<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814052500 +0000">
    <title lang="fr">KLITSCHKO - PLUS QU'UN COMBAT</title>
    <title lang="en">KLITSCHKO - MORE THAN A FIGHT</title>
    <desc>Le réalisateur américain a eu un accès inédit à Vitali Klitschko, ainsi qu'à son frère Wladimir, qui ont tous deux dominé le monde de la boxe dans les années 2000 et 2010. Il retrace ainsi le parcours de Vitali Klitschko, du ring à l’arène politique, qui l’amène à devenir maire de Kyiv en 2014. En février 2022, l’ex-champion du monde des poids lourds, longtemps surnommé "docteur poing de fer", se mue en meneur de la résistance dans la capitale de l’Ukraine et se rend sur le front, lorsque l’armée russe envahit son pays en février 2022. Son frère Wladimir, qui s’était de son côté reconverti dans la philanthropie et l’entreprenariat après avoir raccroché les gants de boxe, n’hésite pas non plus à prendre part au conflit, s’engageant dans l’armée.

Vitali Klitschko, ex-champion du monde de boxe et maire de Kyiv, est en première ligne contre l’envahisseur russe. Kevin Macdonald, oscarisé pour le documentaire UN JOUR EN SEPTEMBRE en 2000, l’a suivi dans son combat. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Kevin MacDonald, Edgar Dubrovskiy</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Doc. Société</category>
    <length units="minutes">99</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814071000 +0000">
    <title lang="fr">BATAILLES DE LÉGENDE</title>
    <sub-title lang="fr">LA BATAILLE DES THERMOPYLES</sub-title>
    <desc>En 480 av. J.-C., lors des guerres médiques, l’armée perse, menée par le roi des rois Xerxès, attaque l’armée spartiate du chef Léonidas à Thermopyles, en Grèce. Vaste empire au Ve siècle avant notre ère, la Perse tente une nouvelle offensive après la défaite de Marathon en 490 av. J.-C. Fermement décidés à tenir le passage, les Grecs, en infériorité numérique flagrante, parviennent à résister face à la super puissance perse.

Cette série de quatre épisodes enquête sur des batailles qui ont marqué l’Histoire, en s’appuyant sur des récits anciens, des témoignages d'experts, et des techniques scientifiques récentes. Ces batailles, impliquant des civilisations puissantes, sont retracées heure par heure. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Laurent Portes</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Doc. Histoire</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814075500 +0000">
    <title lang="fr">BATAILLES DE LÉGENDE</title>
    <sub-title lang="fr">TEUTOBOURG</sub-title>
    <desc>En l’an 9 après J.-C, Teutoburg, en Germanie, est envahie par trois légions romaines emmenées par le général Varus. Agacée par l’acharnement des romains à conquérir ce territoire, l’armée germaine dirigée par Arminius, s’engage dans un combat brutal et calculé. Les deux troupes ennemies vont s’affronter dans une forêt marécageuse, le long du Rhin, jusqu’à la défaite romaine.

Cette série de quatre épisodes enquête sur des batailles qui ont marqué l’Histoire, en s’appuyant sur des récits anciens, des témoignages d'experts, et des techniques scientifiques récentes. Ces batailles, impliquant des civilisations puissantes, sont retracées heure par heure. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Sonia Dauger</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Doc. Histoire</category>
    <length units="minutes">46</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814084500 +0000">
    <title lang="fr">DEDANS</title>
    <sub-title lang="fr">"CLUB MED ?"</sub-title>
    <desc>Tout le monde en prison dispose d’un téléphone, même si c'est interdit. Il s'agit d'une manière d’acheter, pour le système carcéral, la « paix sociale »  . Certains détenus sont même très actifs sur les réseaux sociaux, et publient des séquences quotidiennes sur Instagram ou TikTok. Il faut bien s'occuper, car le temps passe si lentement en captivité, rien n'étant prévu pour occuper les détenus.

Dans cette série réalisée par Adrien Pinon, l'ex-homme d'affaires lyonnais et ancien prisonnier Pierre Botton, qui mène un combat pour améliorer les conditions de détention en prison, nous fait découvrir l'univers carcéral. Son expérience personnelle, celle d'autres ex-détenus et de membres de l'administration pénitentiaire, ainsi que des extraits de vidéos, permettent d'appréhender le quotidien derrière les barreaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Adrien Pinon</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">29</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814091000 +0000">
    <title lang="fr">DEDANS</title>
    <sub-title lang="fr">PARADIS ARTIFICIELS</sub-title>
    <desc>Des drones livrent, tous les jours, de la drogue directement au sein des prisons. Derrière les barreaux, le cannabis est omniprésent, entraînant certains détenus dans la perdition.

