<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012052000 +0000">
    <title lang="fr">PLUS VITE !</title>
    <title lang="en">MAN VS TIME (TITRE DEF TBC)</title>
    <sub-title lang="fr">CODE-BARRES</sub-title>
    <desc>En juin 1974, à Troy, ville de l'Ohio (Etats-Unis), le premier produit doté d’un code-barres, un paquet de chewing-gums de la marque Wrigley, est scanné à une caisse. Il y a moins de 50 ans, l'étiquetage des produits s'effectuaitencore  manuellement, les caissiers devaient taper le prix de l’article, et plusieurs fois par an, les boutiques devaient fermer pour effectuer des inventaires. Le code-barres a permis un gain de temps et d’argent phénoménal et donc ouvert la voie à la multiplication des produits vendus dans les grandes surfaces. Désormais, chaque jour, 8 milliards de "bips" retentissent partout sur la planète. C'est en dessinant des lignes sur la plage que l'ingénieur américain Joseph Woodland a eu l’idée de stocker des informations dans un motif à rayures zébrées. Il a également contribué à mettre au point le laser capable de lire le code-barres.

A la recherche du temps qu'on perd. Cette série documentaire instructive et étonnante montre comment des inventions, objets et concepts censés nous permettre d'aller plus vite, ont changé notre existence et notre rapport au temps.. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Michel D.T. Lam</director>
    </credits>
    <date>2021</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/8.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012061000 +0000">
    <title lang="fr">FRANKLIN D. ROOSEVELT</title>
    <title lang="en">FDR</title>
    <sub-title lang="fr">AU NOM DE LA DÉMOCRATIE</sub-title>
    <desc>Franklin D. Roosevelt met la puissance industrielle de la nation américaine au service de la victoire et dirige les forces alliées pendant les heures les plus sombres de la Seconde guerre mondiale.

Franklin D. Roosevelt est l'un des présidents les plus emblématiques des Etats-Unis, l'initiateur des deux New Deals et aussi de l'implication américaine dans la Seconde Guerre mondiale. Cette série documentaire en trois parties retrace sa vie et ses douze ans à la Maison blanche, un record imbattable. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Malcolm Venville</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Doc. Histoire</category>
    <length units="minutes">87</length>
    <country>États-unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/3.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012073500 +0000">
    <title lang="fr">LES GÉANTS D’HOLLYWOOD</title>
    <title lang="en">TITANS - THE RISE OF HOLLYWOOD</title>
    <sub-title lang="fr">BRISER LE TRUST</sub-title>
    <desc>Carl Laemmle, immigré juif allemand doté d’un fort esprit d’entreprise, cherche à tirer profit de la fascination croissante des Américains pour les images animées. Frappé par le phénomène des nickelodeons, ces "théâtres" à 25 cents qui proposent des séances avec des films durant une dizaine de minutes, il décide de se lancer dans cette activité. Puis, en 1906, Laemmle fonde sa société de distribution, mais il se heurte au puissant cartel dirigé par Thomas Edison, qui impose des redevances aux exploitants utilisant ses appareils, notamment les projecteurs.

Au début du XXe siècle, les frères Warner, Carl Laemmle (Universal Pictures), William Fox, Louis B. Mayer (MGM), Adolph Zukor (Paramount) et Mary Pickford (United Artists), se sont affrontés pour régner sur une toute nouvelle industrie qui allait partir à la conquête du monde : le cinéma. Cette série de six épisodes raconte l'histoire passionnante des premiers magnats d’Hollywood. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Patrick Reams</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Doc. Histoire</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>États-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012082500 +0000">
    <title lang="fr">LES GÉANTS D’HOLLYWOOD</title>
    <title lang="en">TITANS - THE RISE OF HOLLYWOOD</title>
    <sub-title lang="fr">LA FUITE DE NEW YORK</sub-title>
    <desc>La mainmise de Thomas Edison sur l'industrie cinématographique oblige Carl Laemmle et son équipe de cinéastes à fuir temporairement à Cuba, mais pas avant d'avoir signé un contrat avec une jeune actrice prometteuse, Mary Pickford. De leur côté, les frères Warner tentent de produire leurs propres films à Saint Louis.

