<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="EPG-plus" generator-info-url="https://epg-plus.com">
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815003000 +0000">
    <title lang="fr">Programmes de nuit</title>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815040000 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 8 - épisode 37</sub-title>
    <desc>Lori, la stagiaire, découvre le secteur Nosy Komba avec Charlotte, désormais à l’aise avec les lémuriens. Au secteur éléphants, Sabrina et Pich nettoient les pieds des pachydermes tout en formant Marion. Shaï, la stagiaire, rayonne car elle a la confiance des soigneurs pour former Dylan au goûter des primates. Aurore replace le python après les travaux de réaménagements dans le vivarium. Au complexe aquatique, Bérénice lance le premier spectacle de la saison avec Lori à la sono.

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou jardiniers. Ils s'appellent Bérénice, Aurélie, Anthony, Barbara, Charlotte, Cyril, Sabrina, Geoffrey, et forment une vraie famille. Ce sont les employés du parc zoologique de La Flèche. Leur mission : faire vivre ce parc de plus de 1 200 animaux, situé à quarante kilomètres du Mans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815044000 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 8 - épisode 38</sub-title>
    <desc>Shaï découvre le secteur éléphants avec Cyril, le soigneur. Au complexe aquatique, Bérénice entraîne l’otarie Tanguy avec un protocole adapté après la morsure. Chez les tatous, Aurore et Jeanne découvrent que Lady et Gaga ont mangé de la mort aux rats et appellent en urgence Cyril, le vétérinaire. En coulisses, Shaï prépare un enrichissement inventif pour les singes siamangs.

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou jardiniers. Ils s'appellent Bérénice, Aurélie, Anthony, Barbara, Charlotte, Cyril, Sabrina, Geoffrey, et forment une vraie famille. Ce sont les employés du parc zoologique de La Flèche. Leur mission : faire vivre ce parc de plus de 1 200 animaux, situé à quarante kilomètres du Mans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815051000 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 8 - épisode 39</sub-title>
    <desc>Bérénice et Jonathan entraînent Taïko, l’ours polaire, dans un moment complice. Aurélie s’occupe des hippos nains avec nettoyage de l’enclos puis enrichissement avant de les sortir dans leur enclos. À la fauconnerie, Barbara et Dylan pèsent le perroquet Gilbert, qui s’est bien acclimaté. Shaï découvre les rhinos en compagnie de Cyril. Bérénice nettoie le bassin des ours polaires sous l’œil vigilant et taquin de Pich.

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou jardiniers. Ils s'appellent Bérénice, Aurélie, Anthony, Barbara, Charlotte, Cyril, Sabrina, Geoffrey, et forment une vraie famille. Ce sont les employés du parc zoologique de La Flèche. Leur mission : faire vivre ce parc de plus de 1 200 animaux, situé à quarante kilomètres du Mans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815054000 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 8 - épisode 40</sub-title>
    <desc>La soigneuse Amandine est de retour et, avec Bérénice, elle pèse les otaries puis entraîne Walt, la loutre. Cyril vient faire une prise de sang sur l’otarie Lucky. Au secteur éléphants, Pich encadre Claude. Au vivarium, Aurélie, Aurore et Jeanne rencontrent la femelle toucan tout juste arrivée, contrôlent les tatous et nourrissent les bébés boas. Dylan et Lou installent des cordes pour les singes atèles. Auprès des saïmiris, Aurélie et Shaï soignent Kirouaï et nourrissent Maurice.

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou jardiniers. Ils s'appellent Bérénice, Aurélie, Anthony, Barbara, Charlotte, Cyril, Sabrina, Geoffrey, et forment une vraie famille. Ce sont les employés du parc zoologique de La Flèche. Leur mission : faire vivre ce parc de plus de 1 200 animaux, situé à quarante kilomètres du Mans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815061000 +0000">
    <title lang="fr">Une saison au zoo</title>
    <sub-title lang="fr">Saison 8 - épisode 41</sub-title>
    <desc>C’est la première sortie de l’otarie Tanguy : Bérénice et l’équipe assistent à l’événement. L’animal profite du bassin, mais la question reste de savoir s’il acceptera de rentrer le soir. Charlotte et Romain conduisent une chouette recueillie récemment à la fauconnerie dans un refuge pour animaux sauvages. Gilbert, le perroquet, commence ses séances d’entraînement avec Claire, Chloé, Lou et Dylan.