Dans cette série réalisée par Adrien Pinon, l'ex-homme d'affaires lyonnais et ancien prisonnier Pierre Botton, qui mène un combat pour améliorer les conditions de détention en prison, nous fait découvrir l'univers carcéral. Son expérience personnelle, celle d'autres ex-détenus et de membres de l'administration pénitentiaire, ainsi que des extraits de vidéos, permettent d'appréhender le quotidien derrière les barreaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Adrien Pinon</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">26</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814094000 +0000">
    <title lang="fr">DEDANS</title>
    <sub-title lang="fr">VIOLENCE ET RÉDEMPTION</sub-title>
    <desc>Peu d’endroits sont aussi violents que les prisons en France, minées par des bagarres permanentes et des guerres de territoire. Personne n’est protégé derrière les barreaux. Chacun doit s’inventer un système de défense, en redoublant de violence,  ou en embrassant une religion protectrice.

Dans cette série réalisée par Adrien Pinon, l'ex-homme d'affaires lyonnais et ancien prisonnier Pierre Botton, qui mène un combat pour améliorer les conditions de détention en prison, nous fait découvrir l'univers carcéral. Son expérience personnelle, celle d'autres ex-détenus et de membres de l'administration pénitentiaire, ainsi que des extraits de vidéos, permettent d'appréhender le quotidien derrière les barreaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Adrien Pinon</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">26</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814100500 +0000">
    <title lang="fr">DEDANS</title>
    <sub-title lang="fr">AMOUR ET FAMILLE</sub-title>
    <desc>La prison enferme même ceux qui sont dehors. Pour les familles, chaque visite, chaque échange est un parcours du combattant. Certains parviennent néanmoins  à avoir une vie sentimentale, et sexuelle, derrière les barreaux.

Dans cette série réalisée par Adrien Pinon, l'ex-homme d'affaires lyonnais et ancien prisonnier Pierre Botton, qui mène un combat pour améliorer les conditions de détention en prison, nous fait découvrir l'univers carcéral. Son expérience personnelle, celle d'autres ex-détenus et de membres de l'administration pénitentiaire, ainsi que des extraits de vidéos, permettent d'appréhender le quotidien derrière les barreaux. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Adrien Pinon</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">28</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814103500 +0000">
    <title lang="fr">DEHORS - LA PRISON AUTREMENT</title>
    <desc>Après avoir montré les défaillances de l'univers carcéral dans l’hexagone, l'ex-homme d'affaires lyonnais et ancien prisonnier Pierre Botton se penche sur les solutions. Ailleurs, en Europe et dans le monde, des dispositifs innovants et efficaces sont mis en place pour améliorer les conditions de détention en prison. Des modèles à suivre.

En traitant les détenus avec bienveillance et en leur procurant du travail, en apportant plus de considération aux surveillants, et en laissant une juste place aux familles, des établissements pénitentiaires bénéficient d’un climat apaisé, et le taux de récidive est plus faible. En Suède, ce taux est ainsi deux fois moindre qu’en France, où il s’élève à 60%. A la prison ouverte d’Asptuna, bâtie dans un cadre champêtre près de Stockholm, tous les prisonniers travaillent et le calme règne. La détention doit permettre aux prisonniers de devenir des personnes meilleures. Pierre Botton se rend également en Suisse, dans le canton de Berne, à la prison ouverte de Witzwil, qui combine détention et agriculture, ce qui en fait la plus grande ferme du pays. Ensuite, à Barcelone,  Judith, une détenue, lui raconte son expérience de la mixité au centre pénitentiaire de Brians. Les hommes et les femmes partagent ainsi activités et repas mais ont des cellules distinctes. En Espagne, la mixité est établie dans certains blocs d’établissements pénitenciers afin de préparer les détenu.es à leur réinsertion dans la société, une fois leur peine purgée. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Gaël Mocaër</director>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Doc. Société</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814112500 +0000">
    <title lang="fr">ALEXIA CUISINE LE MONDE</title>
    <sub-title lang="fr">MEXIQUE</sub-title>
    <desc>Fascinée par le Mexique et sa gastronomie, Alexia invite à un road trip savoureux dans une région montagneuse, méconnue au Nord de la capitale : l'État d'Hidalgo. Un petit état officiellement libre et souverain qui a su préserver ses traditions et en l’occurrence sa cuisine préhispanique. Pour concevoir son menu et le revisiter à sa façon, la jeune cheffe globetrotteuse s'initie à la récolte du Nopal, un cactus comestible, et à la chasse aux œufs de fourmis qui viendront garnir son entrée ; elle percera ensuite les secrets de fabrication de la tortilla de maïs et de la cuisson du barbacoa d'agneau, en plat principal. Elle découvrira également l'arôme unique et séculaire du pulque, boisson à base d'agave, qui va lui inspirer son dessert. Un voyage épicé, à la rencontre de producteurs et de cuisiniers aux grands cœurs. Une aventure culinaire qui va chambouler nos idées préconçues sur la gastronomie mexicaine.

