Convoitées pour les ressources aurifères de leur sous-sol, les steppes mongoles sont dévastées par des chercheurs d'or. Un père de famille nomade part en guerre contre leurs saccages. À hauteur d'enfant, un hommage vibrant à un mode de vie menacé de disparition. En Mongolie, Amra, 12 ans, grandit entre la yourte familiale et le collège où il poursuit sa scolarité. Tandis que Zaya, sa mère, veille sur un troupeau de chèvres, Erdene, son père mécanicien, répare des autos et vend le fromage sur les marchés. Quand une célèbre émission de télévision organise une audition dans son école, Amra s'y présente, enthousiaste, avec une chanson apprise de son grand-père. Pour son père, l'heure est à la lutte : lancés dans la prospection d'or, des orpailleurs illégaux et des compagnies minières dévastent les steppes où paissent les animaux des derniers éleveurs nomades. Avidité Après les remarqués L'histoire du chameau qui pleure (2003), Le chien jaune de Mongolie (2005) et Les deux chevaux de Gengis Khan (2011), la réalisatrice d'origine mongole Byambasuren Davaa poursuit son exploration du mode de vie des populations nomades de sa terre natale. Confrontée à l'avidité des compagnies minières pour s'approprier les richesses de la steppe, la famille de son jeune héros, victime des ravages environnementaux que les prospections engendrent, va payer un lourd tribut. Placé à hauteur d'enfant, un hommage vibrant à la beauté des immensités sauvages mongoles et à un mode de vie traditionnel menacé de disparition. Film de Byambasuren Davaa (Allemagne, 2020, 1h27mn, VOSTF) - Scénario : Byambasuren Davaa, en collaboration avec Jiska Rickels - Avec : Bat-Ireedui Batmunkh, Enerel Tumen, Yalalt Namsrai, Algirchamin Baatarsuren - Coproduction : ARTE/RBB, Basis Berlin, Mongol TV Meilleur film jeunesse, Prix du film allemand 2021 Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Byambasuren Davaa Bat-Ireedui Batmunkh Enerel Tumen Yalalt Namsrai Algirchamin Baatarsuren Byambasuren Davaa, en collaboration avec Jiska Rickels 2020 Movie Film Allemagne De Passau à la mer Noire Au fil des fleuves d'Europe, exploration en quatre volets des villes et paysages du continent. Une croisière culturelle et humaine. Long de 2 000 kilomètres, notre voyage débute à Passau, sur la frontière autrichienne. Depuis cette ville allemande connue pour l'immense orgue de sa cathédrale baroque, le bateau s'engage sur le beau Danube bleu en direction de la mer Noire, aux confins de la Roumanie. Au début du périple, il passe devant le château de Dürnstein, où fut jadis emprisonné Richard Coeur de Lion. La croisière traverse quatre capitales européennes : Vienne, Bratislava, Budapest et Belgrade, porte des Balkans. Après une étape à la découverte de la grotte ornée de Magoura, en Bulgarie, le voyage prend fin dans le delta du Danube, la plus vaste zone humide d'Europe. Dans ce paysage à la beauté sauvage, un ornithologue observe la vie quotidienne des pélicans et des cormorans. Série documentaire de Johannes Backes (Allemagne, 2022, 4x43mn) - Coproduction : ZDF/ARTE, Taglicht Media Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2022 Documentary Série documentaire Allemagne Funambule Un flamant sur monocycle, aidé d’un éléphant distrait, réalise un exploit de funambulisme... Après l'athlétisme et les sports d'hiver, les animaux sauvages en 3D reviennent et s'essaient aux sports "urbains" – ping-pong, breakdance, pétanque, kung-fu... –, provoquant des situations toujours plus comiques et décalées. Primé dans le monde entier pour ses courts d’animation 3D et relief, Nicolas Deveaux conjugue sa passion pour le règne animal, son intuition créative et son humour poétique pour mettre en scène des animaux qui réagissent selon leur personnalité et les particularités de leur anatomie. Série d'animation de Nicolas Deveaux (France, 2021, 30x2mn) - Auteurs : Nicolas Deveaux et Grégory Baranès - Coproduction : ARTE France, Cube Creative Productions Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2021 Series Série d'animation France Offrandes et divinités Dans le sud-est de l’Inde, la côte de Coromandel s’ouvre au monde sans renoncer à ses valeurs traditionnelles. Située dans le sud-est de l’Inde, la côte de Coromandel est une région ouverte sur le monde depuis des millénaires. Dès l’Antiquité, ses villes portuaires constituent un carrefour d’échanges avec la Méditerranée, développant notamment le commerce de cheveux humains. En même temps, sa culture est solidement ancrée dans la tradition hindouiste, pratiquée par une grande majorité de la population. Aujourd’hui, une jeune génération d’Indiens trace sa voie loin des stéréotypes, entre modernité bouillonnante et loyauté au passé. À 32 ans, Amrutha est l'une des rares femmes indiennes à gagner sa vie en donnant des cours de plongée professionnelle. Usha, mère célibataire de six enfants, envisage quant à elle de faire don de ses cheveux au célèbre temple de Mailam Murugan. Documentaire de Roopa Rao (Inde, Allemagne, 2023, 44mn) - Production : Spiegel TV Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2023 Documentary Documentaire Une ouïe très fine Mécanique puissante et vulnérable, notre oreille est mise en danger par la vie moderne. Un focus passionnant sur ce pavillon magique, objet de toute l’attention des scientifiques. C’est un processus graduel et inexorable, souvent imperceptible : beaucoup de gens se défont de leur acuité auditive sans même s’en rendre compte. Pour les spécialistes, une bonne partie de la population risque de perdre 50 % de son audition bien avant la vieillesse. Depuis la révolution industrielle, les stimulations acoustiques (bruits mécaniques, densités urbaines, musiques amplifiées, etc.) mettent les oreilles à rude épreuve, sans parler du stress, facteur aggravant. Pour pallier ces problèmes croissants, la science se mobilise. Des chercheurs de la Harvard Medical School et de l'université de Californie travaillent à revitaliser par médication les cellules profondes de l'oreille interne. Sur le campus de Göttingen, des scientifiques étudient la transmission de stimuli sonores afin de restaurer l'audition par l'optogénétique (alliance de l’optique et de la génétique), en réactivant les nerfs de l’oreille au moyen d’une stimulation lumineuse. Ces expérimentations, parmi d’autres, montrent combien l’audition est aujourd’hui replacée au centre des enjeux de santé mondiale. Horlogerie précieuse Car l’ouïe nous permet de nous situer dans l’espace, de garder notre équilibre ou de prendre conscience de dangers. Merveilleuse machine à fonctions multiples, l’oreille dévoile ici une horlogerie aussi raffinée que fragile. Ce documentaire s’attache à en détailler les rouages tout en nous informant, par l’entremise de nombreux experts et chercheurs, des menaces qui la guettent. Un effet de loupe bienvenu au moment où l’OMS estime à 450 millions le nombre de personnes dans le monde souffrant de déficiences auditives, dont 34 millions d’enfants. Documentaire de Ralph Loop (Allemagne, 2020, 52mn) - Production : Medea Film, ZDF, en association avec ARTE Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2020 Documentary Documentaire Allemagne La solitude est-elle contagieuse ? Documentary Série documentaire Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Chartres, l'art du vitrail Dans l'un des derniers fiefs français du vitrail, Chartres, rencontre avec des peintres sur verre passionnés qui perpétuent cet art. La cathédrale Notre-Dame de Chartres impressionne par sa monumentalité et par la magnificence de ses vitraux. Des ateliers de peinture sur verre peuplent toujours les abords de l'édifice, à l'instar de la Maison Lorin, l'un des derniers établissements du XIXe siècle encore en activité. À sa tête, Élodie Vally contribue à la sauvegarde d'un patrimoine culturel inestimable. Pour Jacques Loire, maître verrier, l'art du vitrail représente aussi une vocation. À 80 ans passés, celui qui a conçu avec son père Gabriel les imposants vitraux bleus de l'église du Souvenir de Berlin n'a rien perdu de sa créativité. Il se consacre aujourd'hui à un projet destiné à une école d'infirmières au Japon. 