<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709003500 +0000">
    <title lang="de">Into the Badlands</title>
    <sub-title lang="de">Silver Moon</sub-title>
    <sub-title lang="en">Red Sun, Silver Moon</sub-title>
    <desc>Eine mysteriöse Bedrohung fordert Rache in der 2. Staffel von Into the Badlands.

Sunny und Bajie begegnen einem Todfeind, der Sunny nur allzu gut kennt. Die Witwe bereitet sich auf ein tödliches Kräftemessen vor, während M.K. ein schreckliches Geheimnis lüftet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Toa Fraser</director>
      <actor role="Sunny">Daniel Wu</actor>
      <actor role="Jade">Sarah Bolger</actor>
      <actor role="M.K.">Aramis Knight</actor>
      <actor role="The Widow">Emily Beecham</actor>
      <actor role="Ryder">Oliver Stark</actor>
      <actor role="Veil">Madeleine Mantock</actor>
      <actor role="Tilda">Ally Ioannides</actor>
      <actor role="Bajie">Nick Frost</actor>
      <actor role="Quinn">Marton Csokas</actor>
      <actor role="Waldo">Stephen Lang</actor>
      <writer>Michael Taylor</writer>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">42</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/114048</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709012000 +0000">
    <title lang="de">Into the Badlands</title>
    <sub-title lang="de">Das Konklave</sub-title>
    <sub-title lang="en">Palm of the Iron Fox</sub-title>
    <desc>Eine mysteriöse Bedrohung fordert Rache in der 2. Staffel von Into the Badlands.

Der Kampf der Witwe um Macht führt sie in ein episches Kräftemessen mit ihren Feinden, die sich gegen sie verbündet haben, während eine frühere Bedrohung wieder auftaucht. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Toa Fraser</director>
      <actor role="Jade">Sarah Bolger</actor>
      <actor role="M.K.">Aramis Knight</actor>
      <actor role="The Widow">Emily Beecham</actor>
      <actor role="Ryder">Oliver Stark</actor>
      <actor role="Veil">Madeleine Mantock</actor>
      <actor role="Tilda">Ally Ioannides</actor>
      <actor role="Quinn">Marton Csokas</actor>
      <actor role="Waldo">Stephen Lang</actor>
      <actor role="Baron Chau">Eleanor Matsuura</actor>
      <actor role="Baron Rojas">Ivo Canelas</actor>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">42</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/114049</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709020500 +0000">
    <title lang="de">The Walking Dead: Daryl Dixon</title>
    <sub-title lang="de">El Sacrificio</sub-title>
    <desc>Carol mischt sich in Solaz ein.

Während sich Carol immer mehr in Solaz del Mar einmischt, möchte Daryl den Frieden mit den Anführern des Dorfes wahren und ihre Heimreise nach Amerika fortsetzen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Daryl Dixon">Norman Reedus</actor>
      <actor role="Carol Peletier">Melissa Suzanne McBride</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Science Fiction</category>
    <length units="minutes">36</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/309432</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709024500 +0000">
    <title lang="de">The Walking Dead: Daryl Dixon</title>
    <sub-title lang="de">La Justicia Fronteriza</sub-title>
    <desc>Das Dorf wird angegriffen.