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou jardiniers. Ils s'appellent Bérénice, Aurélie, Anthony, Barbara, Charlotte, Cyril, Sabrina, Geoffrey, et forment une vraie famille. Ce sont les employés du parc zoologique de La Flèche. Leur mission : faire vivre ce parc de plus de 1 200 animaux, situé à quarante kilomètres du Mans. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Documentary</category>
    <category lang="fr">Documentaire</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815065000 +0000">
    <title lang="fr">Un trésor dans votre maison</title>
    <sub-title lang="fr">L'argenterie</sub-title>
    <desc>Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de cruelles désillusions… ou de belles surprises !! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Lisa Brunet</director>
      <director>Florent Tixier</director>
    </credits>
    <category lang="fr">Programme Court</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815070000 +0000">
    <title lang="fr">My Boutique Téléshop'</title>
    <desc>Marie-Ange Nardi et Charlotte Rosier, entourées d’inventeurs, d’experts et de testeurs, dévoilent une sélection de produits astucieux, originaux et exclusifs. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <presenter>Marie-Ange Nardi</presenter>
      <presenter>Charlotte Rosier</presenter>
    </credits>
    <category lang="fr">Téléachat</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815090000 +0000">
    <title lang="fr">100% immo, le mag</title>
    <desc>Une équipe de spécialistes de l’immobilier vous dit tout sur les tendances et l'actualité du secteur immobilier, à Paris et en régions. Avec des conseils, des astuces, de l'info, vous aurez enfin toutes les réponses à vos questions ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815102500 +0000">
    <title lang="fr">Kaamelott</title>
    <desc>Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Arthur, roi de Bretagne">Alexandre Astier</actor>
      <actor role="Léodagan de Camélide">Lionnel Astier</actor>
      <actor role="Perceval de Galles">Franck Pitiot</actor>
      <actor role="Karadoc de Vannes">Jean-Christophe Hembert</actor>
      <actor role="Guenièvre">Anne Girouard</actor>
      <actor role="Lancelot du Lac">Thomas Cousseau</actor>
      <actor role="Bohort de Gaunes">Nicolas Gabion</actor>
      <actor role="Père Blaise">Jean-Robert Lombard</actor>
      <actor role="Séli">Joëlle Sevilla</actor>
      <actor role="Merlin">Jacques Chambon</actor>
      <actor role="Yvain">Simon Astier</actor>
    </credits>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815115000 +0000">
    <title lang="fr">Deux super-flics</title>
    <desc>Deux paumés débarquent au port de Miami afin d'y chercher un boulot. Ne trouvant rien, ils décident de cambrioler une banque mais se retrouvent par erreur au poste de police... et deviennent agents ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Enzo Barboni</director>
      <actor role="Wilber Walsh">Bud Spencer</actor>
      <actor role="Matt Kirby">Terence Hill</actor>
      <actor role="Capitaine McBride">David Huddleston</actor>
      <actor role="Geronimo">Luciano Rossi</actor>
      <actor role="Susy Lee">Laura Gemser</actor>
      <actor role="Vice gouverneur">Edy Biagetti</actor>
      <actor role="Fred Cline">Luciano Catenacci</actor>
    </credits>
    <date>1977</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Long Métrage</category>
    <country>Italie</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815140000 +0000">
    <title lang="fr">Les super flics de Miami</title>
    <title lang="en">Miami supercops</title>
    <desc>1978 : la banque de Détroit vient d'être dévalisée. Le chef du gang, Joe Garret, s'est volatilisé avec un fabuleux butin de vingt millions de dollars. L'un de ses acolytes est tué, l'autre est arrêté. Sept ans plus tard, ce dernier est sauvagement assassiné à Miami à sa sortie de prison. Doug Bennett et Steve Forest, deux super flics qui avaient naguère mis Garret derrière les barreaux, sont chargés de l'enquête. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <director>Bruno Corbucci</director>
      <actor role="Doug Bennett">Terence Hill</actor>
      <actor role="Steve Forest">Bud Spencer</actor>
      <actor role="Joe Garret">Richard Liberty</actor>
      <actor role="Tanney">C.B Seay</actor>
      <actor role="Pancho">Buffy Dee</actor>
    </credits>
    <date>1985</date>
    <category lang="en">Movie</category>
    <category lang="fr">Long Métrage</category>
    <country>Italie</country>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815160000 +0000">
    <title lang="fr">Norbert commis d'office</title>
    <sub-title lang="fr">Jérôme : corruption de pièce montée / Carine : contrebande d'épices</sub-title>
    <desc>Jérôme, dit Jéjé, est avant tout un créateur qui laisser libre court à son imagination pour proposer à ses amis des recettes farfelues et improbables. Celle dont il est le plus fier est sa pièce montée sucrée-salée : des choux surgelés garnis de pizza, burger et foie gras. Norbert va devoir tout reprendre du début pour corriger ce criminel !

