<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526002500 +0000">
    <title lang="de">The Walking Dead: Dead City</title>
    <sub-title lang="de">Wenn Geschichte ein Feuersturm wäre</sub-title>
    <sub-title lang="en">If History Were a Conflagration</sub-title>
    <desc>Maggie und Negan gehen aufs Ganze.

Mit neuer Führung trifft Maggie eine schmerzhafte Entscheidung. Negan beschließt, das zu tun, was er am besten kann: eine mörderische Show zu veranstalten. Armstrong wird mit einigen harten Wahrheiten konfrontiert, während er nach einem neuen Weg nach vorne sucht. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Maggie Greene">Lauren Cohan</actor>
      <actor role="Negan">Jeffrey Dean Morgan</actor>
      <actor role="Perlie Armstrong">Gaius Charles</actor>
      <actor role="&quot;The Croat&quot;">Zeljko Ivanek</actor>
      <actor role="Ginny">Mahina Napoleon</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Thriller</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/293226</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526011000 +0000">
    <title lang="de">Parish</title>
    <sub-title lang="de">Kumba</sub-title>
    <desc>Gray rechnet mit seiner Vergangenheit ab.

Gray und seine Familie werden mit einer schrecklichen neuen Form der Normalität konfrontiert und müssen alte Traumata aufarbeiten. Horse spürt den Verräter in seinen eigenen Reihen auf, als er sein Geschäft zu expandieren sucht. Er macht Gray ein Angebot, das er nicht ablehnen kann. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Gracián &quot;Gray&quot; Parish">Giancarlo Esposito</actor>
      <actor role="Shepherd Tonghai / The Horse">Zackary Momoh</actor>
      <actor role="Rose Parish">Paula Malcomson</actor>
      <actor role="Colin Broussard">Skeet Ulrich</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/306572</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526015500 +0000">
    <title lang="de">Parish</title>
    <sub-title lang="de">Ein guter Mann</sub-title>
    <sub-title lang="en">A Good Man</sub-title>
    <desc>Gray ist auf Rache aus.

