<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411000000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <title lang="en">KAELOO - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT A JETSET VS JAHJAH</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon, l’écureuil fan de BD et de jeux vidéos. Kaeloo la grenouille, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin, forment un quatuor de copains unis et tous dotés d'une forte personnalité (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent, et pour passer le temps, invente toutes sortes de jeux rigolos dont l’issue est toujours incertaine… voire carrément cauchemardesque… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rémi Chapotot, Philippe Rolland</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.27/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411000500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">MEILLEURS ENNEMIS</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.19/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411001500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE GARDIEN</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.20/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411002500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LA CHASSE AUX EXPLOITS</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.21/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411004000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">L'ART DE LA DISCORDE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.22/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411005000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">L'OMBRE DE LA JUSTICE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.23/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411010000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LA PLUME ENCHANTÉE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.24/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411011500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE CHEVALIER FOUDROYÉ</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.25/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411012500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">EN ROUTE POUR CARMÉLITE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.26/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411013500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">UN LARBIN POUR UN LARCIN</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Regis Didry</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.27/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411014500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">JOUR DE FAIDE</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Regis Didry</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.28/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411020000 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE CINQUIÈME ÉCUYER</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Regis Didry</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.29/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411021000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LE PETIT LUNIEN</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.36/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411022000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">PANNE DE HIBOU</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.37/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411023000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">L'OGRE AU TRÈS GRAND CŒUR</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.38/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411024500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LA PETITE PART DE ZOUK</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.39/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411025500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LA COURSE ANCESTRALE</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.40/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411030500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">COLÈRE BLANCHE</sub-title>
    <desc>Zouk, la petite sorcière qui a du caractère vit le quotidien extraordinaire d'une enfant pas ordinaire. Une série adaptée des albums créés par Serge Bloch.

Dans des mondes fantastiques où sorciers, humains et créatures étranges se côtoient, Zouk, généreuse, courageuse, et résolument positive, est une apprentie sorcière. Elle apprend la magie et l'autonomie grâce à des parents qui lui font confiance et la poussent à expérimenter pour grandir. Ses essais déclenchent des catastrophes et des moments vraiment drôles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2018</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.41/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411031500 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <sub-title lang="fr">EFFET BOOMERANG</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Troisième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>OLIVIER PERRAULT, FLORENT POULAIN</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.18/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411033000 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <sub-title lang="fr">UNE SISTER DE TROP</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Troisième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>OLIVIER PERRAULT, FLORENT POULAIN</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.19/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411034000 +0000">
    <title lang="fr">LES SISTERS</title>
    <sub-title lang="fr">CATA COCO</sub-title>
    <desc>Elles s'adorent mais se chamaillent beaucoup ! Troisième saison d'une série d’animation, adaptée de la bande dessinée à succès de Cazenove et William, qui relate la vie quotidienne de deux sœurs 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>OLIVIER PERRAULT, FLORENT POULAIN</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.20/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411035000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D’OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA DAME QUI SOURIT</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle saison du dessin animé culte né dans les années 1980,  les jeunes Esteban, Zia et Tao vivent de nouvelles aventures. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.9/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411035000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D’OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA PIERRE D’ÉTERNITÉ</sub-title>
    <desc>Dans cette nouvelle saison du dessin animé culte né dans les années 1980,  les jeunes Esteban, Zia et Tao vivent de nouvelles aventures. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.8/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411040000 +0000">
    <title lang="fr">PETIT POILU</title>
    <title lang="en">PETIT POILU - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE TORÉADOR</sub-title>
    <desc>Petit Poilu quitte chaque matin sa maman et sa maison pour aller à l'école. De surprise en surprise, de rencontre en rencontre, il part en réalité dans son monde imaginaire à la découverte de l'espace, des Incas ou encore des fonds marins. Le soir, Petit Poilu revient toujours émerveillé et heureux de ses aventures.

Notre sympathique petit bonhomme poilu au gros nez rouge se fait de nouveaux copains et vit de nouvelles aventures drôles et poétiques dans des univers variés. Deuxième saison d'une série adaptée des livres à succès de Pierre Bailly et Cécile Fraipont, 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.21/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411041000 +0000">
    <title lang="fr">PETIT POILU</title>
    <title lang="en">PETIT POILU - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">PETIT GRAND GARÇON</sub-title>
    <desc>Petit Poilu quitte chaque matin sa maman et sa maison pour aller à l'école. De surprise en surprise, de rencontre en rencontre, il part en réalité dans son monde imaginaire à la découverte de l'espace, des Incas ou encore des fonds marins. Le soir, Petit Poilu revient toujours émerveillé et heureux de ses aventures.

Notre sympathique petit bonhomme poilu au gros nez rouge se fait de nouveaux copains et vit de nouvelles aventures drôles et poétiques dans des univers variés. Deuxième saison d'une série adaptée des livres à succès de Pierre Bailly et Cécile Fraipont, 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.22/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411041500 +0000">
    <title lang="fr">PETIT POILU</title>
    <title lang="en">PETIT POILU - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">UNE FERMETTE BIEN PROPRETTE</sub-title>
    <desc>Petit Poilu quitte chaque matin sa maman et sa maison pour aller à l'école. De surprise en surprise, de rencontre en rencontre, il part en réalité dans son monde imaginaire à la découverte de l'espace, des Incas ou encore des fonds marins. Le soir, Petit Poilu revient toujours émerveillé et heureux de ses aventures.

Notre sympathique petit bonhomme poilu au gros nez rouge se fait de nouveaux copains et vit de nouvelles aventures drôles et poétiques dans des univers variés. Deuxième saison d'une série adaptée des livres à succès de Pierre Bailly et Cécile Fraipont, 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.23/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411042500 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">EXCALIBUR</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.14/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411043000 +0000">
    <title lang="fr">MOLANG</title>
    <title lang="en">MOLANG SAISON 4</title>
    <sub-title lang="fr">LE MÉTIER DE RÊVE</sub-title>
    <desc>Quatrième saison d’une série qui pose un regard plein d’humour sur le quotidien ordinaire ou extraordinaire de Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son cher copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif.

Molang, un joyeux lapin fantaisiste, et son copain Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d’amitié en dépit de leurs différences. Cette série française de 52 épisodes pose un regard plein d’humour sur leur quotidien ordinaire, comme lorsqu’ils arrosent leur jardin potager, ou extraordinaire, comme ce jour où ils ont atterri sur la Lune. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2017</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3.15/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411044500 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">LE DERNIER JOUR DES VACANCES</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.14/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411045000 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">CROUSTIS CRUNCHIES</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411045500 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <title lang="en">KIDIDOC SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">KIDIDOC SAISON 2 - 15</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir les réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.14.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411051000 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <title lang="en">KIDIDOC SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">KIDIDOC SAISON 2 - 16</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir les réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Eric Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.15.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411052000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LE PETIT TAPIS</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.13/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411053000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">SUR TA P'TITE TÊTE</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.14/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411054500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">DES VACANCES DE RÊVE</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.21/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411055500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">UN FROID DE MINUS</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411060500 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">L'INVASION DES CRÉATURES EN LIÈGE</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411061500 +0000">
    <title lang="fr">PIF ET HERCULE SE METTENT AU VERT</title>
    <sub-title lang="fr">LES FEUX DE FORÊT &amp; LES TORTUES TERRESTRES</sub-title>
    <desc>Une série écologique et drôle avec un duo iconique, porté par les voix des comédiens Esteban et Roman Doduik.