360° Reportage a suivi les différentes étapes de son travail. Reportage de Jean-Baptiste Mathieu (Allemagne, 2020, 52mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2020 Documentary Reportage Australie, l'énigmatique ornithorynque (Allemagne, 2023, 52mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2023 Documentary Reportage Capri – Italie Embarquez pour un voyage gustatif à la découverte des coutumes culinaires du monde entier ! Une approche sensuelle de l’art culinaire "sur le terrain", à la rencontre de celles et ceux qui façonnent la cuisine, là où gastronomie et art de vivre ont leurs racines. (Allemagne, 2024, 27mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2024 Magazine Magazine Le parc naturel de Sintra-Cascais Tour d’horizon des parcs naturels du Portugal. Dans ce premier volet : Sintra-Cascais, près de Lisbonne, mêle plages idylliques, falaises abruptes et forêts brumeuses. Surnommée la "riviera portugaise", la région abrite l’immense dune de Cresmina, en constant mouvement. Menacés par les incendies, les habitants tentent de restaurer les forêts et de préserver la biodiversité. Série documentaire (Allemagne, 2024, 4x43mn) - Réalisation : Nicola Goethe - Coproduction : RB/ARTE, Kinescope Film GmbH Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Nicola Goethe 2024 Documentary Série documentaire Allemagne Le parc naturel des Serras de Aire et Candeeiros Tour d’horizon des parcs naturels du Portugal. Dans ce deuxième volet : à quelques kilomètres de la côte atlantique, le parc des Serras de Aire et Candeeiros cache sous ses plateaux arides un immense réseau de cavernes et de grottes. Ce massif calcaire, le plus vaste du pays, recèle des formations spectaculaires et joue un rôle essentiel dans le stockage des eaux souterraines. Série documentaire (Allemagne, 2024, 4x43mn) - Réalisation : Katja Runge - Coproduction : RB/ARTE, Kinescope Film GmbH Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Katja Runge 2024 Documentary Série documentaire Allemagne Le parc naturel international du Douro Tour d’horizon des parcs naturels du Portugal. Dans ce troisième volet : au nord-est du pays, le parc international du Douro séduit par ses gorges spectaculaires et ses falaises abruptes, refuge de plus de 170 espèces d’oiseaux. Berceau de la plus ancienne région viticole du monde, sa vallée abrite des vignobles en terrasses façonnés par des millénaires de traditions. Série documentaire (Allemagne, 2024, 4x43mn) - Réalisation : Nicola Goethe - Coproduction : RB/ARTE, Kinescope Film GmbH Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Nicola Goethe 2024 Documentary Série documentaire Allemagne Le parc naturel de la vallée du Guadiana Tour d’horizon des parcs naturels du Portugal. Dans ce quatrième volet : situé dans le sud-est du pays, le parc de la vallée du Guadiana s’étend sur plaines, rivières et forêts méditerranéennes, offrant une nature préservée et une biodiversité exceptionnelle. Autrefois presque éteint, le lynx ibérique réintègre peu à peu son habitat grâce à des mesures de protection ciblées. Série documentaire (Allemagne, 2024, 4x43mn) - Réalisation : Katja Runge - Coproduction : RB/ARTE, Kinescope Film GmbH Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Katja Runge 2024 Documentary Série documentaire Allemagne Une riche veuve est assassinée lors d'une croisière vers la Terre sainte. Peter Ustinov mène l'enquête dans le costume d'Hercule Poirot et Lauren Bacall lui donne la réplique. New Jersey, 1937. À la mort de Mr Boynton, ses