI CROCO</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.33/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514030500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">BONS SOUVENIRS DU PAYS GELÉ</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.34/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514031500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">L’ŒIL DU DOUBLON</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.35/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514032500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LE PETIT LUNIEN</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.36/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514033500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">PANNE DE HIBOU</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.37/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514035000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D’OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA FALAISE AUX ESPRITS</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle saison du dessin animé culte né dans les années 1980,  les jeunes Esteban, Zia et Tao vivent de nouvelles aventures. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.13/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514035000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D’OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA NUIT DES MASQUES</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle saison du dessin animé culte né dans les années 1980,  les jeunes Esteban, Zia et Tao vivent de nouvelles aventures. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.12/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514035000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D’OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA SORCIÈRE</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle saison du dessin animé culte né dans les années 1980,  les jeunes Esteban, Zia et Tao vivent de nouvelles aventures. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.14/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514040000 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">LE LABYRINTHE</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.8/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514040500 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">CHEVALIERS ET DRAGON</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.9/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514041000 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">LA GRANDE LESSIVE</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.10/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514041500 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">L'OEUF DE BOIS</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.11/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514042000 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">LE CYCLOPE</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.12/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514042500 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">LE FEU</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.13/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514044000 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">MAIRE MIFFY</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514045000 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">LA BALLE DE SNUFFY</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.5/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514045500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">C'EST MAG-HIC !</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.0/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514051000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">UN AMOUR DE DRACHON</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.1/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514052000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">LES AVENTURIÈRES ARCHI-PERDUES</sub-title>
    <desc>À Minusville, la Fête des Lumières commence mal : les décorations de Bella et Fifi ont mystérieusement disparu ! En suivant les indices, la poupée et la ponette se retrouvent vite dans une drôle de situation… Heureusement Oli et Titus volent à leur secours !

LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.20/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514053000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">DES VACANCES DE RÊVE</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.21/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514054500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">KI &amp; HI - 51</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.50/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514055500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">KI &amp; HI - 52</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.51/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514060500 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <sub-title lang="fr">SCOOP CHEZ LES POMPIERS</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir des réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.30/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514062000 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <sub-title lang="fr">LE KIDICODE</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir des réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.31/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514063000 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <sub-title lang="fr">SALE TEMPS POUR LES KIDIZZ</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir des réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.32/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514064000 +0000">
    <title lang="fr">POLO SANS BOBO</title>
    <desc>Un conte qui permet d’aborder la maladie auprès des plus jeunes de façon touchante et poétique.

Polo, un petit raton-laveur, quitte la grande ville pour emménager dans l’hôpital où sa mère travaille comme docteure. Hors de question pour lui de rester, Polo n’a qu’une idée en tête : partir ! Sa rencontre avec Juliette, qui a un crapaud dans le cœur, et les autres enfants de l’hôpital, va remettre en cause son plan. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>SOPHIE CASTAIGNEDE</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">28</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514071000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">LE TRAC</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514072000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">LES MONSTRES DES OMBRES EFFRAYANTES</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.16/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514073000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">LES SORCIÈRES</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.17/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514074500 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">ALLO, LOLOTTE ?</sub-title>
    <desc>En rentrant de l'école, Tom-Tom et Nana aiment se faire dorlotter. Sauf qu'aujourd'hui, Marie-Lou est en grande conversation au téléphone.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.18/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514075000 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">LA BONNE PÊCHE !</sub-title>
    <desc>Pour les parents, il est hors de question de donner de l'argent de poche à Tom-Tom et Nana pour acheter des bêtises. Ils vont donc travailler !

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.19/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514080000 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">AU VOLEUR !</sub-title>
    <desc>Yvonne a perdu son porte-monnaie. Va-t-on le retrouver ?