Engagée pour la préservation de la nature, Alexia Duchêne incarne la nouvelle génération de femmes cheffes. Elle parcourt le monde à la rencontre de producteurs d’excellence - maraîchers, éleveurs, pêcheurs, expérimente de nouvelles recettes et réinvente, avec des produits durables, des plats emblématiques de différents pays. Elle tisse un lien entre des traditions culinaires et la réalité contemporaine, celle du changement climatique, de la responsabilité écologique, du circuit court, des saisons... 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor>Alexia Duchêne</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">53</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/2.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814122000 +0000">
    <title lang="fr">FATOU EN MODE…</title>
    <title lang="en">ASAP AVEC FATOU N'DIAYE</title>
    <sub-title lang="fr">GRÈCE</sub-title>
    <desc>En Grèce, les techniques artisanales sont transmises de génération en génération parfois depuis l’Antiquité. Durant son odyssée, Fatou remplit son carnet d’aventures en croisant mythologie et artisans modernes. Elle se confronte aux savoir-faire ancestraux et découvre la néo-création auprès d'artisans héritiers de l'histoire de leur pays ; l'occasion pour Fatou de découvrir des tisserands d’exception, une bijoutière mystique, des chausseurs d’un autre temps…

Serial entrepreneuse, globetrotteuse et exploratrice, Fatou part aux quatre coins du globe pour nous fait découvrir la mode responsable, les traditions et les savoir-faire d'hier et d'aujourd'hui. Des voyages colorés et sensoriels à la découverte des cultures, des valeurs écologiques et sociétales à travers le monde. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">51</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/5.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814131500 +0000">
    <title lang="fr">PROST</title>
    <desc>Alors qu’enfant, Alain Prost rêve d’être footballer professionnel, il revient sur sa découverte du karting. Alain Prost gravit les échelons de la course automobile en affirmant sa personnalité, son style et sa vision jusqu’à la Formule 3.

Une série documentaire exceptionnelle consacrée au champion automobile Alain Prost. Sa rivalité avec Senna, la sécurité en F1, les drames personnels, la peur, l’obsession de la gagne… Alain Prost se livre pour la première fois. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">27</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814134000 +0000">
    <title lang="fr">PROST</title>
    <desc>Durant ses années de F1 avant l’obtention de son premier titre de champion du monde, Prost a fait face à l’indifférence d’une équipe et à la haine du public. Et c'est grâce à sa persévérance, au sourire de sa grand-mère et à son amitié nouvelle avec Niki Lauda, qu'il arrivera à tenir jusqu’à sa consécration de 1985.

Une série documentaire exceptionnelle consacrée au champion automobile Alain Prost. Sa rivalité avec Senna, la sécurité en F1, les drames personnels, la peur, l’obsession de la gagne… Alain Prost se livre pour la première fois. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">28</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814141000 +0000">
    <title lang="fr">PROST</title>
    <desc>En 1986, à une époque où la F1 n’a jamais été aussi dangereuse, Alain Prost doit affronter la maladie de son frère alors qu’il est en compétition pour son deuxième titre, son « plus beau titre ».

