<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512001500 +0000">
    <title lang="fr">SUBSTITUTION - BRING HER BACK</title>
    <title lang="en">BRING HER BACK</title>
    <desc>Après la mort de leur père, Piper, malvoyante, et son grand frère Andy, désormais orphelins, se retrouvent placés en famille d'accueil. Accueillis par Laura, leur quotidien vire au cauchemar lorsqu’ils découvrent les étranges pratiques de la maîtresse de maison et l'inquiétant petit Olly dont elle s'occupe déjà…. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Michael Philippou et Danny Philippou</director>
      <actor>Sally Hawkins, Billy Barratt, Sora Wong, Jonah Wren Phillips, Sally Anne Upton</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Film d'horreur)</category>
    <length units="minutes">101</length>
    <country>Australie</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>16</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512015500 +0000">
    <title lang="fr">L'AGNEAU</title>
    <desc>Le Père Paul, jeune prêtre aimé de tous ses paroissiens, est accusé à tort d’avoir eu des gestes déplacés envers une jeune fille. Mais comment faire éclater la vérité ? 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cheyenne Carron</director>
      <actor>Johnny Amaro, Leslie Tompson, Cécilia Assoun, Alexandre Triaca, Eric Denize</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Drame)</category>
    <length units="minutes">94</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512055000 +0000">
    <title lang="fr">+ DE COURTS</title>
    <title lang="en">+ DE COURTS 2025 - 2026</title>
    <sub-title lang="fr">SÉLECTION CANNES</sub-title>
    <desc>Une émission de 52 minutes qui aime le court métrage et qui en veut toujours + ! Magazine consacré au cinéma court, + DE COURTS accompagne la diffusion de deux à trois courts-métrages par la parole de ceux qui font l’actualité court-métrage. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Divers (Magazine)</category>
    <length units="minutes">52</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512064500 +0000">
    <title lang="fr">BLACK DOG</title>
    <title lang="en">GOUZHEN</title>
    <desc>Du réalisateur Hu Gan, prix Un certain regard au festival de Cannes 2024.
Nommé au César 2026 du meilleur film étranger.

En 2008, la Chine se prépare à accueillir les Jeux olympiques de Pékin. Dans sa ville natale, au nord du pays, Lang, tout juste sorti de prison, rejoint une patrouille chargée de capturer les nombreux chiens errants qui envahissent la commune. Pris de pitié pour ces animaux abandonnés, Lang va se lier d’amitié avec l’un d’entre eux.  L’homme et l’animal sont désormais unis par leur solitude et leur marginalité. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Hu Guan</director>
      <actor>Eddie Peng, Liya Tong, Jia Zhangke, Zhang Yi, You Zhou</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Drame)</category>
    <length units="minutes">105</length>
    <country>Chine</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512083000 +0000">
    <title lang="fr">A NORMAL FAMILY</title>
    <title lang="en">BO-TONG-UI GA-JOG</title>
    <desc>Adapté du roman néerlandais "Le Dîner" d'Herman Koch, paru en 2009.

A Séoul, deux adolescents, Si-ho et sa cousine Hye-yoon, agressent violemment un sans-abri qui se retrouve plongé dans le coma des suites de ses blessures. Leurs pères, un chirurgien et son frère avocat - se retrouvent face à un dilemme moral. Et le choix de valeurs est cornélien. Doivent-ils protéger leurs enfants en dissimulant leur crime ou les dénoncer aux autorités ? Alors que l'un penche pour la justice, l'autre veut à tout prix préserver sa famille. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Hur Jin-ho</director>
      <actor>Sul Kyung-gu, Jang Dong-gun, Kim Hee-ae, Claudia Kim</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Drame)</category>
    <length units="minutes">105</length>
    <country>République de Corée</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512101500 +0000">
    <title lang="fr">MAGMA</title>
    <desc>En Guadeloupe, le volcan de la Soufrière montre des signes d’activité intense. Une éruption est imminente. Katia, volcanologue chevronnée, et son assistant Aimé, thésard, alertent les autorités et recommandent une évacuation d’une zone proche. Mais une poussée magmatique inattendue met en tension les autorités sanitaires, politiques et scientifiques. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cyprien Vial</director>
      <actor>Marina Foïs, Théo Christine, Mathieu Demy, Mikaël Blameble, Genny Dagnet</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Drame)</category>
    <length units="minutes">80</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512113500 +0000">
    <title lang="fr">MIKADO</title>
    <desc>Par la scénariste et réalisatrice Baya Kasmi, trois fois récompensée aux César.

Mikado et Laeticia vivent sur la route avec leurs deux enfants, en marge de la société. Alors que Mikado est convoqué au tribunal de Marseille,  leur van tombe en panne. Le temps d’un été, la petite famille va être accueillie par Vincent et sa fille Théa ; une rencontre qui va bouleverser leur équilibre. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Baya Kasmi</director>
      <actor>Félix Moati, Vimala Pons, Ramzy Bedia, Patience Munchenbach, Saül Benchetrit</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Comédie dramatique)</category>
    <length units="minutes">90</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512130500 +0000">
    <title lang="fr">DIFFÉRENTE</title>
    <desc>Katia, documentaliste singulière et brillante, ne perçoit pas le monde comme les autres. Chargée de travailler sur un nouveau reportage, elle fait une découverte bouleversante qui lui permet enfin de mettre un mot sur sa différence. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lola Doillon</director>
      <actor>Jehnny Beth, Thibaut Evrard, Mireille Perrier, Irina Muluile, Julie Dachez</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Comédie)</category>
    <length units="minutes">96</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512144500 +0000">
    <title lang="fr">LA CACHE</title>
    <desc>Christophe, 9 ans, vit l’effervescence des événements de Mai 68 chez ses grands-parents. Entouré de sa famille haute en couleur, il fait la découverte d’une étrange cachette autour de laquelle tout le monde gravite. Une mystérieuse “cache” qui révèle, peu à peu, de nombreux secrets enfouis…

