Trois ans après l’escalade du conflit dans le Haut-Karabakh, qui oppose l’Arménie et l’Azerbaïdjan, ce documentaire dresse un état des lieux de la situation et décrypte les enjeux dans cette région du Caucase du Sud. En septembre 2023, la situation s’embrase à nouveau dans le Haut-Karabakh, région peuplée d’Arméniens mais située sur le territoire de l’Azerbaïdjan, que se disputent Erevan et Bakou depuis des décennies. Lorsque les tanks azéris encerclent Stepanakert, la capitale de la république autonome – dont l’indépendance n’a jamais été reconnue par la communauté internationale –, quelque 100 000 Arméniens prennent la fuite, craignant les exactions. La Russie, la Turquie, l’Union européenne et les États-Unis suivent alors la situation de près, cherchant à préserver ou à renforcer leur influence dans cette région qui compte un autre foyer de tension : le Nakhitchevan, enclave appartenant à l’Azerbaïdjan mais séparée du reste du pays par l’Arménie. Ce documentaire remonte aux origines du conflit dans le Haut-Karabakh et expose les enjeux auxquels le Caucase du Sud est aujourd’hui confronté. Documentaire de Luca Vogel (Allemagne, 2026, 30mn) - Dans la collection "Zone de conflit – Les crises mondiales en bref" - Production : Storyline, Berlin Producers, NDR, avec la participation d'ARTE Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Documentary Documentaire Allemagne Dix ans après leur séparation, un homme et une femme se retrouvent sur la tombe de leur jeune fils. Adapté d’une pièce de théâtre, un intense drame conjugal en huis clos, avec Tim Roth et Trine Dyrholm. Dans une petite ville du Luxembourg, Edith, quinquagénaire célibataire, s’est fait porter pâle. Elle rejoint à vélo le cimetière tout proche, où elle voit arriver son ex-mari, Lucas, qui a fait la route depuis les Pays-Bas. Elle ne l’avait pas revu depuis leur séparation, dix ans auparavant. S’ils se retrouvent ici, c’est parce que le corps de leur fils unique, dont le décès accidentel avait fait voler leur couple en éclats, doit être déplacé, des toxines s’étant infiltrées dans le sol où il est enterré. En attendant l’arrivée de l’employé qui doit procéder à l’exhumation, les deux anciens conjoints vivent des retrouvailles émouvantes et douces-amères – une parenthèse qui leur offre de revisiter les années écoulées, d’exprimer chacun leur vérité sur la tragédie et de faire parler un chagrin encore à vif. Chemins contraires Quelques heures dans la vie d’un homme et d’une femme, entre les tombes d’un cimetière : adaptation d’une pièce à succès de la dramaturge néerlandaise Lot Vekemans, Poison prend la forme d’une longue conversation qui explore les chemins contraires du deuil, la quête de sens et de consolation, et la difficulté de survivre à la perte d’un enfant, peut-être la plus indicible des douleurs. Edith, désespérée de ne pas savoir tourner la page, y répond par l’amertume et le cynisme ; Lucas tente malgré tout d’aller de l’avant et de transfigurer sa peine par l’écriture. Drame minimaliste habillé de couleurs automnales, ce premier film de fiction de Désirée Nosbusch s’appuie sur la puissance de ses dialogues, qui reconstruisent en pointillés la trajectoire des deux personnages, et sur le jeu subtil, tout en nuances, de son duo d’acteurs. Face à la Danoise Trine Dyrholm (La voisine danoise), le Britannique Tim Roth offre une interprétation particulièrement poignante. Au moment de la production du film, le comédien traversait lui-même une épreuve proche de celle de son personnage : quelques mois après la fin du tournage, son plus jeune fils était emporté par le cancer contre lequel il luttait. Film de Désirée Nosbusch (Luxembourg/Royaume-Uni/Allemagne/Pays-Bas, 2024, 1h21mn, VOSTF) - Scénario : Désirée Nosbusch, d’après la pièce de Lot Vekemans - Avec : Tim Roth, Trine Dyrholm - Coproduction : ARTE, Deal Productions, Phanta Film, Studio Hamburg UK, FFL Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Désirée Nosbusch Tim Roth Trine Dyrholm Désirée Nosbusch, d’après la pièce de Lot Vekemans 2024 Movie Film https://www.omdb.org/movie/275367 Luxembourg/Royaume-Uni/Allemagne/Pays-Bas Lindy hop : se déconnecter et se rencontrer Du lundi au vendredi, un reportage raconte les Européens dans toute leur diversité. Leurs histoires ne font pas la une mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d’actualité, les reportages choisis par ARTE Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes. Reportage (Allemagne, 2026, 32mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Documentary Reportage À la source de l’énergie vitale La cellule est à la base de la vie. Percer ses secrets permet aujourd’hui de mieux comprendre le fonctionnement de notre corps, la source des maladies et d’imaginer de nouvelles façons d’agir sur le vivant. Pourquoi vieillissons-nous ? Peut-on ralentir le vieillissement biologique ? La recherche cellulaire explore aujourd’hui