Während Daryl sich darauf konzentriert, das Boot für die Heimreise nach Amerika zu reparieren, sind er und Carol sich uneinig über ihr weiteres Vorgehen. Ein Überraschungsangriff auf Solaz del Mar verändert alles. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Daryl Dixon">Norman Reedus</actor>
      <actor role="Carol Peletier">Melissa Suzanne McBride</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Science Fiction</category>
    <length units="minutes">48</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/309433</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709033500 +0000">
    <title lang="de">Vienna Street Art Stories</title>
    <sub-title lang="de">Improper Walls</sub-title>
    <desc>Improper Walls ist ein von 5 internationalen Frauen gegründeter Kulturverein. Ihr Off-Space im 15. Bezirk Wiens bietet Raum für soziokulturelle Initiativen und Veranstaltungen zur Förderung von Kunst. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Culture</category>
    <length units="minutes">15</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.5.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709035000 +0000">
    <title lang="de">Vienna Street Art Stories</title>
    <sub-title lang="de">iOnArt</sub-title>
    <desc>iOnArt ist eine Multiplattform für Künstler aus allen möglichen Bereichen. Das 2010 von Philipp Netolitzky gegründete Klamottenlabel hat sich zu einer Lifestylemarke weiterentwickelt und ist neben der Neugestaltung der Wiener Stadtbahnbögen auch für karitative Projekte und Workshops mit Jugendlichen verantwortlich. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Culture</category>
    <length units="minutes">15</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.6.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709040000 +0000">
    <title lang="de">The Big Simple</title>
    <sub-title lang="de">Wie viele Reisen braucht es um cool zu sein?</sub-title>
    <desc>Marino hat seinen Job als Vollzeit-Weltreisender gekündigt und geht nun gemeinsam mit Valeria der Frage "Wie viele Reisen braucht es, um cool zu sein?" auf den Grund. Sie sprechen dabei mit dem einzigen Mann, der sowohl alle Länder der Welt bereist, als auch die Seven Summits bestiegen hat, finden heraus was Instagram-Tourismus ist und welche Auswirkungen das Reisen auf unseren Planeten hat. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Lifestyle</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709042000 +0000">
    <title lang="de">The Big Simple</title>
    <sub-title lang="de">Wie asozial sind Soziale Medien?</sub-title>
    <desc>Marino startet einen Social-Media-Entzug. Gemeinsam mit Valeria trifft er Geri, der Social Media für sein Business nutzt und die Influencerin Trixi. Doch auch die Schattenseiten werden vom Medienpsychologen Peter Vitouch beleuchtet. Ein richtiger Wake-Up-Call ist jedoch das Telefonat mit dem israelischen Schriftsteller Sam Vaknin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Lifestyle</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709044000 +0000">
    <title lang="de">The Big Simple</title>
    <sub-title lang="de">Warum ist Sprache Teil unserer Identität?</sub-title>
    <desc>Valeria und Marino besuchen eine Ausstellung, bei der sie den Mund nicht zum Sprechen benutzen dürfen. Die Sprachwissenschaftlerin Zwetelina Ortega erklärt ihnen, wie das mit dem Spracherwerb funktioniert und bei der Logopädin Frani Bamer wird die Stimme trainiert. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Lifestyle</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709050000 +0000">
    <title lang="de">The Big Simple</title>
    <sub-title lang="de">Wie schreibt man einen Ohrwurm?</sub-title>
    <desc>Seit Tagen bekommen Valeria und Marino ein ganz bestimmtes Lied nicht mehr aus dem Kopf. Es geht dabei um eine Frau und eine Farbe. Warum also nicht den Schöpfer dieses Sommerhits kennenlernen? Außerdem treffen sie eine Band, die weiß wie das österreichische Musikbusiness tickt, besuchen das Haus der Musik und nehmen sogar selbst ihre erste Gesangsstunde. Es bleibt nur die Frage: Was ist Musik überhaupt? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Lifestyle</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709052000 +0000">
    <title lang="de">Hoff the Record</title>
    <sub-title lang="de">Die Vereinten Nationen</sub-title>
    <sub-title lang="en">The United Nations</sub-title>
    <desc>Um sein Prestige aufzubessern, strebt David einen Posten als UN-Botschafter an. Doch bevor er sich offiziell bewerben kann, erwartet die Organisation ein gewisses Maß an Erfahrung. Gut, dass in Harriets alter Schule, UN-Versammlungen nachgestellt werden. Also nichts wie hin in die Welt britischer Privatschulen, wo David sich mit ein paar sehr radikalen Reden einen Namen macht. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="David Hasselhoff">David Hasselhoff</actor>