enfants, Ginevra, Lennox, Carol et Raymond, apprennent que leur père a légué toute sa fortune à leur belle-mère détestée, Emily. Pour détendre l'atmosphère, celle-ci leur propose une croisière vers la Terre sainte. Sur le bateau, les passagers font connaissance. Il y a là Sarah King, une belle doctoresse, Cope, l'avocat, Hercule Poirot, lady Westholme, membre du Parlement, et son amie miss Quinton. Lorsqu'Emily est assassinée, Hercule Poirot se charge de l'enquête… Hercule Ustinov Peter Ustinov a incarné Hercule Poirot dans pas moins de six films en dix ans. Pourtant, en apparence, il est peut-être l'interprète qui ressemble le moins au célèbre détective privé belge, créé par Agatha Christie avec moins de cheveux et nettement plus de sveltesse. Mais le talent de l'acteur fait largement oublier ces détails physiques. À l'image du héros, il fait montre d'un sens de l'humour très british, à peine entamé par une occasionnelle fatuité (toute continentale, selon la chauvine Agatha). Passant avec délectation ses suspects sur le gril, de Mort sur le Nil à Rendez-vous avec la mort, il campe un limier sédentaire, à la fois simple et distingué, incorruptible et débonnaire, qui ne se départit jamais de son bon sens. Film de Michael Winner (États-Unis, 1988, 1h37mn, VF/VOSTF) - Scénario : Michael Winner, d'après le roman éponyme d'Agatha Christie - Avec : Peter Ustinov, Lauren Bacall, Carrie Fisher, Piper Laurie - Production : Cannon Group, GG Studio, Golan-Globus Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Michael Winner Peter Ustinov Lauren Bacall Carrie Fisher Piper Laurie Michael Winner, d'après le roman éponyme d'Agatha Christie 1988 Movie Film États-Unis Amazonie : un peuple oublié Des cités incas aux grottes ornées d’Afrique du Sud, l’archéologue Peter Eeckhout reprend son exploration des chantiers en cours et perce le secret des civilisations anciennes. Réputée hostile, l’Amazonie a longtemps été considérée par les scientifiques comme un territoire vierge, quasi déserté par l’homme. En Guyane française, des fouilles récentes ont mis à mal cette théorie : grâce à des vues aériennes, les archéologues ont découvert d’incroyables champs surélevés datant du XIIIe siècle, mais aussi des chemins, des canaux et des digues. Les peuples indigènes de la région y auraient planté de nombreux arbres fruitiers et médicinaux, et auraient contribué par leur activité à créer la mystérieuse terra preta, une terre très fertile aux vertus autorégénératrices. Série documentaire (France, 2018, 10x26mn) - Réalisation : Agnès Molia et Anne Richard - Coproduction : ARTE France, Tournez S'il Vous Plaît Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Agnès Molia et Anne Richard 2018 Documentary Série documentaire France Hyènes Une immersion privilégiée dans l’intimité de six familles d’animaux mues par un même objectif : la survie. Dans une meute de hyènes de Zambie, la mort de la reine amène deux prétendantes à s'affronter pour lui succéder. En Zambie, dans les plaines de Liuwa, un clan de hyènes tachetées, autrefois puissant, fait face à de grands bouleversements : une terrible sécheresse sévit dans la région tandis que leur reine décède. Sa fille étant trop jeune pour assumer la charge qui lui revient, c’est une autre hyène qui va prendre la place de la reine, avec le soutien de membres de la meute. Mais ses alliés lui resteront-ils fidèles quand la jeune héritière se rapprochera de l’âge adulte ? Tourné sur deux années, cet épisode suit la compétition entre les deux prétendantes au pouvoir. Série documentaire (Royaume-Uni, 2022, 6x43mn) - Réalisation : Mandi Stark - Production : BBC Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Mandi Stark 2022 Documentary Série documentaire Royaume-Uni Macaques Une immersion privilégiée dans l’intimité de six familles d’animaux mues par un même objectif : la survie. Au Maroc, les forêts de cèdres de l’Atlas sont