Une série documentaire exceptionnelle consacrée au champion automobile Alain Prost. Sa rivalité avec Senna, la sécurité en F1, les drames personnels, la peur, l’obsession de la gagne… Alain Prost se livre pour la première fois. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="fr">Série documentaire</category>
    <length units="minutes">24</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/6.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814143500 +0000">
    <title lang="fr">BRAQUAGE NORDIQUE - L’HOMME QUI A VOLÉ LE CRI</title>
    <title lang="en">THE MAN WHO STOLE THE SCREAM</title>
    <desc>Ce film relate l'histoire rocambolesque du vol d'un des tableaux les plus emblématiques de l'histoire de l'art, symbole de l'anxiété : "Le Cri" d'Edvard Munch.

Volé pendant les Jeux olympiques d'hiver de 1994 en Norvège, avec une audace inouïe, "Le cri", chef-d'œuvre et tableau le plus connu d'Edvard Munch, a été retrouvé après une captivante course-poursuite impliquant les autorités norvégiennes, les médias internationaux et l'unité de Scotland Yard consacrée aux vols d'œuvres d'art et d'antiquités.
Un seul homme a été condamné pour ce crime : l'ancien footballeur professionnel Pål Enger. Pourquoi a-t-il volé l'?0156uvre et comment a-t-il procédé ? Son mobile était-il l'argent, la célébrité ou une obsession qui le hante depuis qu'il a vu le tableau pour la première fois lorsqu'il était enfant, lors d'un voyage scolaire ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Sunshine Jackson, Nigel Levy</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">91</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814161000 +0000">
    <title lang="fr">EN MODE MOSSI</title>
    <desc>Mossi Traoré ne s’interdit aucun projet, même les plus fous. Le dernier en date : faire porter l’une de ses robes haute couture à l’actrice de ses rêves, la star planétaire de Bollywood et Miss Monde 1994, Aishwarya Rai. Portrait d'un créateur au destin hors du commun et très attachant.

Issu d'une cité sensible, Mossi Traoré a réussi à se frayer un chemin jusqu’aux
podiums de la Fashion Week parisienne grâce à son talent, sa détermination et son art de la "débrouille". Ce créateur unique et très attachant, fier de ses origines maliennes bouillonne d’idées et vit à mille à l’heure. Dans sa dernière collection, il a relevé le défi de transmettre cet héritage culturel parfois mal considéré en France. 
Mossi Traoré s'inspire également, pour créer, du travail des artistes qu’il admire comme la créatrice Madame Grès ou la sculptrice de tissu Simone Pheulpin. 
Ce passionné d’art, qui n’a pas eu accès à cette "culture du beau" dans sa
jeunesse, l’apporte à son quartier en y organisant des
expositions ou en y installant son école de haute couture Les Ateliers d’Alix. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Ségolène  Chaplin</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Doc. Culture</category>
    <length units="minutes">75</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814173000 +0000">
    <title lang="fr">TORSO KILLER : CONFESSIONS</title>
    <title lang="en">THE TORSO KILLER CONFESSIONS (FKA COTTINGHAM CONFESSIONS)</title>
    <desc>Robert Anzilotti s’est donné une mission : obtenir les aveux du "Torso killer", un redoutable tueur en série en prison, concernant des affaires de meurtres de jeunes femmes non élucidés, au nom des familles en quête de vérité. 
Cette série de 4 épisodes retrace leurs rencontres qui ont lieu de 2004 à 2022, et la méthode fructueuse employée par le policier américain.

En 1981, Richard Cottingham, l’un des tueurs en série les plus cruels des États-Unis, a plaidé coupable pour les meurtres de cinq prostituées commis à New York dans les années 1960 et 1970. Il été condamné à la prison à vie. De 2004 à 2022, Robert Anzilotti, le chef de la police du comté de Bergen, dans l'Etat du New Jersey, a passé des centaines d'heures à essayer de lui faire avouer son implication dans les meurtres non résolus de 12 autres jeunes femmes. Le criminel, aujourd'hui septuagénaire, qui dit avoir tué plus de cent femmes au total, a ainsi avoué être l'auteur de plusieurs meurtres supplémentaires dans le comté de Bergen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marcus Valentin</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Documentaire Doc. Judiciaire</category>
    <length units="minutes">47</length>
    <country>Canada, États-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814181500 +0000">
    <title lang="fr">TORSO KILLER : CONFESSIONS</title>
    <title lang="en">THE TORSO KILLER CONFESSIONS (FKA COTTINGHAM CONFESSIONS)</title>
    <desc>Robert Anzilotti s’est donné une mission : obtenir les aveux du "Torso killer", un redoutable tueur en série en prison, concernant des affaires de meurtres de jeunes femmes non élucidés, au nom des familles en quête de vérité. 
Cette série de 4 épisodes retrace leurs rencontres qui ont lieu de 2004 à 2022, et la méthode fructueuse employée par le policier américain.