      <actor role="Max Coleman">Fergus Craig</actor>
      <actor role="Dieter Hasselhoff">Mark Quartley</actor>
      <actor role="Terry Patel">Asim Chaudhry</actor>
      <actor role="Harriet Fitzgerald">Ella Smith</actor>
      <actor role="Danny Jones">Brett Goldstein</actor>
    </credits>
    <date>2015</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">29</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/107553</url>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.2.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709055500 +0000">
    <title lang="de">Falk</title>
    <sub-title lang="de">Ehehygiene</sub-title>
    <desc>Herr Kirchhof wird von Frau Kirchhof gebissen _ und beide wissen nicht warum. Was sie allerdings wissen, ist, dass das aufhören muss, weshalb man Falk bittet, eine Unterlassungserklärung aufzusetzen. Sophie sieht sich mit einem seltenem Fall von Arbeitsrecht konfrontiert. Statikerin Siegrid ist bei der Arbeit eingeschlafen, dabei vom Stuhl gefallen und hat sich die Nase gebrochen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Falk">Fritz Karl</actor>
      <actor role="Sophie Offergeld">Mira Bartuschek</actor>
      <actor role="Marie">Bianca Nawrath</actor>
      <actor role="Clementine">Jeanne Tremsal</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Comedy</category>
    <length units="minutes">48</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/146190</url>
    <country>DEU</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709065000 +0000">
    <title lang="de">Falk</title>
    <sub-title lang="de">Der letzte Dandy</sub-title>
    <desc>Der gealterte Dandy und Multimillionär Edo Harnischmacher ist gelangweilt von sich, von seinem Geld und von der Welt. Aus lauter Angst davor, dem eigenen horror zum Opfer zu fallen, beauftragt er Sophie damit, eine kleine Videothek, wieder für ihn zurückzugewinnen. Sophie, nicht Falk! Was diesen tief trifft, denn er sieht in Edo einen Seelenverwandten. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Falk">Fritz Karl</actor>
      <actor role="Sophie Offergeld">Mira Bartuschek</actor>
      <actor role="Marie">Bianca Nawrath</actor>
      <actor role="Clementine">Jeanne Tremsal</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Comedy</category>
    <length units="minutes">49</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/146191</url>
    <country>DEU</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709074500 +0000">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Trügerischer Schein</sub-title>
    <sub-title lang="en">Pirates of the Murder Scene</sub-title>
    <desc>Jack steht vor einer lebensverändernden Entscheidung, während er im Mord eines Mannes ermittelt.

Jack steht vor einer lebensverändernden Entscheidung, während er im Mord eines Mannes ermittelt, der vor der Küste von Saint Marie tot in einem Boot aufgefunden wurde. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Detective Inspector Jack Mooney">Ardal O'Hanlon</actor>
      <actor role="Officer J.P. Hooper">Tobi Bakare</actor>
      <actor role="Commissioner Selwyn Patterson">Don Warrington</actor>
      <actor role="DS Madeleine Dumas">Aude Legastelois</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/149716</url>
    <country>GBR/FRA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">8..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709084500 +0000">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Die tödliche halbe Stunde</sub-title>
    <sub-title lang="en">Switcharoo</sub-title>
    <desc>Der Neuankömmling DI Neville Parker untersucht einen Todesfall in einem Luxus-Timeshare-Resort.

Der Neuankömmling DI Neville Parker wird unangenehm überrascht, als er den mysteriösen Tod einer jungen Frau bei der Eröffnungsfeier eines luxuriösen Timeshare-Resorts untersucht. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Detective Inspector Jack Mooney">Ardal O'Hanlon</actor>
      <actor role="Officer J.P. Hooper">Tobi Bakare</actor>
      <actor role="Commissioner Selwyn Patterson">Don Warrington</actor>
      <actor role="DS Madeleine Dumas">Aude Legastelois</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/149717</url>
    <country>GBR/FRA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">8..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709094000 +0000">
    <title lang="de">Der Bestatter</title>
    <sub-title lang="de">Gespenster</sub-title>
