<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412012000 +0000">
    <title lang="de">Escape Plan 3 - The Extractors</title>
    <title lang="en">Escape Plan: The Extractors</title>
    <desc>Dieses Mal verschlägt es Ray Breslin und sein Team nach Osteuropa. Dort soll John Gage in wenigen Tagen von einem Drogenkartell liquidiert werden. Klar, dass Breslin seinen alten Freund unbedingt retten will. Vor Ort jedoch müssen Ray Breslin und seine Leute erfahren, dass Gage und viele weitere Gefangene sich in den Klauen der verbrecherischen Kooperation befinden und in "Devil's Station", einer zum Hochsicherheitsgefängnis umgebauten, verlassenen Stadt, gefangen gehalten werden. Und eine kleine, aber hochgerüstete und brandgefährliche Elitearmee aus Söldnern bewacht "Devil's Station". Für Breslin und sein Team die ultimative Herausforderung: es beginnt ein zäher, harter, bleihaltiger und mit vielen Tricks geführter Befreiungskampf. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>John Herzfeld</director>
      <actor role="Ray Breslin">Sylvester Stallone</actor>
      <actor role="Lester Clark Jr.">Devon Sawa</actor>
      <actor role="Trent DeRosa">Dave Bautista</actor>
      <actor role="Hush">50 Cent</actor>
      <actor role="Shen Lo">Jin Zhang</actor>
      <actor role="Bao Yung">Harry Shum Jr.</actor>
      <actor role="Abigail Ross">Jaime King</actor>
      <actor role="Jules">Lydia Hull</actor>
      <actor role="Daya Zhang">Malese Jow</actor>
      <actor role="Wu Zhang">Russell Wong</actor>
      <writer>Miles Chapman</writer>
      <writer>John Herzfeld</writer>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="de">Telefilm</category>
    <length units="minutes">105</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/126337</url>
    <country>USA</country>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412025500 +0000">
    <title lang="de">The Big Simple</title>
    <sub-title lang="de">NACHHALTIGKEIT - Wer trägt die Verantwortung?</sub-title>
    <desc>Marino und Valeria demonstrieren mit "Fridays for Future" und sprechen mit dem Filmemacher Werner Boote über Green Washing und Arschloch-Kaffee. Sie besuchen den R20 Austrian World Summit, wo unter anderem Greta Thunberg, Arnold Schwarzenegger und Alexander Van der Bellen vor Ort sind, um die Klimakrise zu thematisieren. Bei einer Nachhaltigkeits-Tour durch Wien entdecken sie, wie man als einzelner Mensch am besten den Konsum nachhaltig verändern kann und sollte. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Lifestyle</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412031500 +0000">
    <title lang="de">Aber was ist mit...</title>
    <title lang="en">but what about...</title>
    <sub-title lang="de">Live Music</sub-title>
    <desc>Zu Beginn der zweiten Staffel beschäftigt sich der Wiener Rapper und unser Host YUGO mit dem Thema Live-Musik. Lassen sich Festivals und Konzerte klimafreundlich gestalten, oder schließt das eine das andere aus? Und welche Rolle spielen Musiker*innen im Kampf gegen den Klimawandel? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Lifestyle</category>
    <length units="minutes">35</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412034500 +0000">
    <title lang="de">Vienna Street Art Stories</title>
    <sub-title lang="de">Calle Libre</sub-title>
    <desc>Calle Libre _ Der Name ist Programm. Das größte Festival Mitteleuropas vereint großflächige Wandgestaltungen, Workshops, Touren und urbane Kultur zu einem Event der Superlative. In dieser Folge zeigen wir dir, wie bunt Wien sein kann. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Culture</category>
    <length units="minutes">15</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.0.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412040000 +0000">
    <title lang="de">The Big Simple</title>
    <sub-title lang="de">ZEIT - Warum dauert eine Sekunde eine Sekunde?</sub-title>