Reprenant les codes visuels des blog vidéo, Pif, Hercule et le jeune Pifi, dénoncent avec franchise, impertinence et humour les comportements nuisibles à l’environnement. Ils s’appuient sur des images mettant ne relief la beauté de notre planète, et invitent les jeunes téléspectateurs à changer leur attitude à l’égard de certains modes de consommation. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jérôme Mouscadet</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.8/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411062000 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">KI &amp; HI - LA BRIGADE PROPRETÉ</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.28/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411063000 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">KI &amp; HI - 30</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.29/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411064000 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">KI &amp; HI - LES DOIGTS DANS LE NEZ</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.30/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411065500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">KI &amp; HI - 32</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.31/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411070500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT À VOUS AVEZ CHANGÉ</sub-title>
    <desc>Dans cette cinquième saison, Kaeloo et sa bande de copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux rigolos... et complètement délirants !

Kaeloo et ses "zamis" découvrent une nouvelle venue : la règle du jeu. Une entité magique et surpuissante qui leur rappelle que tout a des règles… surtout les jeux auxquels ils jouent ! Et si ces règles ne sont pas respectées, gare aux gages et à la menace ultime qui plane au cas ou la désobéissance persisterait : l’interdiction de jouer... pour toujours ! Alors,  fini de rigoler au pays trop mignon ? Non, bien sûr ! Les "zamis" vont déployer des trésors d’inventivité et une amitié a toute épreuve pour continuer de s’amuser comme ils l’ont toujours fait. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.22/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411071000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT À L'EXERCICE DE STYLE</sub-title>
    <desc>Dans cette cinquième saison, Kaeloo et sa bande de copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux rigolos... et complètement délirants !

Kaeloo et ses "zamis" découvrent une nouvelle venue : la règle du jeu. Une entité magique et surpuissante qui leur rappelle que tout a des règles… surtout les jeux auxquels ils jouent ! Et si ces règles ne sont pas respectées, gare aux gages et à la menace ultime qui plane au cas ou la désobéissance persisterait : l’interdiction de jouer... pour toujours ! Alors,  fini de rigoler au pays trop mignon ? Non, bien sûr ! Les "zamis" vont déployer des trésors d’inventivité et une amitié a toute épreuve pour continuer de s’amuser comme ils l’ont toujours fait. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.23/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411072000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AVEC POUCAVE ?</sub-title>
    <desc>Dans cette cinquième saison, Kaeloo et sa bande de copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux rigolos... et complètement délirants !

Kaeloo et ses "zamis" découvrent une nouvelle venue : la règle du jeu. Une entité magique et surpuissante qui leur rappelle que tout a des règles… surtout les jeux auxquels ils jouent ! Et si ces règles ne sont pas respectées, gare aux gages et à la menace ultime qui plane au cas ou la désobéissance persisterait : l’interdiction de jouer... pour toujours ! Alors,  fini de rigoler au pays trop mignon ? Non, bien sûr ! Les "zamis" vont déployer des trésors d’inventivité et une amitié a toute épreuve pour continuer de s’amuser comme ils l’ont toujours fait. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.24/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411072500 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">COMMENT RATATINER LES MONSTRES EN COLÈRE</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.35/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411074000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">COMMENT RATATINER LES MONSTRES DES TABLEAUX</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.36/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411075000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">COMMENT RATATINER LES MINOTAURES</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.37/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411080000 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <sub-title lang="fr">DISPARITION COSMIQUE</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir des réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.35/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411081000 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <sub-title lang="fr">BANCO POUR LA BANQUISE</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir des réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.36/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411082000 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <sub-title lang="fr">TOUT POUSSE DANS LE DÉSERT</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir des réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.37/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411083500 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <sub-title lang="fr">DANS LES CORDES</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir des réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.38/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411084500 +0000">
    <title lang="fr">KIDIDOC</title>
    <sub-title lang="fr">LE GÉNIE DES GÈNES</sub-title>
    <desc>Qui ? Quoi ? Où ? Combien ? Dans cette série d'animation, Kidi, l’Intelligence Artificielle bienveillante, va guider Pomme et Fix dans le Kidi-World, riche en aventures et en découvertes, en action et en humour, et leur permettra d'obtenir des réponses à toutes leurs questions. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.39/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411085500 +0000">
    <title lang="fr">SHANE LE CHEF</title>
    <title lang="en">SHANE THE CHEF</title>
    <sub-title lang="fr">DES CUPCAKES AUX BETTERAVES !</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation invite les jeunes enfants à découvrir le plaisir de cuisiner, à adopter une alimentation saine et à explorer des recettes originales tout en développant leur créativité et leur goût pour l’aventure. Une ode joyeuse et savoureuse à la cuisine en famille !

L’énergique et talentueux chef Shane et sa fille Izzy tiennent un restaurant dans la charmante ville de Munchington. A chaque épisode, ces deux passionnés se lancent dans une nouvelle aventure culinaire : battre un record du monde, partir à la recherche d’herbes sauvages en forêt ou encore inventer une recette surprenante. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ben Halliwell</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.21/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411090500 +0000">
    <title lang="fr">SHANE LE CHEF</title>
    <title lang="en">SHANE THE CHEF</title>
    <sub-title lang="fr">DES POP-CORNS COMME AU CINÉMA</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation invite les jeunes enfants à découvrir le plaisir de cuisiner, à adopter une alimentation saine et à explorer des recettes originales tout en développant leur créativité et leur goût pour l’aventure. Une ode joyeuse et savoureuse à la cuisine en famille !

L’énergique et talentueux chef Shane et sa fille Izzy tiennent un restaurant dans la charmante ville de Munchington. A chaque épisode, ces deux passionnés se lancent dans une nouvelle aventure culinaire : battre un record du monde, partir à la recherche d’herbes sauvages en forêt ou encore inventer une recette surprenante. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ben Halliwell</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411091500 +0000">
    <title lang="fr">SHANE LE CHEF</title>
    <title lang="en">SHANE THE CHEF</title>
    <sub-title lang="fr">LES PÂTES AU PISTOU</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation invite les jeunes enfants à découvrir le plaisir de cuisiner, à adopter une alimentation saine et à explorer des recettes originales tout en développant leur créativité et leur goût pour l’aventure. Une ode joyeuse et savoureuse à la cuisine en famille !