le théâtre d’une lutte impitoyable pour le pouvoir. Suite au départ du mâle dominant, dix macaques se disputent le sommet de la hiérarchie. Un nouveau chef, fort mais inexpérimenté, émerge bientôt. Dans une société où les enfants servent de monnaie d’échange pour nouer des amitiés, sceller des alliances stratégiques et résoudre les conflits, comment le jeune roi va-t-il manœuvrer ? Parviendra-t-il à consolider son pouvoir et à affronter les groupes rivaux tout en s'aventurant loin de son territoire pour accéder à la nourriture et à l'eau qui se font rares ? Série documentaire (Royaume-Uni, 2022, 6x43mn) - Réalisation : Rosie Thomas - Production : BBC Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Rosie Thomas 2022 Documentary Série documentaire Royaume-Uni Spécial Taïwan Tous les vendredis, une escapade à la découverte d'une ville, d'une région ou d'un pays. À Taïwan, l’amour homosexuel d’un crocodile Dans les bars branchés de la communauté LGBT de Taipei, il est une boisson incontournable appelée "Les carnets du crocodile" : un cocktail portant le nom d’un roman de la taïwanaise Qiu Miaojin qui a marqué toute une génération. C’est l’histoire d’une étudiante qui, amoureuse d’une camarade, découvre son homosexualité dans un Taipei sortant tout juste de la dictature. Un récit dont le style direct a fait l’effet d’une bombe dans ce pays davantage habitué aux non-dits et aux sous-entendus. Mazu, figure maternelle des Taïwanais Cette figure maternelle des Taïwanais, c’est Lin Mo-Niang, une jeune fille qui, d’après la légende, aurait vécu à la fin du Xe siècle le long de la côte sud-est de la Chine. On raconte qu’elle serait entrée en transe pour sauver son père et ses frères pris dans une tempête en mer. Elle serait ensuite montée au ciel, devenant immortelle. Au fil des siècles, les habitants de cette région se sont référés à Lin comme "Mazu", soit "la mère". Elle est devenue la divinité la plus populaire de ce petit État insulaire indépendant qu’est Taïwan. À Taïwan, la soupe de poulet au poivre sauvage de Tapas Dans le village de Lixing, Tapas prépare un plat traditionnel de ces montagnes isolées. Son voisin découpe un poulet qu’elle plonge dans l’eau bouillante. Les pattes, la tête, les ailes, tout part dans la marmite. Elle ajoute ensuite du gingembre et du poivre sauvage puis laisse mijoter. La soupe est accompagnée de riz gluant pilé. Au baseball, Taïwan déjoue les pronostics Petite île tiraillée entre les deux géants chinois et japonais, Taïwan a connu de nombreuses occupations et colonisations. L’une des plus longues débute en 1895, quand la Chine cède au Japon certains de ses territoires, dont l’île de Formose, actuelle Taïwan, après une défaite. Les Japonais y resteront cinquante ans. Avec l’arrivée de ces colonisateurs, une nouvelle discipline fait ses premiers pas à Taïwan : le baseball, qui s’enracine progressivement et provoque en 1931 un petit miracle pour une équipe locale. Émission présentée par Linda Lorin (France, 2025, 45mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2025 Émission France Spécial Turquie – Istanbul Tous les vendredis, une escapade à la découverte d'une ville, d'une région ou d'un pays. La Turquie entre deux rives de Fatih Akin Entre deux rives, deux cultures, deux pays – la Turquie et l’Allemagne –, le cinéma de Fatih Akin est à la fois “ici” et “là-bas”. Né à Hambourg de parents issus de l’immigration, le réalisateur est le Turc de l’extérieur, celui qui réfléchit de loin. Avec son film Head On, il devient le symbole d’un multiculturalisme réussi. Fatih Akin se réapproprie la Turquie. Il la filme comme il la vit : dans la circulation des corps et le clash des cultures. Il met en lumière l’existence pénible de tous ceux qu’on oblige, comme lui, à se sentir étranger dans le pays où ils vivent. Le café turc, vin ottoman Le café est un pilier de la culture turque. Depuis le XVIe