Au début du XXe siècle, les frères Warner, Carl Laemmle (Universal Pictures), William Fox, Louis B. Mayer (MGM), Adolph Zukor (Paramount) et Mary Pickford (United Artists), se sont affrontés pour régner sur une toute nouvelle industrie qui allait partir à la conquête du monde : le cinéma. Cette série de six épisodes raconte l'histoire passionnante des premiers magnats d’Hollywood. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Patrick Reams</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Doc. Histoire</category>
    <length units="minutes">50</length>
    <country>États-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012092000 +0000">
    <title lang="fr">SOLARSTRATOS</title>
    <desc>Voler à la frontière de l’espace, propulsé uniquement par l’énergie solaire. Stéphane Chopard a suivi, dès ses débuts, la formidable aventure écologique, technologique et humaine dans laquelle s'est lancé un explorateur suisse.

Alors que les énergies fossiles polluantes s'épuisent et que le nucléaire est une option très périlleuse, la mission SolarStratos entend montrer le formidable potentiel de l'énergie solaire. Au cœur du projet, l'écoaventurier suisse Raphaël Donjam travaille avec son équipe à mettre au point un avion mû par la seule force du soleil, qui l'emmènera dans la stratosphère. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Stéphane Chopard</director>
    </credits>
    <date>2017</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012101000 +0000">
    <title lang="fr">SOLAR STRATOS 2</title>
    <desc>Alors que les énergies fossiles polluantes s'épuisent et que le nucléaire est une option très périlleuse, la mission SolarStratos entend montrer le formidable potentiel de l'énergie solaire. Au cœur du projet, l'écoaventurier suisse Raphaël Donjam travaille avec son équipe à mettre au point un avion mû par la seule force du soleil, qui l'emmènera dans la stratosphère.

Voler à la frontière de l’espace, propulsé uniquement par l’énergie solaire. Stéphane Chopard continue de suivre la formidable aventure écologique, technologique et humaine dans laquelle s'est lancé l'explorateur suisse Raphaël Domjan. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Stéphane Chopard</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Doc. Sciences Et Techniques</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012110500 +0000">
    <title lang="fr">CHECKPOINT ZOO</title>
    <desc>Lorsque la guerre entre l'Ukraine et la Russie éclate, fin février 2022, le Feldman Ecopark, un refuge pour animaux réputé, situé à Kharkiv, deuxième plus grande ville d'Ukraine, s'est retrouvé pris entre deux feux. Une équipe courageuse, formée de soigneurs et de bénévoles, s’est alors lancée, au péril de leur vie, dans une mission apparemment impossible : mettre les créatures innocentes du refuge en sécurité.
Grâce à des interviews et à des images fortes filmées par les intéressés eux-mêmes, ce documentaire montre un aspect méconnu des ravages de la guerre, tout en rendant hommage au courage des sauveteurs et sauveteuses.

Le sauvetage héroïque des protégés d’un refuge animalier de Kharkiv, près de la frontière avec la Russie, au début de l’invasion de l’Ukraine par les troupes de Poutine en 2022. Un documentaire poignant de l’Américain Joshua Zeman (LES FILS DE SAM) et coproduit par Leonardo DiCaprio. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Joshua Zeman</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Doc. Société</category>
    <length units="minutes">109</length>
    <country>États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012125500 +0000">
    <title lang="fr">"ELLE ME RESSEMBLE"</title>
    <title lang="en">SHE LOOKS LIKE ME</title>
    <desc>Un documentaire poignant sur la résilience, le milieu du sport de haut niveau, et les secrets de famille.

Née sans jambes, et abandonnée à l'hôpital par ses parents biologiques, Jen Bricker grandit au sein de sa famille adoptive dans l'Illinois rural. A sept ans, elle se sent attirée par la célèbre gymnastique Dominique Moceanu, à qui elle ressemble beaucoup. Médaillée d'or aux Jeux olympiques d'Atlanta en 1996, la championne est l’une des premières à dénoncer les abus sexuels commis sur les gymnastes par le médecin de l’équipe nationale américaine. De son côté, Jen devient une acrobate de renommée mondiale et une conférencière très suivie, dont les vidéos en ligne comptent plus de 180 millions de vues. Elle apprendra des années plus tard que Dominique est sa sœur biologique. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Torquil Jones</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Doc. Sport</category>
    <length units="minutes">105</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012143000 +0000">
    <title lang="fr">OPÉRATIONS SPÉCIALES</title>
    <sub-title lang="fr">OPERATION BLACKSMITH'S HAMMER</sub-title>
    <desc>Le 24 décembre 2010, une opération de grande envergure est mise en place par l’armée française en coopération avec l’ANA, l’armée afghane. Son nom : Blacksmith's hammer. Son but : reprendre le contrôle de la vallée d’Alasay, lieu de passage stratégique détenu par les insurgés, qui s'étend du Pakistan au nord de Kaboul. Un groupe de commandos du CPA10 est placé en embuscade en haut de la vallée afin de piéger les talibans venant du nord. La mission ne se déroule pas comme prévu. Les commandos du CPA10 sont repérés, et Scoub, le chef de groupe, est gravement blessé à la main. Pendant 24 heures, ces 16 hommes des forces spéciales de l’armée de l’air, pris sous le feu violent des insurgés, ne vont avoir aucune autre solution que de tenir.