En 1981, Richard Cottingham, l’un des tueurs en série les plus cruels des États-Unis, a plaidé coupable pour les meurtres de cinq prostituées commis à New York dans les années 1960 et 1970. Il été condamné à la prison à vie. De 2004 à 2022, Robert Anzilotti, le chef de la police du comté de Bergen, dans l'Etat du New Jersey, a passé des centaines d'heures à essayer de lui faire avouer son implication dans les meurtres non résolus de 12 autres jeunes femmes. Le criminel, aujourd'hui septuagénaire, qui dit avoir tué plus de cent femmes au total, a ainsi avoué être l'auteur de plusieurs meurtres supplémentaires dans le comté de Bergen. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Marcus Valentin</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Doc. Judiciaire</category>
    <length units="minutes">38</length>
    <country>Canada, États-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.1/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814190000 +0000">
    <title lang="fr">OPÉRATION THALATINE - LA LIBÉRATION DES OTAGES DU PONANT</title>
    <title lang="en">OPERATION THALATINE - LE PONANT</title>
    <desc>Le 4 avril 2008, le Ponant, un luxueux voilier de croisière transportant 30 passagers dont 22 Français, se dirige vers la Méditerranée lorsqu'il est pris d’assaut à l’entrée du golfe d’Aden par une douzaine de pirates somaliens. Aussitôt, des négociations débutent entre l’armateur, conseillé par le GIGN et la DGSE, et les preneurs d’otages lourdement armés. Des spécialistes de l’assaut maritime sont parachutés de nuit en pleine mer et embarquent sur le Jean Bart, la Jeanne d’Arc et le Var, navires de la Marine Nationale et de la DGSE, positionnés à quelques miles du voilier.  Pendant que les négociations se déroulent difficilement, les forces spéciales organisent, à bord du Jean Bart, une opération d’envergure afin de libérer les otage.

Comment se sont déroulées la prise d’otage du Ponant, l'un des plus célèbres actes de piraterie, et l'opération de libération de ses passagers ? Négociateurs, armateur, et aussi membres de la cellule de crise, de l'équipage, et des forces spéciales nous racontent en détails une semaine en enfer. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Anna Roch</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814203000 +0000">
    <title lang="fr">UNE TONNE CINQ</title>
    <sub-title lang="fr">L’ENGRENAGE</sub-title>
    <desc>Martin Lepage a acheté le Livie, voilier de compétition qu'il a mené à Port la forêt, en Bretagne, afin qu'il subisse des transformations permettant de charger une cargaison de drogue. L'ex-ambulancier a ensuite réussi, avec un acolyte québécois, à atteindre la Martinique malgré leur manque d'expérience en pilotage de voilier. Martin Lepage songe à tout laisser tomber lorsqu'un membre du réseau de trafiquants vient frapper à sa porte pour qu'il reparte en Martinique. Il y retrouve, en juin 2018, il retrouve un nouveau coéquipier Langis Bélanger, un ex-militaire avec qui il embarque 1 500 kg de ballots remplis de cocaïne et met le cap pour le Québec, Les douaniers français interceptent alors le voilier près de l'ile Saint Martin. Lepage et Bélanger mettent le feu au bateau pour détruire la cargaison. En vain.

Cette série documentaire de Clément Godart relate l'une des histoires les plus rocambolesques du trafic de drogue international, celle d'un convoi exceptionnel d'une tonne cinq de cocaïne dont le montant est estimé à 100 millions de dollars.

Martin Lepage, un ambulancier québécois sans histoire se retrouve pris au piège d'une affaire bien trop complexe pour lui, qui commence par un banal fait divers et va tourner au drame. Dans ce thriller au casting improbable, dont l’intrigue se déroule sur un voilier mythique du Vendée Globe, se croisent des trafiquants sud-américains, des enquêteurs français, américains et canadiens et des Hells Angels. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Raphaël Rouyer, Clément GODART, Alexandre Mehring</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Doc. Judiciaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.2/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814211500 +0000">
    <title lang="fr">UNE TONNE CINQ</title>
    <sub-title lang="fr">L’ENFER</sub-title>
    <desc>En janvier 2020, Martin Lepage est emprisonné en Martinique depuis près de deux ans lorsque son jeune fils, Maxime, est tué à Sainte-Anne-des-Monts, en Gaspésie. S'agit-il d'une vengeance liée à la saisie des 1 500 kilos de cocaïne à bord du Livie ? De leur côté, les enquêteurs tentent de remonter la piste des trafiquants, des Hells Angels, qui ont recruté Martin Lepage et Langis Bellanger. Ils ne trouvent pas la preuve que ce dernier ait déjà effectué d'autres voyages avec une cargaison de drogue plus faible mais en sont sûrs. Lors du procès, Martin Lepage est condamné à sept ans de prison.