L’énergique et talentueux chef Shane et sa fille Izzy tiennent un restaurant dans la charmante ville de Munchington. A chaque épisode, ces deux passionnés se lancent dans une nouvelle aventure culinaire : battre un record du monde, partir à la recherche d’herbes sauvages en forêt ou encore inventer une recette surprenante. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ben Halliwell</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411093000 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">LES FLEURS DU PRINTEMPS</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.9/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411093500 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">DOCTEURE MIFFY</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.10/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411094500 +0000">
    <title lang="fr">LES AVENTURES DE PADDINGTON</title>
    <title lang="en">THE ADVENTURES OF PADDINGTON - SEASON 3</title>
    <sub-title lang="fr">PADDINGTON LE SKATEUR</sub-title>
    <desc>Paddington quitte le cocon de Windsor Gardens pour explorer des mondes toujours plus vastes et surprenants. Cap sur des vacances à la mer avec la famille Brown… mais pas n’importe quelles vacances ! Entre île aux dinosaures et trou noir, les aventures de notre petit ours préféré prennent une tournure fantastique, mêlant humour, magie et émerveillement. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Chris Drew, Adam Shaw, Lloyd Willis, ELODIE PONCON</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.35/48.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411095500 +0000">
    <title lang="fr">LES AVENTURES DE PADDINGTON</title>
    <title lang="en">THE ADVENTURES OF PADDINGTON - SEASON 3</title>
    <sub-title lang="fr">PADDINGTON ET LE SPECTACLE MAUDIT D'HALLOWEEN</sub-title>
    <desc>Paddington quitte le cocon de Windsor Gardens pour explorer des mondes toujours plus vastes et surprenants. Cap sur des vacances à la mer avec la famille Brown… mais pas n’importe quelles vacances ! Entre île aux dinosaures et trou noir, les aventures de notre petit ours préféré prennent une tournure fantastique, mêlant humour, magie et émerveillement. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Chris Drew, Adam Shaw, Lloyd Willis, ELODIE PONCON</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.36/48.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411100500 +0000">
    <title lang="fr">LES AVENTURES DE PADDINGTON</title>
    <title lang="en">THE ADVENTURES OF PADDINGTON - SEASON 3</title>
    <sub-title lang="fr">PADDINGTON SAUVE LA FÊTE DE LA LUNE</sub-title>
    <desc>Paddington quitte le cocon de Windsor Gardens pour explorer des mondes toujours plus vastes et surprenants. Cap sur des vacances à la mer avec la famille Brown… mais pas n’importe quelles vacances ! Entre île aux dinosaures et trou noir, les aventures de notre petit ours préféré prennent une tournure fantastique, mêlant humour, magie et émerveillement. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Chris Drew, Adam Shaw, Lloyd Willis, ELODIE PONCON</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.37/48.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411101500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LA DISPUTE ANCESTRALE</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.15/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411103000 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">ENTRE SORCIÈRES</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.16/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411104000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">LA GOUROU COUCOU</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.24/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411105000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">LA CHASSE AU TRÉSOR</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.25/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411110000 +0000">
    <title lang="fr">PIF ET HERCULE SE METTENT AU VERT</title>
    <sub-title lang="fr">LES INFRASTRUCTURES CÔTIÈRES ET LES REQUINS</sub-title>
    <desc>Une série écologique et drôle avec un duo iconique, porté par les voix des comédiens Esteban et Roman Doduik.

Reprenant les codes visuels des blog vidéo, Pif, Hercule et le jeune Pifi, dénoncent avec franchise, impertinence et humour les comportements nuisibles à l’environnement. Ils s’appuient sur des images mettant ne relief la beauté de notre planète, et invitent les jeunes téléspectateurs à changer leur attitude à l’égard de certains modes de consommation. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jérôme Mouscadet</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.9/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411110500 +0000">
    <title lang="fr">PIF ET HERCULE SE METTENT AU VERT</title>
    <sub-title lang="fr">LES E-MAILS ET LES OURS POLAIRES</sub-title>
    <desc>Une série écologique et drôle avec un duo iconique, porté par les voix des comédiens Esteban et Roman Doduik.

Reprenant les codes visuels des blog vidéo, Pif, Hercule et le jeune Pifi, dénoncent avec franchise, impertinence et humour les comportements nuisibles à l’environnement. Ils s’appuient sur des images mettant ne relief la beauté de notre planète, et invitent les jeunes téléspectateurs à changer leur attitude à l’égard de certains modes de consommation. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jérôme Mouscadet</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.10/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411111000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">LES MONSTRES DE L'ORDINATEUR</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.38/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411112000 +0000">
    <title lang="fr">COMMENT RATATINER</title>
    <sub-title lang="fr">LES GORGONES</sub-title>
    <desc>Adaptation des livres éponymes aux éditions Glénat? COMMENT RATATINER est une série d’animation jubilatoire dans laquelle les enfants jouent avec leurs peurs et écrabouillent les monstres pour s’en débarrasser. ​

Est-on sûr.e que les monstres sous les lits n’existent pas, pas plus que les dragons qui crachent du feu ? A chaque épisode, les monstres et tout ce qui fiche la trouille aux enfants, petits et grands, sont  écrabouillés, aplatis, et pulvérisés en direct . Sorcières, ogres, fantômes et monstres de tous poils n’ont qu’à bien se tenir s’ils ne veulent pas finir ratatinés comme des crêpes. ​ 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Aleksandar Dzoni Sopov</director>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.39/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411113000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">CAUCHEMARS</sub-title>
    <desc>Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres.

Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.21/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411114500 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">INVINCIBLE</sub-title>
    <desc>Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres.

Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.22/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411115500 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">DEVINEZ QUI VIENT DINER</sub-title>
    <desc>Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres.

Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.23/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411120500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">LES SUPER-BASKETS</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.9/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411121500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">LES ÉNIGMES DU ROYAUME</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.10/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411122500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">LES LARMES DE FUNK</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.11/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411124000 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">LA MEILLEURE DES FRATERIES</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411125000 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">LE CONCOURS DE PIANO</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411130000 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">LA PARTIE DE MONOPOLY</sub-title>
    <desc>Tom-Tom et Nana jouent au Monopoly, mais le calme sera de courte durée.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.4/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411130500 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">NAGEZ COUVERT</sub-title>
    <desc>Tom-Tom et Nana sont à la plage avec Tante Roberte qui compte bien les protéger du soleil. Mais celle-ci va perdre son maillot dans l'eau.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.5/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411131500 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">MON GRIGRI CHÉRI</sub-title>
    <desc>Malheur, Tom-Tom a perdu son grigri chéri ! Tout le monde au restaurant essaye de le consoler, sauf Nana.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.6/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411132000 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">UNE GRANDE SOEUR DE RÊVE</sub-title>
    <desc>Tom-Tom décide d'écrire un article sur sa merveilleuse grande sœur. Mais l'enquête ne va pas être du goût de Marie-Lou.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.7/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411133000 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">CA NE SE FAIT PAS !</sub-title>
    <desc>Tom-Tom est obligé d'annuler sa fête d'anniversaire prévue au restaurant car les parents reçoivent un événement. Il est loin d'imaginer ce qui l'attend.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.8/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411133500 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">MAUDITS ROLLERS !</sub-title>
    <desc>Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.9/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411134000 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">LA SAUCE À PAPA</sub-title>
    <desc>Tom-Tom est fier de présenter à ses copains la fameuse "sauce à Papa". Mais celle-ci est inhabituellement mauvaise, et si il y ajoutait son grain de sel ?