Trois nouvelles missions audacieuses, menées par les forces spéciales françaises, sont reconstituées dans cette deuxième saison d’une série toujours aussi réaliste et immersive. À travers les témoignages de membres des commandos, leur ressenti, l’expression "frères d’armes" prend tout son sens. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anna Roch</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">68</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">1.1/3.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012154000 +0000">
    <title lang="fr">JAMES BLUNT - SO BRITISH</title>
    <title lang="en">JAMES BLUNT - ONE BRIT WONDER</title>
    <desc>Lors de sa tournée 2022 Greatest Hits Tour à travers l’Europe, le réalisateur Chris Atkins a suivi James Blunt. Il retrace le parcours incroyable de cet ancien soldat devenu une star de la pop britannique et doté d’un solide sens de l’autodérision.

Né dans une famille de militaires, James Blunt a servi dans l’armée britannique pendant plusieurs années. Son expérience de la guerre au Kosovo lui a inspiré plusieurs chansons. En 2002, il quitte l’armée pour tenter de vivre de sa passion. Pari réussi puisque son premier album « Back to Bedlam », sorti en 2004, cartonne et que le single "You're Beautiful" se classe numéro 1 des charts aux Etats-Unis. Avec le succès vient son lot de réactions négatives, ou carrément haineuses, qui pousse le chanteur devenu star de la pop mondiale à partir vivre à Ibiza, et à intervenir lui-même sur X (ex-Tweeter), à grand renfort d’autodérision et d’humour British. Drôle et persévérant, James Blunt continue de sortir des albums et à se produire sur scène plus de vingt ans après ses débuts. Le succès du chanteur aux titres mélancoliques perdure. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Chris Atkins</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Doc. Musique</category>
    <length units="minutes">95</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012172000 +0000">
    <title lang="fr">LE TUEUR D'HÔTESSES DE L'AIR</title>
    <title lang="en">THE FLIGHT ATTENDANT MURDERS</title>
    <sub-title lang="fr">JEETA</sub-title>
    <desc>L’enquête sur le cold case concernant le meurtre d’une quatrième hôtesse de l’air, Jeeta, laisse espérer une avancée dans la résolution des enquêtes concernant les trois premières victimes. Les analyses ADN menées dans le cadre de son nouveau procès permettront-elles d’innocenter Jonathan Reed ?

Cette série captivante se penche sur les affaires tragiques de quatre hôtesses de l’air travaillant pour la même compagnie, qui ont été brutalement assassinées dans les années 1970-80, au Texas. Un innocent serait-il derrière les barreaux depuis plus de quarante ans, et si c’est le cas, le véritable coupable sera-t-il un jour traduit en justice ? S’appuyant notamment sur les technologies d’analyses ADN, des experts réexaminent toutes les preuves. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jasleen Kaur Sethi</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Doc. Judiciaire</category>
    <length units="minutes">47</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012180500 +0000">
    <title lang="fr">LE TUEUR D'HÔTESSES DE L'AIR</title>
    <title lang="en">THE FLIGHT ATTENDANT MURDERS</title>
    <sub-title lang="fr">LE MAUVAIS COUPABLE ?</sub-title>
    <desc>Après le verdict du nouveau procès de Jonathan Reed, une analyse approfondie est menée afin de faire apparaître des liens entre les meurtres. L'enquête pourra-t-elle enfin apporter des réponses claires aux familles endeuillées ?

Cette série captivante se penche sur les affaires tragiques de quatre hôtesses de l’air travaillant pour la même compagnie, qui ont été brutalement assassinées dans les années 1970-80, au Texas. Un innocent serait-il derrière les barreaux depuis plus de quarante ans, et si c’est le cas, le véritable coupable sera-t-il un jour traduit en justice ? S’appuyant notamment sur les technologies d’analyses ADN, des experts réexaminent toutes les preuves. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jasleen Kaur Sethi</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Doc. Judiciaire</category>
    <length units="minutes">47</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012190000 +0000">
    <title lang="fr">BOY GEORGE &amp; CULTURE CLUB</title>
    <desc>Un regard provocateur, chaotique et incroyablement drôle sur l'un des groupes les plus révolutionnaires de la musique. Un portrait intime de l'ascension de Culture Club vers la gloire, de sa séparation dramatique et de ses retrouvailles à l’occasion de ce documentaire.