Gray findet unverhofft Verbündete, als er alles aufs Spiel setzt, um Rache zu üben. Als die Tongais ihrer Mission noch eins draufsetzen wollen, stellt sich ihnen ein unvorhergesehenes Hindernis in den Weg. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Gracián &quot;Gray&quot; Parish">Giancarlo Esposito</actor>
      <actor role="Shepherd Tonghai / The Horse">Zackary Momoh</actor>
      <actor role="Rose Parish">Paula Malcomson</actor>
      <actor role="Colin Broussard">Skeet Ulrich</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">46</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/306573</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526024000 +0000">
    <title lang="de">Born Racers</title>
    <sub-title lang="de">Lernen</sub-title>
    <sub-title lang="en">Learning</sub-title>
    <desc>Cormac versucht, mit einer schwierigen Situation aus der Vergangenheit fertig zu werden, aber als er zwei harte Schläge einstecken muss, sieht er seinen Traum in Rauch aufgehen. Währenddessen schöpft Máximo endlich sein volles Potenzial aus. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Sports</category>
    <category lang="de">Sport</category>
    <length units="minutes">57</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.3.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526034000 +0000">
    <title lang="de">Vienna Street Art Stories</title>
    <sub-title lang="de">Rip-Off Crew</sub-title>
    <desc>Die Rip-Off Crew: 3 selbstbewusste Frauen als erste komplett weibliche Street Art Crew in Wien. In dieser Folge beleuchten wir das Trio im Detail und die künstlerischen Einzelpositionen, ihre Ansichten und was sie herausstechen lässt. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Culture</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.2.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526035000 +0000">
    <title lang="de">Vienna Street Art Stories</title>
    <sub-title lang="de">Thomas Grötschnig</sub-title>
    <desc>Der Street Art Fotograf Thomas Grötschnig führt uns in dieser Folge durch verschiedene Bezirke und zeigt uns seine Lieblingspieces im öffentlichen Raum. Er stellt dabei seine 2 Bücher und eine interaktive Online-Map vor, mit der man Bilder in Wien findet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Culture</category>
    <length units="minutes">10</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.3.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526040000 +0000">
    <title lang="de">Aber was ist mit...</title>
    <title lang="en">but what about...</title>
    <sub-title lang="de">Live Music</sub-title>
    <desc>Zu Beginn der zweiten Staffel beschäftigt sich der Wiener Rapper und unser Host YUGO mit dem Thema Live-Musik. Lassen sich Festivals und Konzerte klimafreundlich gestalten, oder schließt das eine das andere aus? Und welche Rolle spielen Musiker*innen im Kampf gegen den Klimawandel? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Lifestyle</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526043000 +0000">
    <title lang="de">Vienna Street Art Stories</title>
    <sub-title lang="de">Calle Libre</sub-title>
    <desc>Calle Libre _ Der Name ist Programm. Das größte Festival Mitteleuropas vereint großflächige Wandgestaltungen, Workshops, Touren und urbane Kultur zu einem Event der Superlative. In dieser Folge zeigen wir dir, wie bunt Wien sein kann. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Culture</category>
    <length units="minutes">15</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.0.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526044500 +0000">
    <title lang="de">Mozart - Genie und Rebell</title>
    <title lang="en">Mozart: Rise of a Genius</title>
    <sub-title lang="de">Die Suche nach Freiheit</sub-title>
    <sub-title lang="en">A Promising Young Man: The Search for Freedom</sub-title>
    <desc>Österreich, 1777: Wolfgang Amadeus Mozart gibt seine Anstellung als Hofmusiker auf, um sich einen Namen als Komponist zu machen. Der einstige Kinderstar reist unter anderem nach Mannheim _ wo damals eines der besten Orchester Europas residiert _ und nach Paris, doch der große Durchbruch bleibt trotz Mozarts Genialität zunächst aus. Und als es beruflich dann endlich bergauf geht, schlägt auf grausame Weise das Schicksal zu. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Culture</category>
    <length units="minutes">65</length>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.0.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526055000 +0000">
    <title lang="de">Mozart - Genie und Rebell</title>
    <title lang="en">Mozart: Rise of a Genius</title>
    <sub-title lang="de">Ruhm und Tragödie</sub-title>
    <sub-title lang="en">A Star Is Born: Glory, Tragedy and Rebellion in the Golden Years</sub-title>
    <desc>Als 25-Jähriger zieht Mozart nach Wien, um am Hof des Kaisers Opern und Sinfonien zu komponieren. In der österreichischen Hauptstadt findet er nicht nur privates Glück, auch seine Karriere nimmt immer mehr Fahrt auf. Er revolutioniert die Musikwelt und schafft reihenweise Meisterwerke. Dann jedoch empört er die Aristokraten, die seinen Aufstieg unterstützt haben, mit der provokanten Oper "Die Hochzeit des Figaro". Mozart droht, alles zu verlieren. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Culture</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.1.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526065500 +0000">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Das Spiel</sub-title>
    <sub-title lang="en">A Murder Forewarned: Part 1</sub-title>
    <desc>Neville erhält einen anonymen Brief, als der Fahrer eines Wassertaxis ermordet wird.