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.10/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411135000 +0000">
    <title lang="fr">TOM-TOM ET NANA</title>
    <sub-title lang="fr">A MOI LA VARICELLE !</sub-title>
    <desc>Rémi a la varicelle ! Et Tom-Tom compte bien l'attraper pour sécher un peu l'école.

Tom-Tom et sa sœur Nana, nés sous le crayon de Bernadette Després en 1977, font leur grand retour sur le petit écran avec cette nouvelle série d’animation? pour le bonheur des grands et des petits. Bêtises et gags savoureux au menu et fous rires garantis !

A la Bonne Fourchette, sympathique petit restaurant de quartier tenu par la famille Dubouchon, Tom-Tom et sa sœur Nana troublent souvent la tranquillité de leurs propriétaires de parents et des habitués. Casse-cou et fantaisistes, le garçonnet aux cheveux hirsutes et au tee-shirt rayé rouge et blanc et la fillette aux nattes blondes et à la robe à pois blancs ne sont jamais à court d’idées farfelues et enchaînent les bêtises. Ils font rire les parents comme les enfants depuis la parution de leurs premières aventures dans le magazine « J’aime Lire », en 1977. Cette série d’animation présente de toutes nouvelles histoires mettant en scène ces deux stars de la BD et du petit écran. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raoul Magrangeas</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.11/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411141500 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">LA SOIRÉE PYJAMA</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.11/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411142000 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">PETIT FRÈRE GROS BAZAR</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.12/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411142500 +0000">
    <title lang="fr">MIFFY ET SES AMIS</title>
    <sub-title lang="fr">LE GÂTEAU SURPRISE</sub-title>
    <desc>Miffy est de retour ! Prête à vous entraîner dans ses nouvelles aventures, la petite lapine est plus chaleureuse, spontanée et enthousiaste que jamais. Son monde a été réimaginé pour refléter la vie des tout-petits d'aujourd'hui.
Miffy, désormais grande sœur, a rencontré de nouveaux supers copains ! Et elle a toujours des choses à apprendre, des petits problèmes à surmonter et de nouvelles façons de jouer à inventer. À chaque journée sa façon de s’amuser ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Christophe Roger</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.13/78.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411143500 +0000">
    <title lang="fr">LES AVENTURES DE PADDINGTON</title>
    <title lang="en">THE ADVENTURES OF PADDINGTON - SEASON 3</title>
    <sub-title lang="fr">PADDINGTON ET LE CADEAU D’ANNIVERSAIRE DE TAYLOR</sub-title>
    <desc>Paddington quitte le cocon de Windsor Gardens pour explorer des mondes toujours plus vastes et surprenants. Cap sur des vacances à la mer avec la famille Brown… mais pas n’importe quelles vacances ! Entre île aux dinosaures et trou noir, les aventures de notre petit ours préféré prennent une tournure fantastique, mêlant humour, magie et émerveillement. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Chris Drew, Adam Shaw, Lloyd Willis, ELODIE PONCON</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.38/48.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411144500 +0000">
    <title lang="fr">LES AVENTURES DE PADDINGTON</title>
    <title lang="en">THE ADVENTURES OF PADDINGTON - SEASON 3</title>
    <sub-title lang="fr">PADDINGTON ET LE HAGGIS</sub-title>
    <desc>Paddington quitte le cocon de Windsor Gardens pour explorer des mondes toujours plus vastes et surprenants. Cap sur des vacances à la mer avec la famille Brown… mais pas n’importe quelles vacances ! Entre île aux dinosaures et trou noir, les aventures de notre petit ours préféré prennent une tournure fantastique, mêlant humour, magie et émerveillement. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Chris Drew, Adam Shaw, Lloyd Willis, ELODIE PONCON</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.39/48.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411145500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">NONO CRAPAUD</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.17/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411150500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">LA CARNET MAGIQUE</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.18/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411151500 +0000">
    <title lang="fr">ZOUK</title>
    <sub-title lang="fr">EN BOUCLE</sub-title>
    <desc>Les nouvelles aventures incroyables et toujours aussi drôles de Zouk, l’apprentie sorcière qui a du caractère... et ne maîtrise toujours pas ses pouvoirs magiques ! Face au grand sorcier des légumes farfelu ou au crapaud géant, elle n’a pas fini de surprendre les jeunes téléspectateurs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>FLORIAN THOURET</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Canada, France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.19/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411153000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">ASTRO ZÉRO</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.26/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411154000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">UN COCHONCHON VRAIMENT TROP BON</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.27/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411155000 +0000">
    <title lang="fr">LES MINUS</title>
    <sub-title lang="fr">BELLA EST SERVIE</sub-title>
    <desc>LES MINUS c'est de la comédie, de l'amitié... et des bricolages ! Bienvenue à Minusville, une ville unique, créée par des jouets avec des emballages du quotidien. Oli, une poupée pleine d’idées et d'énergie et son meilleur copain Titus, un petit jouet fan de bricolage. Ensemble, ils bricolent des constructions pour résoudre les problèmes de leurs copains...car à Minusville, vivre ensemble n’est pas toujours facile. Tout le monde veut s’amuser... mais chacun à sa façon ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2020</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.28/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411160000 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">UNE GERBILLE BIEN ÉTRANGE</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411161500 +0000">
    <title lang="fr">KI &amp; HI</title>
    <sub-title lang="fr">LA VIE SECRÈTE DE MI</sub-title>
    <desc>Cette série d’animation loufoque et tendre raconte le quotidien de deux frères qui font les quatre cents coups dans un royaume déjanté en forme de panda ! Tirée du manga français à succès que Kevin Tran a tiré de sa propre expérience, elle traite de la famille, de rivalité fraternelle et de solidarité.

Ki, l’aîné, 10 ans, drôle et impertinent, est confronté à Hi, un petit frère de 6 ans malin, adorable et à la fois terriblement agaçant. Ils se chamaillent sans cesse mais, au fond… ils s’adorent ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>IDRISS BENSEGHIR</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411162500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AUX MAÎTRES DES JEUX  PARTIE 1</sub-title>
    <desc>Dans cette cinquième saison, Kaeloo et sa bande de copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux rigolos... et complètement délirants !