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.20/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514080500 +0000">
    <title lang="fr">MILLIE LA MAGNIFIQUE</title>
    <title lang="en">MILLIE MAGNIFICENT</title>
    <sub-title lang="fr">UN SPECTACLE MAGNIFIQUE</sub-title>
    <desc>Millie est une fillette de 8 ans créative, débrouillarde et astucieuse. Avec ses amis Maya et Ben, et son chien Wallace, elle forme une petite équipe toujours prompte à relever les défis de son quartier. Construire un bateau pirate, une mini-bibliothèque ou une cabane à oiseaux… Millie déborde d’imagination pour améliorer le quotidien de ses voisins. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.18/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514081500 +0000">
    <title lang="fr">MILLIE LA MAGNIFIQUE</title>
    <title lang="en">MILLIE MAGNIFICENT</title>
    <sub-title lang="fr">UNE GARDIENNE D'ANIMAUX MAGNIFIQUE</sub-title>
    <desc>Millie est une fillette de 8 ans créative, débrouillarde et astucieuse. Avec ses amis Maya et Ben, et son chien Wallace, elle forme une petite équipe toujours prompte à relever les défis de son quartier. Construire un bateau pirate, une mini-bibliothèque ou une cabane à oiseaux… Millie déborde d’imagination pour améliorer le quotidien de ses voisins. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.19/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514082500 +0000">
    <title lang="fr">MILLIE LA MAGNIFIQUE</title>
    <title lang="en">MILLIE MAGNIFICENT</title>
    <sub-title lang="fr">UN ATTRAPE-POILS MAGNIFIQUE</sub-title>
    <desc>Millie est une fillette de 8 ans créative, débrouillarde et astucieuse. Avec ses amis Maya et Ben, et son chien Wallace, elle forme une petite équipe toujours prompte à relever les défis de son quartier. Construire un bateau pirate, une mini-bibliothèque ou une cabane à oiseaux… Millie déborde d’imagination pour améliorer le quotidien de ses voisins. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.20/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514084000 +0000">
    <title lang="fr">ARIOL</title>
    <sub-title lang="fr">TATRUFFE</sub-title>
    <desc>Après le franc succès de la première saison, Ariol,  adorable ânon bleu créé par Marc Boutavant et Emmanuel Guibert, et l'un des héros préférés des jeunes téléspectateurs de PIWI+, repart pour de nouvelles aventures. Humour et émotion sont toujours au programme de cette première sitcom animée pour les petits.

Ariol, l'ânon bleu dont le meilleur copain est un cochon baptisé Ramono et qui a le béguin pour la petite génisse Pétula, n'aime pas trop l'école et possède une imagination débordante.  Il adore lire des BD, jouer au foot et son héros favori est le chevalier cheval. Chaque épisode décrit, avec une bonne touche d'humour, une situation concrète à laquelle un enfant de 9 ans peut être confronté, en famille, à l'école, dans son quartier, en vacances... et même dans ses rêves. Cette deuxième saison  englobe de nombreux épisodes, dont 40 de 12', et 4 spéciaux de 24’, mais aussi 14 clips vidéos de chansonnettes made in Ariol ! Les personnages sont plus allongés que dans la première saison, et Ariol a de vrais yeux  derrière ses lunettes, tandis que les oreilles de Ramono sont plus longues. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Hélène Friren</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.32/41.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514085500 +0000">
    <title lang="fr">ARIOL</title>
    <sub-title lang="fr">MISSION SECRÈTE</sub-title>
    <desc>Après le franc succès de la première saison, Ariol,  adorable ânon bleu créé par Marc Boutavant et Emmanuel Guibert, et l'un des héros préférés des jeunes téléspectateurs de PIWI+, repart pour de nouvelles aventures. Humour et émotion sont toujours au programme de cette première sitcom animée pour les petits.