siècle, les Turcs lui prêtent toutes les vertus mais aussi tous les vices. Plus qu’un breuvage, il a constitué une redoutable arme d’exercice du pouvoir, mais aussi de démocratisation. Grâce à lui, un vent de liberté a soufflé sur Constantinople. Aux heures les plus sombres de l’Empire, certains ont péri pour une tasse de café. En Turquie, les raviolis de veau au yaourt et à la tomate d’Aylin À Istanbul, Aylin prépare ses raviolis maison. Elle réalise sa pâte puis mélange sa farce pendant le temps de repos. Dedans, elle met du hachis de veau, de l’oignon et du piment. Elle farcit ses petits raviolis à la main puis les fait cuire à l’eau. Elle les sert avec du yaourt aillé et une sauce à base de beurre et de tomates. Un classique. À Istanbul, des bains turcs très secrets En 1453, Constantinople la chrétienne se transforme en capitale musulmane des Sultans. Dans la ville, les mosquées, les palais et les hammams fleurissent ; en Europe une vision fantasmée de l’Orient se fait jour. Loin des clichés, une écrivaine du XVIIIe siècle décrit ce monde de l’intérieur et provoque des réactions inattendues. Émission présentée par Linda Lorin (France, 2025, 45mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2025 Émission France Des grands reportages consacrés à l’actualité internationale, tous les samedis à 18.35. Magazine présenté en alternance par Andrea Fies et William Irigoyen (2026, 52mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Magazine Magazine Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde. (France/Allemagne, 2026, 20mn) Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 News Présenté par Élisabeth Quin du lundi au jeudi et Renaud Dély les vendredi et samedi, le rendez-vous phare de l'info, curieux et exigeant. Avec curiosité, vivacité et humour, la patronne du talk Élisabeth Quin s'entoure pour son rendez-vous phare de l'info, du lundi au jeudi, de Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Théophile Cossa et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques "Le profil idéal" de Gaël Legras, "Mise au point" de Sandrine Le Calvez et "Entendu" de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour "Le club" du vendredi, avec à ses côtés David Castello-Lopes, Valérie Brochard et Marjorie Adelson, et l'édition du samedi, toujours en compagnie de Valérie Brochard, ainsi que Jean-Mathieu Pernin et Natacha Triou. Magazine présenté en alternance par Élisabeth Quin et Renaud Dély (France, 2026, 45mn) - Coproduction : ARTE France, KM Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Magazine Magazine France Quel était le rôle des souveraines de l’Égypte antique ? Auprès de chercheuses et d’égyptologues passionnées, une enquête archéologique sur des figures oubliées de l’histoire. Si les noms des pharaons, ces souverains bâtisseurs considérés comme des dieux vivants, ont tant marqué l’histoire égyptienne, ils occultent parfois un autre aspect de cette civilisation : la place donnée aux femmes à la tête de l’État. De nouveaux travaux d’égyptologie nous renseignent sur des rois dont l’existence est longtemps restée une énigme – et sur des femmes de pouvoir dont les historiens avaient longtemps sous-estimé l’importance. Ces "pharaonnes", dont les noms n’apparaissent pas dans les archives royales officielles des dynasties postérieures, semblent avoir été systématiquement gommées de la mémoire collective… De Meret-Neith, puissante régente de la première dynastie, à Hatchepsout – qui fut officiellement couronnée pharaon, mais dont le neveu et cosouverain Thoutmôsis III effaça sciemment le nom et les représentations –, comment et pourquoi ces reines ont-elles été ainsi oubliées ? Entretenir la mémoire Ce documentaire nous embarque dans le sillage de plusieurs femmes égyptologues, qui tentent de combler ces lacunes. Leurs recherches et leurs fouilles, menées notamment dans la nécropole royale d’Abydos, à 500 