    <desc>Die schöne Céline Zumthor wird im Schloss Hallwyl erhängt aufgefunden. Offenbar sorgte die von Wahnvorstellungen geplagte Frau reihum für gebrochene Herzen. Pedro nimmt mit seiner aggressiven Ermittlungsstrategie einen weiteren Mord in Kauf. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Luc Conrad">Mike Müller</actor>
      <actor role="Anna-Maria Giovanoli">Barbara Terpoorten</actor>
      <actor role="Fabio Testi">Reto Stalder</actor>
      <actor role="Erika Bürgisser">Suly Röthlisberger</actor>
      <actor role="Reto Doerig">Samuel Streiff</actor>
    </credits>
    <date>2013</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/96502</url>
    <country>CHE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709104500 +0000">
    <title lang="de">Der Bestatter</title>
    <sub-title lang="de">Schlachtplatte</sub-title>
    <desc>Metzger Ruedi Latz wurde in seinem Betrieb auf bizarre Weise umgebracht. Der mutmaßliche Täter, ein deutscher Arzt, ist spurlos verschwunden. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Luc Conrad">Mike Müller</actor>
      <actor role="Anna-Maria Giovanoli">Barbara Terpoorten</actor>
      <actor role="Fabio Testi">Reto Stalder</actor>
      <actor role="Erika Bürgisser">Suly Röthlisberger</actor>
      <actor role="Reto Doerig">Samuel Streiff</actor>
    </credits>
    <date>2013</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/96503</url>
    <country>CHE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709115000 +0000">
    <title lang="de">Hoff the Record</title>
    <sub-title lang="de">Überlebenstraining</sub-title>
    <sub-title lang="en">Hostile Environment Training</sub-title>
    <desc>David möchte in Prinzessin Dianas Fußstapfen treten und sich einer Charity-Organisation zur Bekämpfung von Landminen anschließen. Doch um für die Aufgabe in Frage zu kommen, muss er sich zunächst einem Trainingskurs für Gefahrengebiete unterziehen _ eine Herausforderung, die sich schwieriger gestaltet als zunächst angenommen … 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="David Hasselhoff">David Hasselhoff</actor>
      <actor role="Max Coleman">Fergus Craig</actor>
      <actor role="Dieter Hasselhoff">Mark Quartley</actor>
      <actor role="Terry Patel">Asim Chaudhry</actor>
      <actor role="Harriet Fitzgerald">Ella Smith</actor>
      <actor role="Danny Jones">Brett Goldstein</actor>
    </credits>
    <date>2015</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">30</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/107554</url>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.3.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709122500 +0000">
    <title lang="de">Falk</title>
    <sub-title lang="de">Der Mutterschaftstest</sub-title>
    <desc>Moses Halberstadt weiß zwar, wer sein Vater ist, aber weder Moses noch sein Vater wissen, wer die leibliche Mutter ist. Klingt erst mal seltsam, ist es auch. Bei dem Versuch, die Mutterschaft zu klären, wirft Falk einen Blick in eine bewegte Vergangenheit und stößt dabei unweigerlich auf den Hallodri-Anwalt aus Rock'n Roll-Zeiten: Martin Blankenstein. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Falk">Fritz Karl</actor>
      <actor role="Sophie Offergeld">Mira Bartuschek</actor>
      <actor role="Marie">Bianca Nawrath</actor>
      <actor role="Clementine">Jeanne Tremsal</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Comedy</category>
    <length units="minutes">49</length>
    
    <url>https://www.omdb.org/movie/146192</url>
    <country>DEU</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709132000 +0000">
    <title lang="de">Falk</title>
    <sub-title lang="de">Die Arzt-Patienten-Grenze</sub-title>
    <desc>Susanne Diehl beauftragt den "Amateur" Michi Heck damit, ihren Mann zu erschießen. Statt ihren Mann tötet Michi Heck bei dem Versuch aber sich selbst! Und nun stellt sich für Falk die Frage, ob und wenn ja wie, Susanne Diehl dafür belangt werden kann. Parallel dazu muss Sophie Dr. Kanzow gegen den Vorwurf verteidigen, einen Behandlungsfehler begangen zu haben. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Falk">Fritz Karl</actor>
      <actor role="Sophie Offergeld">Mira Bartuschek</actor>
      <actor role="Marie">Bianca Nawrath</actor>
      <actor role="Clementine">Jeanne Tremsal</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Comedy</category>
    <length units="minutes">48</length>
    
    <url>https://www.omdb.org/movie/146193</url>
    <country>DEU</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709141500 +0000">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Mosquito Island</sub-title>
    <sub-title lang="en">Murder on Mosquito Island</sub-title>
    <desc>Ein Survival Camp auf einer einsamen Insel geht schief, als der Leiter tot aufgefunden wird.