Kaeloo et ses "zamis" découvrent une nouvelle venue : la règle du jeu. Une entité magique et surpuissante qui leur rappelle que tout a des règles… surtout les jeux auxquels ils jouent ! Et si ces règles ne sont pas respectées, gare aux gages et à la menace ultime qui plane au cas ou la désobéissance persisterait : l’interdiction de jouer... pour toujours ! Alors,  fini de rigoler au pays trop mignon ? Non, bien sûr ! Les "zamis" vont déployer des trésors d’inventivité et une amitié a toute épreuve pour continuer de s’amuser comme ils l’ont toujours fait. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.35/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411163000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AUX MAÎTRES DES JEUX  PARTIE 2</sub-title>
    <desc>Dans cette cinquième saison, Kaeloo et sa bande de copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux rigolos... et complètement délirants !

Kaeloo et ses "zamis" découvrent une nouvelle venue : la règle du jeu. Une entité magique et surpuissante qui leur rappelle que tout a des règles… surtout les jeux auxquels ils jouent ! Et si ces règles ne sont pas respectées, gare aux gages et à la menace ultime qui plane au cas ou la désobéissance persisterait : l’interdiction de jouer... pour toujours ! Alors,  fini de rigoler au pays trop mignon ? Non, bien sûr ! Les "zamis" vont déployer des trésors d’inventivité et une amitié a toute épreuve pour continuer de s’amuser comme ils l’ont toujours fait. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.36/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411164000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AUX MAÎTRES DES JEUX  PARTIE 3</sub-title>
    <desc>Dans cette cinquième saison, Kaeloo et sa bande de copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux rigolos... et complètement délirants !

Kaeloo et ses "zamis" découvrent une nouvelle venue : la règle du jeu. Une entité magique et surpuissante qui leur rappelle que tout a des règles… surtout les jeux auxquels ils jouent ! Et si ces règles ne sont pas respectées, gare aux gages et à la menace ultime qui plane au cas ou la désobéissance persisterait : l’interdiction de jouer... pour toujours ! Alors,  fini de rigoler au pays trop mignon ? Non, bien sûr ! Les "zamis" vont déployer des trésors d’inventivité et une amitié a toute épreuve pour continuer de s’amuser comme ils l’ont toujours fait. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.37/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411164500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AVEC LES SŒURS</sub-title>
    <desc>Dans cette cinquième saison, Kaeloo et sa bande de copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux rigolos... et complètement délirants !

Kaeloo et ses "zamis" découvrent une nouvelle venue : la règle du jeu. Une entité magique et surpuissante qui leur rappelle que tout a des règles… surtout les jeux auxquels ils jouent ! Et si ces règles ne sont pas respectées, gare aux gages et à la menace ultime qui plane au cas ou la désobéissance persisterait : l’interdiction de jouer... pour toujours ! Alors,  fini de rigoler au pays trop mignon ? Non, bien sûr ! Les "zamis" vont déployer des trésors d’inventivité et une amitié a toute épreuve pour continuer de s’amuser comme ils l’ont toujours fait. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.38/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411165500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT... AVEC LA RÈGLE</sub-title>
    <desc>Dans cette cinquième saison, Kaeloo et sa bande de copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux rigolos... et complètement délirants !

Kaeloo et ses "zamis" découvrent une nouvelle venue : la règle du jeu. Une entité magique et surpuissante qui leur rappelle que tout a des règles… surtout les jeux auxquels ils jouent ! Et si ces règles ne sont pas respectées, gare aux gages et à la menace ultime qui plane au cas ou la désobéissance persisterait : l’interdiction de jouer... pour toujours ! Alors,  fini de rigoler au pays trop mignon ? Non, bien sûr ! Les "zamis" vont déployer des trésors d’inventivité et une amitié a toute épreuve pour continuer de s’amuser comme ils l’ont toujours fait. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4.0/39.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411170000 +0000">
    <title lang="fr">PIF ET HERCULE SE METTENT AU VERT</title>
    <sub-title lang="fr">LES ESPÈCES EXOTIQUES ENVAHISSANTES &amp; LES KAGOUS</sub-title>
    <desc>Une série écologique et drôle avec un duo iconique, porté par les voix des comédiens Esteban et Roman Doduik.

Reprenant les codes visuels des blog vidéo, Pif, Hercule et le jeune Pifi, dénoncent avec franchise, impertinence et humour les comportements nuisibles à l’environnement. Ils s’appuient sur des images mettant ne relief la beauté de notre planète, et invitent les jeunes téléspectateurs à changer leur attitude à l’égard de certains modes de consommation. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jérôme Mouscadet</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.11/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411170500 +0000">
    <title lang="fr">PIF ET HERCULE SE METTENT AU VERT</title>
    <sub-title lang="fr">LE BOIS EXOTIQUE &amp; LES CASOARS</sub-title>
    <desc>Une série écologique et drôle avec un duo iconique, porté par les voix des comédiens Esteban et Roman Doduik.

Reprenant les codes visuels des blog vidéo, Pif, Hercule et le jeune Pifi, dénoncent avec franchise, impertinence et humour les comportements nuisibles à l’environnement. Ils s’appuient sur des images mettant ne relief la beauté de notre planète, et invitent les jeunes téléspectateurs à changer leur attitude à l’égard de certains modes de consommation. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jérôme Mouscadet</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.12/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411171000 +0000">
    <title lang="fr">LA RIVIERE A L’ENVERS</title>
    <sub-title lang="fr">LA GOUTTE DE LA RIVIÈRE QJAR</sub-title>
    <desc>Hannah, mue par le désir de sauver la vie de son oiseau malade, une passerine offerte par son père, se met en quête de la rivière Qjar qui coule à l'envers. Elle a entendu dire qu’une seule goutte d’eau pourrait sauver le volatile. Tomek, jeune épicier rencontré dans un village, la rejoint dans son aventure. Lui recherche un souvenir perdu. Les deux ados vont faire de nombreuses rencontres surprenantes, dans la forêt de l'oubli, le village des Parfumeurs ou encore l'île inexistante. Après leur odyssée fantastique, rien ne sera plus comme avant ! 