les mécanismes de la division, de la production d’énergie et du vieillissement. Certaines molécules pourraient ralentir la dégradation des cellules et prolonger la vie. L’histoire de Towana Looney, l’une des premières patientes à recevoir un rein de porc génétiquement modifié, illustre les promesses et les risques de ces nouvelles approches. Chercheurs et chercheuses tentent également de sauver le rhinocéros blanc du Nord en créant des cellules germinales à partir de sa peau. Des avancées qui posent une question essentielle : jusqu’où peut-on intervenir sur le vivant ? Série documentaire (Allemagne, 2026, 2x52mn) - Réalisation : Katrin Back - Coproduction : ARTE/NHK/ZDF Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Katrin Back 2026 Documentary Documentaire Allemagne Portrait de l'explorateur florentin émule de Christophe Colomb qui fut le premier à comprendre que son aîné avait découvert un nouveau monde. Figure de l'époque des grandes découvertes, Amerigo Vespucci comptait parmi les explorateurs les plus célèbres de son époque. Né d'une famille de notables florentins qui lui dispense une éducation humaniste, il part s'installer à Séville en 1490 et travaille à la préparation de deux voyages de Christophe Colomb, avec qui il se lie d'amitié. Fasciné par les découvertes du navigateur de quinze ans son aîné, il décide de prendre la mer à son tour. Alors qu'il longe les côtes du Brésil, recherchant un passage vers les Indes, Amerigo Vespucci est gagné par une conviction profonde qui ne le quittera plus jamais : il s'agit là d'un nouveau monde. Mêlant entretiens et reconstitutions historiques à la lumière de ses récits de voyages et de sa correspondance, ce portrait documentaire livre l'histoire d'un personnage oublié dont tout le monde connaît pourtant le nom. Dans un récit riche en anecdotes, Elke Schmitz rappelle aussi qu'au XIXe siècle des savants allemands jetèrent le doute sur le témoignage d'Amerigo Vespucci et sur l'existence même de ses expéditions. Documentaire d'Elke Schmitz (Allemagne, 2023, 50mn) - Coproduction : ARTE/ZDF, Atlantis-Film Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2023 Documentary Documentaire Allemagne Terre-Neuve, rester ou partir Documentary Reportage Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Bénin : la féchouada Du lundi au jeudi, Voyage en cuisine nous emmène dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines. Le plus brésilien des plats du Bénin : la féchouada Pour les plus lusophones d’entre vous, vous vous demandez si la féchouada n’est pas une feijoada mal orthographiée. Mais non, c’est bien de la féchouada dont nous allons parler, une version béninoise du plat brésilien. C’est avec la cheffe Martine De Souza que notre journaliste Antoine Leclaire a pu découvrir ce plat aux origines variées. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous retrace le parcours transatlantique de la feijoada brésilienne devenu féchouada au Bénin. Il nous conte l’histoire du haricot niébé et de son importance pour les Agoudas et nous explique la différence entre la cuisine pilée et la cuisine mixée. Le goût du pays : Aurélie, une Béninoise à Paris Honorer le terroir français et béninois, c’est la mission que s’est donnée Aurélie, originaire du Bénin et qui vit à Paris. Elle prépare un clafoutis aux ananas du Bénin, sa madeleine de Proust. Pour elle, le clafoutis lui rappelle son enfance et la sortie de l’école. Le sodabi qu’elle ajoute - une eau de vie béninoise - lui donne le goût de Cotonou. À vos marmites ! Pour les plus gourmands, on vous propose une recette de féchouada, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier ! _____________________________ La recette de la féchouada Ingrédients pour 4 personnes : 500 g de haricots rouges secs 2 oignons 3 gousses d’ail 2 cm de gingembre 1 c. à c. de grains de poivre blanc 4 tomates 2 piments 500 g de morceaux d’agneau Étapes de préparation : Lavez puis mettez les haricots sur le feu, puis versez de l’eau à hauteur et faites cuire pendant 2 heures à feu moyen. Une fois cuits, pilez les haricots égouttés petit à petit jusqu’à obtenir une texture un peu collante. Déposez la préparation dans une marmite, couvrez d’eau avant de passer au tamis l’ensemble pour ne garder que le jus. Mettez celui-ci à réduire pendant une heure. Pendant ce temps, écrasez ensemble les gousses d’ail, le gingembre, l’oignon émincé et le poivre blanc. Coupez les morceaux de viande, badigeonnez avec cette pâte de condiments et laissez mariner pendant 30 minutes. Puis cuire le tout, à couvert, pendant 30 minutes. Faites ensuite frire la viande dans de l’huile chaude pendant 2 minutes. Écrasez les tomates et les piments. Mélangez la viande, les tomates et le jus de haricots et poursuivez la cuisson pendant 5 minutes. Émission présentée par Pierre Raffard (France, 2026, 30mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Émission France Du