Ein Survival Camp geht schief, als der Leiter _ ein ausgebildeter Survival-Experte und ehemaliger SAS-Soldat _ im Wald einer abgelegenen Insel in der Nähe von Saint Marie tot aufgefunden wird. Der Verdacht fällt schon bald auf die Teilnehmer des Camps, doch wie kann einer von ihnen den Mord begangen haben, wenn sich alle gegenseitig ein Alibi geben? Da DI Neville Parker immer noch nicht nach Manchester zurückfliegen kann, wird seine Hilfe bei der Aufklärung dieses mysteriösen Mordfalls erbeten, weswegen er und Commissioner Patterson einer auf die abgelegene Insel führenden Spur folgen. Werden die beiden sich aufgrund des am Horizont aufziehenden Sturms in einer ausweglosen Situation wiederfinden? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Detective Inspector Jack Mooney">Ardal O'Hanlon</actor>
      <actor role="Officer J.P. Hooper">Tobi Bakare</actor>
      <actor role="Commissioner Selwyn Patterson">Don Warrington</actor>
      <actor role="DS Madeleine Dumas">Aude Legastelois</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/149718</url>
    <country>GBR/FRA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">8..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709151000 +0000">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Familienangelegenheiten</sub-title>
    <sub-title lang="en">Death in the Salon</sub-title>
    <desc>Das Team ist ratlos, als die Besitzerin eines Friseursalons vor ihrer Familie getötet wird.

Das Team ist ratlos, als die Besitzerin eines Friseursalons vor ihrer Familie getötet wird, ohne dass jemand sieht, was geschehen ist. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Detective Inspector Jack Mooney">Ardal O'Hanlon</actor>
      <actor role="Officer J.P. Hooper">Tobi Bakare</actor>
      <actor role="Commissioner Selwyn Patterson">Don Warrington</actor>
      <actor role="DS Madeleine Dumas">Aude Legastelois</actor>
    </credits>
    <date>2020</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/149719</url>
    <country>GBR/FRA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">8..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709160500 +0000">
    <title lang="de">Der Bestatter</title>
    <sub-title lang="de">Unter der Erde</sub-title>
    <desc>Den Organhändlern soll endlich das blutige Handwerk gelegt werden. Dafür begibt sich die Polizeiinformantin Eva Ciobanu absichtlich in tödliche Gefahr. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Luc Conrad">Mike Müller</actor>
      <actor role="Anna-Maria Giovanoli">Barbara Terpoorten</actor>
      <actor role="Fabio Testi">Reto Stalder</actor>
      <actor role="Erika Bürgisser">Suly Röthlisberger</actor>
      <actor role="Reto Doerig">Samuel Streiff</actor>
    </credits>
    <date>2013</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/96504</url>
    <country>CHE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709171000 +0000">
    <title lang="de">Der Bestatter</title>
    <sub-title lang="de">Offene Wunden</sub-title>
    <desc>Nach dem Mord an einer schönen Spanierin, beginnt für die Kantonspolizei Aargau ein Wettlauf gegen die Zeit. Denn wenn der zu allem entschlossene Witwer den Mörder vor den Ermittlern findet, droht ein Blutbad. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Luc Conrad">Mike Müller</actor>
      <actor role="Anna-Maria Giovanoli">Barbara Terpoorten</actor>
      <actor role="Fabio Testi">Reto Stalder</actor>
      <actor role="Erika Bürgisser">Suly Röthlisberger</actor>
      <actor role="Reto Doerig">Samuel Streiff</actor>
    </credits>
    <date>2014</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/115389</url>
    <country>CHE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709181500 +0000">
    <title lang="de">The Big Pete</title>
    <sub-title lang="de">Roberto Di Matteo</sub-title>
    <desc>Petr Čech und Roberto Di Matteo teilen Schlüsselmomente von Chelseas unvergesslichem Champions League Sieg 2012 _ inklusive wenig bekannter Details. Di Matteo beschreibt außerdem die Anforderungen des Trainerberufs _ den Druck, die Notwendigkeit von schnellen Entscheidungen und die ständige Beobachtung durch die Medien. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Sports</category>