    <desc>Zeit ist das, was man von der Uhr abliest. Aber wie funktioniert überhaupt die genaueste aller Uhren? Wie misst man Zeit? Wie komme ich in einer Großstadt pünktlich von A nach B? Und was macht man mit 80 Jahren Lebenszeit? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Lifestyle</category>
    <length units="minutes">20</length>
    <country>AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412042000 +0000">
    <title lang="de">Doc - Es liegt in deinen Händen</title>
    <title lang="en">DOC: Nelle tue mani</title>
    <sub-title lang="de">Blauer Hund</sub-title>
    <sub-title lang="en">Cane blu</sub-title>
    <desc>In dieser Sonderfolge zu Ehren der medizinischen Helden der Pandemie kommen alle Geheimnisse ans Licht. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Andrea Fanti">Luca Argentero</actor>
      <actor role="Giulia Giordano">Matilde Gioli</actor>
      <actor role="Riccardo Bonvegna">Pierpaolo Spollon</actor>
      <actor role="Marco Sardoni">Raffaele Esposito</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">63</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/210158</url>
    <country>ITA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412053000 +0000">
    <title lang="de">Doc - Es liegt in deinen Händen</title>
    <title lang="en">DOC: Nelle tue mani</title>
    <sub-title lang="de">Hexen</sub-title>
    <sub-title lang="en">Streghe</sub-title>
    <desc>Um eine inhaftierte Mutter zu behandeln, die beschuldigt wird, ihre Tochter umbringen zu wollen, muss Doc gegen die Vorurteile des gesamten Krankenhauses ankämpfen, während er selbst zur Zielscheibe der Ermittlungen wird. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Andrea Fanti">Luca Argentero</actor>
      <actor role="Giulia Giordano">Matilde Gioli</actor>
      <actor role="Riccardo Bonvegna">Pierpaolo Spollon</actor>
      <actor role="Marco Sardoni">Raffaele Esposito</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/210159</url>
    <country>ITA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412063000 +0000">
    <title lang="de">Doc - Es liegt in deinen Händen</title>
    <title lang="en">DOC: Nelle tue mani</title>
    <sub-title lang="de">Väter</sub-title>
    <sub-title lang="en">Padri</sub-title>
    <desc>Während die Ärzte gezwungen sind, sich um einen Patienten zu kümmern, wird die Kluft zwischen Doc und Carolina immer größer, und Andrea muss sich mit sich selbst auseinandersetzen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Andrea Fanti">Luca Argentero</actor>
      <actor role="Giulia Giordano">Matilde Gioli</actor>
      <actor role="Riccardo Bonvegna">Pierpaolo Spollon</actor>
      <actor role="Marco Sardoni">Raffaele Esposito</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/210160</url>
    <country>ITA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412073000 +0000">
    <title lang="de">Doc - Es liegt in deinen Händen</title>
    <title lang="en">DOC: Nelle tue mani</title>
    <sub-title lang="de">Gründe und Konsequenzen</sub-title>
    <sub-title lang="en">Ragioni e conseguenze</sub-title>
    <desc>Agnese ist überrascht, als sie Manuels Mutter im Krankenhaus vorfindet, das Kind, das sie mit Davide in Pflege hat und mit dem es nicht so gut zu laufen scheint. Agnese muss alles in Frage stellen, was sie zu wissen glaubt, gerade als Andrea ihr näher zu sein scheint als je zuvor. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Andrea Fanti">Luca Argentero</actor>
      <actor role="Giulia Giordano">Matilde Gioli</actor>
      <actor role="Riccardo Bonvegna">Pierpaolo Spollon</actor>
      <actor role="Marco Sardoni">Raffaele Esposito</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">56</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/210161</url>
    <country>ITA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412083500 +0000">
    <title lang="de">Doc - Es liegt in deinen Händen</title>
    <title lang="en">DOC: Nelle tue mani</title>
    <sub-title lang="de">Goldstandard</sub-title>
    <sub-title lang="en">Gold Standard</sub-title>