lundi au vendredi, Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. La Basse-Saxe transgressive de Max et Moritz Les créations de Wilhelm Busch voyagent. Dessinateur, poète, humoriste, caricaturiste et écrivain, on lui doit Max et Moritz, l’un des livres pour enfants les plus populaires d’Allemagne, paru en 1865 et traduit dans plus de trois cents langues et dialectes. Wilhelm Busch voit le jour à Wiedensahl, en Basse-Saxe, un petit village où il observe attentivement la vie à la campagne et qui sera pour lui une inépuisable source d’inspiration. Au fil de son œuvre, les animaux occupent une place essentielle, aussi bien dans ses dessins et ses tableaux que dans ses histoires illustrées. La lavande, une certaine idée de la Provence Des champs de lavande ondulant sous un ciel d’azur : il n’existe pas au monde de carte postale plus odorante que celle-ci. Une Provence éternelle bénie des dieux qui s’est épanouie dans une palette de mauve bleutée. Pourtant ces paysages ont moins d’un siècle d’existence. On doit aux parfumeurs leur essor. Si la lavande est peu à peu cultivée, c’est en effet parce que dans la ville de Grasse, les parfumeurs sont en quête de quantités toujours plus importantes de cette plante odorante. En Albanie, la tarte aux orties d’Ervehe À Voskopoje, Ervehe fait revenir des orties hachées, puis elle pétrit une pâte qu’elle divise en pâtons et l’abaisse en forme ronde pour épouser son plat. Elle y dépose les orties et recouvre le tout d’une deuxième couche de pâte. Pour la cuisson, direction un four traditionnel un peu spécial. À New York, une femme omniprésente À New York, on lève toujours la tête, happé par les gratte-ciels qui quadrillent la cité. À leur sommet, des antennes et pour certains des sculptures comme pour le Municipal Building et sa grande dame dorée. Cette statue cache un secret. Celui de l’étonnant destin d’une New-Yorkaise. Émission présentée par Linda Lorin (France, 2026, 45mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Émission France Du lundi au vendredi, Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. En Thaïlande, un phénomène littéraire Dans un pays où les livres circulent peu, Veeraporn Nitiprapha fait lire tout le monde ou presque. C’est un phénomène d’édition en Thaïlande. En 2013, à 51 ans, elle publie son premier roman, Le ver de terre aveugle dans le labyrinthe, qui remporte la plus haute distinction littéraire de la région, le Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est. Dans ce livre sensoriel, Veeraporn Nitiprapha puise dans les feuilletons télévisés dont raffolent les Thaïlandais. Une romance en apparence. Mais sous le vernis affleure un regard acéré sur la société thaïlandaise. Le funaná, blues du Cap-Vert Au cœur de l’île de Santiago au Cap-Vert, une musique est née de la terre et de la sueur. Une cadence de descendants d'esclaves devenus paysans : le funaná. Pour accompagner leurs lamentations et leurs espoirs, chantés en créole capverdien, ils se sont appropriés la gaita, un petit accordéon européen et le ferrinho, simple tige de métal raclée pour donner le rythme. Longtemps méprisé par les élites du pays, ce swing jugé archaïque, propice aux rassemblements improvisés, a même souvent été interdit par les colons. Avant de prendre sa revanche. Au Salvador, les sandwichs au poulet de Noemi Dans la ville colorée d’Ahuachapán, Noemi prépare de petits sandwichs au poulet. Elle fait revenir carottes, haricots verts et brocoli, puis compose une sauce appelée “le désordre” mêlant graines, herbes, piments et achiote, un colorant naturel, qu’elle mixe avant de l’ajouter au jus de cuisson du poulet. Noemi garnit ses pains de légumes, de viande effilochée et de sauce. Un repas qui évoque l'enfance. Aux États-Unis, l’alcool tue à coup sûr Aux États-Unis, au XIXe siècle, l’alcool gangrène les foyers. Les tavernes sont des repaires exclusivement masculins. On y joue, on y boit, on y fréquente des prostituées. Des lois anti-alcool voient alors le jour, soutenues par le mouvement de tempérance. Mais la boisson continue d’irriguer les bars… Émission présentée par Linda Lorin (France, 2026, 45mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Émission France Une émouvante enquête archéologique sur l'émergence d'un nouveau paradigme historique, qui date l'arrivée des humains sur le continent américain à près de 30 000 ans avant notre ère. Du Grand Nord canadien à la pointe sud du Chili, en passant par le sud des États-Unis, le centre du Mexique et le Mato Grosso brésilien, de nouvelles découvertes archéologiques concordantes, mais encore controversées, ont fait émerger dans l'archéologie de la préhistoire américaine un nouveau paradigme : l'apparition des premiers humains sur le continent pourrait remonter à près de 30 000 ans avant notre ère, soit environ 15 000 ans plus tôt que la thèse communément admise et enseignée. S'il y eut dans le passé quelques