kilomètres du Caire, l’un des sites archéologiques les plus anciens et mystérieux d’Égypte, permettent de reconsidérer le rôle politique de ces souveraines – et d’entretenir leur mémoire, des millénaires après leur mort. Leur travail contribue aussi à mieux faire comprendre la naissance du premier État territorial de l’histoire, unifiant il y a quelque cinq mille ans les deux royaumes de Haute et de Basse-Égypte, pour permettre à cette civilisation de devenir l’une des plus puissantes de l’Antiquité. Antérieure à l’apparition de l’écriture, cette période prédynastique, aux structures de pouvoir encore assez peu définies, reste mal connue des chercheurs. Documentaire de Christiane Streckfuss (Allemagne, 2026, 1h29mn) - Production : Caligari Entertainment, en association avec ARTE/NDR Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2026 Documentary Documentaire Allemagne Le buste de Néfertiti a-t-il encore sa place dans un musée berlinois ? Enquête sur une querelle qui agite le milieu universitaire et l’opinion publique égyptienne. C’est une sculpture polychrome merveilleusement bien préservée, dont le visage altier, délicat et étrangement contemporain ne cesse de fasciner : le buste de Néfertiti, grande épouse royale d'Akhenaton morte aux environs de 1333 av. J.-C., n’a pourtant jamais été présenté au public dans son pays d’origine. Exhumée en 1912 lors de fouilles menées par l’équipe de l'égyptologue allemand Ludwig Borchardt, l’œuvre a été envoyée sans attendre à Berlin, avant de devenir l’objet de tractations franco-allemandes interrompues par Adolf Hitler. Elle constitue encore à ce jour l’une des pièces maîtresses du Neues Museum berlinois, où une salle entière lui est consacrée. Si la répartition des découvertes se fait à l’époque dans une apparente légalité – ce que contestent aujourd’hui certains égyptologues, comme l’ancien ministre Zahi Hawass –, le contexte colonial autorise à questionner cette légitimité, qui prive l’Égypte d’un pan inestimable de son histoire antique. À l’heure où les débats s’intensifient sur la question des restitutions d’œuvres d’art, le buste de Néfertiti fait figure de pomme de discorde, au grand embarras de l’institution muséale berlinoise… Histoires de spoliations "Ce que les musées n'ont jamais fait, c'est de montrer comment ces pièces-là sont arrivées", souligne l’historienne de l’art Bénédicte Savoy, spécialiste des "translocations patrimoniales". En se penchant sur le parcours du buste de Néfertiti, ce documentaire creuse cet angle mort qui cache des "histoires de violence, de spoliation, d'humiliation" et fait entendre les voix égyptiennes sur cette épineuse question. Alors qu’un nouveau musée archéologique doit prochainement ouvrir ses portes au pied des pyramides de Gizeh, enjeu de taille pour le rayonnement culturel du pays, le débat sur cette "célébrité" absente mais omniprésente dans l'imaginaire collectif égyptien s’empare désormais de l’opinion publique, en se teintant de revendications nationalistes. Documentaire de Grit Lederer (Allemagne, 2022, 52mn) - Production : Medea Film Factory, en association avec ARTE/ZDF Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2022 Documentary Documentaire Allemagne Par qui et comment la grande pyramide de Gizeh a-t-elle été édifiée ? Tour d’horizon des dernières, et stupéfiantes, découvertes autour du chantier le plus ambitieux du monde antique. Dernière des sept merveilles du monde encore visible, la pyramide de Khéops et ses proportions faramineuses (146 mètres de hauteur, une superficie équivalant à sept terrains de football, 6 millions de tonnes de roche) fascine les archéologues. Tombeau du pharaon Khéops – dont la momie demeure néanmoins introuvable –, cette construction monumentale, aboutissement des recherches architecturales de l’époque, a surgi du plateau de Gizeh il y a quatre mille cinq cents ans. Mais par qui et comment