Cette série documentaire de Clément Godart relate l'une des histoires les plus rocambolesques du trafic de drogue international, celle d'un convoi exceptionnel d'une tonne cinq de cocaïne dont le montant est estimé à 100 millions de dollars.

Martin Lepage, un ambulancier québécois sans histoire se retrouve pris au piège d'une affaire bien trop complexe pour lui, qui commence par un banal fait divers et va tourner au drame. Dans ce thriller au casting improbable, dont l’intrigue se déroule sur un voilier mythique du Vendée Globe, se croisent des trafiquants sud-américains, des enquêteurs français, américains et canadiens et des Hells Angels. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Clément GODART, Alexandre Mehring, Raphaël Rouyer</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Doc. Judiciaire</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.3/4.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814220500 +0000">
    <title lang="fr">FRANKLIN D. ROOSEVELT</title>
    <title lang="en">FDR</title>
    <sub-title lang="fr">SANS CRAINTE</sub-title>
    <desc>Franklin D. Roosevelt doit surmonter de sérieux problèmes de santé, apparus à l'âge de 39 ans, en 1921, et surtout cacher au public sa paralysie, qui pourrait entraver sa carrière politique. Une fois les élections gagnées,il entreprend de sortir la nation américaine de la Grande Dépression avec optimisme et énergie. Lors de son discours d'investiture, en 1933, il affirme que "la seule chose à craindre est la peur elle-même".

Franklin D. Roosevelt est l'un des présidents les plus emblématiques des Etats-Unis, l'initiateur des deux New Deals et aussi de l'implication américaine dans la Seconde Guerre mondiale. Cette série documentaire en trois parties retrace sa vie et ses douze ans à la Maison blanche, un record imbattable. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Malcolm Venville</director>
    </credits>
    <date>2022</date>
    <category lang="fr">Documentaire Doc. Histoire</category>
    <length units="minutes">86</length>
    <country>États-Unis</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.0/3.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-docs.fr" start="20260814232500 +0000">
    <title lang="fr">ZUCKERBERG, ROI DU MÉTAVERSE</title>
    <title lang="en">ZUCKERBERG : KING OF THE METAVERSE</title>
    <desc>Le réalisateur britannique Nick Green explore le parcours et la personnalité de l’énigmatique Mark Zuckerberg, créateur de Facebook et de Meta, et l’un des hommes les plus puissants du XXIe siècle. De nombreux témoignages de premier plan  et des images d’archives rarement montrées constituent ce documentaire éclairant.

En janvier 2004, Mark Zuckerberg, seul garçon d’une famille de quatre enfants, choyé et surnommé « le prince », est en deuxième année à la prestigieuse université d’Harvard. Le brillant étudiant se lance dans l’aventure de Facebook, réseau social au succès fulgurant qui allait changer le monde, réunissant plus d’un milliard d’utilisateurs en 2010, et faire de lui le plus jeune milliardaire de l’histoire. Vingt ans plus tard, Zuckerberg, qui a rebaptisé son groupe Meta d’après le nom de son projet de monde virtuel, est loué, par certains, pour avoir créé un paradis virtuel permettant à tous de se connecter et de se retrouver, et d’aider à renverser des régimes autoritaires, par exemple lors du printemps arabe. D’autres le décrivent comme un dictateur, qui fait passer les bénéfices de son entreprise avant la sécurité des utilisateurs, a permis à d’autres acteurs politiques d’exploiter Facebook pour propager des discours violents, et à Donald Trump d’être élu en 2016. Le réseau social de Zuckerberg a ainsi été accusé d'encourager la désinformation et de contribuer au génocide perpétré contre le peuple rohingya au Myanmar. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Nick Green</director>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="fr">Doc. Société</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>Royaume-uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