Avec sa recette « épices and love », Carine compte bien faire voyager Norbert à travers le monde entier : paprika, origan, ail, curry… pas moins d'une vingtaine d'épices au compteur ! Et quoi de mieux pour les accompagner que du riz pas cuit, des macaronis trop cuits, de la patate douce, le tout revenu dans un mélange d'huile et de sauce tomate. Encore un sacré boulot pour Norbert !

Norbert traque les cuisiniers en série directement chez eux ! Entre le piratage de paëlla, le meurtre au micro-ondes, la corruption de risotto ou la fraude au chocolat, les gardes à vue culinaires façon Norbert promettent d'être plus que gratinées ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <presenter>Norbert Tarayre</presenter>
    </credits>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815173000 +0000">
    <title lang="fr">Norbert commis d'office</title>
    <sub-title lang="fr">Isabelle : arnaque au clafoutis / Majed : détournement de crêpes</sub-title>
    <desc>Isabelle est gérante d'un restaurant, mais chez elle, elle laisse libre court à son imagination culinaire ! C'est avec sa dernière création qu'elle a décidé de bluffer Norbert : un clafoutis camembert et chocolat... Entre l'odeur de camembert fondu, le chocolat chaud qui se mélange au fromage et des bonbons sur le dessus pour couronner le tout, ce gâteau risque bien de dérouter Norbert ! 

Majed est humoriste mais sa recette n'est pourtant pas une blague. Amateur de sucré salé, il a décidé de fourrer une crêpe sucrée avec des pâtes carbonara. Dosages approximatifs, pâte à crêpes au beurre remplie de grumeaux et des pâtes qui laissent à désirer, Norbert va en voir de toutes les couleurs !

Norbert traque les cuisiniers en série directement chez eux ! Entre le piratage de paëlla, le meurtre au micro-ondes, la corruption de risotto ou la fraude au chocolat, les gardes à vue culinaires façon Norbert promettent d'être plus que gratinées ! 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <presenter>Norbert Tarayre</presenter>
    </credits>
    <category lang="en">Magazine</category>
    <category lang="fr">Magazine</category>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815191000 +0000">
    <title lang="fr">Hawaii 5-0</title>
    <sub-title lang="fr">Malama ka Po'e</sub-title>
    <sub-title lang="en">MALAMA KA PO'E</sub-title>
    <desc>Lou, sa femme et leurs deux enfants disparaissent brutalement après que Steve l'a aperçu dans une conversation animée avec un inconnu. Le 5-0 découvre que l'homme est un agent du FBI, venu exfiltrer la famille Grover à cause d'une mission sous couverture de Lou, des années plus tôt à Philadelphie…

Dirigée par le commandant Steve McGarrett, le 5-0 est une unité d'élite qui combat le crime à Hawaii. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Steve McGarrett">Alex O'Loughlin</actor>
      <actor role="Lou Grover">Chi McBride</actor>
      <actor role="Kono Kalakaua">Grace Park</actor>
      <actor role="Chin Ho Kelly">Daniel Dae Kim</actor>
      <actor role="Abby Dunn">Julie Benz</actor>
      <actor role="Renee Grover">Michelle Hurd</actor>
      <actor role="Samantha Grover">Paige Hurd</actor>
      <actor role="Will Grover">Chosen Jacobs</actor>
      <guest>Mark Valley</guest>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <country>États-Unis d'Amérique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.18.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815195000 +0000">
    <title lang="fr">Hawaii 5-0</title>
    <sub-title lang="fr">Ka Haunaele</sub-title>
    <sub-title lang="en">KA HAUNAELE</sub-title>
    <desc>Jerry accueille sa sœur Isabel, étudiante en droit et activiste pour la cause animale, au moment même où un éléphant a été libéré d'un cirque sur l'île. Par ailleurs, le 5-0 enquête sur le vol d'une combinaison indestructible développée pour l'armée et dont le prototype a coûté 80 millions de dollars…

Dirigée par le commandant Steve McGarrett, le 5-0 est une unité d'élite qui combat le crime à Hawaii. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Steve McGarrett">Alex O'Loughlin</actor>
      <actor role="Danny Williams">Scott Caan</actor>
      <actor role="Lou Grover">Chi McBride</actor>
      <actor role="Max Bergman">Masi Oka</actor>
      <actor role="Kono Kalakaua">Grace Park</actor>
      <actor role="Chin Ho Kelly">Daniel Dae Kim</actor>
      <actor role="Jerry Ortega">Jorge Garcia</actor>
      <actor role="Eric Russo">Andrew Lawrence</actor>
      <guest>Zuleyka Silver</guest>
      <guest>Ted King</guest>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <country>États-Unis d'Amérique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.19.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815204000 +0000">
    <title lang="fr">Hawaii 5-0</title>
    <sub-title lang="fr">Ka Pohaku Kihi Pa'a</sub-title>
    <sub-title lang="en">KA POHAKU KIHI PA'A</sub-title>
    <desc>Sang Min, un informateur bien connu du 5-0, est accusé d'un meurtre qu'il jure ne pas avoir commis. Persuadé de son innocence, Steve lui cherche un avocat dans l'urgence et demande à son coiffeur, Odell Martin, de reprendre son ancien métier…