francs-tireurs pour contester le scénario selon lequel les premiers ancêtres des Américains seraient arrivés à pied par le détroit de Béring il y a 16 000 ans, ils furent longtemps tenus à l'écart de la communauté scientifique. Mais de nouvelles découvertes et des datations plus récentes au carbone 14 confirment aujourd'hui leurs hypothèses, situant non seulement le peuplement des Amériques au plus fort de la dernière période glaciaire, mais réécrivant aussi l’histoire des migrations sur tout le continent : elles pourraient avoir emprunté à la fois des voies terrestres et maritimes pour établir plusieurs peuplements simultanés, du sud jusqu’au nord. Monde insoupçonné Dans les pas de Ciprian Ardelean, un archéologue mexicain d'origine roumaine passionnément attaché à prouver la véracité de ce nouveau postulat, cette formidable enquête archéologique nous emmène sur les traces des premiers Américains, à la lumière de chantiers de fouilles qui ont fait en 2021 la une des grands médias américains. Du Yukon à l'émouvant site de White Sands, dans l'État du Nouveau-Mexique, où ont été mises au jour et datées des centaines d'empreintes de pied laissées par des enfants et adolescents sur plusieurs époques – dont la plus ancienne remonte à 23 000 ans –, la réalisatrice Robin Bicknell dévoile par petites touches ces territoires insoupçonnés qui nous ont légué ici et là de minuscules indices. Elle mêle ainsi à de somptueuses prises de vues des terrains de fouilles, souvent filmés du ciel, les images d'une faune et d'une flore disparues, et donne la parole aux descendants de peuples indigènes décimés habitant à proximité de ces sites. Pour ces derniers, héritiers des premiers hommes, le refus tenace longtemps opposé par la recherche officielle à l'hypothèse d'un peuplement précoce des Amériques relève aussi d'un biais idéologique, inspiré inconsciemment par la vision coloniale qui, du nord au sud, a voulu faire du continent une terre vierge à conquérir. Documentaire de Robin Bicknell (Canada/France, 2023, 1h30mn) - Coproduction : ARTE France, Yap Films, Bellota Films Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2023 Documentary Documentaire Canada/France Terre sacrée pour les habitants de la région, la petite île de Poilão, au large de la Guinée-Bissau, est restée à l’écart de la civilisation pendant des millénaires. Baigné par l’Atlantique, ce microcosme préservé abrite une faune exceptionnelle : tortues vertes venues s’y reproduire, crabes violonistes, vautours, caméléons, varans et oiseaux aux plumages flamboyants. Documentaire de Carlos Pérez (Allemagne/Espagne, 2026, 43mn) - Coproduction : WDR/ARTE, 1080 Wildlife Productions Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Documentary Documentaire Allemagne/Espagne Le récit de la surprenante amitié entre une femelle ornithorynque et un quinquagénaire tasmanien, qui se bat désormais pour protéger l’espèce. Employé dans un magasin de vélos, Pete Walsh, la cinquantaine, vit à Hobart, la capitale de la Tasmanie, dont il aime photographier les paysages sauvages. Mais sa vie bascule lorsqu’on lui diagnostique une lésion cérébrale. Trouvant du réconfort sur les rives de la rivière Derwent, il y porte bientôt secours à une femelle ornithorynque piégée dans du plastique, avec laquelle il noue une relation privilégiée. Les rencontres avec celle qu’il a baptisée Zoom et ses congénères lui redonnent la joie de vivre, au point qu’il se passionne pour ces animaux endémiques de l’est de l’Australie et de la Tasmanie, à la fois oiseaux, reptiles et mammifères. Ce documentaire touchant raconte le combat de Pete, investi corps et âme dans la protection de ce groupe d’ornithorynques. Documentaire de Nick Hayward et Chadden Hunter (États-Unis, 2023, 43mn) - Production : Wildbear Entertainment Pty Ltd Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2023 Documentary Documentaire États-Unis À la recherche d’héritiers Du lundi au vendredi, un reportage raconte les Européens dans toute leur diversité. Leurs histoires ne font pas la une mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d’actualité, les reportages choisis par ARTE Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes. Reportage (Allemagne, 2026, 32mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Documentary Reportage La trahison La première adaptation en couleur du célèbre roman d’Alexandre Dumas, avec Jean Marais. Un grand classique en deux parties. 