Ariol, l'ânon bleu dont le meilleur copain est un cochon baptisé Ramono et qui a le béguin pour la petite génisse Pétula, n'aime pas trop l'école et possède une imagination débordante.  Il adore lire des BD, jouer au foot et son héros favori est le chevalier cheval. Chaque épisode décrit, avec une bonne touche d'humour, une situation concrète à laquelle un enfant de 9 ans peut être confronté, en famille, à l'école, dans son quartier, en vacances... et même dans ses rêves. Cette deuxième saison  englobe de nombreux épisodes, dont 40 de 12', et 4 spéciaux de 24’, mais aussi 14 clips vidéos de chansonnettes made in Ariol ! Les personnages sont plus allongés que dans la première saison, et Ariol a de vrais yeux  derrière ses lunettes, tandis que les oreilles de Ramono sont plus longues. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Hélène Friren</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.33/41.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514090500 +0000">
    <title lang="fr">SHANE LE CHEF</title>
    <title lang="en">SHANE THE CHEF</title>
    <sub-title lang="fr">DES LÉGUMES EN MER</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation invite les jeunes enfants à découvrir le plaisir de cuisiner, à adopter une alimentation saine et à explorer des recettes originales tout en développant leur créativité et leur goût pour l’aventure. Une ode joyeuse et savoureuse à la cuisine en famille !

L’énergique et talentueux chef Shane et sa fille Izzy tiennent un restaurant dans la charmante ville de Munchington. A chaque épisode, ces deux passionnés se lancent dans une nouvelle aventure culinaire : battre un record du monde, partir à la recherche d’herbes sauvages en forêt ou encore inventer une recette surprenante. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ben Halliwell</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.10/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514091500 +0000">
    <title lang="fr">123 CUISINE</title>
    <sub-title lang="fr">PETITS ROULÉS DU DIMANCHE</sub-title>
    <desc>Dans cette émission qui ouvre l’appétit, Louise Denisot invite les petits téléspectateurs à réaliser une recette à la fois gourmande et saine autour d’une thématique. Une production originale PIWI+.

Deux enfants réalisent une recette appétissante à chaque émission, et cuisinent avec talent une entrée, un plat ou un dessert qui plaira aux petits comme aux grands. Louise Denisot leur fournit des astuces culinaires et anti-gaspillage, ainsi que des informations sur les aliments et la nutrition. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Sebastien Suchodolski</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.20/30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514092500 +0000">
    <title lang="fr">123 CUISINE</title>
    <sub-title lang="fr">PIZZA PASTÈQUE</sub-title>
    <desc>Dans cette émission qui ouvre l’appétit, Louise Denisot invite les petits téléspectateurs à réaliser une recette à la fois gourmande et saine autour d’une thématique. Une production originale PIWI+.

Deux enfants réalisent une recette appétissante à chaque émission, et cuisinent avec talent une entrée, un plat ou un dessert qui plaira aux petits comme aux grands. Louise Denisot leur fournit des astuces culinaires et anti-gaspillage, ainsi que des informations sur les aliments et la nutrition. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Sebastien Suchodolski</director>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.21/30.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514095000 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">LE GÂTEAU SURPRISE</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.13/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514095500 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">LE DERNIER JOUR DES VACANCES</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.14/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514100500 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">CROUSTIS CRUNCHIES</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514101000 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">CAPITAINE MIFFY</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.16/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514101500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">C'EST MAG-HIC !</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.0/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514103000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">UN AMOUR DE DRACHON</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.1/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514104000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">L'OEUF TROUVÉ</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.34/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514105000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">ARCHIBEAU DE LA CLASSE</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.35/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514110000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">10 MINUTES CHRONO</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.36/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514111500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">LA MEILLEURE DES FRATERIES</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514112500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">LE CONCOURS DE PIANO</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514113500 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <title lang="en">KIDIDOC SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">KIDIDOC SAISON 2 - 21</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir les réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514115000 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <title lang="en">KIDIDOC SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">KIDIDOC SAISON 2 - 22</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir les réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.21.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514120000 +0000">
    <title lang="fr">ARIOL</title>
    <sub-title lang="fr">HABILLÉ POUR L'HIVER</sub-title>
    <desc>Après le franc succès de la première saison, Ariol,  adorable ânon bleu créé par Marc Boutavant et Emmanuel Guibert, et l'un des héros préférés des jeunes téléspectateurs de PIWI+, repart pour de nouvelles aventures. Humour et émotion sont toujours au programme de cette première sitcom animée pour les petits.