    <category lang="de">Sport</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.5.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709185000 +0000">
    <title lang="de">Trigger Point</title>
    <sub-title lang="de">Endspiel</sub-title>
    <desc>Der Sprengsatz im Auto sollte eine große Gasexplosion in der Gegend, in der das Wahlkampfbüro der Progressiven Allianz ist, auslösen. Alle Häuser im Umkreis von zwei Meilen werden evakuiert. Lana und ihr Team können die Sprengsätze entschärfen. Die Polizei vermutet, dass John Hudson es auf Aleysha Campbell-Khan abgesehen hat, die Parteivorsitzende der Progressiven Allianz. Die Polizei glaubt, dass die Versammlungshalle, in der die Wahlergebnisse bekannt gegeben werden, das nächste Ziel des Bombenlegers sein könnte. Das Gebäude wird nach möglichen Sprengsätzen durchsucht und mit großer Polizeipräsenz gesichert. Während der Veranstaltung ruft die Sprengstoffexpertin Sonya Lana an. Sie sagt ihr, dass die Zahlen, die John per SMS geschickt hat, und die auch auf einer geheimen Akte standen, die Abkürzungen eines Codenamens einer Operation in Afghanistan aus dem Jahr 2009 sind, bei der bei einem angeblichen Unfall mehrere Soldaten ums Leben kamen. Und auch die Zahl, die beim Anschlag in Westhaven an der Wand stand ist ein Code… 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Lana Washington">Vicky McClure</actor>
      <actor role="Joel Nutkins">Adrian Lester</actor>
      <actor role="Pete">Tom Stokes</actor>
      <actor role="PS Costa">Gavin Sibson</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Action</category>
    <length units="minutes">46</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/203683</url>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709194000 +0000">
    <title lang="de">Absentia</title>
    <sub-title lang="de">Auf der Flucht</sub-title>
    <sub-title lang="en">Dig</sub-title>
    <desc>Die Jagd auf Emily intensiviert sich als einer der FBI-Agenten ermordet aufgefunden wird, was Nick dazu bringt, alles, was mit Emily und ihrer Rückkehr zu tun hat, infrage zu stellen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Oded Ruskin</director>
      <actor role="Special Agent Emily Byrne">Stana Katić</actor>
      <actor role="Dr. Daniel Vega">Bruno Bichir</actor>
      <actor role="Special Agent Nick Durand">Patrick Heusinger</actor>
      <actor role="Warren Byrne">Paul Freeman</actor>
      <actor role="Alice Durand">Cara Theobold</actor>
      <actor role="Adam Radford">Ralph Ineson</actor>
      <actor role="Jack Byrne">Neil Jackson</actor>
      <actor role="Agent Ericson">Amber Aga</actor>
      <actor role="Detective Tommy Gibbs">Angel Bonanni</actor>
      <actor role="Conrad Harlow">Richard Brake</actor>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">41</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/133591</url>
    <country>ISR/USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709202500 +0000">
    <title lang="de">Absentia</title>
    <sub-title lang="de">Jacks Geheimnis</sub-title>
    <sub-title lang="en">Nobody's Innocent</sub-title>
    <desc>Nachdem Emily den Autoritäten knapp entkommen ist, kehrt sie nach Boston zurück, um festzustellen, dass die einzige Person, die ihr helfen kann, eventuell auch die ist, die darauf aus ist, sie zu zerstören. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Oded Ruskin</director>
      <actor role="Special Agent Emily Byrne">Stana Katić</actor>
      <actor role="Dr. Daniel Vega">Bruno Bichir</actor>
      <actor role="Special Agent Nick Durand">Patrick Heusinger</actor>
      <actor role="Warren Byrne">Paul Freeman</actor>
      <actor role="Alice Durand">Cara Theobold</actor>
      <actor role="Adam Radford">Ralph Ineson</actor>
      <actor role="Jack Byrne">Neil Jackson</actor>
      <actor role="Agent Ericsson">Amber Aga</actor>
      <actor role="Detective Tommy Gibbs">Angel Bonanni</actor>
      <actor role="Agent Whitman">Chipo Chung</actor>