    <desc>Es ist der Tag der Simulation für Doc als Chefzart: Für einen Tag darf Andrea wieder den Kittel tragen, aber ein plötzlicher Computerausfall der Krankenhaussysteme zwingt ihn zu einer Reihe von riskanten Entscheidungen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Andrea Fanti">Luca Argentero</actor>
      <actor role="Giulia Giordano">Matilde Gioli</actor>
      <actor role="Riccardo Bonvegna">Pierpaolo Spollon</actor>
      <actor role="Marco Sardoni">Raffaele Esposito</actor>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/210162</url>
    <country>ITA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412093500 +0000">
    <title lang="de">Fußball: Conference League</title>
    <title lang="en">Fußball: Conference League Magazin</title>
    <desc>Tauchen Sie mit unseren Magazinen in die UEFA Europa League und die UEFA Conference League ein. Sehen Sie fesselnde Hintergrundstories, exklusive Interviews, Spielvorschauen und vieles mehr. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Sports</category>
    <category lang="de">Sport</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>AUT</country>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412103000 +0000">
    <title lang="de">Der Hobbit - Smaugs Einöde</title>
    <title lang="en">The Hobbit: The Desolation of Smaug</title>
    <desc>Die Gefährten haben den Beginn ihrer unerwarteten Reise überstanden _ auf ihrem Weg gen Osten begegnen sie nun dem Hautwechsler Beorn und im trügerischen Düsterwald einem Schwarm gigantischer Spinnen. Sie werden von den gefährlichen Waldelben gefangen genommen, können aber entkommen, erreichen Seestadt und schließlich den Einsamen Berg selbst, wo sie sich der größten Gefahr stellen müssen _ einem Monster, das alle bisherigen an Grässlichkeit übertrifft: Der Drache Smaug fordert nicht nur den ganzen Mut der Gefährten heraus, sondern stellt auch ihre Freundschaft auf eine harte Probe _ bis sie sich schließlich fragen müssen, ob ihre Reise überhaupt noch einen Sinn ergibt. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Peter Jackson</director>
      <actor role="Gandalf">Ian McKellen</actor>
      <actor role="Bilbo Beutlin">Martin Freeman</actor>
      <actor role="Thorin Oakenshield">Richard Armitage</actor>
      <actor role="Balin">Ken Stott</actor>
      <actor role="Dwalin">Graham McTavish</actor>
      <actor role="Bifur">William Kircher</actor>
      <actor role="Bofur">James Nesbitt</actor>
      <actor role="Bombur">Stephen Hunter</actor>
      <actor role="Fili">Dean O'Gorman</actor>
      <actor role="Kili">Aidan Turner</actor>
      <writer>Peter Jackson</writer>
      <writer>Fran Walsh</writer>
      <writer>Philippa Boyens</writer>
      <writer>Guillermo del Toro</writer>
    </credits>
    <date>2013</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="de">Science Fiction</category>
    <length units="minutes">161</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/71328</url>
    <country>USA/NZL</country>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412131000 +0000">
    <title lang="de">Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders</title>
    <title lang="en">Perfume: The Story of a Murderer</title>
    <desc>Im 18. Jahrhundert wird in Paris Jean-Baptiste Grenouille mit einer sensorischen Anomalie geboren _ er besitzt einen einmaligen Geruchssinn. Als Jugendlicher tötet Grenouille unwillentlich ein Mädchen und stellt fest, dass ihr Duft nach ihrem Tod verschwindet. Dies erweckt seinen Wunsch, Düfte dauerhaft konservieren zu können. Über Umwege gerät Grenouille an den Parfümeur Guiseppe Baldini, bei dem er sodann in die Lehre geht, um die Kunst des Konservierens von Düften zu erlernen. Im Gegenzug profitiert Baldini vom Talent des jungen Grenouille, jede Zutat eines Parfüms zu erriechen, sie blind mischen und verfeinern zu können. Grenouille verfolgt große Ziele _ er will den wunderbarsten Duft der Welt herstellen und reist dafür nach Grasse, der Hauptstadt der Parfümeure. Auf seinem Weg dorthin findet er die passende Blume: Laure, die Tochter des wohlhabenden Antoine Richis. Plötzlich kommt es in der Gegend von Grasse zu einer Reihe von Todesfällen unter jungen, hübschen Mädchen … 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Tom Tykwer</director>