1815, au début du règne de Louis XVIII. Après le décès du capitaine, le jeune Edmond Dantès prend le commandement d'un navire marchand, au détriment de Caderousse, le plus ancien marin de l’équipage. En route pour Marseille, où il doit se fiancer à la belle Mercedes Herera, il se voit confier par Napoléon, lors d’une escale à l’île d’Elbe, une lettre à remettre lorsqu’il sera arrivé à bon port. Peu de temps après avoir retrouvé la cité phocéenne, Dantès, accusé de complot bonapartiste, est jeté en prison au château d’If… Héros magnifique Après avoir déjà adapté en 1943, sous l’Occupation, le roman de Dumas, Robert Vernay en réalise au milieu des années 1950 une nouvelle version, en couleurs cette fois. Succédant à Pierre Richard-Willm, Jean Marais incarne le héros magnifique, victime dans la première partie de la trahison de trois jaloux, et en quête, dans la seconde, d’une rédemption vengeresse. Un grand classique du cinéma, qui tient en haleine le spectateur jusqu’au dénouement final. Film de Robert Vernay (France/Italie, 1953, 1h36mn et 1h26mn) - Scénario : Robert Vernay, Georges Neveux - Avec : Jean Marais, Lia Amanda, Roger Pigaut, Noël Roquevert, Jacques Castelot - Production : Roitfeld-Sirius, Cine-Roma Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Robert Vernay Jean Marais Lia Amanda Roger Pigaut Noël Roquevert Jacques Castelot Robert Vernay, Georges Neveux 1953 Movie Film France/Italie La vengeance La première adaptation en couleur du célèbre roman d’Alexandre Dumas, avec Jean Marais. Un grand classique en deux parties. Vingt ans ont passé. Après s’être échappé de la prison du château d’If grâce à la complicité de l’abbé Faria, Edmond Dantès n’est plus. Devenu immensément riche grâce au trésor qu’il a découvert sur l’île de Monte-Cristo, c’est sous le titre de comte de Monte-Cristo qu’il s’introduit dans la haute société parisienne avec une seule idée en tête : se venger du marin Caderousse, de Fernand Mondego, qui a épousé Mercedes, et du procureur Gérard de Villefort, tous trois responsables de sa terrible disgrâce et de ses plus noires années… Film de Robert Vernay (France/Italie, 1953, 1h36mn et 1h26mn) - Scénario : Robert Vernay, Georges Neveux - Avec : Jean Marais, Lia Amanda, Roger Pigaut, Noël Roquevert, Jacques Castelot - Production : Roitfeld-Sirius, Cine-Roma Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Robert Vernay Jean Marais Lia Amanda Roger Pigaut Noël Roquevert Jacques Castelot Robert Vernay, Georges Neveux 1953 Movie Film France/Italie Dans le centre de la France, une découverte au fil des saisons des trésors de l'Allier, qui compte parmi les dernières rivières sauvages d'Europe. S'écoulant dans la nature ou traversant des villes qui ont su la respecter, l'Allier présente une vitalité rare. Dans ses méandres, une vie foisonnante s'est développée : migrateurs ou sédentaires, prédateurs ou proies, nouveaux venus ou espèces endémiques, les animaux, comme les végétaux, y forment les maillons indispensables d'un écosystème unique. Si les habitants veillent à préserver ce patrimoine naturel, les équilibres de l’Allier se révèlent fragiles, bousculés par l'activité industrielle. Au fil des saisons, ce documentaire d’un passionné du Bourbonnais, auteur, photographe et réalisateur qui a passé des milliers d’heures d’affût au chevet de la rivière, part à la découverte d'un biotope incroyablement vivant, qui ne cesse d'évoluer pour résister à la puissance des bouleversements climatiques en cours. Documentaire de Franck Pizon (France, 2023, 43mn) - Production : Cosmopolitis Productions, avec la participation d'ARTE GEIE Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2023 Documentary Documentaire France Du lundi au vendredi, Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. En Angola, la plume des oubliés Personne n’a su raconter la capitale de l’Angola avec autant de justesse, de fantaisie et de tendresse qu’Ondjaki. N’Dalu de Almeida, de son vrai nom, naît en 1977 dans un Angola dirigé par le MPLA, parti d’obédience marxiste, alors que la guerre civile ravage le pays. Le jeune homme publie son premier roman Bonjour camarades en 2001, sous le pseudonyme de Ondjaki, qui signifie “guerrier en langue kimbundu. La plume d’Ondjaki s’affirme pleinement dans Les Transparents, pour lequel il reçoit le prix José-Saramago en 2013, une récompense prestigieuse de la littérature lusophone. Au Vietnam, l’échec est roi Les échecs vietnamiens ne se jouent pas en silence : ils se vivent, et partout ! Dans les parcs, les cafés, entre les doigts des enfants curieux comme dans ceux, tremblants, des retraités. Au Vietnam, tout le monde veut faire claquer son pion sur l'échiquier en bois. Plus qu’un jeu, c’est une scène ouverte où stratégie, défi et bavardage s’entremêlent. Méfiez-vous avant de défier un Vietnamien : derrière un sourire de façade se cache souvent un redoutable stratège. En Finlande, la soupe de poisson de Sami Sur les rives du lac Saimaa, le plus grand de Finlande, Sami relève ses filets sous la glace et en sort un sandre. De retour en cuisine, il coupe le poisson puis prépare une soupe avec pommes de terre, carottes, oignons et aneth, enrichie de beurre, de crème et de lait. Sami y dépose le poisson en fin de cuisson. Le plat se partage en famille, dans un quotidien rythmé par la pêche. À Angers, le pont de tous les dangers En 1838, les rives d’Angers