      <writer>Matthew Cirulnick</writer>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">40</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/133592</url>
    <country>ISR/USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709211000 +0000">
    <title lang="de">Playing Nice</title>
    <desc>Maddie konfrontiert Pete mit der Frage, wieso er gelogen hat, um eine Krankenschwester zu schützen, statt mit allem Einsatz für seine Familie zu kämpfen. Darüber hinaus kommt eine Klatschzeitung _ mit Hilfe von Miles _ an Petes geheimstes Innenleben und berichtet schamlos über seine Angst, dass er David nicht so sehr lieben könnte wie Theo, sowie davor, dass Maddie einen weiteren postnatalen Zusammenbruch erleiden könnte. Der Artikel kostet Pete den Job und sorgt für Wut bei Maddie, die ihn zuhause rauswirft und sich vorerst allein um Theo kümmern will. Ratlos und am Boden zerstört beschließt Pete, in Miles' Vergangenheit zu wühlen. Er reist in dessen schottische Heimatstadt und stößt dort auf ein dunkles Geheimnis. Doch am Vorabend der ersten Anhörung isst Theo mit Gras versetzte Gummibärchen und die Anhörung wird zur Katastrophe. Daraufhin soll Theo bis zum finalen Gerichtsverfahren bei den Lamberts bleiben und der schadenfrohe Miles tut etwas Unverzeihliches. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">46</length>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.2.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709220000 +0000">
    <title lang="de">Playing Nice</title>
    <desc>Pete und Maddie erscheinen zur gerichtlichen Anhörung über Theo und David. Ihre Chancen auf einen glücklichen Ausgang sind dank der Lügen, die Miles den Behörden über sie erzählt hat, nicht gut. Beide treten in den Zeugenstand und sagen ehrlich und aufrichtig aus _ zu ihrer Beziehung, ihren Schwierigkeiten während Maddies Wochenbettdepression und ihrer bedingungslosen Liebe nicht nur für ihren einen, sondern ihre beiden Söhne. Als Miles schließlich im Zeugenstand sitzt, wird er von einer Überraschung aus seiner Vergangenheit überrumpelt. Petes Reise nach Schottland hat sich anscheinend gelohnt … Am nächsten Morgen wird dem Richter ein anonymes Video zugespielt, das zeigt, wie Miles Theo die THC-Gummibärchen verabreicht. Das ändert alles und der Richter entscheidet, dass Theo zu Pete und Maddie zurückkehren und David bei Lucy bleiben soll. Miles wird aus seinem Zuhause geworfen und hat eine strafrechtliche Untersuchung zu erwarten. Die Risse in der Ehe von Lucy und Miles brechen weiter auf. Miles ist an seinem absoluten Tiefpunkt angekommen und plant seine Rache an Pete und Maddie. Plötzlich sind nicht nur beide Kinder in Gefahr, auch Lucy muss versuchen, sich von Miles zu befreien. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">49</length>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.3.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709225500 +0000">
    <title lang="de">Suits: L.A.</title>
    <title lang="en">Suits LA</title>
    <sub-title lang="de">Sieben Tage die Woche und zweimal sonntags</sub-title>
    <sub-title lang="en">Seven Days a Week and Twice on Sundays</sub-title>
    <desc>Der Anwalt Ted Black und sein Partner Stuart Lane sind im Begriff, mit einer Kanzlei zu fusionieren, die von Teds Ex geführt wird. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Ted Black">Stephen Amell</actor>
      <actor role="Erica Rollins">Lex Scott Davis</actor>
      <actor role="Stuart Lane">Josh McDermitt</actor>
      <actor role="Rick Dodsen">Bryan Greenberg</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">50</length>
    
    <url>https://www.omdb.org/movie/284121</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.0.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260709234000 +0000">
    <title lang="de">Suits: L.A.</title>
    <sub-title lang="de">Der alte Hanrahan</sub-title>
    <sub-title lang="en">Old Man Hanrahan</sub-title>
    <desc>Ted braucht Amandas Hilfe bei einer neuen Staatsanwältin in Lesters Mordprozess. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">45</length>
    
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.1.</episode-num>
  </programme>
</tv>