Librement adaptée d’un roman à succès de Jean-Claude Mourlevat, cette série réalisée par Paul Leluc relate les incroyables aventures de deux enfants à la recherche d’une rivière dont l’eau procure l’immortalité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Paul Leluc</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation</category>
    <length units="minutes">22</length>
    <country>Belgique, France, Portugal</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.7/8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411174000 +0000">
    <title lang="fr">FORÊT MAGIQUE SUPER JOYEUSE</title>
    <sub-title lang="fr">LA RIBOUDLINGUE SANS FIN</sub-title>
    <desc>Dans la Forêt Magique Super Heureuse, tout n'est que joie, bonheur et merveilleux. Pique-niques, danses, amusements et rires s'enchaînent, jusqu'à ce que la source de toutes les choses joyeuses, les Cristaux Mystiques de Vie, soit volée !  Une fée, une licorne, un faune, un gnome et un champignon parlant, tous considérés comme les plus braves du royaume, sont alors convoqués par le sage Vieux Chêne afin de sauver la forêt. Mais leur quête s’avère difficile ; terres gelées, donjons effrayants et autres créatures terrifiantes se dressent sur leur chemin. Le tout entrecoupé d’une multitude de pique-niques et de fun, difficile à dire s’ils rempliront leur mission…

Adaptée d'un roman graphique humoristique décalé créé par Matty Long, cette série d'animation destinée aux amateurs de bêtises, d'aventures et de bonnes tranches de rigolades. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ruth Ducker</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.14/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411175000 +0000">
    <title lang="fr">FORÊT MAGIQUE SUPER JOYEUSE</title>
    <sub-title lang="fr">DÉCOLORATION  GÉNÉRALE</sub-title>
    <desc>Dans la Forêt Magique Super Heureuse, tout n'est que joie, bonheur et merveilleux. Pique-niques, danses, amusements et rires s'enchaînent, jusqu'à ce que la source de toutes les choses joyeuses, les Cristaux Mystiques de Vie, soit volée !  Une fée, une licorne, un faune, un gnome et un champignon parlant, tous considérés comme les plus braves du royaume, sont alors convoqués par le sage Vieux Chêne afin de sauver la forêt. Mais leur quête s’avère difficile ; terres gelées, donjons effrayants et autres créatures terrifiantes se dressent sur leur chemin. Le tout entrecoupé d’une multitude de pique-niques et de fun, difficile à dire s’ils rempliront leur mission…

Adaptée d'un roman graphique humoristique décalé créé par Matty Long, cette série d'animation destinée aux amateurs de bêtises, d'aventures et de bonnes tranches de rigolades. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ruth Ducker</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Serie d'animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411180000 +0000">
    <title lang="fr">DEFIS EXTREMES: SUPERSTARS</title>
    <title lang="en">TOTAL DRAMA - SEASON 5A &amp; 5B</title>
    <sub-title lang="fr">DÉFI À L'HUILE DE GAMELLE</sub-title>
    <desc>Quatorze vétérans des DÉFIS EXTRÊMES sont de retour au camp Wawanakwa pour s'affronter dans de nouvelles épreuves aussi dangereuses que cruelles. Cinquième saison d'une série canadienne qui parodie joyeusement une émission de télé-réalité.

Sur l'île de Wawanakwa, qui a été décontaminée, deux équipes s'affrontent pour remporter un million de dollars : les gentils "Hamsters héroïques" sont opposés aux méchants "Vilains Vautours". Comme d'habitude, à la fin de chaque défi, l'équipe perdante se retire pour la nuit dans une cabane et doit éliminer un de ses membres. Le candidat désigné doit emprunter la "chasse d'eau de la honte", une nouveauté de cette cinquième saison, avant de quitter l'île. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Chad Hicks, Keith Oliver</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">21</length>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.14/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411182000 +0000">
    <title lang="fr">DEFIS EXTREMES: SUPERSTARS</title>
    <title lang="en">TOTAL DRAMA - SEASON 5A &amp; 5B</title>
    <sub-title lang="fr">PLUS C'EST GONFLÉ PLUS ON S'ÉCLATE !</sub-title>
    <desc>Quatorze vétérans des DÉFIS EXTRÊMES sont de retour au camp Wawanakwa pour s'affronter dans de nouvelles épreuves aussi dangereuses que cruelles. Cinquième saison d'une série canadienne qui parodie joyeusement une émission de télé-réalité.

Sur l'île de Wawanakwa, qui a été décontaminée, deux équipes s'affrontent pour remporter un million de dollars : les gentils "Hamsters héroïques" sont opposés aux méchants "Vilains Vautours". Comme d'habitude, à la fin de chaque défi, l'équipe perdante se retire pour la nuit dans une cabane et doit éliminer un de ses membres. Le candidat désigné doit emprunter la "chasse d'eau de la honte", une nouveauté de cette cinquième saison, avant de quitter l'île. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Chad Hicks, Keith Oliver</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">21</length>
    <country>Canada</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411184000 +0000">
    <title lang="fr">MUSTANGS FC</title>
    <title lang="en">MUSTANGS FC - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">LE PLAN D'ANUSHA</sub-title>
    <desc>Désormais en ligue A, les six ados dynamiques qui ont formé la première équipe féminine de leur club de football local ont la pression comme jamais. Elles sont contraintes de faire alliance avec leurs rivales de toujours, les Wildcats. Malgré la solide amitié qui les unit, les Mustangs FC voient leur unité et leur solidarité mises à rude épreuve. Fortes et déterminées, elles entendent prouver qu'elles ont leur place dans le milieu du foot.

L'équipe des Mustangs FC, revient pour une troisième saison très sportive  ! Nos six jeunes footballeuses jouent cette fois-ci dans la cour des grandes. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ana Kokkinos</director>
      <actor>Emmanuelle Mattana, Ashleigh Marshall, Gemma Chua Tran</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">24</length>
    <country>Australie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.2/13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411190500 +0000">
    <title lang="fr">MUSTANGS FC</title>
    <title lang="en">MUSTANGS FC - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">L'ANNIVERSAIRE DE MARNIE</sub-title>
    <desc>Désormais en ligue A, les six ados dynamiques qui ont formé la première équipe féminine de leur club de football local ont la pression comme jamais. Elles sont contraintes de faire alliance avec leurs rivales de toujours, les Wildcats. Malgré la solide amitié qui les unit, les Mustangs FC voient leur unité et leur solidarité mises à rude épreuve. Fortes et déterminées, elles entendent prouver qu'elles ont leur place dans le milieu du foot.

L'équipe des Mustangs FC, revient pour une troisième saison très sportive  ! Nos six jeunes footballeuses jouent cette fois-ci dans la cour des grandes. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ana Kokkinos</director>
      <actor>Gemma Chua Tran, Ashleigh Marshall, Emmanuelle Mattana</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">25</length>
    <country>Australie</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.3/13.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411193000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">DERRIÈRE LE MIROIR - PARTIE 1</sub-title>
    <desc>Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres.

Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.14/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411194000 +0000">
    <title lang="fr">MONSTER LOVING MANIACS</title>
    <sub-title lang="fr">DERRIÈRE LE MIROIR - PARTIE 2</sub-title>
    <desc>Trois enfants sont formés à la chasse aux monstres par leur grand-père, un vieux dur à cuire, héritier d’une grande lignée de ‘’nettoyeurs’’. Il n'y a qu'un seul problème : ses petits-enfants sont de grands fans de films d'horreur, alors pourquoi voudraient-ils chasser leurs monstres idoles ? Dès que leur grand-père fait une sieste, ce qui arrive souvent puisqu'il est narcoleptique, ils trouvent un moyen d'aider et de sauver les monstres.