Das Team untersucht den Mord an einem Wassertaxifahrer, während Neville einen anonymen Brief erhält, in dem er vor einem Mord gewarnt wird. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Commissioner Selwyn Patterson">Don Warrington</actor>
      <actor role="Mayor Catherine Bordey">Élizabeth Bourgine</actor>
      <actor role="DI Neville Parker">Ralf Little</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/229932</url>
    <country>GBR/FRA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">11..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526075500 +0000">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Enttarnt</sub-title>
    <sub-title lang="en">Sins of the Detective: Part 2</sub-title>
    <desc>Das Team muss Nevilles Unschuld beweisen, nachdem Professor Cartwright ermordet wurde. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Commissioner Selwyn Patterson">Don Warrington</actor>
      <actor role="Mayor Catherine Bordey">Élizabeth Bourgine</actor>
      <actor role="DI Neville Parker">Ralf Little</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">58</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/229933</url>
    <country>GBR/FRA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">11..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526085500 +0000">
    <title lang="de">The Responder</title>
    <desc>Die Polizeiserie "The Responder" stellt sechs Nächte im Leben eines Beamten vor, in denen er alle Hände voll zu tun hat: Emergency Response Officer Chris (Martin Freeman) übernimmt die Nachtschicht auf dem Revier in Liverpool. Während er versucht, persönlich und beruflich den Kopf über Wasser zu halten, ist er gezwungen, die frisch aus der Polizeischule gekommene neue Mitarbeiterin Rachel (Adelayo Adedayo) einzuarbeiten. Jede Episode wird die Ereignisse aus einer dieser Schichten nachzeichnen. Zeitgleich belasten Chris private Probleme, seine Ehe droht zu scheitern. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Action</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.4.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526094500 +0000">
    <title lang="de">The Responder</title>
    <desc>Die Polizeiserie "The Responder" stellt sechs Nächte im Leben eines Beamten vor, in denen er alle Hände voll zu tun hat: Emergency Response Officer Chris (Martin Freeman) übernimmt die Nachtschicht auf dem Revier in Liverpool. Während er versucht, persönlich und beruflich den Kopf über Wasser zu halten, ist er gezwungen, die frisch aus der Polizeischule gekommene neue Mitarbeiterin Rachel (Adelayo Adedayo) einzuarbeiten. Jede Episode wird die Ereignisse aus einer dieser Schichten nachzeichnen. Zeitgleich belasten Chris private Probleme, seine Ehe droht zu scheitern. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Action</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.5.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526104000 +0000">
    <title lang="de">Fußball: Conference League</title>
    <title lang="en">Fußball: Conference League Magazin</title>
    <desc>Tauchen Sie mit unseren Magazinen in die UEFA Europa League und die UEFA Conference League ein. Sehen Sie fesselnde Hintergrundstories, exklusive Interviews, Spielvorschauen und vieles mehr. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Sports</category>
    <category lang="de">Sport</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>AUT</country>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526113500 +0000">
    <title lang="de">Mozart - Genie und Rebell</title>
    <title lang="en">Mozart: Rise of a Genius</title>
    <sub-title lang="de">Die Erlösung</sub-title>
    <sub-title lang="en">Death in Vienna: Redemption, Turmoil and Descent</sub-title>
    <desc>Nach dem Skandal um "Die Hochzeit des Figaro" steht Mozart vor der fast unlösbaren Aufgabe, seinem radikalen Genie Ausdruck zu verleihen, ohne den Adel zu verschrecken. Als die Welt dann auch noch durch Krieg und Revolution aus den Angeln gehoben wird, gerät Mozart in eine Abwärtsspirale. Zwar gelingt ihm die Befreiung, doch im Alter von nur 35 Jahren erkrankt er schwer. Auf dem Sterbebett ringt er um die Vollendung seines letzten Meisterwerks. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Culture</category>
    <length units="minutes">70</length>
    <country>GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.2.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526124000 +0000">
    <title lang="de">Der Bestatter</title>
    <sub-title lang="de">Kinderbegräbnis</sub-title>
    <desc>Ein tragischer Fund im Aargauer Kunsthaus: Vor dem Albert-Anker-Gemälde "Kinderbegräbnis" ist ein kleiner Sarg mit einem Babyskelett deponiert worden. Diese morbide "Inszenierung" einer Bestattung beschäftigt nicht nur Luc und die Aargauer Kantonspolizei, sondern auch ein zerrüttetes Paar: Handelt es sich beim Skelett um dessen vor zehn Jahren entführte Tochter? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Luc Conrad">Mike Müller</actor>
      <actor role="Anna-Maria Giovanoli">Barbara Terpoorten</actor>
      <actor role="Fabio Testi">Reto Stalder</actor>
      <actor role="Erika Bürgisser">Suly Röthlisberger</actor>
      <actor role="Reto Doerig">Samuel Streiff</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Action</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/176649</url>
    <country>CHE</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">4..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526134500 +0000">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Musik im Blut</sub-title>
    <sub-title lang="en">A Calypso Caramba</sub-title>
    <desc>Das Team untersucht den Mord an dem Ehemann einer bekannten Calypso-Sängerin. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Commissioner Selwyn Patterson">Don Warrington</actor>
      <actor role="Mayor Catherine Bordey">Élizabeth Bourgine</actor>
      <actor role="DI Neville Parker">Ralf Little</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">60</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/229934</url>
    <country>GBR/FRA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">11..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526144500 +0000">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Die Erpressung</sub-title>
    <sub-title lang="en">Going Round in Circles</sub-title>
    <desc>Commissioner Patterson, der sein 50-jähriges Dienstjubiläum feiert, wird angeschossen und ins Krankenhaus gebracht.