      <actor role="Jean-Baptiste Grenouille">Ben Whishaw</actor>
      <actor role="Laura">Rachel Hurd-Wood</actor>
      <actor role="Richis">Alan Rickman</actor>
      <actor role="Giuseppe Baldini">Dustin Hoffman</actor>
      <actor role="Executioner">Enric Arquimbau</actor>
      <actor role="Narrator (voice)">John Hurt</actor>
      <actor role="Das Mirabellen-Mädchen">Karoline Herfurth</actor>
      <actor role="Bischof von Grasse">David Calder</actor>
      <actor role="Bürgermeister von Grasse">Simon Chandler</actor>
      <actor role="Natalie">Jessica Schwarz</actor>
      <writer>Andrew Birkin</writer>
      <writer>Bernd Eichinger</writer>
      <writer>Tom Tykwer</writer>
    </credits>
    <date>2006</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="de">Movie</category>
    <length units="minutes">147</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/1427</url>
    <country>DEU/FRA/ESP/USA/BEL</country>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412154000 +0000">
    <title lang="de">Fußball: Conference League</title>
    <title lang="en">Fußball: Conference League Magazin</title>
    <desc>Tauchen Sie mit unseren Magazinen in die UEFA Europa League und die UEFA Conference League ein. Sehen Sie fesselnde Hintergrundstories, exklusive Interviews, Spielvorschauen und vieles mehr. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="en">Sports</category>
    <category lang="de">Sport</category>
    <length units="minutes">55</length>
    <country>AUT</country>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412163500 +0000">
    <title lang="de">Ghost Rider: Spirit of Vengeance</title>
    <desc>Vor Jahren hat der Stuntman Johnny Blaze (Nicolas Cage) einen Pakt mit dem Teufel geschlossen und wurde zum Ghost Rider. Als unkontrollierbares, brennendes Skelett, das auf einem Motorrad durch die Nacht jagt, vollführte er so manch spektakulären Höllenritt auf seinem heißen Gefährt. Mittlerweile lebt Blaze fernab von jeglicher Zivilisation, verbunden mit der Hoffnung, so seinen inneren Feuerdämon in Schach halten zu können. Sein Motorrad muss er unerwartet wieder entstauben, als er erfährt, dass die Armee des Teufels den zehnjährigen Danny und seine Mutter Nadya gewaltsam entführt hat. Blaze weiß, dass allein er als Ghost Rider fähig ist, den Jungen zu befreien und somit die ganze Welt vor dem Verderben zu retten. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Mark Neveldine</director>
      <director>Brian Taylor</director>
      <actor role="Johnny Blaze / Ghost Rider">Nicolas Cage</actor>
      <actor role="Moreau">Idris Elba</actor>
      <actor role="Der Teufel">Ciarán Hinds</actor>
      <actor role="Methodius">Christopher Lambert</actor>
      <actor role="Carrigan/Blackout">Johnny Whitworth</actor>
      <actor role="Nadya">Violante Placido</actor>
      <actor role="Danny Ketch">Fergus Riordan</actor>
      <actor role="Benedict">Anthony Head</actor>
      <actor role="Grannik">Spencer Wilding</actor>
      <actor role="Terrokov">Jacek Koman</actor>
      <writer>David S. Goyer</writer>
      <writer>Scott M. Gimple</writer>
    </credits>
    <date>2011</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="de">Movie</category>
    <length units="minutes">96</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/35532</url>
    <country>USA/ARE</country>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412181500 +0000">
    <title lang="de">Das Netz - Spiel am Abgrund</title>
    <desc>Lea erkennt den wahren Mörder. Sie schwört ihn zur Rechenschaft zu ziehen, selbst wenn sie dafür nach Afrika reisen muss. Jean Leco schafft es, seinen größten Feind zu vereinnahmen: Seine Frau hilft ihm seine Skandale los zu werden.