accueillent une nouvelle merveille d’architecture, née de l’enthousiasme des ingénieurs quelques années plus tôt : le pont suspendu à câbles. Mais la solidité des câbles pour soutenir le pont au-dessus de la Maine fait débat. Lorsque le vent souffle ou que les armées avancent en marche cadencée, la catastrophe n’est pas loin… Émission présentée par Linda Lorin (France, 2026, 45mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Émission France Du lundi au vendredi, Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. À Bologne, les adolescentes de Silvia Avallone Révéler une ville dans toute sa complexité sociale est un exercice de style que Silvia Avallone répète inlassablement avec Bologne. La capitale de l’Émilie-Romagne apparaît dans la moitié des récits de l’écrivaine italienne. Parmi eux, La vie parfaite, paru en 2018, s’y déroule intégralement. Sous la plume acérée de Silvia Avallone, Bologne se révèle une protagoniste à part entière. La Bourgogne de fer et d’acier En Bourgogne, dans la pénombre des usines du Creusot, les ouvriers vivent depuis près de deux cents ans au rythme d’un monde de géants, celui des fours, des marteaux et des rouleaux qui laminent et forgent des pièces d’acier de plusieurs tonnes. Ce spectacle hypnotique raconte l’histoire de l’industrie sidérurgique, celle d’une époque où la puissance d’un pays se mesurait en tonnes d’acier. Ici, les hommes se sont livrés à un combat de titan pour transformer le métal en fusion. En Malaisie, le fruit du jacquier au lait de coco de Peter À Bornéo, Peter cuisine son fruit du jacquier. Après l’avoir épluché dans la rivière, il le découpe et le cuit. Il pile grossièrement ail, oignon, épices et anchois avant de faire revenir le tout avec le fruit et du lait de coco. Peter ajoute des crevettes et une fleur de gingembre. Dégustée dans une grande feuille, cette recette est 100 % issue de la jungle ! En Angleterre, les paysans se rebiffent Au Royaume-Uni, aux portes du paisible village de Tolpuddle, un sentier bordé d’arbres centenaires mène à la place du Martyrs Tree. Chaque été, un festival y attire des visiteurs du monde entier, venus saluer le courage de six ouvriers agricoles ayant mené une bataille qui fit date… Émission présentée par Linda Lorin (France, 2026, 45mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Émission France Guadeloupe : les accras Du lundi au jeudi, Voyage en cuisine nous emmène dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines. Les beignets de poissons antillais : les accras guadeloupéens À l’heure de l’apéro, les hexagonaux ont le vin et la charcuterie, mais en Guadeloupe, on préfère le rhum et les accras. Si notre journaliste Clémence Fournival a pu découvrir l’histoire du rhum, c’est surtout des accras - la street food phare de l’archipel - qu’elle a pu déguster. La cheffe Célia Darlis n’hésite pas à les revisiter. Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, revient sur les origines des accras, et leur parcours transatlantique. Il nous explique comment la morue est devenue un aliment politique en Guadeloupe et nous parle du rhum et de son histoire liée à l’esclavage. Le goût du pays : Betty, une Guadeloupéenne à Toulouse C’est dans une épicerie exotique en périphérie de Toulouse que Betty, notre exilée guadeloupéenne dans la ville rose, trouve tous les produits antillais nécessaires pour ses recettes. Aujourd’hui, c’est un dombré aux crevettes qu’elle prépare à ses invités. Une recette typique, qui se mange surtout à la maison. Si les recettes de son enfance l’ont suivie à Toulouse, elle a aussi découvert la gastronomie du Sud-Ouest qu’elle apprécie tout autant aujourd’hui. À vos marmites ! Pour les plus gourmands, on vous propose une recette d’accras, facile à reproduire chez soi. Enfilez votre plus beau tablier ! _____________________ La recette d’accras Ingrédients pour 4 personnes : 500 g de filets de bonite ou de morue ½ botte de cébettes ½ bouquet de persil 3 piments végétariens 2-3 branches de thym 1 oignon 250 g de farine 1 sachet de levure chimique Étapes de préparation : Coupez les filets de bonite en cubes de taille moyenne. Émincez finement les cébettes, l’oignon, les piments et le persil. Déposez l’ensemble des ingrédients dans un cul-de-poule avec le thym, salez et poivrez, puis mélangez. Incorporez la farine et mélangez à nouveau pour qu’elle adhère bien aux ingrédients. Ajoutez la levure chimique puis versez 20 cl d’eau. Allez-y petit à petit, de sorte que la pâte ne devienne pas trop liquide. Dans une casserole, faites chauffer 50 cl d’huile de tournesol. Formez de petites boules d’accras à l’aide de cuillères. Déposez-les dans l’huile chaude et laissez frire pendant 4 minutes. Égouttez sur du papier absorbant. Accompagnez d’une sauce créole et de condiments. Émission présentée par Pierre Raffard (France, 2026, 30mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Émission France Comment la