Machen Sie eine Reise in die Vergangenheit, wenn Commissioner Selwyn Patterson im Yacht Club sein 50-jähriges Dienstjubiläum bei der Polizei feiert. Der Tag nimmt jedoch eine Wendung, als auf ihn geschossen und er ins Krankenhaus eingeliefert wird. Was noch schockierender ist: der Täter wurde gesehen… oder doch nicht? Das Team schiebt seine eigenen Emotionen beiseite und setzt alles daran, den Mann aufzuspüren, der auf Selwyn geschossen zu haben scheint. Doch als mehr über den Angreifer bekannt wird, ist das Team ratlos: Der Mann hat zu Selwyn keinerlei Verbindung, warum sollte er also versuchen, ihn zu töten? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Commissioner Selwyn Patterson">Don Warrington</actor>
      <actor role="Mayor Catherine Bordey">Élizabeth Bourgine</actor>
      <actor role="DI Neville Parker">Ralf Little</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">59</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/243835</url>
    <country>GBR/FRA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">12.0.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526154500 +0000">
    <title lang="de">Sherlock</title>
    <sub-title lang="de">Ein Fall von Pink</sub-title>
    <sub-title lang="en">A Study in Pink</sub-title>
    <desc>Eine in Pink gekleidete Frau liegt tot in einem baufälligen Haus. Sie ist bereits die vierte Leiche in einer Serie scheinbar unmöglicher Suizide. Detective Inspector Lestrade ist der beste Mann bei Scotland Yard, aber zunehmend ratlos. Er weiß, dass es nur einen Mann gibt, der in diesem Fall weiterhelfen kann. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Paul McGuigan</director>
      <actor role="Sherlock Holmes">Benedict Cumberbatch</actor>
      <actor role="Dr. John Watson">Martin Freeman</actor>
      <actor role="Mrs. Hudson">Una Stubbs</actor>
      <actor role="Inspector Lestrade">Rupert Graves</actor>
      <actor role="Sergeant Sally Donovan">Vinette Robinson</actor>
      <actor role="Mycroft Holmes">Mark Gatiss</actor>
      <writer>Steven Moffat</writer>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Action</category>
    <length units="minutes">88</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/36030</url>
    <country>GBR/USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526172000 +0000">
    <title lang="de">Fußball: Conference League</title>
    <title lang="en">Fußball: Conference League Magazin</title>
    <desc>Tauchen Sie mit unseren Magazinen in die UEFA Europa League und die UEFA Conference League ein. Sehen Sie fesselnde Hintergrundstories, exklusive Interviews, Spielvorschauen und vieles mehr. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Sports</category>
    <category lang="de">Sport</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>AUT</country>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526181500 +0000">
    <title lang="de">Sherlock</title>
    <sub-title lang="de">Das letzte Problem</sub-title>
    <sub-title lang="en">The Final Problem</sub-title>
    <desc>Lang gehütete Geheimnisse werden von unseren Helden aus der Baker Street gelüftet. Jemand hat ein sehr langes Spiel mit ihnen gespielt. Sherlock Holmes und John Watson sind am Zug: Werden sie ihren Gegner schachmatt setzen können?

Lang gehütete Geheimnisse werden von unseren Helden aus der Baker Street gelüftet. Jemand hat ein sehr langes Spiel mit ihnen gespielt. Sherlock Holmes und John Watson sind am Zug: Werden Sie ihren Gegner schachmatt setzen können? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Benjamin Caron</director>
      <actor role="Sherlock Holmes">Benedict Cumberbatch</actor>
      <actor role="Mycroft Holmes">Mark Gatiss</actor>
      <actor role="Dr. John Watson">Martin Freeman</actor>
      <actor role="Eurus Holmes">Sian Brooke</actor>
      <actor role="Molly Hooper">Louise Brealey</actor>
      <actor role="Mary Watson">Amanda Abbington</actor>
      <actor role="Jim Moriarty">Andrew Scott</actor>
      <actor role="Mrs. Hudson">Una Stubbs</actor>
      <actor role="Prison Governor">Art Malik</actor>
      <actor role="Mr. Holmes">Timothy Carlton</actor>
      <writer>Mark Gatiss</writer>
      <writer>Steven Moffat</writer>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Thriller</category>
    <length units="minutes">89</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/103546</url>
    <country>GBR/USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">3..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526195000 +0000">
    <title lang="de">Sherlock &amp; Daughter</title>
    <title lang="en">Sherlock and Daughter</title>
    <sub-title lang="en">The Challenge</sub-title>
    <desc>Als Vater und Tochter bekämpfen Holmes und Amelia raffinierte Kriminelle in London. Manchmal allein, aber natürlich mit mehr Erfolg, wenn sie zusammenarbeiten. Selbst wenn sie in unterschiedliche Richtungen ziehen.