Der Anruf aus der Chatgruppe ist nicht ergiebig. Dafür erfährt Lea von Mikhail, dass mittlerweile ein Kopfgeld auf sie ausgesetzt ist, was sie nur noch mehr antreibt. Marcel fährt mit Mikhail auf der Suche nach den Killern nach Assipowitschy, einer Stadt in Belarus, während Lea in Berlin einen weiteren Spieler aus der Chatgruppe ausfindig macht. Als sie an den verabredeten Ort kommt, ist er jedoch bereits tot. Nur sein Tagebuch gibt Auskunft über das schmutzige Geschäft, das David offenbar beenden wollte und das Richard unbedingt weiterführen will. Ein erschütterndes Dokument, das von Hoffnungen und Heimweh, von großen Träumen und von den maßlosen Enttäuschungen der jungen afrikanischen Fußballtalente erzählt. Lea konfrontiert Richard damit und hält ihn für den Auftraggeber der Morde. Er droht ihr unverhohlen. Leco verfolgt trotz Suspendierung unbeirrt seine Pläne für eine World League. Durch Intervention von Lecos Frau steht Meryem Hoffmann mittlerweile fast mit leeren Händen da und fliegt nach Ghana für eine allerletzte Chance. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <country>GBR/AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.6.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412190500 +0000">
    <title lang="de">Das Netz - Spiel am Abgrund</title>
    <desc>Das große Finale. Es ist Lecos triumphale Rückkehr in die WFA und Leas verbitterte Jagd in Ghana. Sie findet was sie wollte. Wer war David? Die Antwort: Ein Arschloch. Ein ernüchternder Schluss. Aber der Fußball überstrahlt alles.

Lea Brandstätter hat die kriminellen Machenschaften der Scoutingagentur bis in die letzten Abgründe aufgedeckt. In Zürich macht sie einen Deal mit Leco: die belastenden Dokumente im Tausch gegen Felgenbauer. Eine emotional inszenierte Pressekonferenz benutzt Leco schamlos, um seine World League neu zu positionieren, er lässt Felgenbauer auffliegen und diskreditiert Hoffmann, die in Ghana gescheitert ist. Währenddessen entdeckt Marcel in Assipowitschy ein Haus, in dem zwei schwarze Jungen zu pornografischen Aufnahmen gezwungen werden. Mikhail schaltet die Killer aus und Marcel befreit die Jungs _ ehemalige Spieler aus der TalentAgency, die belastende Videos gegen Felgenbauer und ein Geständnis von David besitzen. Lea fliegt mit einem der Spieler nach Accra, um ein Geständnis von Felgenbauer zu erzwingen. Draußen beginnt die Weltmeisterschaft und der rehabilitierte Präsident Leco trägt den Pokal ins WM-Stadion, als wäre nichts gewesen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Drama Serie</category>
    <length units="minutes">48</length>
    <country>GBR/AUT</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">0.7.</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412200000 +0000">
    <title lang="de">Spider-Man: Far from Home</title>
    <desc>Nach Avengers: Endgame muss sich Spider-Man neuen Bedrohungen in einer Welt stellen, die sich für immer verändert hat. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jon Watts</director>
      <actor role="Peter Parker / Spider-Man">Tom Holland</actor>
      <actor role="Quentin Beck / Mysterio">Jake Gyllenhaal</actor>
      <actor role="Nick Fury">Samuel L. Jackson</actor>
      <actor role="May Parker">Marisa Tomei</actor>
      <actor role="Harold &quot;Happy&quot; Hogan">Jon Favreau</actor>
      <actor role="Michelle &quot;MJ&quot;">Zendaya</actor>
      <actor role="Ned Leeds">Jacob Batalon</actor>
      <actor role="Flash Thompson">Tony Revolori</actor>
      <actor role="Betty Brant">Angourie Rice</actor>
      <actor role="Brad Davis">Remy Hii</actor>
      <writer>Steve Ditko</writer>
      <writer>Stan Lee</writer>
      <writer>Chris McKenna</writer>
      <writer>Erik Sommers</writer>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="de">Science Fiction</category>
    <length units="minutes">129</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/112212</url>
    <country>USA</country>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412221000 +0000">
    <title lang="de">Into the Badlands</title>
    <sub-title lang="de">Ravens Feder, Phoenix' Blut</sub-title>