ce chef-d’œuvre d’ingénierie a-t-il été érigé ? Grâce aux fouilles menées par l’égyptologue Mark Lehner, qui ont permis de mettre au jour les vestiges d’un village et des milliers de fragments d’objets du quotidien, on sait désormais que les ouvriers n’étaient pas des esclaves, mais une armée de volontaires qualifiés, organisés et bien traités. De leur côté, l’archéologue français Pierre Tallet et son équipe ont récemment exhumé, dans un port de la mer Rouge, des papyrus exceptionnels : le journal de bord d’un fonctionnaire du pharaon, Merer. Celui-ci chapeautait les bateliers chargés d’acheminer, au fil du Nil et sur des lacs artificiels, les blocs de calcaire et de granit jusqu’au chantier dirigé par le demi-frère du roi, Ânkhkhâf. Projet national Du régime alimentaire des ouvriers à l’architecture des bateaux utilisés, ce documentaire expose les avancées prodigieuses de la recherche archéologique et montre comment ce monument hors normes, maison éternelle du roi-dieu, a unifié le peuple et structuré l’Égypte, en la dotant d’infrastructures et de réseaux nationaux. Documentaire de Tom Fowlie (États-Unis, 2019, 52mn) - Production : Blink Films pour PBS Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com 2019 Documentary Documentaire États-Unis Festival d'Aix-en-Provence 2024 Lors de l'édition 2024 du Festival d'Aix-en-Provence, Dmitri Tcherniakov réunissait dans un diptyque aux résonances contemporaines deux opéras français de Gluck. Avec, au pupitre, la cheffe d'orchestre Emmanuelle Haïm et, dans le double rôle-titre, la soprano Corinne Winters. Première pièce : la flotte de l'armée grecque, conduite par Agamemnon, vogue vers Troie. Mais le vent fait défaut et, pour déployer son souffle, Diane, la déesse de la chasse, réclame le sacrifice d'Iphigénie, la fille du roi mycénien... Seconde pièce : Iphigénie a fait un terrible cauchemar. Elle a vu sa mère, Clytemnestre, assassiner son père, tandis qu'elle-même tuait Oreste, son frère. Thoas, le roi des Scythes, alarmé par l'oracle qui lui a prédit qu'un étranger causerait son trépas, a ordonné que toute personne arrivant en Tauride soit mise à mort… Victime et bourreau Au XVIIIe siècle, Gluck, compositeur allemand visionnaire, a transcrit en musique la malédiction des Atrides. Depuis le Grand Théâtre de Provence, Dmitri Tcherniakov met en scène dans un même spectacle deux de ses opéras français où Iphigénie, la fille de Clytemnestre et d'Agamemnon, en guerre contre les Troyens, est tour à tour victime (Iphigénie en Aulide, 1774) et bourreau (Iphigénie en Tauride, 1779). Plongeant le spectateur dans la demeure familiale, hantée par ses morts, Tcherniakov met en lumière un processus de déshumanisation aux résonances contemporaines. Inscrit dans un cycle de violence sans fin, un diptyque haletant dirigé par la cheffe d'orchestre Emmanuelle Haïm et servi dans le double rôle-titre par la soprano américaine Corinne Winters et la fine fleur du chant français. Opéras de Christoph W. Gluck (France, 2024, 3h49mn) - Livrets : bailli Du Roullet, d'après les tragédies d'Euripide et de Racine (Iphigénie en Aulide), Nicolas-François Guillard, d'après les tragédies d'Euripide et de Claude Guimond de La Touche (Iphigénie en Tauride) - Mise en scène : Dmitri Tcherniakov - Direction musicale : Emmanuelle Haïm - Avec : Corinne Winters, Russell Braun, Véronique Gens, Alasdair Kent, Nicolas Cavallier, Soula Parassidis, Tomasz Kumiega (Iphigénie en Aulide), Corinne Winters, Florian Sempey, Stanislas de Barbeyrac, Alexandre Duhamel, Soula Parassidis, Tomasz Kumiega, Laura Jarrell (Iphigénie en Tauride), le chœur et l'orchestre Le Concert d'Astrée - Réalisation : Andy Sommer - Coproduction : ARTE France, Festival d'Aix-en-Provence, Greek National Opéra, Opéra national de Paris Please donate to keep this service alive! https://epg-plus.com Andy Sommer Tomasz Kumiega Laura Jarrell 2024 Opéras France