Sherlock Holmes ist aus seiner Komfortzone geraten und kann einen Fall aus mysteriösen Gründen nicht untersuchen, ohne das Leben seiner engsten Freunde zu riskieren. Auftritt Amelia, eine junge Amerikanerin. Nach dem mysteriösen Mord an ihrer Mutter erfährt sie, dass ihr vermisster Vater ein legendärer Detektiv sein könnte. Trotz völlig unterschiedlicher Herkunft und Einstellungen müssen die beiden zusammenarbeiten, um die globale Verschwörung aufzuklären, den Mord an ihrer Mutter aufzuklären und herauszufinden, ob sie wirklich Sherlocks Tochter ist. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">44</length>
    
    <country>USA/GBR</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.0.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526204000 +0000">
    <title lang="de">Fear the Walking Dead</title>
    <sub-title lang="de">Das Sterbedatum</sub-title>
    <sub-title lang="en">Date of Death</sub-title>
    <desc>Madison kümmert sich um Flüchtlinge.

Flüchtlinge strömen in das Hotel, darunter ein unerwartetes Mitglied unserer Gruppe. Madison hat mit der Situation zu kämpfen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Christoph Schrewe</director>
      <actor role="Madison Clark">Kim Dickens</actor>
      <actor role="Travis Manawa">Cliff Curtis</actor>
      <actor role="Alicia Clark">Alycia Debnam-Carey</actor>
      <actor role="Nicholas &quot;Nick&quot; Clark">Frank Dillane</actor>
      <actor role="Victor Strand">Colman Domingo</actor>
      <writer>Brian Buckner</writer>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">41</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/113153</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526212500 +0000">
    <title lang="de">Fear the Walking Dead</title>
    <sub-title lang="de">Wut</sub-title>
    <sub-title lang="en">Wrath</sub-title>
    <desc>Die US-Horrorserie ist ein Spin-Off und Prequel zur Serie "The Walking Dead". 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Stefan Schwartz</director>
      <actor role="Madison Clark">Kim Dickens</actor>
      <actor role="Travis Manawa">Cliff Curtis</actor>
      <actor role="Alicia Clark">Alycia Debnam-Carey</actor>
      <actor role="Nicholas &quot;Nick&quot; Clark">Frank Dillane</actor>
      <actor role="Victor Strand">Colman Domingo</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">42</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/113154</url>
    <country>USA/MEX</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526221000 +0000">
    <title lang="de">Fear the Walking Dead</title>
    <sub-title lang="de">Norden</sub-title>
    <sub-title lang="en">North</sub-title>
    <desc>Travis' Rage führt zu Unruhen im Hotel. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Andrew Bernstein</director>
      <actor role="Madison Clark">Kim Dickens</actor>
      <actor role="Travis Manawa">Cliff Curtis</actor>
      <actor role="Alicia Clark">Alycia Debnam-Carey</actor>
      <actor role="Nicholas &quot;Nick&quot; Clark">Frank Dillane</actor>
      <actor role="Victor Strand">Colman Domingo</actor>
    </credits>
    <date>2016</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">42</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/113155</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526230000 +0000">
    <title lang="de">Accused</title>
    <sub-title lang="de">Morgans Geschichte</sub-title>
    <sub-title lang="en">Morgan's Story</sub-title>
    <desc>Eine Lehrerin, die gerade eine turbulente Scheidung durchmacht, wird unter dubiosen Umständen verhaftet. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">42</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/206159</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.11.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260526234500 +0000">
    <title lang="de">Accused</title>
    <sub-title lang="de">Samirs Geschichte</sub-title>
    <sub-title lang="en">Samir's Story</sub-title>
    <desc>Ein Chauffeur gelangt auf düstere Abwege, als er sich in eine Passagierin verliebt. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">42</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/206160</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.12.</episode-num>
  </programme>
</tv>