Dirigée par le commandant Steve McGarrett, le 5-0 est une unité d'élite qui combat le crime à Hawaii. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Steve McGarrett">Alex O'Loughlin</actor>
      <actor role="Lou Grover">Chi McBride</actor>
      <actor role="Max Bergman">Masi Oka</actor>
      <actor role="Kono Kalakaua">Grace Park</actor>
      <actor role="Chin Ho Kelly">Daniel Dae Kim</actor>
      <actor role="Jerry Ortega">Jorge Garcia</actor>
      <actor role="Odell Martin">Michael Imperioli</actor>
      <actor role="Sang Min">Will Yun Lee</actor>
      <guest>Ziggy Marley</guest>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <country>États-Unis d'Amérique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.15.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815213000 +0000">
    <title lang="fr">Hawaii 5-0</title>
    <sub-title lang="fr">Waiwai</sub-title>
    <sub-title lang="en">WAIWAI</sub-title>
    <desc>McGarrett et le 5-0 enquêtent sur le vol d'une clé USB contenant des informations classifiées de la NSA sur des agents infiltrés, ce qui pourrait mettre en danger une personne chère aux yeux de Steve. Par ailleurs, Abby, toujours infiltrée au sein du 5-0, tente de convaincre sa hiérarchie d'annuler sa mission…

Dirigée par le commandant Steve McGarrett, le 5-0 est une unité d'élite qui combat le crime à Hawaii. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Steve McGarrett">Alex O'Loughlin</actor>
      <actor role="Danny Williams">Scott Caan</actor>
      <actor role="Lou Grover">Chi McBride</actor>
      <actor role="Max Bergman">Masi Oka</actor>
      <actor role="Kono Kalakaua">Grace Park</actor>
      <actor role="Chin Ho Kelly">Daniel Dae Kim</actor>
      <actor role="Jerry Ortega">Jorge Garcia</actor>
      <actor role="Abby Dunn">Julie Benz</actor>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <country>États-Unis d'Amérique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.16.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815222000 +0000">
    <title lang="fr">Hawaii 5-0</title>
    <sub-title lang="fr">Kanaka Hahai</sub-title>
    <sub-title lang="en">KANAKA HAHAI</sub-title>
    <desc>Deux naufragés sont retrouvés sur la côte ; l'un d'eux n'ayant pas survécu à ses blessures par balles. Leur enquête va mener le 5-0 à découvrir un trafic d'êtres humains, exploités sur un bateau de pêche illégal. De son côté, Danny, en sortie avec les enfants dans un bus scolaire, prend en chasse deux braqueurs qui ont volé sa voiture…

Dirigée par le commandant Steve McGarrett, le 5-0 est une unité d'élite qui combat le crime à Hawaii. 

Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc>
    <credits>
      <actor role="Steve McGarrett">Alex O'Loughlin</actor>
      <actor role="Danny Williams">Scott Caan</actor>
      <actor role="Lou Grover">Chi McBride</actor>
      <actor role="Max Bergman">Masi Oka</actor>
      <actor role="Kono Kalakaua">Grace Park</actor>
      <actor role="Chin Ho Kelly">Daniel Dae Kim</actor>
      <actor role="Jerry Ortega">Jorge Garcia</actor>
    </credits>
    <date>2010</date>
    <category lang="en">Series</category>
    <category lang="fr">Série</category>
    <country>États-Unis d'Amérique</country>
    <episode-num system="xmltv_ns">5.17.</episode-num>
    <video>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <audio>
      <stereo>bilingual</stereo>
    </audio>
    <subtitles type="teletext"/>
    <rating system="CSA">
      <value>10</value>
    </rating>
  </programme>
  <programme channel="6ter.fr" start="20260815232000 +0000">
    <title lang="fr">Programmes de nuit</title>
    <category lang="fr">Émission</category>
    <rating system="CSA">
      <value>TP</value>
    </rating>
  <desc>Please donate to keep this service alive!
https://epg-plus.com</desc></programme>
</tv>