Des aventures monstrueusement drôles, où se mêlent
transmission intergénérationnelle, inclusion, ouverture d'esprit et tolérance, et qui vont au-delà du divertissement pour les enfants et la famille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anders W Berthelsen, RUNE CHRISTENSEN</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">11</length>
    <country>Belgique, Danemark</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/52.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411195300 +0000">
    <title lang="fr">LE LEXIQUE DES DYSLEXIQUES</title>
    <sub-title lang="fr">LES LACETS</sub-title>
    <desc>Dans cette émission qui explore ce qui se passe dans la tête des enfants dyslexiques, Stéphane De Groodt décrypte les situations et décalages auxquels ils peuvent être confrontés. Avec bienveillance, le comédien et réalisateur aide les jeunes à surmonter leurs moments de doute et leur propose des solutions créatives. Un prisme à la fois poétique et drôle, un regard tendre et éclairant sur ce handicap. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>B Dav</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">4</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411195800 +0000">
    <title lang="fr">LE LEXIQUE DES DYSLEXIQUES</title>
    <sub-title lang="fr">LA BIBLIOTHÈQUE</sub-title>
    <desc>Dans cette émission qui explore ce qui se passe dans la tête des enfants dyslexiques, Stéphane De Groodt décrypte les situations et décalages auxquels ils peuvent être confrontés. Avec bienveillance, le comédien et réalisateur aide les jeunes à surmonter leurs moments de doute et leur propose des solutions créatives. Un prisme à la fois poétique et drôle, un regard tendre et éclairant sur ce handicap. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>B Dav</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <length units="minutes">5</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/12.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411200000 +0000">
    <title lang="fr">ANTOINE L'AVENTURE, LES REGIONS DE FRANCE</title>
    <sub-title lang="fr">L'ALSACE À TIRE D'AILES</sub-title>
    <desc>Pour cette troisième saison, Antoine l’Aventure part à la découverte des trésors cachés de nos régions. Accompagné de Guéric, il explorera des coins méconnus de France, en quête de nouvelles aventures, d’expériences et de rencontres. 

Pourquoi les maisons basques sont-elles blanches et rouges ? Qu’est-ce qu’une bigoudène ? Comment dit-on “aventure” en langue corse ? Pour répondre à toutes ces questions, et bien d’autres encore, il faut se plonger dans tout ce qui fait la singularité des régions françaises : leurs traditions, leur folklore, leur gastronomie ou encore leur langue. Antoine l’Aventure nous montre l’étendue des richesses régionales de la France, qui en font un pays particulièrement diversifié tant au niveau de ses paysages que de ses pratiques culturelles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Antoine de Suremain</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">13</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411201500 +0000">
    <title lang="fr">ANTOINE L'AVENTURE, LES REGIONS DE FRANCE</title>
    <sub-title lang="fr">LES MONTAGNES DU NORD</sub-title>
    <desc>Pour cette troisième saison, Antoine l’Aventure part à la découverte des trésors cachés de nos régions. Accompagné de Guéric, il explorera des coins méconnus de France, en quête de nouvelles aventures, d’expériences et de rencontres. 

Pourquoi les maisons basques sont-elles blanches et rouges ? Qu’est-ce qu’une bigoudène ? Comment dit-on “aventure” en langue corse ? Pour répondre à toutes ces questions, et bien d’autres encore, il faut se plonger dans tout ce qui fait la singularité des régions françaises : leurs traditions, leur folklore, leur gastronomie ou encore leur langue. Antoine l’Aventure nous montre l’étendue des richesses régionales de la France, qui en font un pays particulièrement diversifié tant au niveau de ses paysages que de ses pratiques culturelles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Antoine de Suremain</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">13</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411203000 +0000">
    <title lang="fr">ANTOINE L'AVENTURE, LES REGIONS DE FRANCE</title>
    <sub-title lang="fr">L'EURE DES CHEVALIERS</sub-title>
    <desc>Pour cette troisième saison, Antoine l’Aventure part à la découverte des trésors cachés de nos régions. Accompagné de Guéric, il explorera des coins méconnus de France, en quête de nouvelles aventures, d’expériences et de rencontres. 

Pourquoi les maisons basques sont-elles blanches et rouges ? Qu’est-ce qu’une bigoudène ? Comment dit-on “aventure” en langue corse ? Pour répondre à toutes ces questions, et bien d’autres encore, il faut se plonger dans tout ce qui fait la singularité des régions françaises : leurs traditions, leur folklore, leur gastronomie ou encore leur langue. Antoine l’Aventure nous montre l’étendue des richesses régionales de la France, qui en font un pays particulièrement diversifié tant au niveau de ses paysages que de ses pratiques culturelles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Antoine de Suremain</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">13</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/10.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411204000 +0000">
    <title lang="fr">MASHA &amp; MICHKA</title>
    <title lang="en">MASHA AND THE BEAR SEASON 7</title>
    <sub-title lang="fr">LA FÊTE DES ENFANTS</sub-title>
    <desc>La cohabitation se poursuit, et avec elle son lot d'aventures, d'amusements et d'enseignements, entre l'espiègle Masha et l'Ours bienveillant Michka. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">8</length>
    <country>Chypre</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.21/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411205000 +0000">
    <title lang="fr">MASHA &amp; MICHKA</title>
    <title lang="en">MASHA AND THE BEAR SEASON 7</title>
    <sub-title lang="fr">LE MONDE PERDU</sub-title>
    <desc>La cohabitation se poursuit, et avec elle son lot d'aventures, d'amusements et d'enseignements, entre l'espiègle Masha et l'Ours bienveillant Michka. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">8</length>
    <country>Chypre</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.22/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411205500 +0000">
    <title lang="fr">MASHA &amp; MICHKA</title>
    <title lang="en">MASHA AND THE BEAR SEASON 7</title>
    <sub-title lang="fr">UNE JOURNÉE SANS SOLEIL</sub-title>
    <desc>La cohabitation se poursuit, et avec elle son lot d'aventures, d'amusements et d'enseignements, entre l'espiègle Masha et l'Ours bienveillant Michka. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">8</length>
    <country>Chypre</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">6.23/26.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411210500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LE JARDIN ENDORMI</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.16.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411212500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LE FILS DU SOLEIL</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.17.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411215000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">L'OASIS</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.18.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411221000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA FRESQUE DES YEUX MAUDITS</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.19.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411223500 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LA SÉPARATION</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411230000 +0000">
    <title lang="fr">LES MYSTERIEUSES CITES D'OR</title>
    <sub-title lang="fr">LE FEU DU DRAGON</sub-title>
    <desc>Dans cette suite encore plus riche en action des MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR, dessin animé culte des années 1980, les jeunes aventuriers Esteban, Zia et Tao quittent l’Amérique latine et mettent le cap sur la Chine.

Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, le Fils du Soleil, et ses jeunes amis, Zia et Tao, se laissent entraîner dans de nouvelles aventures par Mendoza, le mystérieux marin. À bord du Grand Condor, les trois enfants embarquent pour l'Asie, et plus particulièrement pour la Chine, où ils espèrent découvrir les six autres légendaires Cités d’or. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jean-Luc Francois</director>
    </credits>
    <date>2012</date>
    <category lang="fr">Animation</category>
    <length units="minutes">23</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.21.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411232300 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <sub-title lang="fr">COMPTER LES MOUTONS</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Garcia</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.5/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411232400 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <sub-title lang="fr">LE VÉLO</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Garcia</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.0/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411232500 +0000">
    <title lang="fr">MANGER, BOUGER, DORMIR</title>
    <sub-title lang="fr">LE POTAGER</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison de la série fantastique culte créée par l’Australien Tony Ayres (LA GIFLE), une nouvelle bande de cinq ados vit à son tour des aventures paranormales.

Trois ans ont passé depuis que Felix, Andy, Sam et Jake ont réussi à réintégrer leur monde. Luke, un ado féru de nouvelles technologies et de science-fiction, vient de s’installer à Bremin, dans la banlieue de Melbourne. Son arrivée dans la petite ville coïncide avec le début d’une vague de disparitions inquiétantes. Luke ne va pas tarder à former une bande de jeunes aventuriers avec Ben, un lycéen solitaire qui s’y connaît en magie, Heath, la charismatique star de l’équipe de football, Jesse, un fan de comédies musicales, mais aussi Niccolina, dite "Nicco", seule fille de la bande possédant des nerfs d’acier et une âme de meneuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>David Garcia</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">2</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.1/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411232700 +0000">
    <title lang="fr">NOS MOTS NOMADES</title>
    <sub-title lang="fr">BAGUETTE</sub-title>
    <desc>D’où vient ce mot ?  Cette émission et production originale apporte un regard apprenant, drôle, anachronique et parfois décalé sur notre langue qui apporte une fenêtre de culture générale.

La langue française est riche. Elle nous offre une immense palette de mots que nous utilisons au quotidien.Or avant de débarquer dans nos conversations, les mots ont fait du chemin à travers la planète, sont passés par le filtre des usages, des cultures et ont enrichi notre langue française.
Ces mots nomades, dont l'histoire est écrite par Marie Treps, sont mis en image en animation pour nous faire voyager dans les époques, les lieux, les anecdotes. Pour introduire, ponctuer et conclure les séquences animées, Esteban et deux enfants sont mis en scène dans une courte saynète pour amener le sujet sur le mot choisi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Philippe Percebois</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">3</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.14/20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411232900 +0000">
    <title lang="fr">NOS MOTS NOMADES</title>
    <sub-title lang="fr">BOURRIQUE</sub-title>
    <desc>D’où vient ce mot ?  Cette émission et production originale apporte un regard apprenant, drôle, anachronique et parfois décalé sur notre langue qui apporte une fenêtre de culture générale.

La langue française est riche. Elle nous offre une immense palette de mots que nous utilisons au quotidien.Or avant de débarquer dans nos conversations, les mots ont fait du chemin à travers la planète, sont passés par le filtre des usages, des cultures et ont enrichi notre langue française.
Ces mots nomades, dont l'histoire est écrite par Marie Treps, sont mis en image en animation pour nous faire voyager dans les époques, les lieux, les anecdotes. Pour introduire, ponctuer et conclure les séquences animées, Esteban et deux enfants sont mis en scène dans une courte saynète pour amener le sujet sur le mot choisi. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Philippe Percebois</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Show/Entertainment</category>
    <category lang="fr">Divertissement</category>
    <length units="minutes">3</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15/20.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411233000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <title lang="en">KAELOO - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT A SE REPLIQUER</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon, l’écureuil fan de BD et de jeux vidéos. Kaeloo la grenouille, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin, forment un quatuor de copains unis et tous dotés d'une forte personnalité (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent, et pour passer le temps, invente toutes sortes de jeux rigolos dont l’issue est toujours incertaine… voire carrément cauchemardesque… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rémi Chapotot, Philippe Rolland</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.28/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411233500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <title lang="en">KAELOO - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT A FAIRE DES ECONOMIES</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon, l’écureuil fan de BD et de jeux vidéos. Kaeloo la grenouille, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin, forment un quatuor de copains unis et tous dotés d'une forte personnalité (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent, et pour passer le temps, invente toutes sortes de jeux rigolos dont l’issue est toujours incertaine… voire carrément cauchemardesque… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rémi Chapotot, Philippe Rolland</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.29/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411234500 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <title lang="en">KAELOO - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT À L'ÉCOLE DES MYTHOS</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon, l’écureuil fan de BD et de jeux vidéos. Kaeloo la grenouille, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin, forment un quatuor de copains unis et tous dotés d'une forte personnalité (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent, et pour passer le temps, invente toutes sortes de jeux rigolos dont l’issue est toujours incertaine… voire carrément cauchemardesque… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rémi Chapotot, Philippe Rolland</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.30/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411235000 +0000">
    <title lang="fr">KAELOO</title>
    <title lang="en">KAELOO - SAISON 3</title>
    <sub-title lang="fr">SI ON JOUAIT AU CHASSEUR</sub-title>
    <desc>Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !

Ils sont quatre… comme les Trois Mousquetaires et les cinq doigts de la main, selon l’expression de Moignon, l’écureuil fan de BD et de jeux vidéos. Kaeloo la grenouille, Monsieur Chat, Moignon et Coin-Coin, forment un quatuor de copains unis et tous dotés d'une forte personnalité (double pour Kaeloo qui se transforme en Bad Kaeloo lorsqu'elle est hors d'elle !). Cette joyeuse bande s'ennuie souvent, et pour passer le temps, invente toutes sortes de jeux rigolos dont l’issue est toujours incertaine… voire carrément cauchemardesque… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Rémi Chapotot, Philippe Rolland</director>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="fr">Animation (Serie d'animation)</category>
    <length units="minutes">7</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2.31/45.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-kids.fr" start="20260411235500 +0000">
    <title lang="fr">ARTHUR ET LES ENFANTS DE LA TABLE RONDE</title>
    <title lang="en">ARTHUR ET LES  ENFANTS DE LA TABLE RONDE - SAISON 2</title>
    <sub-title lang="fr">LE BRACELET D'ODIN</sub-title>
    <desc>A cheval ! C'est parti pour une deuxième saison d'aventures épiques qui se déroulent pendant l'enfance du futur roi Arthur et de ses valeureux compagnons.

Au château royal de Camelot, en des temps anciens et magiques. Trois écuyers menés par le jeune Arthur et l’intrépide princesse Guenièvre ont formé la confrérie de la Table Ronde pour tenter d’appliquer leurs idéaux chevaleresques : justice, solidarité, et droiture. Leur mise en pratique est tout sauf évidente, ainsi que nos vaillants héros ne manquent pas de le vérifier, tout en essayant de bousculer les usages médiévaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Regis Didry</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Animation (Série d'animation)</category>
    <length units="minutes">12</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.30/46.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
</tv>