Ariol, l'ânon bleu dont le meilleur copain est un cochon baptisé Ramono et qui a le béguin pour la petite génisse Pétula, n'aime pas trop l'école et possède une imagination débordante.  Il adore lire des BD, jouer au foot et son héros favori est le chevalier cheval. Chaque épisode décrit, avec une bonne touche d'humour, une situation concrète à laquelle un enfant de 9 ans peut être confronté, en famille, à l'école, dans son quartier, en vacances... et même dans ses rêves. Cette deuxième saison  englobe de nombreux épisodes, dont 40 de 12', et 4 spéciaux de 24’, mais aussi 14 clips vidéos de chansonnettes made in Ariol ! Les personnages sont plus allongés que dans la première saison, et Ariol a de vrais yeux  derrière ses lunettes, tandis que les oreilles de Ramono sont plus longues. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Hélène Friren</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.34/41.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514121000 +0000">
    <title lang="fr">ARIOL</title>
    <sub-title lang="fr">L'APPAREIL</sub-title>
    <desc>Après le franc succès de la première saison, Ariol,  adorable ânon bleu créé par Marc Boutavant et Emmanuel Guibert, et l'un des héros préférés des jeunes téléspectateurs de PIWI+, repart pour de nouvelles aventures. Humour et émotion sont toujours au programme de cette première sitcom animée pour les petits.

Ariol, l'ânon bleu dont le meilleur copain est un cochon baptisé Ramono et qui a le béguin pour la petite génisse Pétula, n'aime pas trop l'école et possède une imagination débordante.  Il adore lire des BD, jouer au foot et son héros favori est le chevalier cheval. Chaque épisode décrit, avec une bonne touche d'humour, une situation concrète à laquelle un enfant de 9 ans peut être confronté, en famille, à l'école, dans son quartier, en vacances... et même dans ses rêves. Cette deuxième saison  englobe de nombreux épisodes, dont 40 de 12', et 4 spéciaux de 24’, mais aussi 14 clips vidéos de chansonnettes made in Ariol ! Les personnages sont plus allongés que dans la première saison, et Ariol a de vrais yeux  derrière ses lunettes, tandis que les oreilles de Ramono sont plus longues. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Hélène Friren</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.35/41.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514122500 +0000">
    <title lang="fr">L’HISTOIRE RACONTEE PAR DES CHAUSSETTES - LE FILM</title>
    <desc>Lassé de s'écouler bêtement, le Temps s'arrête brutalement. Sa voix se met à résonner, et il menace les humains de ne jamais reprendre, à moins qu'ils démontrent qu'ils ne l'ont pas gâché totalement depuis le début. Il propose donc à deux humains, choisis au hasard, de prouver à grand renfort d'arguments que l'humanité n'a pas que des défauts et qu'elle mérite qu'on lui accorde davantage de temps. A travers les époques et les civilisations, ils vont tout faire pour tenter de gagner ce jeu et sauver le monde. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Yacine Belhousse, Sebastien De Dominicis</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Animation (Film Télévision)</category>
    <length units="minutes">94</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514140000 +0000">
    <title lang="fr">VENISE, LA PLUS ANCIENNE VILLE DU FUTUR</title>
    <desc>Elena, une petite fille de 11 ans qui se fait appeler Nanna, se rend avec son amie Alvise à Venise pour le 1600ème anniversaire de la ville. Elle traverse accidentellement une porte qui la fait voyager dans le passé. Au cours de son périple, elle rencontre les figures historiques de Venise et à en apprend davantage sur cette ville qui se veut moderne et soutenable tout en préservant son héritage ancien. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Andrea Giro et Roberto Zincone</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">26</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514152500 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">LES LOUPS</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514153500 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">LES MONSTRES DU MIROIR</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514154500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">UNE GERBILLE BIEN ÉTRANGE</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514155000 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">LES GOMMETTES D'AMITIÉ</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.17/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514155500 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">LE SOL EST EN LAVE</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.18/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514160000 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">LA VIE SECRÈTE DE MI</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514160000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">UN AMOUR DE DRACHON</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.1/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514161000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">NOTRE GRANDE AMI MARCELIN</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.2/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514161000 +0000">
    <title lang="fr">LA SAGA WINGFEATHER</title>
    <title lang="en">THE WINGFEATHER SAGA SEASON 3</title>
    <desc>Séparé de sa famille, Janner traverse avec son ami Maraly les dangereuses Montagnes Rocheuses pour rejoindre les Prairies Glacées. Ensemble, ils devront échapper aux monstres et créatures des ténèbres qui les talonnent. De son côté, après avoir été trahi et livré aux Fangs, Kalmar est retenu captif dans les donjons des îles Phoob. Sous la toundra enneigée, la légendaire cité de Kimera accueille les autres membres de la famille Igiby, qui doivent une décision difficile concernant leur avenir tandis qu’un nouveau mal émerge.