En compétition officielle à la Berlinale 2025. Inspiré du roman autobiographique de Christophe Boltanski, prix Femina 2015. Dernier film de Michel Blanc avant sa disparition. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lionel Baier</director>
      <actor>Dominique Reymond, Michel Blanc, William Lebghil, Aurélien Gabrielli, Liliane Rovère</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Comédie dramatique)</category>
    <length units="minutes">88</length>
    <country>Suisse, France, Luxembourg</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512161000 +0000">
    <title lang="fr">DOWNTON ABBEY III : LE GRAND FINAL</title>
    <title lang="en">DOWNTON ABBEY: THE GRAND FINALE</title>
    <desc>L’annonce du divorce de Lady Mary expose la famille à un terrible scandale ; une famille déjà fragilisée par une situation financière de plus en plus compliquée. C'est dans cette période chaotique que débarque à Downton Abbey Monsieur Sambrook, associé d’Harold Levinson, frère de Cora Crawley.

Épilogue de la célèbre série éponyme. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Simon Curtis</director>
      <actor>Michelle Dockery, Hugh Bonneville, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Drame)</category>
    <length units="minutes">119</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512181000 +0000">
    <title lang="fr">LE CERCLE</title>
    <title lang="en">LE CERCLE (2025-2026)</title>
    <desc>Lily Bloom entourée de son équipe de fous de cinéma débattent des films à l'affiche.

Présenté par Lily Bloom 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2026</date>
    <category lang="fr">Le cercle (Émission)</category>
    <length units="minutes">45</length>
    <country>France</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">.15.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <rating>
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512190000 +0000">
    <title lang="fr">THE PHOENICIAN SCHEME</title>
    <desc>1950. Zsa Zsa Korda, riche homme d’affaire, échappe à une nouvelle tentative d’assassinat. Pour préparer sa succession, il reprend contact avec sa fille Liesl, jeune novice qu’il entend former pour assurer la continuité de son ambitieux projet industriel en Phénicie.

En compétition officielle au festival de Cannes 2025. D'après une histoire de Wes Anderson et Roman Coppola. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Wes Anderson</director>
      <actor>Benicio Del Toro, Mia Threapleton, Michael Cera, Riz Ahmed, Tom Hanks</actor>
    </credits>
    <date>2025</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Film d'aventure)</category>
    <length units="minutes">98</length>
    <country>Royaume-Uni</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512203500 +0000">
    <title lang="fr">LA VENUE DE L'AVENIR</title>
    <desc>Suzanne Lindon nommée au César 2026 du meilleur espoir féminin.

Aujourd'hui, en 2024, une trentaine de personnes issues d'une même famille apprennent qu'ils vont recevoir en héritage une maison abandonnée depuis des années. Quatre d'entre eux, Seb, Abdel, Céline et Guy sont chargés d'en faire l'état des lieux. Ces lointains "cousins" vont alors découvrir des trésors cachés dans cette vieille maison. Ils vont se retrouver sur les traces d'une mystérieuse Adèle qui a quitté sa Normandie natale, à 20 ans. Cette Adèle se retrouve à Paris en 1895, au moment où cette ville est en pleine révolution industrielle et culturelle. Pour les quatre cousins, ce voyage introspectif dans leur généalogie va leur faire découvrir ce moment si particulier de la fin du 19ème siècle où la photographie s'inventait et l'impressionnisme naissait. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Cedric Klapisch</director>
      <actor>Suzanne Lindon, Abraham Wapler, Vincent Macaigne, Julia Piaton, Zinedine Soualem, Paul Kircher, Vassili Schneider, Sara Giraudeau, Cécile de France</actor>
    </credits>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Comédie dramatique)</category>
    <length units="minutes">121</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512224000 +0000">
    <title lang="fr">CEDRIC KLAPISCH AU TEMPS DES IMPRESSIONISTES</title>
    <title lang="en">CEDRIC KLAPISCH AU TEMPS DES IMPRESSIONNISTES</title>
    <desc>Les créateurs d’hier ressemblent-ils à ceux d’aujourd’hui ? Du jardin de Monet à Giverny, jusqu’aux influenceurs qui travaillent sur Instagram, de la première exposition impressionniste de 1874 à celle qu’on peut visiter en réalité virtuelle cent cinquante ans plus tard, des piments d’hier aux pixels d’aujourd’hui, Cédric Klapisch propose, ici, un grand voyage dans le temps en s’appuyant sur son film LA VENUE DU FUTUR, un face à face entre notre époque et celle des Impressionnistes. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <date>2024</date>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <length units="minutes">26</length>
    <country>France</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>Tout public</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="canal-plus-cinema.fr" start="20260512230500 +0000">
    <title lang="fr">L'ULTIME BRAQUAGE</title>
    <desc>Copenhague, 2008. Kasper, boxeur professionnel, se fait recruter par Slimani, son ancien mentor, qui lui propose de participer au plus gros casse jamais entrepris sur le sol danois.

D’après une histoire vraie. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Frederik Louis Hviid</director>
      <actor>Gustav Dyekjaer Giese, Reda Kateb, Amanda Collin, Christopher Wagelin, Jens Hultén</actor>
    </credits>
    <date>2023</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Cinéma (Film d'action)</category>
    <length units="minutes">106</length>
    <country>Danemark</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>audio description</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating>
      <value>12</value>
    </rating>
  </programme>
</tv>