Pour la première fois, Boy George, Roy Hay, Mikey Craig et Jon Moss se réunissent pour partager leur histoire, offrant un aperçu sincère de leur processus créatif, de leurs relations personnelles et de l'impact culturel considérable du groupe. Avec pour toile de fond la Grande-Bretagne des années 1980, le documentaire explore la formation de quatre jeunes hommes, multiracial, ethniquement diversifié et sexuellement libéré, dont le style et le son ont bousculé le statu quo à l'époque des Nouveaux Romantiques et de Margaret Thatcher. 
Au cœur du documentaire se trouve l'histoire d'amour entre Boy George et Jon Moss, qui a non seulement inspiré certains des plus grands succès du groupe, mais a également contribué à la séparation de Culture Club. S'appuyant à la fois sur un accès sans précédent aux membres du groupe et sur de nombreuses images d'archives, le film examine tout, depuis leur processus d'écriture de chansons innovant et leur succès mondial jusqu'à leurs choix de mode avant-gardistes et leur dynamique inter-groupe fougueuse. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Alison Ellwood</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Doc. Musique</category>
    <length units="minutes">94</length>
    <country>Royaume-Uni, États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012203500 +0000">
    <title lang="fr">I’M CARL LEWIS !</title>
    <desc>Carl Lewis a mené une vie extraordinaire et aujourd'hui, l’athlète légendaire a décidé de tout nous raconter.

Ce documentaire dévoile l'histoire de l’athlète américain, neuf fois médaillé d'or olympique, qui s'est battu pour révolutionner son sport et inspirer le changement sur et en dehors du terrain. Il présente des images d'archives époustouflantes qui offrent un regard sans filtre sur une icône qui a pulvérisé plusieurs records du monde, défié les normes. Il a été nommé « Sportif du siècle » par le Comité international olympique en 1999. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Julie Anderson, Chris Hay</director>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="fr">Doc. Sport</category>
    <length units="minutes">99</length>
    <country>Royaume-Uni, États-Unis</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012221500 +0000">
    <title lang="fr">JÉRÔME, LES YEUX DANS LE BLEU</title>
    <sub-title lang="fr">INDONESIE</sub-title>
    <desc>Jérôme Delafosse commence son voyage au large de l’île indonésienne de Sulawesi, où vivent les Bajdos et des Banggai, deux peuples mythiques qui vivent entre ciel et mer. Chez les Badjos, derniers nomades des mers, Jérôme rencontre notamment un plongeur en apnée exceptionnel avec qui il part pêcher dans un cadre à couper le souffle.

Spécialiste des peuples des mers, des océans, des fleuves et des rivières, Jérôme Delafosse part à la rencontre des peuples de l’eau, gardiens du temple de la biodiversité et de la richesse de leur environnement. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Jérôme Delafosse</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>Papouasie-Nle-Guinée</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20261012231000 +0000">
    <title lang="fr">PLANÈTE CHEFS, LA SUITE</title>
    <sub-title lang="fr">PIERRE SIEWE - CAMEROUN</sub-title>
    <desc>Le cheffe Pierre Sewe, aux fourneaux du Garde-Temps, bistrot qu’il a ouvert avec un ami associé, est un enfant de la balle. Né à Douala, la capitale économique du Cameroun, il a beaucoup observé son père, chef d’un restaurant de cuisine française, quand il était petit. Sa mère est également une excellente cuisinière, qui concocte de succulents plats traditionnels camerounais comme le ndolé ou le gombo. Pierre Sewe s’inscrit à 24 ans à l’école Ferrandi, puis, une fois sa formation finie, il travaille auprès d’Yves Camdeborde. En 2011, Pierre Sewe devient le chef attitré du Garde-Temps, et petit à petit, trouve son style. Il réalise une cuisine délicieuse et audacieuse en revisitant les classiques de la gastronomie française à coups de métissages osés. Le ris de veau, son plat phare, est ainsi rôti au beurre et aux feuilles d’un citronnelle cultivée au Cameroun.

Cette suite de PLANÉTE CHEFS, série documentaire écrite et réalisée par Stéphane Carrel, nous présente quatre nouveaux talents de la gastronomie qui revisitent la cuisine française sous l’influence de leur pays natal. Beatriz Gonzalez, Nordine Labiadh, Mikaëla Liaroutsos et Pierre Siewe. Chaque épisode retrace leur arrivée en France, leur parcours, les suit derrière leurs fourneaux et remonte avec eux aux sources de leur savoir-faire. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Stephane Carrel</director>
    </credits>
    <date>2019</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