    <sub-title lang="en">Chapter XXVI: Raven's Feather, Phoenix Blood</sub-title>
    <desc>Pilgrim führt die Jagd auf den beinah tödlich verwundeten Sunny an. Die Witwe konfrontiert ihre Dämonen, um ihre Gabe zurückzugewinnen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Wayne Che Yip</director>
      <actor role="Sunny">Daniel Wu</actor>
      <actor role="The Widow">Emily Beecham</actor>
      <actor role="M.K.">Aramis Knight</actor>
      <actor role="Lydia">Orla Brady</actor>
      <actor role="Tilda">Ally Ioannides</actor>
      <actor role="Nathaniel Moon">Sherman Augustus</actor>
      <actor role="Pilgrim">Babou Ceesay</actor>
      <actor role="Cressida">Lorraine Toussaint</actor>
      <actor role="Nix">Ella-Rae Smith</actor>
      <actor role="Bajie">Nick Frost</actor>
      <writer>Michael Taylor</writer>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">42</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/130012</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412230000 +0000">
    <title lang="de">Into the Badlands</title>
    <sub-title lang="de">Der Keiler und der Schmetterling</sub-title>
    <sub-title lang="en">Chapter XXVII: The Boar and the Butterfly</sub-title>
    <desc>Sunny und Nix suchen nach Informationen, die Pilgrim zerstören könnten. Die Witwe und Bajie verbünden sich mit dem Meister. M.K. führt Pilgrim zu einer starken Machtquelle. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Tricia Brock</director>
      <actor role="Sunny">Daniel Wu</actor>
      <actor role="The Widow">Emily Beecham</actor>
      <actor role="M.K.">Aramis Knight</actor>
      <actor role="Lydia">Orla Brady</actor>
      <actor role="Tilda">Ally Ioannides</actor>
      <actor role="Nathaniel Moon">Sherman Augustus</actor>
      <actor role="Pilgrim">Babou Ceesay</actor>
      <actor role="Cressida">Lorraine Toussaint</actor>
      <actor role="Nix">Ella-Rae Smith</actor>
      <actor role="Bajie">Nick Frost</actor>
      <writer>Matt Lambert</writer>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="de">Series</category>
    <length units="minutes">42</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/130013</url>
    <country>USA</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">2..</episode-num>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-first.at" start="20260412234500 +0000">
    <title lang="de">Acts of Violence</title>
    <desc>Roman MacGregor (Ashton Holmes) und seine Familie stehen vor der Herausforderung ihres Lebens als seine Verlobte Mia (Melissa Bolona) von einem Menschenhändlerring entführt wird. Er muss zeigen, wie weit er bereit ist, für einen geliebten Menschen zu gehen. Roman zögert keine Sekunde und trommelt seine beiden kampferfahrenen Brüder Deklan (Cole Hauser) und Brendan (Shawn Ashmore) zusammen und beschließt Mia auf eigene Faust aus der Hand der Entführer zu befreien. Hilfreiche Unterstützung erfahren die Männer von dem knallharten und unbestechlichen Cop James Avery (Bruce Willis), der den Kopf der Verbrecherbande schon seit langem schnappen will, dies aber aufgrund von Gesetzeslücken nicht konnte. Gemeinsam mit Avery starten die Brüder zu einem erbarmungslosen und blutigen Rachefeldzug. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Brett Donowho</director>
      <actor role="Deklan MacGregor">Cole Hauser</actor>
      <actor role="Brandon MacGregor">Shawn Ashmore</actor>
      <actor role="Roman MacGregor">Ashton Holmes</actor>
      <actor role="Mia">Melissa Bolona</actor>
      <actor role="Detective James Avery">Bruce Willis</actor>
      <actor role="Vince">Sean Brosnan</actor>
      <actor role="Detective Brooke Baker">Sophia Bush</actor>
      <actor role="Max Livingston">Mike Epps</actor>
      <actor role="Jessa MacGregor">Tiffany Brouwer</actor>
      <actor role="Haley">Jenna B. Kelly</actor>
      <writer>Nicolas Aaron Mezzanatto</writer>
    </credits>
    <date>2018</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="de">Action</category>
    <length units="minutes">86</length>
    <url>https://www.omdb.org/movie/118148</url>
    <country>USA/CAN</country>
  </programme>
</tv>