Pologne prépare les esprits à la guerre Le 15 août 2026, jour de la fête des forces armées polonaises, un impressionnant défilé militaire a été retransmis en direct sur la chaîne polonaise TVP. Une démonstration de force qui montre que la Pologne se prépare à de potentielles attaques russes. Sonia Devillers raconte avec passion l’histoire d’une photo, d’une image. Gros plans sur des armes, images de drones, vues aériennes : tous les moyens sont bons pour transformer ce défilé militaire en un véritable spectacle. L’objectif est double : montrer au monde que la Pologne veut faire de son armée la première d’Europe et qu’elle est parée à l’éventualité d’un conflit avec la Russie. Bartosz Filipowicz, journaliste à la TVP, relève l’importance symbolique des différents événements de ce défilé. Kinga Korbicka, maîtresse de conférences à l'université de Varsovie, spécialiste des questions de défense, explique comment l’armée polonaise muscle sa communication. Magazine présenté par Sonia Devillers (France, 2026, 11mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Magazine Magazine Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde. (France/Allemagne, 2026, 20mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 News Présenté par Élisabeth Quin du lundi au jeudi et Renaud Dély les vendredi et samedi, le rendez-vous phare de l'info, curieux et exigeant. Avec curiosité, vivacité et humour, la patronne du talk Élisabeth Quin s'entoure pour son rendez-vous phare de l'info, du lundi au jeudi, de Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Théophile Cossa et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques "Le profil idéal" de Gaël Legras, "Mise au point" de Sandrine Le Calvez et "Entendu" de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour "Le club" du vendredi, avec à ses côtés David Castello-Lopes, Valérie Brochard et Marjorie Adelson, et l'édition du samedi, toujours en compagnie de Valérie Brochard, ainsi que Jean-Mathieu Pernin et Natacha Triou. Magazine présenté en alternance par Élisabeth Quin et Renaud Dély (France, 2026, 45mn) - Coproduction : ARTE France, KM Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Magazine Magazine France Du lundi au jeudi, Le dessous des cartes – L'essentiel met son expertise géopolitique au service d'un décryptage, en quatre minutes, des grands événements qui secouent le monde contemporain. Magazine présenté par Émilie Aubry (France, 2026, 4mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Magazine Magazine "T’as d’beaux yeux, tu sais !" Le tandem Prévert-Carné sublime les amours fatales de Jean Gabin, le déserteur de la Coloniale, et de Michèle Morgan, l'orpheline mélancolique. Un inoubliable classique. Un déserteur de la Coloniale arrive au Havre, espérant s’y cacher avant de repartir à l’étranger. Dans la baraque du vieux Panama, où il trouve refuge grâce à un clochard, il rencontre le peintre fou Michel Kross et une orpheline, Nelly, dont il tombe amoureux. La jeune femme mélancolique vit chez son tuteur, Zabel, qui tente d’abuser d’elle. Retrouvant le goût de vivre auprès de Nelly, Jean se croit sauvé… "Démoralisateur" Réalisé dans la foulée d’Hôtel du Nord, un an avant Le jour se lève, Le quai des brumes marque à nouveau la fructueuse collaboration du tandem Carné/Prévert, qui atteindra son apogée en 1945 avec Les enfants du paradis. Reflet de la noirceur du climat d’avant-guerre, cette adaptation d’un roman de Pierre Mac Orlan en propose une version que l’écrivain lui-même qualifiera de "nettement désespérée". Le Montmartre évoqué dans le livre laisse ainsi place à l’atmosphère pluvieuse et lugubre du Havre. Michèle Morgan et Jean Gabin, au jeu retenu, composent un duo de légende, habitant cette œuvre expressionniste, comme hantée par la tragédie mondiale qui s’annonce. Bouleversant, l’acteur qui a tourné Pépé le Moko de Duvivier et La grande illusion de Renoir l’année précédente devient l’interprète privilégié d’une génération en plein désarroi. En dépit de son pessimisme, cette histoire d’amour fatal entre un déserteur et une pupille de la nation connaît un triomphe immédiat à sa sortie en salles, en 1938. Quelques années plus tard, jugé "démoralisateur" et défaitiste, le film sera interdit par le gouvernement de Vichy. Film de Marcel Carné (France, 1938, 1h27mn) - Scénario : Jacques Prévert, d’après le roman éponyme de Pierre Mac Orlan - Avec : Jean Gabin, Michel Simon, Michèle Morgan, Pierre Brasseur, Édouard Delmont, Robert Le Vigan - Production : Ciné-Alliance Lion d’or,Venise 1938 – Prix Louis-Delluc1939 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Marcel Carné Jean Gabin Michel Simon Michèle Morgan Pierre Brasseur Édouard Delmont Robert Le Vigan Jacques Prévert, d’après le roman éponyme de Pierre Mac Orlan 1938 Movie Film https://www.omdb.org/movie/83483 France La guerre c'est pas du cinéma Cinquante ans après sa mort, le 15 novembre 1976, retour