Afin de pouvoir se retrouver, les membres de la famille Igiby, affrontent de nouvelles épreuves. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bill Breneisen, Daniel Haycox, Keith Lango, Ron Smith</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">30</length>
    <country>États-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.3/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514162500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">CARACTÈRE DE COCHONCHON</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.29/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514163500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">BRICO EXPRESS</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.30/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514164000 +0000">
    <title lang="fr">HIGH HOOPS SAISON 1</title>
    <sub-title lang="fr">OPÉRATION COHÉSION D'ÉQUIPE</sub-title>
    <desc>Humour, sport, amitié et entraide sont au cœur de cette série narrant les aventures d’une charmante et maladroite ado, à la tête d’une équipe de basket.

Aoife O'Neill vient d’emménager dans une nouvelle ville avec sa famille. Cette miss catastrophe envisage ce changement comme une opportunité de devenir une fille cool, qui se fond dans la masse. Dans sa nouvelle école, l’ado découvre bientôt que le seul endroit où elle peut trouver sa place est l’équipe de basketball des outsiders. Malgré tout, Aoife est déterminée à faire des joueurs des gagnants. Parviendra-t-elle à marquer le panier de la victoire qui ferait autant de bien à l’équipe qu’à elle-même ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Tim Hopewell</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">28</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514171000 +0000">
    <title lang="fr">VENISE, LA PLUS ANCIENNE VILLE DU FUTUR</title>
    <desc>Elena, une petite fille de 11 ans qui se fait appeler Nanna, se rend avec son amie Alvise à Venise pour le 1600ème anniversaire de la ville. Elle traverse accidentellement une porte qui la fait voyager dans le passé. Au cours de son périple, elle rencontre les figures historiques de Venise et à en apprend davantage sur cette ville qui se veut moderne et soutenable tout en préservant son héritage ancien. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Andrea Giro et Roberto Zincone</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">26</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514174500 +0000">
    <title lang="fr">100% COCO</title>
    <desc>Une jeune ado créative et passionnée de mode, apprend à s’affirmer. Ce long métrage néerlandais, sorti en salles aux Pays-Bas, a reçu plusieurs prix, dont deux au Festival international du Film de Munich.

Coco, une ado de 13 ans qui s’habille avec un style excentrique bien à elle, rêve d’être une icône de mode. Dès son premier jour d’école, ses camarades de classe se moquent de son look. Elle décide donc de laisser ses robes vintage et ses bottines léopard dans son placard afin de se fondre dans la masse des collégiens, telle « une petite souris grise ». Préservant son anonymat derrière un masque de tigre, Coco dirige un vlog de mode qui rencontre un grand succès dans son école. Parviendra-t-elle à concrétiser son rêve et à attirer l’attention de Bruno, le garçon de son école pour qui elle craque ? Et surtout, comprendra-t-elle qu’il faut qu’elle s’accepte à 100% ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Film télévision (Programme Pour Enfant)</category>
    <length units="minutes">83</length>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514190500 +0000">
    <title lang="fr">LA METHODE FLORE</title>
    <title lang="en">LA METHODE FLORE - SAISON 5</title>
    <sub-title lang="fr">PAS FACILE</sub-title>
    <desc>Flore est de retour dans une ultime saison, toujours plus décalée !

Une fois de plus, confrontée à toutes sortes de nouveaux dilemmes, Flore ne manque pas de ressources et continue de se démarquer par sa grande créativité ! Que faire si quelqu'un essaie de lire ton journal intime en cachette ? Comment éviter le déjeuner à l'école ? Et si vous vous retrouviez dans la même classe que votre frère ? Comment annuler la photo de classe ? Flore n'est jamais à court d’idées pour trouver des solutions originales, et pour elle, il s'agit d'une vraie partie de plaisir ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Maurice Trouwborst</director>
      <actor>Bobbie Mulder, Elisa Beuger, Ferdi Stofmeel</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>Pays-bas</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.12/16.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514190500 +0000">
    <title lang="fr">JULIE DANSE</title>
    <title lang="en">JULI TANZT</title>
    <desc>Julie, 15 ans, adore danser ! Toujours positive et de bonne humeur, l’ado est sûre d’elle et n’hésite pas à le faire savoir à ses camarades. Lorsque Micky, un rappeur de son lycée, lui propose de danser pour son prochain clip, Julie accepte de l’aider. Les deux adolescents passent alors beaucoup de temps ensemble à répéter et finissent par se rapprocher… Julie va-t-elle pouvoir faire confiance à Micky ?

Une histoire d'amour adolescente touchante, qui encourage l'acceptation et la confiance en soi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>MELANIE WAELDE</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Film télévision (Téléfilm)</category>
    <length units="minutes">44</length>
    <country>Allemagne</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514190500 +0000">
    <title lang="fr">LA METHODE FLORE</title>
    <title lang="en">LA METHODE FLORE - SAISON 5</title>
    <sub-title lang="fr">ROMÉO</sub-title>
    <desc>Flore est de retour dans une ultime saison, toujours plus décalée !

Une fois de plus, confrontée à toutes sortes de nouveaux dilemmes, Flore ne manque pas de ressources et continue de se démarquer par sa grande créativité ! Que faire si quelqu'un essaie de lire ton journal intime en cachette ? Comment éviter le déjeuner à l'école ? Et si vous vous retrouviez dans la même classe que votre frère ? Comment annuler la photo de classe ? Flore n'est jamais à court d’idées pour trouver des solutions originales, et pour elle, il s'agit d'une vraie partie de plaisir ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Maurice Trouwborst</director>
      <actor>Bobbie Mulder, Elisa Beuger, Ferdi Stofmeel</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Pays-bas</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.11/16.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514190500 +0000">
    <title lang="fr">LA METHODE FLORE</title>
    <title lang="en">LA METHODE FLORE - SAISON 5</title>
    <sub-title lang="fr">JOURNAL INTIME</sub-title>
    <desc>Flore est de retour dans une ultime saison, toujours plus décalée !

Une fois de plus, confrontée à toutes sortes de nouveaux dilemmes, Flore ne manque pas de ressources et continue de se démarquer par sa grande créativité ! Que faire si quelqu'un essaie de lire ton journal intime en cachette ? Comment éviter le déjeuner à l'école ? Et si vous vous retrouviez dans la même classe que votre frère ? Comment annuler la photo de classe ? Flore n'est jamais à court d’idées pour trouver des solutions originales, et pour elle, il s'agit d'une vraie partie de plaisir ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Maurice Trouwborst</director>
      <actor>Bobbie Mulder, Elisa Beuger, Ferdi Stofmeel</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>Pays-bas</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.13/16.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514191500 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">LA PERRUQUE</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.2/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514192000 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">LES BAIES</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.3/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514192500 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <title lang="en">KIDIDOC SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">KIDIDOC SAISON 2 - 3</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir les réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514193500 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <title lang="en">KIDIDOC SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">KIDIDOC SAISON 2 - 4</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir les réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514194500 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">L'AQUABOUFFI</sub-title>
    <desc>Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres.

Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514200000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">UN HAMSTER A SAUVER</sub-title>
    <desc>Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres.

Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514201000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">MORT DE PEUR</sub-title>
    <desc>Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres.

Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.5/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514202000 +0000">
    <title lang="fr">AU TABLEAU !</title>
    <sub-title lang="fr">MANON APITHY-BRUNET</sub-title>
    <desc>Dans une salle de classe, Manon Apithy Brunet répondra aux questions sans filtre d’un groupe d’élèves de 8 à 12 ans. Avec leur spontanéité naturelle, ces jeunes intervieweurs pourraient bien le déstabiliser davantage que les journalistes les plus aguerris ! L’occasion pour elle de discuter de sa passion pour l’escrime, sa vie d’athlète de haut niveau, sa médaille d’or aux JO de Paris 2024 et sa vie amoureuse auprès d’un autre champion d’escrime.

Cette nouvelle saison d’AU TABLEAU ! promet un casting de rêve avec : les stars de la chanson Clara Luciani, Julien Doré et Amir, les humoristes Artus et Paul Mirabel, mais aussi les championnes des Jeux Olympiques et Paralympiques, Manon Apithy Brunet et Pauline Déroulède. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lionel Chabert</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">22</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.6/7.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514204500 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">NAGEZ COUVERT</sub-title>
    <desc>Tom-Tom et Nana sont à la plage avec Tante Roberte qui compte bien les protéger du soleil. Mais celle-ci va perdre son maillot dans l'eau.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.5/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514205000 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">MON GRIGRI CHÉRI</sub-title>
    <desc>Malheur, Tom-Tom a perdu son grigri chéri ! Tout le monde au restaurant essaye de le consoler, sauf Nana.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.6/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514205500 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">UNE GRANDE SOEUR DE RÊVE</sub-title>
    <desc>Tom-Tom décide d'écrire un article sur sa merveilleuse grande sœur. Mais l'enquête ne va pas être du goût de Marie-Lou.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.7/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514210500 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">CA NE SE FAIT PAS !</sub-title>
    <desc>Tom-Tom est obligé d'annuler sa fête d'anniversaire prévue au restaurant car les parents reçoivent un événement. Il est loin d'imaginer ce qui l'attend.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.8/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514211000 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">MAUDITS ROLLERS !</sub-title>
    <desc>Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.9/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514212000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER ? EN LSF</title>
    <sub-title lang="fr">LES DRAGONS</sub-title>
    <desc>Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​

Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat, COMMENT RATATINER ? EN LSF est une série d’animation jubilatoire en langue des signes. Les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.30/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514213000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER ? EN LSF</title>
    <sub-title lang="fr">LES ZOMBIES</sub-title>
    <desc>Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​

Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat, COMMENT RATATINER ? EN LSF est une série d’animation jubilatoire en langue des signes. Les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.31/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514214000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER ? EN LSF</title>
    <sub-title lang="fr">LES MONSTRES DES CARTABLES</sub-title>
    <desc>Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​

Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat, COMMENT RATATINER ? EN LSF est une série d’animation jubilatoire en langue des signes. Les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.32/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514215000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA PROPHÉTIE</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514221500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA PERLE NOIRE</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514223500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">A LA RECHERCHE DU DRAGON JAUNE</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514230000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">DANS LA CITÉ INTERDITE</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514232500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">COMME UN PRINCE</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260514234500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">L'ÉVASION</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
</tv>