sur le plus beau rôle, mais l'un des moins connus, de l'acteur iconique du cinéma français : son combat d'engagé volontaire dans les Forces françaises libres, de 1943 à 1945. Le 3 septembre 1939, quand la France déclare la guerre à l'Allemagne, Jean Gabin, de son nom complet Jean Gabin Alexis Moncorgé, a 35 ans. Après La grande illusion et La bête humaine, de Renoir, Le quai des brumes, qu'il vient de tourner pour Marcel Carné avec Michèle Morgan, son idylle du moment, et Le jour se lève, de Carné encore, ont fait de lui la star masculine absolue du cinéma français. Après avoir bouclé à Paris le tournage de Remorques, à nouveau avec Michèle Morgan, il s'engage durant la "drôle de guerre" comme fusilier marin. Démobilisé après la défaite, il refuse de travailler pour Continental Films, société créée à Paris sous l’impulsion de Goebbels, et parvient en 1941 à gagner Hollywood, qui lui réserve un bon accueil. Sa rencontre avec Marlene Dietrich, puis leur liaison passionnée, très vite repérée par les tabloïds, le remet sous les projecteurs. Mais surveillé par le FBI de J. Edgar Hoover, qui soupçonne Marlene de servir Berlin et Jean de renseigner Vichy, et sujet de rumeurs malveillantes, le couple le plus glamour du moment va se sentir à l'étroit dans le confort de son refuge californien. Début 1943, plus d'un an après l'entrée en guerre des États-Unis elle et lui s'engagent, chacun de son côté, dans le combat contre l'Allemagne nazie. Force intranquille Tandis que Dietrich entreprend une incessante tournée des fronts à la rencontre des boys, Gabin, redevenu Jean Moncorgé, rejoint les Forces françaises combattantes, d'abord sur le pétrolier Élorn, qui fait route vers l'Afrique du Nord, puis comme instructeur dans Alger libéré, et enfin en chef de char au sein de la division Leclerc. Surmontant sa peur panique du feu, il obtient à 40 ans de participer aux combats de la Libération, de la poche de Royan jusqu’au "nid d'aigle" de Hitler en Bavière. Ces deux ans de guerre transformeront à jamais l’homme et l’acteur, dont les cheveux ont blanchi en une seule nuit lors de son premier combat maritime. Fuyant la publicité, Gabin refuse en 1945 de défiler en vainqueur sur les Champs-Élysées, et ne jouera plus jamais dans un film de guerre, car "la guerre, c'est pas du cinéma"… Patrick Jeudy ressuscite en détail cette parenthèse épique et méconnue dans la longue carrière de l'acteur, avec le concours de Patrick Glâtre, son biographe, et à partir d’archives en images, de lettres et de documents personnels, dont de nombreux inédits issus notamment de la famille Moncorgé. Celui qui aurait sûrement détesté qu'on voie là son plus beau rôle s'y révèle en tout cas fort proche de beaucoup de ses personnages, à la fois chevaleresque et sans-façon. Documentaire de Patrick Jeudy (France, 2026, 1h) - Auteurs : Patrick Jeudy et Patrick Glâtre, d'après son livre éponyme - Commentaire dit par Frédéric Pierrot - Coproduction : ARTE France, Les Bons Clients Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Documentary Documentaire France Inspirée du célèbre jeu de société pour apprentis détectives, une intrigue loufoque qui multiplie cadavres et rebondissements. Un soir d'orage, six individus sont conviés à dîner dans un inquiétant manoir, sous une fausse identité. Annoncé par un majordome aux façons autoritaires, chacun est affublé du nom d’un personnage du jeu Cluedo. De fait, tous semblent avoir quelque chose à cacher. Très vite, les révélations s'enchaînent sur le passé trouble des six invités. L'émotion est à son comble quand M. Mort, leur hôte au nom prédestiné, est assassiné. Un meurtre, suivi de plusieurs autres. Qui est le coupable ? Le meurtrier a-t-il utilisé le chandelier ou le revolver ? A-t-il commis son forfait dans le bureau, la cave ou la bibliothèque ? Ovni vintage Adapter un classique du jeu de société au cinéma, il fallait oser. Le résultat donne un abracadabrant huis clos semant joyeusement les cadavres, les péripéties et les indices dans un décor lambrissé très "Cluedo". Impossible de suivre le fil de l'intrigue, embrouillée à plaisir, d'autant que le scénario, signé du réalisateur John Landis (The Blues Brothers), se permet plusieurs fins différentes. Un ovni cinématographique au parfum vintage. Film de Jonathan Lynn (États-Unis, 1985, 1h32mn, VF/VOSTF) - Scénario : John Landis, Jonathan Lynn, d'après le jeu conçu par Parker Brothers - Avec : Tim Curry, Eileen Brennan, Lee Ving, Madeline Kahn, Christopher Lloyd, Michael McKean, Lesley Ann Warren, Martin Mull - Production : Paramount Pictures, Guber-Peters, PolyGram Pictures Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Jonathan Lynn Tim Curry Eileen Brennan Lee Ving Madeline Kahn Christopher Lloyd Michael McKean Lesley Ann Warren Martin Mull John Landis, Jonathan Lynn, d'après le jeu conçu par Parker Brothers 1985 Movie Film https://www.omdb.org/movie/37810 États-Unis